పూర్వకాలంలో, భూమి మీద అనేక ప్రజలు, అనేక ప్రాంతాల్లో నివసించేవారు. శాకికులు, కృష్ణచేలురులు, నర్మదా నదీ ప్రాంత ప్రజలు, తామ్రపర్ణకులు; గోనందులు, కనకులు, చైనా పట్టణ ప్రజలు ఇలా వేర్వేరు వంశాలు, వేర్వేరు సంస్కృతులు. తలికాటకులు, నదీ తీర ప్రాంత ప్రజలు, రహకులు, వెన్నకర్హనులు; వైవుందకులు, తుంబవనాలు, లజిన ద్వీప ప్రజలు, కర్ణకులు కూడా అక్కడ నివసించేవారు. కర్ణికారులు, శివాయులు, కుంకుణులు, చిత్రకూటకులు, కర్ణాటులు, మంజకటకులు, మహాకటవికులు—ఇలా అనేక వంశాలు, అనేక ప్రాంతాలు. ఆంధ్రులు, కొళ్ళలు, శినయులు, శివాటకులు, చవైరికులు, బలదేవులు, పట్టణకులు, క్రౌంచులు, టీవాలు కూడా ఉన్నారు. శిలాక్షాలు, రదతులు, నందనందులు, అమలయులు—చిత్రకూట శిఖరాలను, లంకా రక్షకుల వాసస్థానాలను అధిష్ఠించిన ప్రజలు. దక్షిణ-పడమర దిశలో మహారాష్ట్రలు, సురాష్ట్రలు, సింధు, సౌవీర, శూద్ర, ఆభీర, ద్రమీడ ప్రజలు నివసించేవారు. కోటకులు, షండులు, సింధువులు, కలిరుహులు, హేమగిరి, రైవతక శిఖరాలను అలంకరించేవారు. మయవన ప్రాంతం, నభుక దేశం, యవనులు, పహ్లవులు, మార్గణావర్తులు, ధూమ్రాంబష్టకులు అక్కడ నివసించేవారు. లాజకణులు, ఆమ్రగిరి ప్రజలు, ఆ తర్వాత సముద్రం, అౌర్వ అగ్నులు—ఇవి లీలాధిపతి ప్రజలు. వీటి ఎదురుగా, పడమర దిశలో, గొప్ప పర్వతాలు: మతిమాన్, క్షురార్పణ, వనౌకహ, మేఘవాన్, చక్రవాన్, అష్టపర్వతం. పంచనద, కాశ, బ్రహ్మవసతక, తారక్షత, పరవ, శాంతిక ప్రజలు. వటకపోక్ర ప్రాంతంలో, గిరివన, అవమ ప్రజలు, ధర్మపరిధిని విడిచిన మ్లేచ్ఛులు. ఇక్కడ రెండు వందల యోజనాల విస్తారమైన భూమి, తరువాత మహేంద్ర శిఖరం, ముత్యాలు, రత్నాలతో అలంకరించబడినది. అష్టోన పర్వతం, వందల పర్వతాలతో చుట్టబడినది. పరియాత్ర పర్వత తీరంలో, విస్తారమైన భయంకర సముద్రాలు. పడమర, ఉత్తర దిశల్లో, గిరిమతి, వేనుమతి, తురమతి ప్రాంతాలు. ఫల్గునక, మందవ్య, ఏకనేత్రక, పురుకుంద, తుఖర, తలమల్ల, లహవహ ప్రజలు. వండిల, నవిల, వాల, దీర్ఘకేశ, బలమైన ప్రజలు; రంగ, ఖమునిక, కంప, గురుహ, అరుహ ప్రజలు. ఆ తర్వాత, స్త్రీల రాజ్యం, అపూర్వమైనది, పశువుల సంతానానికి నిలయం; ఉత్తరంలో, హిమాలయ, కాంజ పర్వతం, మధుమాన్ పర్వతం. కైలాస, వసుమాన్, మేరు—ఈ మార్గాల్లో