ఓ రామా, సర్వవ్యాపకమైన ఆ పరమాత్మలో లేనిది ఏమీలేదు. నామరూపాల కల్పితమైన తేడాలు, ఆ నామరహితునిలో ఉద్భవించవు. మళ్ళీ మళ్ళీ జననం, మరణం, సుఖం, దుఃఖం, ఇంద్రియాల క్రియ—all these keep recurring. ఆశలు మళ్ళీ మళ్ళీ పుడతాయి; ఆకాశం తిరిగి వస్తుంది; సముద్రాలు, పర్వతాలు మళ్ళీ మళ్ళీ కనిపిస్తాయి. సృష్టి తిరిగి వెలుగుతూనే ఉంటుంది, సూర్యుడి కాంతిలా ఎప్పటికీ నిలిచిపోతుంది. మళ్ళీ రాక్షసులు, మళ్ళీ దేవతలు, మళ్ళీ లోకాల ప్రయాణం; మళ్ళీ స్వర్గం, మోక్షం, భూమిలో నివాసాలు, ఇంద్రుడు, చంద్రుడు—all these arise again. మళ్ళీ నారాయణుడు, మళ్ళీ మనువుల కుమారులు, మళ్ళీ ఆశలు, మళ్ళీ చలించు చంద్రుడు, సూర్యుడు, వరుణుడు, వాయువు—all manifest once more. భూమి, ఆకాశం—వాటి మధ్యలో మెరుపులు, మెరువులాంటి మెరుపులతో కూడిన తారలు—వీటన్నీ మళ్ళీ మళ్ళీ పుష్పించే పద్మంలా, మెరు పర్వతం దాని కాండంలా, విస్తరించాయి. సూర్యుడు, తన కిరణాలను సింహపు పంజాల్లా విసిరి, ఆకాశవనంలో తిరిగి తిరుగుతూ, గాఢమైన చీకటిని ఛేదిస్తాడు, సింహం ఏనుగుల మధ్య తిరుగుతున్నట్టు. మళ్ళీ చంద్రుడు, తన మామిడి పువ్వుల్లాంటి సువాసన beamsతో, దిక్కుల ముఖాలను వధువుల్లా అలంకరిస్తూ, అమృతసుఖాన్ని పంచుతాడు. మళ్ళీ, పుణ్యఫలాలు తరిగిపోయినప్పుడు, ఆకాశవృక్షం నుండి, పుణ్యపు గాలిలో ఊగిపోతూ, సాంప్రదాయంగా సంపాదించిన ఫలాలు ఈ లోకంలో పడిపోతాయి. మళ్ళీ, క్రియాశేషఫలాల రెక్కలతో, సంసారారంభమైన టైమ్ పక్షి, కొద్దిగా ఊగి, వెళ్లిపోతుంది. మళ్ళీ, ఇంద్రుడిలా ఉన్న తేనెటీగ రాజు, రాజపుష్ప రేణువును ఆస్వాదించిన తరువాత వెళ్లిపోతే, ఇంకొక దేవేంద్రుడు ఆ స్వర్గ పద్మాన్ని చేరుకుంటాడు. మళ్ళీ, కాలము శుద్ధమైనపుడు కూడా, కలియుగపు కల్లోలం కాలాన్ని మళ్ళీ కలుషితం చేస్తుంది; సముద్రం ఎంత స్పష్టంగా ఉన్నా, గాలి అలజడి మట్టి కలిపినట్టు. మళ్ళీ, కాలమనే కుంభకారుడు, భూతజాతిని మట్టి పాత్రలా తయారు చేస్తాడు; కాలచక్రం ఎప్పటికీ తిరుగుతూనే ఉంటుంది. మళ్ళీ, యుగాంతానికి సమీపంలో, లోకం సారహీనంగా, మంగళకరతను కోల్పోయి, ఎండిపోయిన అరణ్యంలా తయారవుతుంది. మళ్ళీ, సూర్యులు, అగ్నులు, సమస్త జీవుల శరీరాలను కాల్చి వేసినప్పుడు, లోకం ఎముకలతో నిండిన శ్మశానంలా మారుతుంది. మళ్ళీ, పర్వతపద్మాల వలయాల నుండి ఉప్పొంగే ప్రవాహాలతో, లోకం, పెద్ద నురుగు బూడిదలతో నాట్యం చేస్తూ, ఒకే సముద్రంగా మారుతుంది. మళ్ళీ, గాలులు, జలాలు శాంతించగా, సమస్తమూ ఖాళీగా మారి, లోకం శూన్యానికి తిరిగి వెళ్తుంది; అది అంతకు ముందు ఎప్పుడూ లేనట్టు. ఆ తర్వాత, కొంతసేపు సుఖంగా నిశ్చలమైన మనస్సుతో జీవితం విశ్రాంతి పొంది, వాడిపోయిన శరీరం వదిలినట్టు పరమాత్మలో లయమవుతుంది. తర్వాత, కొంత కాలం గడిచాక, మనస్సు మళ్ళీ శూన్యంలో అనేక లోకాల ప్రక్షేపణను చేస్తుంది; ఆకాశంలో నగరాన్ని గంధర్వుడు ప్రదర్శించినట్టు. మళ్ళీ సృష్టి ప్రారంభం, మళ్ళీ లయ సంభవిస్తుంది; ఈ సమస్తం, ఓ రామా, చక్రంలా తిరుగుతూనే ఉంటుంది. ఈ మహామాయా నాటికలో, దీర్ఘ ప్రదర్శనతో కూడిన ఈ లోకంలో, నిజమైనది ఏమిటో, అబద్ధమైనది ఏమిటో పరిశీలిస్తే ఏదీ నిర్దిష్టంగా చెప్పలేం. రామా, ఈ సంసారచక్రం ఒక దాసూర కథలాంటిది; ఇది కల్పిత రూపాలతో, వాస్తవంగా సారహీనమైనది. ఇది నిరంతరంగా వ్యాపించి ఉన్నదీ, కల్పిత రూపాల వల్ల ఏర్పడింది; అది అబద్ధం వల్ల కలిగింది, రెండు చంద్రులు కనిపించినట్టు; అబద్ధం వల్ల ఏర్పడినది నిజమా? కాబట్టి, ఈ లోకంలో మాయపై సందేహం ఎందుకు? జనం వివిధ క్రియలలో మునిగి, భోగాసక్తి, అధికారాసక్తి వల్ల మనస్సు ముసురిపోతే, వారు సత్యాన్ని గ్రహించరు; అప్పుడు మాయలో మునిగినవారు అది చూడలేరు. కానీ, బుద్ధిని దాటి, ఇంద్రియాల ఆధీనంలో లేని వారు, ఈ సంసారమాయను చేతిలో పండు ఉన్నట్టు స్పష్టంగా చూస్తారు. శరీరధారి, వివేకంతో ఈ సంసారమాయను గ్రహించినప్పుడు, అహంకారాన్ని పాము చర్మంలా విడిచిపెడతాడు. అలా విరక్తిని పొందినవాడు మళ్ళీ జన్మించడు; ఎంతకాలం శరీరంలో ఉన్నా, పొలంలో అగ్నిచే కాలిన విత్తనంలా, మళ్ళీ మొలకెత్తడు. అజ్ఞానులు శరీర హితానికి ప్రయత్నిస్తారు, అది వ్యాధులతో బాధపడుతూ, నాశనానికి లోనవుతుంది; కానీ ఆత్మహితానికి ప్రయత్నించరు. కాబట్టి, నీవు కూడా, అజ్ఞానుల్లా, శరీర ప్రయోజనాల కోసం శ్రమించకుము; దుఃఖాన్ని కలిగించే వాటికి కాకుండా, పరమాత్మలో నిష్టగా ఉండుము. ఈ సంసారచక్రం దాసూర కథలాంటిది; ఇది కల్పితంగా నిర్మించబడింది, సారహీనమైనది; మరేమి చెప్పాలి, ఓ ప్రభూ? ఇప్పుడు, రామా, నేను నీకు దాసూర కథను చెప్పబోతున్నాను; ఇది లోకమాయ యొక్క నిజ స్వభావాన్ని వివరిస్తుంది. ఈ భూమిపై, మగధ అనే పేరుగాంచిన దేశం ఉంది; అది అద్భుతమైన చెట్లు, పూలతో అలంకరించబడి ఉంది. అక్కడ కడంబవనాలు విస్తరించి, పాములేత తాడుతో కూడిన అడవులు, అద్భుతమైన పక్షుల గుంపులతో అలంకరించబడి, దర్శించడానికి ఎంతో మధురంగా ఉంది. పంట పొలులతో చుట్టుముట్టబడి, నగర ఉద్యానవనాలతో అలంకరించబడి, ప్రతి నదీ తీరంలో పద్మాలు, కుముదాలు, ఉట్కలబూదాలు విరజిల్లి ఉన్నాయి. ఆ ఉద్యానాల్లో ఆడే స్త్రీల అలంకార ధ్వని, చంద్రకాంతిలో రాత్రిపువ్వుల సువాసనతో, ఆ ప్రాంతం పరిమళిస్తోంది. ఆ ప్రాంతంలో, ఒక పర్వతపు దిగువ భాగంలో, కర్ణికార వృక్షాలు గాఢంగా పెరిగి, అరటి తోటల నీడ, నీప shrubs కాంతులతో, ఒక ప్రకాశవంతమైన ప్రదేశం ఉంది. అక్కడ పిట్టలు గూళ్ళలో కూస్తూ, జలపాతాల రొద వినిపిస్తూ, మామిడి వెల్లులు విరబూస్తూ, కోకిలలు మధురంగా పాడుతూ ఉంటాయి. అక్కడ అడవి మహిళలు ఆడుతూ, ఆకాశం తాడుపత్రాలతో కప్పబడి, పుష్పించే పద్మాలతో నిండిన చెరువులు జీవులతో కళకళలాడుతున్నాయి. అక్కడ గాలి, పుష్పరేణువులతో దుమ్మెత్తి, కుంకుమ రంగుతో తడిసి, జలచరాల అరుపులతో శరద్కాలపు సరస్సులు మారుమోగుతున్నాయి. ఆ మహిమాన్వితమైన పవిత్ర పర్వతంలో, అద్భుతమైన పక్షులతో నిండిన చెట్ల మధ్య, ఓ మహా ధర్మాత్మ, ఘన తపస్సుతో కూడిన ఓ మహర్షి నివసించేవాడు.