ఆమె తన కళ్లతో చూసింది—అదే పిల్లలు, వాళ్ల ఆహార్యాలు, ప్రవర్తన, యువతులు, మంత్రులు—అన్నీ గతంలో ఎలా ఉన్నాయో మళ్లీ అలానే కనిపించాయి. భూమిపై ఉన్న రాజులు, పండితులు, సన్నిహితులు, సేవకులు, ఇతరులూ, గతంలో ఉన్నవారే మళ్లీ కనబడారు. అంతేకాదు, ఆమెకి కొత్తగా కనిపించే పండితులు, స్నేహితులు, అధికారులు, ఇతర పౌరులూ కనిపించారు. ఆమె మధ్యాహ్న వేళను, దినాన్ని, దిక్కులను తీవ్రమైన వేడితో నిండినట్లుగా చూసింది. ఆకాశంలో చంద్రుడు, సూర్యుడు, మేఘాల గర్జనలు, నీటి ధ్వని, గాలి—all these sounds and sights—అన్నీ ఆమెకు దర్శనమయ్యాయి. భూమి సరస్సులు, నదులు, పర్వతాలు, నగరాలు, పట్టణాలతో అలంకరించబడి ఉంది; విభిన్న నగరాలు, అటవీలు, గ్రామాలతో నిండిపోయింది. రాజు, పదహారు సంవత్సరాల వయస్సులో, మునుపటి వృద్ధత్వం నుంచి విముక్తుడై, తన పాత ప్రజలతో, గ్రామ నివాసులతో—అందరూ మునుపటిలాగే ఉన్నారు. వీటన్నింటిని చూసిన ఆమె గుండె ఆందోళనతో నిండిపోయింది: "ఈ నగరంలోని ప్రజలందరూ ఎంత కష్టపడ్డారు, మరణించారు!" అని బాధపడింది. తరువాత, ఆమెకు స్పష్టత వచ్చింది. తన పాత అంతఃపురంలోకి ప్రవేశించి, అర్ధరాత్రిలో, మునుపటిలాగే అన్నీ కనిపించాయి. తన భర్తను పుష్పాల రాశితో కప్పబడిన శవ రూపంలో చూసింది; పరిచారికలు నిద్రలో మునిగిపోయి ఉన్నారు. ఆమె వెంటనే తన స్నేహితులను మేల్కొలిపి, "నాకు తీవ్రమైన బాధ ఉంది; నన్ను రాజసభలోకి తీసుకెళ్లండి," అని చెప్పింది. "నా భర్త సింహాసనానికి దగ్గరగా నిలబడి, సభలో ఉన్నవారిని చూస్తేనే నేను బ్రతుకుతాను; లేనిపక్షంలో కాదు," అని తేల్చిచెప్పింది. ఆమె ఇలా చెప్పగానే, రాజు పరిచారకులు తమ తమ విధులను మరిచిపోకుండా, అప్రమత్తంగా, తక్షణమే కార్యాలలో నిమగ్నమయ్యారు. ద్వారపాలకులు పౌరులను, సన్నిహితులను సభలోకి పిలవడానికి బయలుదేరారు; అది సూర్యకిరణాలు భూమిపైన విస్తరించినట్టు అనిపించింది. భక్తి పరాయణులు సభ మందిరాన్ని శుభ్రపరిచారు; అది వర్షాకాల మేఘాలతో కలుషితమైన ఆకాశాన్ని శరదృతువులో పరిశుభ్రం చేసినట్టు. సభ మందిరం చుట్టూ నీటితో ప్రకాశించే దీపాలు వరుసగా వెలిగాయి; అవి నక్షత్ర సమూహాలు భూమిపైకి దిగినట్టు కనబడాయి. ప్రజలు సభ ప్రాంగణాన్ని నిండేలా పోటెత్తారు; అది మహాప్రళయంలో ఎండిపోయిన సముద్రపు లోయలు సృష్టి ప్రారంభంలో మళ్లీ నీటితో నిండినట్టు. మంత్రులు, మహారాజులు తమ తమ స్థానాల్లోకి తిరిగి వచ్చారు; అది మూడు లోకాలు తిరిగి స్థాపించబడినప్పుడు లోకపాలకులు తమ స్థానాల్లోకి వెళ్లినట్టుగా. మలయ పర్వతాల నుండి వచ్చే చల్లని గాలులు, కర్పూరం పరిమళంతో నిండిపోయి, వికసించిన పుష్పాల సువాసనను మోసుకొచ్చాయి; ఆ గాలిలో మాధుర్యం తHeavyగా ఉంది. ద్వారాల వద్ద తెల్ల వస్త్రధారులు నిలబడి ఉన్నారు; వారు పర్వత శిఖరాలపై మేఘాల వరుసల వలె, సూర్య వేడి, వర్ష ధ్వనిని తగ్గించేవారిలా ఉన్నారు. పుష్ప సమూహాలు ప్రకాశంతో చీకటిని తొలగించి నేలపై పడ్డాయి; అవి గాలి, మేఘాల వల్ల నక్షత్రాలు