అనంతమైన యుద్ధరంగంలో, అనేక రథాల చక్రాల గర్జనతో ఆకాశం దుమ్ముతో కప్పబడింది. దేవతలు, అసురులు చెరిపేసిన మైదానంలో గడ్డి త్రొక్కబడింది; రెండువైపులా సైన్యాల తరంగాలు ఉద్ధృతంగా ముందుకు సాగుతున్నాయి. ఆకాశంలో అమరులూ, అసురులూ ఆయుధాలూ, పర్వతాల దెబ్బలకు నశించి పడిపోతుండగా, గగనం ఏనుగులు తెచ్చిన సముద్రపు నీటి ప్రవాహాలతో నిండిపోయింది. వందలాది నదుల్లా ఖడ్గాలు, కటారాలు, శూలాలు ప్రవహించాయి. అవి విశ్వపు గోపురాలను విరగదీసి, పర్వత శిఖరాల రెక్కలతో చీల్చి, చెల్లాచెదురయ్యేలా చేశాయి. లోకపాలుల నగరాలు, అసురుల పాదాల గట్టి దెబ్బలకు కూలిపోయాయి. బంగారు ప్రాసాదాలలో స్త్రీల అరుపులతో ఉరుములు మోగాయి. అసుర గణాలు, ఉద్ధృతమైన సముద్రపు అలలూ, పర్వతాల దెబ్బలకు తిప్పబడుతూ నేలమీద పడి కొట్టుకుంటున్నాయి. వారి రక్తస్రావం ప్రవహించి ఆకాశాన్ని శుభ్రంగా కడిగేసింది; వారి అరుపులతో ఆకాశం మారుమోగింది. అనేక సముద్రాల నీటితో కప్పబడిన భూమి, మళ్ళీ దేవతలు, అసురుల సైన్యాల తేజస్సుతో ప్రకాశిస్తూ కనిపించింది. పక్షిరూపి పర్వతాలు వచ్చిపోతూ, భయంకరమైన ధ్వంస ధ్వనులతో లోకాన్ని భయానకంగా మార్చాయి. ఆయుధాలు, రాళ్ళు విసిరిన దెబ్బలకు గాయపడిన పర్వతాల నుంచి రక్తప్రవాహాలు ఎక్కడికక్కడ భూమి, సముద్రం, పర్వతాలను ఎర్రగా మార్చాయి. నాశనమైన రాజ్యాలు, నగరాలు, అరణ్యాలు, గ్రామాలు, గుహలతో చుట్టుముట్టబడి, రాక్షసులు, ఏనుగులు, గుర్రాలు, మానవులు, రథాలు, పర్వతాలతో నిండిపోయింది. దేవకన్యలు, రాక్షసులు మార్గాల్లో సంచరిస్తుంటే, ఘనమైన మేఘాల వర్షాలతో పర్వతాలు చీలిపోయాయి. ఏనుగులు ముష్టుల దెబ్బలకు తాళలేక కూలిపోతుంటే, మహా ఉల్కల ధాటికి పర్వతాలు విరిగిపడుతున్నాయి. రాక్షసులు అగ్నిజాలాల మంటలకు కాలిపోతుంటే, ఒక్క చిటికెడు అగ్ని సముద్రంలా ఎగిసిపడింది. చంద్రుని చల్లదనంతో విస్తారమైన జలాలు గడ్డకట్టగా, అరణ్యాగ్నుల మంటతో రాళ్ల గుట్టలు కరిగిపోయాయి. ఆయుధాల వల్ల ఏర్పడిన కట్టుదిట్టమైన అంధకారంతో ప్రళయ రాత్రి నిండిపోయింది. కాని మాయాసూర్యుని కాంతితో ఆ చీకటి తొలగిపోయింది. మాయా ఆకాశం నుంచి అగ్నివర్షం కురిసింది. అగ్ని, వాయువు, ఆయుధాల ఘర్షణతో తుఫానులు ఎగిసిపడ్డాయి. వజ్రాల వానలతో పర్వత వర్షాలు కొట్టుకుపోయాయి. నిద్ర, మేల్కొనడం, వర్షం, గ్రహశక్తుల ఆయుధాలతో యుద్ధాలు మరింత ఉద్ధృతమయ్యాయి. కత్తెర ఆయుధం, వృక్షచ్ఛేదన ఆయుధం, జలాగ్ని ఆయుధాలు, బ్రహ్మాస్త్రం వంటి భయంకర ఆయుధాలన్నీ, తేజోమయమైన జ్యోతిరాయుధం ముందు శాంతించాయి. ఆకాశమంతా ఆయుధాల సైన్యాలతో నిండి, రాళ్ల వర్షాలతో అలంకరించబడి, అగ్నివర్షపు కాంతితో ప్రకాశించింది. చంద్రకాంతిలో తళతళలాడే పతాకాలతో, చక్రాల ఘోరరావంతో, రథాలు క్షణాల్లో ఉదయ, అస్తమయ పర్వతాలను దాటి వెళ్ళిపోయాయి. మహా రాక్షసులు వరుసగా వజ్రాల దెబ్బలకు చనిపోతుండగా, శుక్రాచార్యుని, దేవతల మంత్రశక్తులతో మరికొంతమంది రాక్షసులు