అతడు ఆ యుద్ధరంగంలో, మొసళ్లతో నిండిన విస్తృతమైన సముద్రంలో ఓ నౌకలా, విరిగిపోతున్న యోధులతో కూడిన అలల మధ్య, మహా చక్రవాతాల ఘోర గర్జనలతో, గుహల ప్రతిధ్వనులతో చుట్టుముట్టబడి ఉండేవాడు. చేపల వలయాలను తలపించే శత్రు సేనలలో, బాణాల వర్షంలో, ఆయుధాల అలలతో చీలిపోయిన పతాకల మధ్య, అతడు ఆవిరిగిన ఆవాల గింజలవలె చెల్లాచెదురయ్యాడు. ఆయన ఆయుధాల గాయాలవంటి చక్రవాతాలచే చుట్టుముట్టబడి, ఘోరమైన ప్రవాహాల మధ్య, ఒక మహా తిమింగలంలా సంచరించాడు. నల్ల ఇనుప కవచంతో భయంకరంగా కనిపిస్తూ, అతని సేనలు భయానకమైన నీటిలో ప్రయాణించగా, చక్రవాతాల వలయాలు, భయానకమైన పర్వతాల మధ్య ఆయన సేనలు చిక్కుకున్నాయి. బాణాల పొగమంచు వల్ల ఏర్పడిన చీకటి మేఘాల్లో ఆయన ఆవరించబడి, అన్ని శబ్దాలను మింగేసే లోతైన ఘోషతో నిండిపోయాడు. పడిపోయే తలల ముక్కలు, లేచే తలలతో కలిసిపోయి అతడిని కలవరపరిచాయి; అతని యోధులు చక్రవాతాల అంతర్లయాల్లో తిరుగుతూ పోరాడారు. ఆయన, తుఫాను తరంగంలా ఉధృతంగా పైకెగిసి, కష్టాల ధనుస్సుతో, విపత్తుల కుండలాలతో, పాతాళం నుండి ఉప్పొంగే మహా అల వలె ముందుకు దూసుకెళ్లాడు; అతని సేనలు భయంకరంగా పెరుగుతూ పోయాయి. ఎడతెరిపిలేని రాకపోకలలో పతాకాలు, ఛత్రాలతో ఆయన నురుగుతున్నాడు; రక్తనదీ ప్రవాహాన్ని మోయుతూ, రథాలు, చెట్లు ఆ ప్రవాహంలో కొట్టుకుపోతున్నాయి. రక్తపు బుడగలతో అలంకరించబడి, ఏనుగును తలపించే రూపంతో, అతని సేన ప్రవాహం గుర్రాలు, ఏనుగులతో కలిసిన నీటిలో కల్లోలమవుతోంది. ఆ యుద్ధం, మానవులకు ఆకాశంలో ఉన్న గ్రామంలా ఆశ్చర్యంగా కనిపించి, ప్రళయ భూకంపంలో కంపించే పర్వతాలవలె స్థిరత కోల్పోయింది. గుర్రాలు, పక్షులు ఈదుతూ, ఏనుగులు నదీ తీరాల్లో పడిపోతూ, జింకల మందలు భయంతో పరుగెత్తుతూ, ఆకాశం ఘోరగర్జనతో మార్మోగింది. బాణాలు, కటారీల వరుసలతో యుద్ధభూమి స్థిరంగా లేకుండా, గుర్రాల దాడులతో, బాణాల భారంతో వణికిపోయింది. వీరుల అరుపులు ఏనుగుల గర్జనలా ప్రతిధ్వనించగా, మృదంగాల గుహలు మారుమోగాయి; సైన్యమేఘం విస్తరించింది; యోధాధిపతులు విరుచుకుపడ్డారు. సైన్యపు ధూళి మేఘం ఆకాశంలో వ్యాపించి, యోధుల శిఖరాలు పడిపోయాయి; రథాల శరీరాలు ఎగిరిపోతూ, ఖడ్గాల వలయాలు కిందకి జారిపడ్డాయి. ఆయన వస్త్రాలు, పుష్పమాలలు, పతాకాలు, ఛత్రాలతో మేఘంలా అలంకరించబడి, ఎర్ర నదుల ప్రవాహాన్ని మోయుతూ, ముందుకు పోతూ కవచాలను చెల్లాచెదురుగా విసిరాడు. యుద్ధాంతంలో, అతడు ప్రపంచాన్ని మింగే ఘోరతతో మారి, పడిపోయిన పతాకాలు, ఛత్రాలు, రథాలు, పాదసేనలు అన్నీ చెల్లాచెదురుగా పడ్డాయి. అస్త్రాలు స్వచ్ఛంగా, ప్రకాశంగా వర్షంలా కురిసి, అనేక సూర్యుల్లా మెరిసి, ప్రజలను తీవ్రమైన బాధతో బాధించాయి. ధనుస్సుల చక్రవాతాలు, కమలాకార బాణాల ప్రవాహాలు ఎడతెరిపిలేకుండా ప్రవహించాయి; ఖడ్గాలు, రాళ్ల వెలుగు ఆకాశంలో మెరుపుల్లా మెరిసింది. యోధుల పర్వతాలు రక్తసముద్రంలో పడిపోతూ, యంత్రాలు, రాళ్లు ఆకాశంలో నక్షత్రాలవలె చెల్లాచెదురయ్యాయి. బాణాల మేఘాలు చక్రాల చక్రవాతాలవలె ఆకాశాన్ని నింపి, సైన్యాలు అస్త్రాల అగ్నిలో కాలిపోయాయి; లోకాల మధ్య ఖాళీలు ఏర్పడ్డాయి. అస్త్రాల