ఉచ్ఛలద్దీర్ఘఝాఙ్కారైశ్ ఛమచ్ఛమమయాత్మకైః । తూర్యైర్ ఉన్నమదాసారవిసారిజయఘోషణమ్
అక్కడ నీటి ప్రవాహాలు ఉప్పొంగుతూ, పొడవాటి నాదాలు చేసే తూర్యాలు, మెటలిక్కీ శబ్దాలు చేసే తాళాలు కలిసి, విజయ ఘోషను మ్రోగించాయి.
భ్రమద్భస్మాభధూమ్రాభ్రం బృహత్కల్పాభ్రసమ్భ్రమమ్ । బాష్పాభ్రవిభ్రమోద్భ్రాన్తం శీకరోగ్రాభ్రవృన్దవత్
బూడిద, పొగ మబ్బులు చుట్టూ తిరుగుతూ, యుగాంతంలో వచ్చే పెద్ద మబ్బుల కలకలంలా ప్రపంచాన్ని కలవరపరిచాయి; దట్టమైన నీటి మబ్బుల గుంపుల్లా భూమి ఉలికిపడింది.
బ్రహ్మాణ్డభిత్తిభాఙ్కారభీషణైర్ మాతరిశ్వనః । ప్రసరైర్ అమ్బరోడ్డీనదగ్ధేన్ద్రాదిపురోత్కరమ్
ప్రపంచపు గోడలు విరిగిపోవచ్చునన్నంత భయంకరమైన గాలివాటాలతో ఆకాశం నిండిపోయింది; ఆ గాలులు ఇంద్రుని నగరాలను, దేవతల పట్టణాలను కాల్చి, కొట్టుకుపోయాయి.
జలానిలానలోల్లాసస్ఫుటత్కోటిశతాశ్మనామ్ । ప్రవిఘట్టనటాఙ్కారైర్ జడీభూతాన్తకశ్రుతి
నీరు, గాలి, అగ్ని ఉప్పొంగి, లక్షల కొద్దీ పెద్ద రాళ్లు ఢీకొనడంతో వచ్చిన ఘోర శబ్దాలు, మరణ ధ్వనికూడా వినిపించకుండా చేశాయి.
నభస్స్తమ్భనిభాబద్ధధారానీరన్ధ్రవర్షణైః । కర్షణైẖ కల్పవల్లీనాం ఛమచ్ఛమఘనధ్వని
ఆకాశంలో మేఘాలా వర్షం ఎన్నో రంధ్రాల ద్వారా అడ్డుకుపోయి, మళ్లీ ప్రవహిస్తూ, కల్పవల్లుల్ని లాగుతూ, వాటి ఆకులు గాఢమైన వాన శబ్దంతో మోగుతున్నాయి.
గఙ్గా తరఙ్గికా యేషాం తాదృశైస్ సరితాం గణైః । అభ్రైర్ ఇవ నభో భీమైḫ పూర్యమాణాఖిలార్ణవమ్
వాటి అలలు గంగా తరంగాల్లా, అటువంటి గొప్ప నదుల సమూహాలతో నిండిపోయి, మేఘాలతో కమ్ముకున్న విస్తారమైన ఆకాశం మొత్తం సముద్రంలోకి పోతున్నట్లుంది.
తాపిఞ్ఛపత్త్రవృన్దస్థపుష్పగుచ్ఛసమోపమైః । తపద్భిర్ అర్కైర్ ఆలీఢపీతకల్పాభ్రమణ్డలమ్
నీలకంఠి పక్షి రెక్కల వంటి ఆకుల మధ్య పుష్పగుచ్ఛాలు మెరిసిపోతూ, ప్రకాశించే సూర్యులు పసుపు రంగు కల్పమేఘ సముద్రాన్ని మింగుతున్నట్టు కనిపిస్తున్నాయి.