పుట్టుకొచ్చారు. శుభగ్రహాలు, మహా పతంగులు సంరక్షణగా ఉండగా, యుద్ధ గర్జనతో అపశకునాల గుంపులు మెడలు ఎత్తుకున్నాయి. పర్వతాలు, సముద్రాలు, ఆకాశంతో కూడిన భూమి, శత్రుత్వ ప్రభావంతో విరబూసిన కింశుకవనంలా రక్తప్రవాహాలతో నిండిపోయింది. విశాల సముద్రం పర్వతాలంత శవాలతో నిండి, ఆ శవాలు చెట్ల కొమ్మలు, కాండాలలో వేలాడుతూ ఊగిపోతున్నాయి. గాలిలో ఎగిరిపోతూ, రెక్కలు, పువ్వులు, పండ్లతో కూడిన తాటి చెట్లు, బాణాల అరణ్యాలు ఆకాశాన్ని నింపాయి. పర్వతాలంత చేతులతో కూడిన శవగణాలు నృత్యం చేస్తూ, దేవకన్యలు, నక్షత్రాలు తమ విమానాలనుంచి జారి నీటిలో పడిపోయాయి. పర్వతాలు బాణాలు, కటారాలు, గదలు, శక్తులు, ఖడ్గాలతో చీలిపోతుంటే, ఏడు లోకాల గోడ ముక్కలు ఆకాశంలో చెల్లాచెదురయ్యాయి. అపారమైన యుద్ధ మృదంగాల మత్తు గర్జన, ఘనమైన మేఘాల్లా మారుమోగి, పాతాళ ఏనుగులను కూడా కంపించేసింది. వినాయకుడి వంటి మహాబలశాలి రాక్షసులు పర్వతాలను చేతితో లాగి విసిరారు. ఒకవైపు సిద్ధగణాలు, వాయుదేవతలు కదలకుండా నిలిచిపోయారు. గంధర్వులు, కిన్నరులు, దేవతలు, ఋషులు అన్ని దిక్కులకూ పారిపోయారు. వారి నాయకులు గాయపడి, అలసిపోయి నేలమీదే ప్రాణాలు విడిచారు. రాక్షసులు, దైత్యులు కొంతకాలం విజయం సాధించినా, వారిప్పుడు నాశనానికి చేరుకున్నారు. దేవసైన్యం చీలిపోతుండగా, ఇంద్రుడు ఒంటరిగా, ఆందోళనతో నిల్చున్నాడు. ఉత్తర దిక్కున ఎర్రటి ఆయుధాలతో మెరిసే అగ్నిజ్వాలలు ఎప్పుడూ ప్రకాశిస్తూ, చీకటిని తొలగించాయి. మహా సర్పాల్లా గర్జించే గాలులు దిక్కులన్నీ ఊదేసాయి; అవి పర్వతాలు, వజ్రదెబ్బలకు నశించిన శరీరాలను చెల్లాచెదురుగా విసిరాయి—దేవతలకు ఇది ప్రళయ సూచన. రక్తప్రవాహాలు గంగా ప్రవాహంలా ఆకాశం నుంచి కురిసిపడగా, దేవతా గణాలు బంధనాల వల్ల గట్టిగా కట్టబడి, ఉరుముల మోతతో గర్జించాయి. ఒక మహాసర్పం తన చేతితో దేవతల నివాసాలను పట్టుకుని నశింపజేసింది; యుద్ధం వల్ల తేజోమయమైన పద్మాన్ని తన నడుము వద్ద దాచేసింది. ఐరావతుడు తన గర్వాన్ని కోల్పోయి, పారిపోవాలని చూస్తుంటే, రాక్షస సైన్యాల తాకిడికి అతను మునిగిపోయాడు. అది మధ్యాహ్న సూర్యుడు మేఘాల మధ్య చిక్కుకున్నట్లు అనిపించింది. దేవతా సైన్యాలు ఆయుధాలు, అవయవాలు చీలిపోయి, రక్తపోటుతో, breached damలో నీరు పారిపోతున్నట్లుగా పారిపోయాయి. ఆ బంధనాలు, సర్పాలు, కట్టెలు, చాలా కాలంగా దాగుండి, ఇప్పుడు మంటలు ఇంధనం వెంబడించినట్లుగా గర్జిస్తూ వెంబడించాయి. అసురులు ఎంత వెతికినా దేవతలను కనుగొనలేకపోయారు; సింహాలు మేఘాల్లో దాగిన జింకలను కనుగొనలేకపోయినట్లు. చివరకు దేవతలు కనపడకపోవడంతో, ఆ బంధనాలు, సర్పాలు, కట్టెలు ఆనందంగా తమ అధిపతి వద్దకు, పాతాళంలో ఉన్న ఖజానా వద్దకు వెళ్లిపోయాయి. దేవతలు నిరుత్సాహంతో, కొంత సేపటి తర్వాత మనస్సు స్థిరపర్చుకుని, అపార తేజస్సుతో ఉన్న బ్రహ్మను ఆశ్రయించారు. విజయం సాధించడానికి మార్గాన్ని అడిగారు.