శుక్రుడు చిన్నపిల్లగా పుష్పాల పరుపులపై, మెరిసే తెల్ల కమలాలపై, మోముల చెట్లకు వేలాడే ఊయలల్లో ఎంతో ఆనందంగా ఆడుకుంటూ గడిపాడు. అతడు ఇంకా పరమ స్థితిని పొందలేదు; జ్ఞానం మరియు అజ్ఞానం మధ్య తర్జన భర్జనలో ఉండేవాడు, మధ్యాకాశంలో త్రిశంకు వేలాడినట్లు. ఒకసారి, అతని తండ్రి నిర్వికల్ప సమాధిలో మునిగి ఉండగా, శుక్రుడు ఒంటరిగా, ఎటువంటి అంతరాయం లేకుండా, తన శత్రువులను జయించిన రాజు లాగే ప్రశాంతంగా ఉన్నాడు. ఆ సమయంలో, శుక్రుడు ఆకాశంలో ఓ అప్సరసను చూశాడు. ఆమెను జనార్దనుడు పాల సముద్ర మధ్యలో లక్ష్మిని చూసినట్లు చూశాడు. ఆ అప్సరస మందార పుష్పాల మాల ధరించి, తేలికగా వీచిన గాలిలో ఆమె జుట్టు కదిలి, పాదబంధాలు మణిపూసల మోగింపుతో, చుట్టూ పరిమళాలు వెదజల్లుతూ వెళ్లింది. ఆమె అందం చెట్టు అడుగులో వెలసిన వల్లి లాగా, మదిర చూపులతో, చంద్రబింబంలాంటి శరీర ప్రకాశంతో ఆ ప్రదేశాన్ని అమృతమయం చేసింది. ఆమెను చూసిన శుక్రుని మనసు ఉల్లాసంగా, చలించి, సముద్రంలో ప్రతిబింబించిన పూర్ణ చంద్రుని చూసినట్లయింది. ప్రేమ బాణాల వందలు హృదయాన్ని తాకినట్లు, తన మనస్సును నియంత్రించుకుని, ఇతర పనులన్నీ లయమై, ఆ అప్సరస రూపంలోనే లీనమయ్యాడు. శుక్రుడు తాను స్వర్గంలో, వేల కళ్ళు కలిగిన దేవుని నివాసంలో ఉన్నానని గ్రహించాడు. చుట్టూ అద్భుత అప్సరసలు, మధురమైన దేవాంగనలతో స్వర్గం అలంకరించబడింది. ఇవే నీ దేవతలు, మందార పుష్పాల మాలలు ధరించి, వారి శరీరాలు సువర్ణ ప్రవాహాల వర్ణంతో మెరిసిపోతున్నాయి. ఇవే ఆకర్షణీయ మహిళలు, వారి చూపులు నీలకమలాల వర్షాన్ని సృష్టించగా, చిరునవ్వులతో, మృదువైన, మృగనయనాలతో వెలుగుతున్నారు. ఇవే నీ వాయువులు, కౌస్తుభ మణి ప్రకాశంతో, పరస్పర ప్రతిబింబాలతో, విశ్వరూపాన్ని పోలిన ఆకారాలతో, మత్తులో మెరిసిపోతున్నాయి. ఇక్కడ మధుర గీతాలు వినిపిస్తున్నాయి; ఇవి దేవగణాలు పాడే సంగీతాలు, ఏరావతపు సుంకం పరిమళాన్ని పట్టించుకోని తేనెటీగలు వినిపిస్తున్నాయి. అక్కడ, మందాకినీ నది తీరంలోని ఉద్యానవనాల్లో, బంగారు కమలాలతో, బ్రహ్మహంసల మధ్య విహరిస్తున్న అప్సరసను చూశాడు. ఇవే లోకాల రక్షకులు—యమ, చంద్రుడు, ఇంద్రుడు, సూర్యుడు, వాయువు, జలము, అగ్ని—వారు అగ్నిజ్వాలలతో ప్రకాశిస్తూ ఉన్నారు. ఇదే ఏరావతం, శక్తిమంతులైన దేవతల ఆయుధాలతో ముఖం గాయపడినది, దాని దంతాలు రాక్షస రాజుల వలయాన్ని చీల్చినవి. ఇవే భూమిపై నివసించిన వారు, ఇప్పుడు ఆకాశంలో తారలుగా మారిన దేవతలు, చలించే పుష్పమాలలు, చమరాలు, కుండలాలతో అలంకరించబడ్డారు. ఇవి వాయువు లోని విమానాలు, వివిధ ఉద్యానవనాలు, మణిమందిరాలు, బంగారు పరుపులతో మెరిసిపోతున్నాయి. ఇవే మేరు పర్వత శిఖరాల నుంచి జలచిమ్ము వల్ల విడిపోయిన దేవతలు, మందార పుష్పాలతో నిండిన గంగా తరంగాలు. ఇవి