వహద్గిరిసరిద్వ్యూఢశిఖరిద్వీపపత్తనమ్ । కల్పానిలఘనక్షోభకృతపర్వతకుట్టనమ్
పర్వతాలు, నదులు, ద్వీపాలు, పట్టణాలు అన్నీ మోస్తూ, కల్పకాలపు గాఢమైన గాలులు పర్వత శిఖరాలను బలంగా కొట్టి చీల్చేస్తున్నాయి.
గ్రహతారాగణైర్ ఉగ్రైర్ వ్యగ్రైర్ విగ్రహదుర్గ్రహైః । పతద్భిర్ ద్విగుణాలాతలతమ్ ఆవర్తపాతిభిః
క్రూరంగా, ఆగని గ్రహాలు, నక్షత్రాల సమూహాలు, పట్టుకోలేని విధంగా, మంటలతో రెట్టింపు వేగంతో పడుతూ, ఆ తిరుగుతున్న అలల్లో కలిసిపోతున్నాయి.
అర్ణవోత్థజలాద్రీన్ద్రసఙ్ఘట్టాస్ఫోటఘట్టితమ్ । మహాప్రలయపర్యస్తపర్వతప్రాన్తకుట్టితమ్
సముద్రం నుంచి పైకి లేచిన గొప్ప పర్వతాలు ఒకదానికొకటి ఢీకొని, ఆ మోసిన కొండలు పరమ వినాశకాలంలో అంచులు తాకుతూ, భూమిని గట్టిగా కొడుతున్నాయి.
ఘనశాత్కృతబాష్పాభ్రైẖ కల్పాభ్రైర్ అపి మేదురైః । అన్ధీకృతార్కజాలాంశుతమోనిబిడమన్థరమ్
గాఢమైన ఆవిరి మేఘాలతో, ఇంకా బలమైన కల్పమేఘాలతో, సూర్యకిరణాలు మరుగున పడిపోయి, ఆకాశం తీవ్రమైన చీకటితో నిండిపోయింది.
విశీర్ణవసుధాపీఠఖణ్డఖణ్డైర్ గలత్తటైః । ఉహ్యమానైర్ లుఠచ్ఛైలపత్తనైస్ సఙ్కటార్ణవమ్
భూమి ఉపరితలం విరిగిపడి, ముక్కలు ముక్కలుగా జారిపోతూ, కొండ శిఖరాలు తేలుతూ, తిరుగుతూ, ఆ సముద్రం చాలా ప్రమాదకరంగా, దాటి వెళ్లలేని విధంగా మారింది.
ఊర్మ్యద్ర్యున్నయనచ్ఛిన్నఘనైర్ ఘర్ఘరమారుతైః । సముద్రఘోషైర్ గమ్భీరనిర్ఘాతైర్ భగ్నదిక్తటమ్
గాఢమైన మేఘాలను చీల్చివేసే గర్జించే గాలులతో, సముద్రంలా ఉరుములు మోగిస్తూ, లోతైన మోగులు దిక్కులను దాటి పోయేలా వినిపించేవి.
బ్రహ్మాణ్డకుడ్యక్రోడాగ్రకుట్టకైẖ కటుటాఙ్కృతైః । కల్పాభ్రవికటాస్ఫోటైర్ ఘట్టితైకార్ణవారటి
బ్రహ్మాండపు గోడల అంచులను ఢీకొట్టే ఉగ్రమైన గాలివాటాలతో, ప్రళయ మేఘాల భయంకరమైన పేలుళ్లతో, ఒక్క సముద్రాన్ని కలిపి కలకలం చేసేలా ఉండేవి.
స్వర్గపాతాలభూలోకఖణ్డఖణ్డైర్ విమిశ్రితైః । యథాస్వభావం తిష్ఠద్భిర్ మరుద్భుగ్నైర్ వృతామ్బరమ్
స్వర్గం, పాతాళం, భూమి — ఇవి అన్నీ ముక్కలుగా కలిసిపోయి, ఒక్కొక్కటి తన స్వభావానుసారం ఉండగా, వంకరగా వంపుగా ఉన్న గాలులతో ఆకాశం చుట్టబడి ఉండేది.
