ఒకప్పుడు, నేను హింసను పూర్తిగా విడిచిపెట్టాను; గతంలో నేను ఎవరి హృదయాలను బాధించాడానో, వారి నాడులు దెబ్బతిన్నాయి. నేను రక్తం, మాంసాన్ని గాయపరిచి వదిలేసిన వారు – వారి దెబ్బతిన్న నాడులు, అదే విధంగా బాధపడే మరికొంత మందిని ఉత్పత్తి చేశాయి. అప్పుడే రాజా, ఈ విషూచికా మంత్రం నీకోసం పూర్తయింది; ధర్మమున్నవారికి ఈ లోకంలో ఏదీ దుర్లభం కాదు. కాబట్టి, నాడులు దెబ్బతిన్నవారిలో బాధను నివారించేందుకు, బ్రాహ్మణులు చెప్పిన మంత్రాన్ని త్వరగా స్వీకరించు, రాజా. రాజా, నదికి దగ్గరగా రా; మనం అక్కడికి వెళ్దాం. మీరు ప్రశాంతంగా, నియమంతో ఉండగా, నేనూ ధర్మానికి నిబద్ధురాలిగా మీకు ఇది సమర్పిస్తున్నాను. ఆ రాత్రి, రాక్షసి, ఆమె మంత్రి, రాజు – ముగ్గురూ పరస్పర స్నేహాన్ని పెంచుకొని నది తీరానికి వెళ్లారు. ఆమె స్నేహాన్ని తెలుసుకున్న రాజు, మంత్రి ఇద్దరూ నేరుగా, పరోక్షంగా, ప్రశాంతంగా అక్కడే ఉన్నారు. ఆ రాక్షసి బ్రహ్మజ్ఞానాన్ని వారికి ఉపదేశించింది. ఆమెపై ప్రేమతో, విషూచికా నివారణ మంత్రాన్ని ఆమె నుంచి స్వీకరించారు; ఆ మంత్రాన్ని జపిస్తే విజయాన్ని ఇస్తుంది. ఇలా ఇద్దరూ స్నేహబంధాన్ని ఏర్పరచుకొని, రాత్రివేళ సంచరించే ఆ రాక్షసిని వీడిపొమ్మని అనుమతించారు. వారు వెళ్లబోతుండగా, రాజు ఇలా అన్నాడు: “మీరు మా గురువు, మహాదేవి! మా స్నేహితురాలిగా సంతృప్తిగా ఉన్నారు. కమల ముఖముతో ఉన్నా, మా ఇంటికి రమ్మని మనస్పూర్తిగా ఆహ్వానిస్తున్నాం.” “మా అభ్యర్థనను తిరస్కరించకండి. మంచి మనుషుల మధ్య స్నేహం కలిసిన వెంటనే పెరుగుతుంది. మోహనమైన, ఆహ్లాదకరమైన రూపాన్ని ధరించి, సౌభాగ్యంతో అలంకరించి మా ఇంటికి రండి. అక్కడ మీకు నచ్చినట్టు ఉండండి.” అదనంగా, “సాధారణ మనుషుల ఆహారం కాదు – మాంసమే నాకు తృప్తినిచ్చే భోజనం. ఈ స్వభావం ఆది నుంచి అంతం వరకు కొనసాగుతుంది,” అని ఆమె తెలిపింది. రాజు, “బంగారు హారాలతో అలంకరించి, నీవు నా ఇంట్లో కొన్ని రోజులు స్త్రీ రూపంలో ఉండాలి. నాకు నీవు కావాలి అని అనుకుంటున్నంత వరకు ఇక్కడే ఉండాలి,” అని అభ్యర్థించాడు. అంతేకాక, “జిల్లాల నుండి శిక్షకు గురైన వందలాది దొంగలను సేకరించి, నీకు మంచి భోజనంగా ఇచ్చాను. నీవు అందమైన రూపాన్ని వదిలి, రాక్షసి రూపాన్ని ధరించి, వారందరినీ తీసుకుపోయావు. హిమాలయ శిఖరానికి వెళ్లి, నీవు నచ్చినట్టు వారిని తిను. ఒంటరిగా తినడం పెద్ద తినేవారికి ఆనందాన్ని ఇస్తుంది,” అని రాజు వివరించాడు. “నిద్రను, అలసటను వదిలి మళ్ళీ ధ్యానంలో లీనమవు. ధ్యానం మానిన తరువాత మళ్ళీ వచ్చావు. మరలా శిక్షార్హులను తీసుకొస్తావు. హింస ధర్మం కాదు అయినా, నీ స్వధర్మంలో హింస కూడా గొప్ప దయకు