ఇంద్రుని ఉద్యానవనాల్లో అప్సరసల సమూహాలు ఊగిపోతూ, మందార పుష్పగుచ్చాలతో రంగులెక్కిన మార్గాలు. ఇక్కడ కుండ, మోముల పుష్పాల పరిమళంతో, చంద్రకిరణాలను పోలిన వాయువులు వీచుతున్నాయి. ఇక్కడ నందన వనంలో పుష్పవల్లులు, రేణు, పుష్పరేఖల మబ్బుతో ఉత్సాహంగా విరివిగా ఉన్నాయి. ఇక్కడ నారదుడు, తుంబురు తమ వీణలతో మధుర స్వరాలు పలికిస్తూ, నర్తనంలో అప్సరసలను ఆనందపరుస్తున్నారు. ఇక్కడ పుణ్యకారులు, అనేక భూషణాలతో అలంకరించబడి, ఆకాశంలో విమానాల్లో సంతోషంగా నివసిస్తున్నారు. ఇవే మత్తుతో, గర్వంతో, కోమలతతో దేవతాధిపతిని సేవించే అప్సరసలు, అడవి వళ్ళిలాగా చెట్లను ఆనుకుంటున్నాయి. ఇవి కల్పవృక్షాలు, చంద్రకిరణాలతో నూలలు కుట్టిన పుష్పాలు, కల్పమణుల గుచ్చాలు, పండిన మణులతో నిండిన కొమ్మలు. ఇప్పుడు, ఇక్కడ నేను ఇంద్రుని, దేవతాధిపతిని గౌరవంగా నమస్కరిస్తాను. ఇలా ఆలోచిస్తూ, శుక్రుడు శచీదేవి పతిని నమస్కరించాడు; అక్కడ అతను రెండవ భృగువుగా గౌరవంగా స్వీకరించబడ్డాడు. ఆ తరువాత, శుక్రుడు గౌరవంగా లేచి, ఇంద్రుడు అతన్ని చేతిపట్టి, దగ్గరికి తీసుకుని, తన పక్కన కూర్చోబెట్టాడు. ఇంద్రుడు శుక్రునితో ఇలా అన్నాడు: "శుక్రా, నీవు వచ్చినందున ఈ స్వర్గం ఈ రోజు ధన్యమైంది; దయచేసి ఇక్కడ ఎక్కువ కాలం ఉండు." అప్పుడు భార్గవుడు, ప్రకాశవంతమైన ముఖంతో, నలుపు లేకుండా మెరిసే చంద్రుని అందాన్ని మరియు ప్రకాశాన్ని మించిపోయాడు. దేవతల సమూహాలందరూ గౌరవించగా, భృగుపుత్రుడు ఇంద్రుని పక్కన కూర్చుని, మనుషుల ఆలోచనలు పూర్తిగా వదిలి, ప్రశాంతతను పొందాడు. కొంత సేపు శచీదేవి పతిని పక్కన విశ్రాంతి తీసుకున్న తరువాత, దేవలోక నివాసుల ప్రేరణతో, శుక్రుడు స్వర్గంలో సంచరించడానికి బయలుదేరాడు. ఆ స్వర్గాన్ని, చలించు చూపుల మహిళలతో అలంకరించబడినదాన్ని చూసి, శుక్రుడు మహిళల సభను చూడడానికి, కమలపొదల వద్దకు వెళ్లే హంసలా వెళ్లాడు. అక్కడ, మృగనయన అప్సరసను, ఉద్యానవన అంచున, మామిడి మొక్క shoot దగ్గర తేనెటీగలా నిలబడినట్లు చూశాడు. ఆమెను, క్రీడాత్మక, సౌందర్యంతో అలంకరించబడిన రూపాన్ని చూసి, శుక్రుని శరీరమంతా చంద్రకాంతిలో కరిగిపోతున్న చంద్రకాంతి రాయిలా అయింది. తన అవయవాలన్నీ కరిగిపోవడంతో, ఆ కోరికతో ఉన్న మహిళను, ఆకాశంలో చలించు చంద్రకాంతిని చూస్తున్న చంద్రకాంతి రాయిలా తిలకించాడు. అతడు ఆమెను ఇలా చూశాడని, ఆమె కూడా పూర్తిగా అతనికి లీనమయ్యింది, రాత్రి చివరలో తన ప్రియుడికి అరుస్తున్న చక్రవాక పక్షిలా. ఇద్దరూ పరస్పర ఆనందంతో, ప్రేమతో వికసించగా, వారి మధ్య ప్రకాశం ఉదయ సూర్యుని, కమలపొదల ప్రకాశంలా మెరిపించింది. ఆ ప్రదేశం, కామంతో చలించగా, వారి కల్పిత కోరికలు నెరవేర్చేలా, ఆమె శరీరమంతా లయమై, పూర్తిగా శుక్రునికి అర్పించబడింది.