ఆ సమయంలో, ఆ సుందరివారు, తన స్వరాన్ని మధురంగా, ఆడంబరంగా, ఆనందంగా మార్చి, ఆహ్లాదకరమైన మాటలతో పలికింది. "చంద్రబింబ ముఖముతో ఉన్నవాడా! చూడవు గదా, ఈ మన్మథుడు తన విల్లుతో సిద్ధంగా నన్ను వెంబడిస్తున్నాడు. నేను బలహీనురాలి, నన్ను కాపాడవు అనంగా! నీ ఆశ్రయానికి వచ్చిన నన్ను రక్షించు ప్రభో! నీ పాదాల చెంత శరణు వచ్చిన నేను నిజమైన ధర్మానికి నిబద్ధురాలిని, దయతో నన్ను ఆదరు. ప్రియుడా! ప్రేమ చూపును గ్రహించని వారు మూర్ఖులే, వారు సమీపాన్ని తృణీకరిస్తారు. కానీ ప్రేమ యొక్క అసలైన రుచి తెలిసినవారు అలాంటివారు కారు. ఇద్దరు పరస్పరం ఆకర్షితులైనప్పుడు, అనుమానం లేకుండా కలిగే ప్రేమ అనేది చంద్రుని మధురతను ఆస్వాదించినట్టు తీయదనాన్ని ప్రసాదిస్తుంది. మొదటి ప్రేమలో పరస్పర ఆనందం, మూడు లోకాల అధిపత్యాన్ని కూడా మించిన హర్షాన్ని హృదయానికి ఇస్తుంది. నీ పాదాల స్పర్శతో నాకు ఉపశమనం కలుగుతోంది, రాత్రి చంద్రకిరణాలు తాకినప్పుడు కమలపువ్వు మళ్లీ వికసించినట్టు. నీ మృదులమైన స్పర్శను అమృతంగా ఆస్వాదిస్తూ, నేను జీవిస్తున్నాను; చంద్రబింబ కిరణాలను తాగి జీవించే చకోరి పక్షిలా. నీ పాదాల వద్ద తేనెటీగలా అంటుకున్న నన్ను నీ కమలపుష్పాలను పోలిన చేతులతో ఆలింగనం చేసి, నీ హృదయంలోని అమృతాన్ని నాకు పంచు. ఇలా పలికిన ఆ పుష్పసమాన నాజూకు అవయవాలు గల స్త్రీ, తన కన్నులు తేనెటీగల వలె ఊగుతూ, అతని ఛాతిపై వాలింది, పువ్వు మెల్లగా ఊగిసలాడినట్టు. ఆ దంపతులు, పరస్పర ఆనందంలో ప్రకాశిస్తూ, అడవిలోని విహార స్థలాల్లో రెండు మత్తుగా ఉన్న తేనెటీగలు కమలాల మధ్య ఊగిసలాడినట్టు సంచరించారు. తరువాత, మాంజిష్ఠ వృక్షాల తోటల్లో, దేవతల అమృతాన్ని ఆస్వాదిస్తూ, spotless చంద్రుని వంటి ఆమెతో కలిసి ఆనందించారు. బంగారు కమలాలతో నిండిన సరస్సుల్లో మత్తుగా ఉన్న హంసల మధ్య, దేవతా గంధర్వులు, కిన్నరులు, చరణులు పాటలు పాడుతూ, ఆకాశ గంగా తీరాల్లో విహరించారు. పారిజాతపు కొమ్మలతో తయారైన మందిరాల్లో దేవతలతో, సఖులతో కలిసి చంద్రుని అమృతాన్ని ఆస్వాదించారు. చైత్రరథపు మధురమైన ఊయల తోటల్లో విద్యాధర సమూహాలతో చాలా కాలం విహరించారు. నందనవనాల విస్తీర్ణం, మందార పర్వతాన్ని సముద్రంలా చేసి, శివగణాల హర్షారవాలతో కదిలింది. మెరు పర్వతపు పుష్పించే కమలాల్లో తేనెటీగల వలె, బంగారు వల్లులతో ముడిపడిన గుహల్లో మత్తుగా సంచరించారు. కైలాసంలోని తోటల్లో, తన ప్రియురాలితో చంద్రవర్ణ రాత్రిని గణసమూహాల సంగీతంతో గడిపారు. ఆమె, తల నుండి కాళ్ల వరకు బంగారు కమలాలతో అలంకరించబడిన ఆమె, గంధమాదన పర్వత శిఖరాలపై అతనితో కలిసి