చెదిరినట్టుగా. రాజులకు అనుచరులు సభ మందిరాన్ని నింపారు; అది పద్మాలతో నిండిన సరస్సులో హంసలు నిండినట్టుగా. ఆ లీలా, రాజసింహాసనానికి దగ్గరగా, బంగారు దండ సమీపంలో కూర్చుని ఉంది; అది ప్రేమలో ఆటల ప్రబలత మానసికంగా ఉండేలా. ఆమె అందరు రాజులు, పరిచారకులు, పెద్దలు, స్నేహితులు, సేవకులు, బంధువులు, సన్నిహితులు—అందరినీ మునుపటిలాగే చూసింది. అన్నీ మునుపటిలాగే ఉన్నాయని చూసి, ఆమె పరమానందంతో నిండిపోయింది. రాజు, ప్రజలు నిజంగా బ్రతికే ఉన్నారని తెలిసి, ఆమె చంద్రుడిలా కాంతివంతంగా, ఆనందంతో మెరిసిపోయింది. "ఈ దుఃఖభరితమైన మనసును ఆనందంగా చేయాలి," అని తలచుకొని, రాజులకు సంకేతాల ద్వారా ఆదేశాలు ఇచ్చి, ఆమె సభను వదిలి లేచి వెళ్లింది. అంతఃపురంలోకి ప్రవేశించి, తన భర్త పక్కన, అంతఃమండపంలోకి వెళ్లి, అక్కడ పుష్పగుప్తుని గది చేరి, లోలోపల ఆలోచించసాగింది. "హాయ్! ఈ మాయ ఎంత అద్భుతంగా ఉంది! మన నగర ప్రజలు బయటా, మనస్సు అద్దంలోనూ, ఇక్కడా, అక్కడా ఇద్దరిలా కనిపిస్తున్నారు. ఈ పామర, తమాల, హింతాల పర్వతాలు అక్కడ ఉన్నట్టే ఇక్కడా అలంకరించబడ్డాయి; నిజంగా, ఈ మాయ రెండు చోట్లా వ్యాపించింది. బయట పర్వతాన్ని చూస్తామా, అద్దంలో చూస్తామా—రెండు చోట్లా అనుభవించగలుగుతాం. అలాగే సృష్టి కూడా బయట, మనస్సు అద్దంలో రెండింటిలోనూ అనుభవించబడుతుంది. ఇక్కడ ఏది మాయ? ఏది నిజం? ఈ మహాసందేహాన్ని పరిష్కరించేందుకు వాగ్దేవిని పూజించి అడుగుతాను," అని నిర్ణయించుకుంది. ఆమె ఆ విధంగా నిర్ణయించుకొని, ఆ సమయంలో ఆ దేవిని పూజించింది. అప్పుడే ఆ దేవి కన్యారూపంలో ఆమెకు ప్రత్యక్షమయ్యింది. మంగళకర ఆసనంలో ఆ దేవి ఎదుట భూమిపై స్థిరంగా కూర్చున్న లీలా, పరమసత్య స్వరూపమైన ఆ పరాశక్తిని ప్రశ్నించింది. "అమ్మా! దయ చూపించదగినవారి కోసం మహనీయులు కలత చెందరు. సృష్టి ప్రారంభంలో ఈ ప్రాచీన క్రమాన్ని స్థాపించిందీ మీరు అని చెప్పబడింది. అందుచేత, పరమేశ్వరి, మునుపటి విషయాన్ని మిమ్మల్ని వినయపూర్వకంగా అడుగుతున్నాను; మీ కృప వల్ల నా అభ్యర్థన ఫలిస్తుంది. ఈ లోకానికి అద్దం పేరుతో ఒక అద్భుతమైన వస్తువు ఉంది; అది ఆకాశం కన్నా స్వచ్ఛంగా, కోట్ల యోజనాల విస్తీర్ణంలో విస్తరించి ఉంది. అది అంచుల్లేని, ఘనమైన, మృదువైన, సున్నితమైన, చల్లని స్వరూపంలో ఉంది; 'జడచైతన్య' అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందింది; అది విరామం లేని, పట్టుకోలేని స్వరూపం. దాని లోపల దిక్కులు, కాలం, లెక్కలు, స్థలం, వెలుగు, విధి—ఇవన్నీ అధిగమించిన వారు ప్రతిబింబిస్తారు. అమ్మా! మూడు లోకాల ప్రతిబింబ మహిమ అక్కడా, బయటా రెండింటిలోనూ ఉంది; అందులో ఏది కృతకృత్యం? ఏది సహజం? అమ్మా! నిజంగా చెప్పండి—అకృతకృత సృష్టి స్వరూపం ఏంటి? కృతకృత సృష్టి స్వరూపం ఏంటి? నాతో నిజంగా వివరించండి. నేను ఇక్కడ నిలబడి ఉన్నాను, మీరు అంబికా దేవిగా ఇక్కడ ఉన్నారు, అలాగే ఆ అకృతకృత సృష్టి కూడా ఉంది—దేవతల రాణి! ఇది నాకు తెలుసు," అని లీలా ప్రశ్నించింది.