మృతార్ధమృతదగ్ధార్ధదగ్ధాఙ్గైర్ దేవదానవైః । అన్యోఽన్యదర్శనాద్ వాతవేల్లితైర్ భ్రమితాయుధమ్
దేవతలు, దానవులు — కొంతమంది చనిపోయి, మరికొంతమంది కాలిపోయి, ఇంకొంతమందికి శరీర భాగాలు దగ్ధమై, గాలిలో తిప్పబడుతూ, ఒకరినొకరు చూడలేక, ఆయుధాలు తిరుగుతూ ఉండేవి.
కల్పాన్తపవనోద్భ్రాన్తైర్ లోకాన్తరజరత్తృణైః । ఆరబ్ధార్జునవాతాఖ్యస్తమ్భమ్ ఉద్ధూమభస్మభిః
కాలాంత్యపు గాలులతో ఇతర లోకాల్లోని వాడిపోయిన గడ్డి తిప్పబడుతూ, అర్జున అనే గాలి మొదలైన పొగ, బూడిద స్తంభాలతో ఆ ప్రాంతం నిండిపోయింది.
ఉహ్యమానశిలాజాలప్రహారవిలుఠత్తటైః । పతల్లోకాన్తరైస్ తారటుష్కారకటుటాఙ్కృతమ్
పర్వతాలు, రాళ్లు గాలిలో ఎగురుతూ, అవి తాకిన తీరాలు చీలిపోతూ, నక్షత్రాల చెల్లాచెదురుతో లోకాలు పడిపోతూ, ఆ దృశ్యం భయంకరంగా మారింది.
వాతోద్వ్యూఢగిరివ్రాతగుహాభాఙ్కారభాసురమ్ । పతద్భిర్ విహితావర్తం లోకపాలపురీపురైః
గాలితో కూడిన పర్వత గుహలు భయానకంగా మెరిసిపోతూ, లోకపాలుల నగరాలు కూలిపడి, వాటి వల్ల పెద్ద తుఫానులు ఏర్పడుతున్నాయి.
కృతకర్కశనిర్హ్రాదైర్ అసురైర్ ఇవ మారుతైః । ఉహ్యమానవనవ్యూహప్రోతవాతాయనైర్ వృతమ్
దయ్యాలా భయంకరమైన శబ్దాలు చేసే గాలులతో, అడవులు ఎగిరిపోతూ, చెట్లు పెకిలిపడి, గాలి దారులు మూసుకుపోయినట్లు ఆ ప్రాంతం కనిపించింది.
పురమణ్డలదైత్యాగ్నిసురనాగవివస్వతామ్ । నికురుమ్బం దధద్ వ్యోమ్ని మషకానామ్ ఇవోచ్చయమ్
ఆకాశంలో నగరాలు, రాక్షసులు, అగ్నులు, దేవతలు, పాములు, సూర్యుడు — ఇవన్నీ గుంపులుగా చేరి ఉన్నట్టు, దోమలు గుంపుగా కూడినట్లు కనిపిస్తున్నాయి.
నశ్యన్ నగవరాభోగభాగైర్ భగ్నసురాలయైః । ఆవర్తఘర్ఘరారావైర్ జలమ్ ఊర్ధ్వమ్ అధో ఽనలమ్
పెద్ద పర్వతాల ముక్కలు, ధ్వంసమైన దేవతల గృహాలు, చక్రవాతాల ఘోర ధ్వనులతో నశించిపోతున్నప్పుడు, నీరు పైకి ఎగురుతుంది, అగ్ని క్రిందికి పడిపోతుంది.