వర్షం, మేఘగర్జన భూమిని, పర్వతాలను చీల్చింది; పడిపోతున్న ఏనుగులు, కొండలు జనసమూహాలను నలిగించాయి. బాణాల వరుసలు సైన్యంపై మేఘాల్లా ఏర్పడి, భూమి, ఆకాశాన్ని కప్పేసాయి; ఘోర సేనల ఢాకా సముద్రాన్ని ఘోరంగా కలిపింది. ప్రళయపు గాలులతో నిండిన ఆ యుద్ధరంగం, నీళ్లు, పాములు, అగ్ని, పర్వతాలతో కలిసిపోయి, పరస్పరం నాశనం చేయడంలో ప్రతి ఒక్కరు తలమునకలయ్యారు. అస్త్రాల ప్రభావం, విపత్తుల వల్ల అంతా కల్లోలంగా మారింది. గదలు, ఖడ్గాలు, చక్రాలు, బాణాలు, శక్తులు, ముసల్లు, పరశులు, తోమలు పరస్పరం ఢీకొని, అగ్నిలా మండుతూ, దశదిశలా వందల సంఖ్యలో తిరుగుతూ, ప్రళయ తుఫాన్లో ప్రపంచాంత నాటిక enact చేసినట్టయ్యాయి. తర్వాత, పర్వతశిఖరాల్లా కనిపించే హతుల మధ్య, తెగల మధ్య, గంగా ప్రవాహంలా రక్తనదులు ఉప్పొంగాయి. తలలేని శరీరాలు, చేతులు ఊపుతూ, తమ బంధువులతో నాట్యం చేస్తుంటే, మృతులు – మానవులు, ఏనుగులు, గుర్రాలు, రథాలు – రక్తపు నీటిలో చెల్లాచెదురుగా పడ్డారు. అన్ని సైన్యాలు సన్నగిల్లి, చెల్లాచెదురయ్యాయి; భయంతో ఉన్నవారు దశదిశలా పరుగెత్తారు. ఏనుగుల శవాల పర్వతాలపై, విశ్రాంత మేఘాల వరుసల మధ్య, యక్షులు, రాక్షసులు, పిశాచులు రక్తసముద్రంలో ఆడుకున్నారు. ధర్మానికి నిబద్ధత కలిగిన, శౌర్యం, పవిత్రతతో, పరాక్రమంతో, పద్మసముద్భవులైన, వంశవంతులైన మహానుభావుల మధ్య, వీరులు వెనుదిరిగి చూడకుండా పోరాడారు. ఘోరమైన మేఘాల గర్జనలవలె ద్వంద్వ యుద్ధాలు ఉద్భవించాయి; పరస్పర నాశనం కోసం ఉప్పొంగాయి, సముద్రాల సమ్మిళితంలా కలిసిపోయాయి. పక్షులతో కూడిన పంజరం, ఏనుగుల మందలతో ఊగిసలాడింది; అది మరో పర్వతాన్ని ఢీకొనినట్టు పర్వతాన్ని తలపించింది. గుర్రాల దళం మరో గుర్రాల దళాన్ని ఘోర ధ్వనితో ఢీకొంది; అది సముద్రంలో అల మరొక అలను తాకినట్టు ఉంది. పురుషుల వలయం మరొక వలయాన్ని సమానంగా ఆయుధాలతో ఢీకొంది; అది గడ్డి గుత్తుల గుత్తును తాకినట్టు, గాలి మరొక గాలిని కలిపినట్టు ఉంది. రథాల సమూహం మరో సమూహాన్ని నాశనం చేస్తూ, నగరం మరొక నగరాన్ని తాకినట్టు, ఆకాశం విధిచేత విసిరినట్టు ఢీకొంది. ధనుర్ధారుల సైన్యం, పతాకాలతో కూడి, బాణాల వర్షంతో కొత్త మేఘాన్ని తలపించేలా ఆకాశాన్ని నింపింది. ఆయుధాలు అసమంగా ఉన్న యుద్ధాల్లో, యోధులు హృదయాలు బలహీనపడి, యుద్ధాగ్ని తీవ్రత పెరిగినప్పుడు వ్యూహంతో పారిపోయారు. చక్రధారులు చక్రధారులతో, ధనుర్ధారులు ధనుర్ధారులతో, ఖడ్గధారులు ఖడ్గధారులతో, గదాధారులు గదాధారులతో పోరాడారు. ముసల్లు ముసల్లుతో, శక్తిధారులు శక్తిధారులతో, తోమలు తోమలతో, కున్తధారులు కున్తధారులతో యుద్ధం చేశారు. కొంతమంది ఇనుప ముసల్లు, మరికొందరు గదలు, ముసల్లు మెరిపిస్తూ, మరికొందరు శక్తుల్లో నైపుణ్యం కలవారు శక్తులను, మరికొందరు పరశువులలో నిపుణులు పరశువులను ధరించారు. కొంతమంది దండధారులు, మరికొందరు రాళ్లను ఆయుధాలుగా వాడేవారు, మరికొందరు పాశధారులు, ఇంకొందరు శూలధారులు. ఇలా ఆ ఘోర యుద్ధరంగంలో, ప్రతి దృశ్యం ప్రళయాన్ని తలపిస్తూ, ధైర్యవంతుల వీరత్వం, భయంకరమైన కల్లోలం, అద్భుతమైన ఘర్షణలు పరస్పరం పోటీపడుతూ కొనసాగాయి.