మద్ర, పౌరవ, యౌధేయ, మాలవ, శూరసేన ప్రజలు నివసించేవారు. రాజవంశాలు, అశ్వినులు, అర్జున సంతతి, త్రిగర్త, కేకయ, చిన్న మాచెల, చుస్తవ ప్రజలు అక్కడ ఉండేవారు. అంబల, ప్రస్థల, శాక, క్షేమధూర్త, అంతరద్వీప, గంధార, వండివటస్తవ ప్రజలు. తరువాత, తక్షశిల నగరం, లవణావతి, పుష్కలావతి, యశోవతి ప్రాంతాలు. మనిమతి, శ్యామక, ఖచర, దాశదాన, గవ్యసన, దండహవ్యసన ప్రజలు. దానద, శూరక, వాటాధార ప్రజలు, కోహక నగరం, సురభూతిపుర నగరం. టటకాదర్శ, దంతురాదర్శ, పిండలమాల, వ్యాయనేయ, ఆభిధానక ప్రజలు. మాలహాల, హూన, హేమతాల, ఆశ్వాస, స్వముఖ, హిమవాన్, వసుమాన్, కౌంజ, కైలాస, అయుత నగరం. ఆ తర్వాత, ప్రజల భూమి ఎనభై వంద యోజనాల వరకు విస్తరించింది. ఇప్పుడు, వాయువ్య దిశలో, కౌలూత, బ్రహ్మపుత్ర, కువింద, దినాదాన, మడవ, రాజ్యం కోల్పోయినవారు, అరణ్య ప్రాంత ప్రజలు. కైడభల్ల, సింహపుర, చామవతంగ, సార్పాతక, పార్వతక, కశ్మీర్, దరద ప్రజలు. అభిసార, జడార్వాక, పల్లోలుక, చిరోడున, కిరాత, గోప, చీన, బంగారు భూమి. దేవస్థల వనాలు, విశ్వావసు పేర్కొన్న భూములు, సంపద ఆలయం, కైలాస భూమి, ముంజ వనం, పర్వతం, విద్యాధర ప్రాంతం, దేవతల వైమానిక భవనాలు. అంతే కాదు, యుద్ధ భయంకరంగా సాగింది; అక్కడ మనుషులు, ఏనుగులు పడిపోతారు; "నేను ముందు వెళ్తాను! నేను ముందు వెళ్తాను!" అని చెప్పుకుంటూ, సమూహంగా పడిపోతారు. వీరు, మరెన్నో ప్రజలు, అగ్ని లోపలకి పురుగు లా ప్రవేశించి, బూడిదైపోయారు. ఇంకా, మధ్యభాగ ప్రజలను నేను చెప్పలేదు. ఇప్పుడు వినండి—లీలపతికి అనుబంధంగా ఉన్న ప్రజలు: ఉద్దేహిక, శూరసేన, గూడ, అశ్వత్థనిపాక, ఉత్తమజ్యోతికద్ర, పదమధ్యమిక మరియు ఇతరులు. సాల్వక, కేతక, మత్స్య, దౌలేయక, కపిష్తల, మందవ్యపాండునగర, సౌరగ్రీవ, గురుగ్రహ ప్రజలు. పరియాత్ర, కురధ్య, యమునోదుంబర, గజాహ్వ, ఉజ్జిహన, కలకోటిక, మథుర ప్రజలు. కపోల, ధర్మారణ్య, ఉత్తర, దక్షిణ ప్రజలు, పాంచాల, కురుక్షేత్ర, సరస్వత ప్రజలు. అవంతి, స్యందన, శ్రేణి, కుంట, పంచనద ప్రాంత ప్రజలు, నదుల వలె పారిపోతూ, గొప్ప పర్వతంపై పడిపోతారు. ఈ విధంగా, భూమి మీద అనేక ప్రాంతాలు, అనేక ప్రజలు, అనేక సంస్కృతులు, దేవతలకు, రాజులకు, యుద్ధాలకు, ప్రకృతికి, పరాక్రమానికి, సంస్కృతికి నిలయంగా నిలిచాయి.