కుర్వజ్ జలాద్రినిష్పేషైర్ దిక్పాలపురకుట్టనమ్ । నిపతద్దేవదైత్యేన్ద్రసిద్ధగన్ధర్వపత్తనమ్
నీరు, పర్వతాలు ఒకదానితో ఒకటి ఢీకొనడంతో, దిక్పాలకుల పట్టణ గోడలు బద్దలవుతాయి; దేవతలు, రాక్షసులు, ఇంద్రులు, సిద్ధులు, గంధర్వుల నగరాలు కూలిపోతాయి.
కుట్టనం పర్వతాదీనాం ప్రశాన్తాఙ్గారరూపిణామ్ । వాతైẖ కుర్వత్ పదార్థానామ్ ఆసారం రజసామ్ ఇవ
పర్వతాలు మొదలైనవి, చల్లబడిన అగ్నికణాల రూపంలో ఉండగా, వాటిని గాలులు ఢీకొనడంతో, దుమ్ము వానలా రజస్సులు ఎగురుతున్నాయి.
పురాణ్య్ అమరదైత్యానాం భ్రమద్భిత్తీని శాతయత్ । రత్నైẖ ఖనఖనాయన్తి పయాంసీవ పయస్వతామ్
పురాతన కాలంలో దేవతలు, రాక్షసుల కోటలు నాశనం అయ్యాయి. విలువైన రత్నాలు ఒకదానికొకటి తాకుతూ పగిలిపోతున్నట్టు, ధనికుల ఇంట్లో నీళ్ళు ఒకదానికొకటి తాకినట్టు ఉన్నాయి.
పూర్ణామ్బరం పరిపతల్లోకసప్తకమన్దిరైః । చక్రావృత్త్యా భ్రమద్రూపైర్ అపరైస్ సాగరైర్ ఇవ
ఆకాశం అంతా ఏడుకొండల లోకాల గృహాలతో నిండిపోయింది. అవి చక్రంలా తిరుగుతూ పడిపోతూ, సముద్రపు అలల మాదిరిగా కనిపిస్తున్నాయి.
హేమస్ఫటికవైడూర్యససారమణిమన్దిరైః । దివḫ పతద్భిర్ ఆకీర్ణమ్ ఉద్యజ్ఝణఝణస్వనైః
బంగారం, స్ఫటికం, వైడూర్యం, మణులతో నిర్మించిన భవనాలు ఆకాశంలో నుంచి జారిపడుతూ, పెరుగుతున్న ఝణఝణా శబ్దాలతో ఆకాశాన్ని నింపేశాయి.
ఉత్పేతుర్ ధూమభస్మాబ్దాḫ పేతుర్ ధారాపురోత్కరాః । ఉన్మమజ్జుస్ తరఙ్గౌఘా మమజ్జుర్ భూతలాద్రయః
పొగ, బూడిదతో కూడిన మేఘాలు పైకి లేచాయి. నీటి ప్రవాహాలు కిందకి జారిపడ్డాయి. అలలు ఎగిసిపడగా, భూమి మీద పర్వతాలు బయటపడ్డాయి.
ఆవర్తఘర్ఘరారావా మిథోవిదలనోద్యతాః । జుఘూర్ణుర్ అర్ణవాẖ కీర్ణాḫ పర్ణవత్ప్రౌఢపర్వతాః
తిరిగే అలల ఘోర శబ్దాలతో సముద్రాలు ఒకదానికొకటి ఢీకొట్టేందుకు ఉప్పొంగాయి. అవి పెద్ద పెద్ద పర్వతాలు ఆకుల్లా చెల్లాచెదురుగా తేలుతూ ఊగిపోతున్నాయి.
క్రన్దచ్ఛిష్టామరగణం దలత్సజ్జీవభూతకమ్ । భ్రమత్కేతుశతోత్పాతం దుష్ప్రేక్షమ్ అభవజ్ జగత్
దేవతల అరుపులతో, జీవులు నాశనం కావడంతో, వందలాది దహనమైన ధూమకేతువులు తిరుగుతూ, ఈ లోకం చూడలేనంత భయంకరంగా మారింది.