లోకపాలకులలో అగ్రగణ్యులైన గజరాజులు, వీరుల కోసం సర్వాంగ సుందరంగా అలంకరించబడి, గంభీరంగా ముందుకు వచ్చారు. వీర సమూహాలు అక్కడ కూడి, గంధర్వులు, చరణులు ఆశాభరితంగా ఆ సన్నివేశాన్ని తిలకించారు. అశేష వీరులు అక్కడ పోటీగా నిలబడి ఉండగా, కోరికతో ఉప్పొంగుతున్న స్త్రీల కళ్ళు వారిపై నిలిచాయి. వీర పోరాటం మొదలవుతుందన్న ఉత్కంఠతో ప్రేక్షక జనసమూహం ఉల్లాసంగా కదిలింది. పక్కపక్కన భయంకరమైన యుద్ధ ఘోషలు వినిపిస్తూ, యోధులు పరస్పరం యుద్ధ విశేషాలు చెప్పుకుంటూ ఉండగా, అందమైన నవ్వులు, చలాకితనం నిండిన చేతి సంకేతాలతో స్త్రీలు యక్షపుచ్చాల వాయిద్యాలను ఊపుతూ, ఆ వాతావరణాన్ని మరింత శోభాయమానంగా మార్చారు. ధర్మపక్షాన ఉన్న వారికోసం మహర్షులు మంగళ శ్లోకాల్ని పఠించగా, లోకపాలుల భార్యలు కొత్త పాటలతో స్తుతి గీతాలు ఆలపించారు. అక్కడ స్త్రీ సమూహాలు, వీరుల ఆలింగనం కోసం తపించుతూ కూడి, వీరుల కీర్తి మెరిసిపోతుండగా, ఆ కాంతిలో సూర్యుడే చంద్రుడిగా కనిపించేలా చేసింది. "పూజ్యులారా, 'వీరుడు' అనే పేరు ఎవరికి వర్తిస్తుంది? స్వర్గంలో ఎవరు అలంకరించబడతారు? డింబాహ అనే వాడు ఎవరు సంహరిస్తాడు?" అని ప్రశ్నించబడింది. శాస్త్రోక్తంగా, తన ప్రభువు కోసం యుద్ధంలో ప్రాణత్యాగం చేయడమో, విజయం సాధించడమో చేసినవాడు నిజమైన వీరుడు. అతడు వీర లోకాన్ని పొందుతాడు. కాని, యుద్ధంలో శరీర భాగాలు కోల్పోయి మరణించినవాడు డింబాహ చేత సంహరించబడినవాడిగా పరిగణించబడి, నరకానికి అర్హుడవుతాడు. శాస్త్ర విరుద్ధంగా ధనార్జన కోసమై యుద్ధం చేసి ప్రాణాలు కోల్పోతే, అతడికి నిత్య నరకమే ఫలితం. శాస్త్రార్థాన్ని, లోకాచారాన్ని అనుసరించి, భక్తితో యుద్ధంలో పాల్గొనేవాడు మాత్రమే నిజమైన వీరుడు. గోవు, బ్రాహ్మణుడు, మిత్రుడు, శుభ సంకల్పం కోసం, శరణాగతులను రక్షించేందుకు ప్రాణత్యాగం చేసినవాడు స్వర్గంలో అలంకరించబడతాడు. తన భూమిని రక్షించడమే ధర్మంగా భావించాలి; దాని కోసం ప్రాణాలు అర్పించిన రాజు వీరుడిగా వీర లోకాన్ని పొందుతాడు. ప్రజలకు హాని చేయాలనే సంకల్పంతో ఉన్న రాజు కోసం యుద్ధంలో చనిపోయినవారు నరకానికి పోతారు. ధర్మపరంగా నడిచే యుద్ధంలో, సంహార మత్తుతో ఉన్నవారు ఈ క్రమాన్ని ధ్వంసించలేరు; ప్రజలు భయాల నుంచి విముక్తి పొందుతారు. ఎక్కడైనా వీరుడు మరణిస్తే, సాధారణులు అతడు స్వర్గానికి పోతాడని అనుకుంటారు; కానీ, శాస్త్ర ప్రకారం ధర్మయోధుడే నిజమైన వీరుడు. ధర్మార్థం కోసం ఖడ్గపు అంచును తట్టుకునే వారు వీరులు; మిగిలినవారు కేవలం కవచాన్ని మోయేవారు మాత్రమే. అటువంటి వీరుల కోసం యుద్ధాకాశంలో దివ్యాంగనలు, దేవతల ప్రియలు, తపించుతూ నిలబడతారు. ఆకాశోత్సవం నాట్యమాడుతున్నట్టు అలంకరించబడి, వరుసగా మేఘవాహనాలు, దేవతలు, సిద్ధులు విశ్రాంతి తీసుకుంటూ, మందారమాలలు ధరించిన అహంకార స్త్రీలతో చుట్టుముట్టబడి, విద్యాధరీల మధుర స్వరాలతో నిండిపోయింది. అప్పుడు, దివ్యాంగనలు గొప్ప వీరుడి కోరికతో నాట్యం చేస్తుండగా, జ్ఞానవతి అయిన లీలా ఆకాశంలో నిలబడి ఆ దృశ్యాన్ని పరిశీలించింది. భర్తృపాలుడు పాలించే, సురాష్ట్రంలో, అరణ్యాలతో కప్పబడిన భయానకమైన, రెండో