విశ్రాంతి తీసుకుంది. లోకాలోక పర్వత అంచున ఉన్న అద్భుతమైన, ఆశ్చర్యకరమైన, మాయాజాల ప్రాంతాల్లో రాముడు తన ప్రియురాలితో ఆటలు ఆడుతూ నవ్వుతూ కాలం గడిపాడు. మందార పర్వతపు లోయల్లో, చిన్న జింకల మధ్య, ఆకాశమందిరంలో ఉన్నట్టు అరవై సంవత్సరాలు నివసించాడు. పాలసముద్ర తీరాల్లో, శ్వేతద్వీప వాసులతో కలిసి, స్త్రీల సమక్షంలో, కృతయుగానికి సగం కాలాన్ని గడిపాడు. గంధర్వ నగరాల్లోని తోటలలో ఆటలతో, కాలచక్రాన్ని అనుసరిస్తూ, ప్రపంచ సృష్టిని అనుకరించాడు. తరువాత, శుక్రుడు ఎనిమిది చతుర్యుగాలు పురందరునగరంలో తన మృగనయనితో ఆనందంగా నివసించాడు. అయితే, పుణ్యఫలం ముగిసినపుడు, అతను ఆ గర్వితురాలితో కలిసి భూమికి పడిపోయాడు; అతని రూపం కాంతి కోల్పోయింది. అతని అవయవాలు విరిగిపోయాయి, రథం, తోటలు లేకుండా, ఆందోళనతో, యుద్ధంలో వీరుడు పడిపోయినట్టు పడి పోయాడు. అతను భూమిపై పడినప్పుడు, అతని శరీరం నూరుకుక్కలుగా విరిగిపోయింది, రాళ్లతో కొట్టబడిన జలపాతంలా. రెండు శరీరాలు నాశనం కావడంతో, మనసులు సంస్కారాలతో కమ్ముకుని, ఆ ఇద్దరూ గూడు లేని పక్షులవలె ఆకాశంలో సంచరించారు. అక్కడ, వారు చంద్రకాంతి కిరణాల వలయాల్లో ప్రవేశించి, వెంటనే మంచువలె మారి, ఆపై వరి మొక్కలుగా మారిపోయారు. దశార్ణ దేశంలో ఉత్తమ ద్విజులు ఆ పండిన వరి ధాన్యాన్ని భుజించారు; మాలవ దేశ రాజు ఒక స్త్రీ గర్భంలో ఉద్భవించిన ధాన్యాన్ని తిన్నాడు. దశార్ణలో, ఉత్తమ ద్విజులు ఆ ధాన్యం తినడం ద్వారా గర్భధారణ జరిగింది; మాలవలో, రాజు గొప్ప అదృష్టంతో స్త్రీ గర్భం ధరించింది. అక్కడ, బాలుడు పెరిగాడు; ఇక్కడ, బాలిక పెరిగింది—ఆ మునుపటి దంపతులు భూమిపై మళ్ళీ జన్మించారు, పరలోకంలో నుండి పడినవారిలా. పదహారు సంవత్సరాల వయస్సులో, శుక్రుడు 'సారంగ' అనే పేరుతో, తన తండ్రి ఇంట్లో అందమైన, యౌవనంతో పుష్కలంగా ఉన్న బ్రాహ్మణ కుమారుడిగా ఎదిగాడు. ఆ అసురకన్య మాలా, తేనెటీగ కన్నులతో, రాజప్రాసాదంలో ఒక వనమాల వలె పెరిగింది. ఆ తరువాత, మాలవ రాజు యజ్ఞంలో బ్రాహ్మణుల సమూహం కూడినప్పుడు, మాలా తన తండ్రితో వచ్చిన సారంగను చూసింది. అతన్ని చూసిన ఆమె, మునుపటి బంధంతో ప్రేమతో నిండిన ఆమె, చంద్రకాంతి తాకిన చంద్రకాంతి రాయి వలె, ప్రేమతో తడిసిన అవయవాలతో ప్రకాశించింది. తర్వాత, ఆ యజ్ఞవేదికలోనే, మాలవ రాజు కుమార్తె మాలా, దశార్ణ దేశ యువ బ్రాహ్మణుడైన సారంగను వరంగా ఎంచుకుంది. వివాహానంతరం, వృద్ధుడైన మాలవ రాజు, తన రాజ్యాన్ని సారంగకు అప్పగించి, అరణ్యప్రవేశం చేసాడు. సారంగుడు తన ప్రియురాలితో కలిసి, శతవసంతాలు మాలవ దేశాన్ని ఇంద్రునిలా సుఖంగా పాలించాడు.