సమానం. నీ ధ్యానం విశ్రాంతి పొందినప్పుడు నన్ను మళ్ళీ కలుసుకుంటావు. ఒకసారి ఏర్పడిన స్నేహం ఎప్పుడూ మాయదు,” అని రాజు చెప్పాడు. ఆ రాక్షసి, “రాజా, మీరు చెప్పింది సముచితమే. నేను అలాగే చేస్తాను. స్నేహంతో వ్యవహరించే వారి మాటలు ఎవరు తిరస్కరించగలరు?” అని సమాధానమిచ్చింది. అంతటితో, ఆ రాక్షసి అలంకరించబడి, ఆకర్షణీయంగా, హారాలు, వడలు, కంకణాలు, మేళికలు ధరించి నిలబడి, “రాజా, పోదాం,” అని చెప్పింది. రాజు, మంత్రి ముందుగా నడిచారు; ఆమె వెనుకనుంచి రాత్రంతా అనుసరించింది. అంతలో, వారు రాజభవనానికి చేరుకుని, ఆ రాత్రి ఒకే గదిలో ముచ్చటగా మాట్లాడుకుంటూ గడిపారు. ఉదయం, రాక్షసి అంతఃపురంలో మిగిలి, రాజభవనంలోని స్త్రీలతో కలిసిపోయింది. రాజు, మంత్రి తమ పనుల్లో నిమగ్నమయ్యారు. ఆ తరువాత, ఆరు రోజుల్లో, రాజు ఇతర రాజధానుల నుండి, తన అనుచరుల నుండి శిక్షార్హులను సమకూర్చాడు. మూడు వేల మంది శిక్షార్హులను ఆమెకు ఇచ్చాడు. రాత్రి సమయంలో, ఆమె భయంకరమైన, నల్లటి రాక్షసి రూపాన్ని ధరించింది. ఆ రాక్షసి తన చేతులతో వేలాది శిక్షార్హులను పట్టుకొని, లోయలోకి ప్రవహించే వర్షపు మేఘాల వలె వారిని చుట్టుకుంది. రాజును వీడిపోగా, ఆమె తన భయంకరమైన శరీరంతో హిమాలయ శిఖరానికి వెళ్లింది. అది బీదవాణి బంగారం దొరికిన ఆనందంతో ఇంటికి వెళ్లినట్టు. అక్కడ, ఆకలి తీర్చుకొని, రెండు రోజులు సుఖంగా నిద్రపోయి, మళ్ళీ స్పష్టంగా మేలుకొని, లోతైన ధ్యానంలో లీనమయ్యింది. ఐదు సంవత్సరాలు, లేక మూడు సంవత్సరాలు అయినా, ఆ ధ్యానం నుంచి మేలుకుని, రాజు సభకు వచ్చి, రాజు నుంచి గౌరవాన్ని పొందేది. అక్కడ, విశ్వాసపూరితమైన సంభాషణలతో కొంతకాలం గడిపి, మళ్ళీ శిక్షార్హులను తీసుకొని తన నివాసానికి వెళ్లేది. ఇంకా కూడా, ఆ రాక్షసి జీవించి ముక్తిని పొందినవారిలా, ఆ అడవిలో, అదే పర్వతంపై, ధ్యానాసక్తి లేకుండా స్వేచ్ఛగా ఉంది. ఆ రాజు అన్ని కోరికలను విడిచిపెట్టి శాంతిని పొందిన తరువాత, ఆమె ఆ దేశాధిపతితో స్నేహబంధంతో, చాలా కాలం తృప్తిగా భోజనం చేస్తూ ఆనందించింది. ఆ ప్రాంతంలో, కిరాతుల మధ్య, స్థానిక రాజులతో, ఆమె ప్రతి ఒక్కరితో అత్యున్నత స్నేహాన్ని ఏర్పరచుకుంది. యోగసిద్ధురాలైన ఆ రాక్షసి, ఆ ప్రాంతంలో మహాప్రమాదాలు, భూతభయాలు, వ్యాధులను నివారిస్తుంది. అనేక సంవత్సరాలు, ఆమె ధ్యానం విడువలేదు; అక్కడికి వచ్చి, బలిపశువులను స్వీకరించి తినేది. ఇప్పటికీ, రాజు స్నేహచిహ్నంగా బలిపశువులను అక్కడ ఆమెకు అప్పగిస్తాడు. ధైర్యం కలవారు తప్ప మరెవరు అలాంటివారు చేయగలరు? ఆమె వేటగాళ్లలో ధ్యానంలో లీనమై, చాలా కాలం బయటకు రాకుండా కూర్చుంటుంది. అప్పుడు ప్రజల దోషాలు శాంతించిపోతాయి.