ఆకాశంలా విస్తారమైన అడవి ఉంది. అక్కడ రెండు సైన్యాలు, కలత లేని, రెండు మృదువైన సముద్రాల్లా, ఘనంగా, మత్తుతో, స్థిరంగా, ప్రతి దానికి ఒక రాజు నాయకత్వం వహిస్తూ నిలిచాయి. యుద్ధానికి పూర్ణంగా సిద్ధమై, కవచధారులై, హోమాగ్ని లా ఉప్పొంగిపోతూ, వారి కన్నులు మొదటి దాడికి ఎదురుచూస్తూ చురుకుగా కదిలాయి. యోధులు పదునైన ఖడ్గాలను, బయటకు తీసిన ఆయుధాలను ఊపుతూ, యుద్ధ భూమి గొలుసు, గొడ్డళ్ళు, గదలు, కవచాలతో నిండిపోయింది. యోధుల పరాక్రమ దౌడుతో భూమి కంపించగా, అది గరుడుని రెక్కల సంచలనంతో అడవి కంపించినట్టు అనిపించింది; ఉదయ సూర్యకాంతిలో బంగారు కంకణాలు మెరిసిపోయాయి. కోపంతో ఆయుధాలు ఎత్తిపడేసి, యోధులు పరస్పరం ఎదురెదురు నిలబడి, వారి చూపులు ఒక అద్భుత చిత్రంలో వర్ణించినట్టు బిగుసుకున్నాయి. దీర్ఘంగా లాగిన వరుసలతో సైన్యాల ఏర్పాట్లు ఖచ్చితంగా ఉండగా, వారి సమూహం వల్ల ఏర్పడిన ఘోర శబ్దంతో ఆకాశం నిండిపోయింది. తెల్లవారుఝామున, నవ్వుతూ, డప్పులు మోగడం ఆగిపోయాక, సైన్యాలు స్థిరంగా కదలకుండా నిలిచిపోయాయి. రెండు సైన్యాలు కేవలం రెండు విల్లుల దూరంలో మాత్రమే విడిపోయి, మధ్యలో ఖాళీ ప్రదేశాన్ని ఒక వంతెన కలిపింది. ఆ మధ్య ఖాళీ, ఊహలో గాలి వలె, ఒక్క సముద్రం గర్జించడంలా అనిపించింది. సమయ సంకటాన్ని ఎదుర్కొంటూ, రాజు ఆందోళనతో తన హృదయపు గుహలో కదిలే గ్రద్ద గొంతు లాగా నిస్సహాయంగా, ఆతురతతో ఉన్నాడు. లెక్కలేనంత మంది సైనికులు, ప్రాణాలను త్యాగం చేయడానికి సిద్ధంగా, విల్లు ఎక్కిన బాణాలను చెవుల దగ్గర పెట్టుకుని యుద్ధానికి తహతహలాడుతూ నిలిచారు. అన్ని వైపులా యోధులు, ఒక్కొక్కరి దాడిని గమనిస్తూ, కళ్లలో పోటీ తీక్షణతతో, కఠినంగా, స్థిరంగా నిలబడి ఉన్నారు. శరీరాల ఢీకొనడం, కవచాల ఘర్షణ ధ్వని, యోధుల ధైర్యాన్ని ప్రతిబింబించగా, వారి ముఖాలు నిర్భయతతో లోపలి నుంచి వెలిసాయి. వారి ప్రాణాలు, తమ స్థానం దృశ్యాలపై మాత్రమే ఆధారపడి, శరీరాలు ధూళిలో కప్పబడి, వృద్ధుల్లా కనిపించాయి. మొదటి దాడిని తిలకిస్తూ ఆమె శ్వాస వేగంగా మారగా, అలలు ఆగిపోయిన సముద్రంలా, నిద్రలో నిమగ్నమైనవారిలా కనిపించింది. శంఖాలు, తాళాలు, డప్పులు, భేరీల ఘోష తగ్గిపోయి, భూమి అంతా ధూళి, రక్తంతో కప్పబడింది. పారిపోవాలనే సంకల్పంతో ఒక్కొక్క అడుగు వెనక్కి వేసినవారి వల్ల, నీలంగా మెరిసే యోధుల శరీరాలు, మకరాల వలె విస్తరించి, పరచబడ్డాయి. పతాకాలు, జండాల సమూహాలు చెట్లను అధిగమించగా, అడవులు గజరాజులు తాము సుంగాలు పైకి లేపడంతో యుద్ధభూమి అడవి ప్రదేశంలా మారిపోయింది. ఆకాశంలో పక్షుల రెక్కల చప్పుళ్లు, ఆయుధాల మోత, "ధమద్ ధమ్" అనే శబ్దాలతో, యోధుల ఊపిరి శబ్దంతో ఆకాశం నిండిపోయింది. రథాల ఏర్పాట్లు దుష్ట, ధైర్యవంతమైన రాక్షసులపై ఒత్తిడి తేవగా, గరుడ వ్యూహం శబ్దంతో నాగ సమూహాలను చెదరగొట్టింది. శ్యేన వ్యూహం ఘోరంగా ఏర్పడగా, దాని వరుసలు గందరగోళంలో పడిపోయాయి. యోధుల సమూహాలు పరస్పరం ఢీకొని, కొట్లాటలతో నేలరాలిపోయాయి. ఇలా, ఆ యుద్ధభూమి ధర్మ, వీరత్వ, పరాక్రమ, స్త్రీల కోరిక, దేవతల ఆశీర్వాదాలతో నిండి, ఆకాశంలో లీలా తిలకించే దివ్యమైన దృశ్యంగా మారింది.