అలా దేవీ తన వాక్యాలను ముగించుకొని, తన దివ్య లోకానికి వెళ్లిపోయింది. లీల మాత్రం ఆమెలో ఆలోచనలేని, ప్రయత్నరహిత సమాధిలో లీనమై నిలిచిపోయింది. క్షణాల్లోనే, ఆమె తన శరీరాన్ని, అంతర్గత ఇంద్రియాల పంజరాన్ని విడిచిపెట్టి, గూటిని వదిలి ఆకాశంలోకి ఎగిరే పక్షిలా పరమశాంతికి చేరింది. అక్కడ, ఆమె తన భర్తను—భూమికి రక్షకుడైన రాజును—అదే రాజమహలంలో, అనేక రాజులతో కూడిన సభలో నిలబడి ఉన్నాడని చూసింది. అతడు సింహాసనంపై ఆసీనుడై, "విజయము! దీర్ఘాయుష్మాన్!" అనే నినాదాలతో స్తుతింపబడుతూ, అనేక సభల వ్యవహారాలను శ్రద్ధగా పరిష్కరిస్తూ ఉన్నాడు. ఆ మహా రాజప్రాసాదం పతాకల సమూహాలతో అలంకరించబడింది. తూర్పు ద్వారంలో అనేక మంది ఋషులు, బ్రాహ్మణులు, మునులు నిలబడి ఉన్నారు. దక్షిణ ద్వారాన్ని లెక్కలేనన్ని స్త్రీలు నింపుకున్నారు. పడమర ద్వారాన్ని అనేక మంది రాజులు, మహారాజులు ఆక్రమించారు. ఉత్తర ద్వారంలో రథాలు, ఏనుగులు, గుర్రాల సమూహాలు కనిపించాయి. దక్షిణ దారిని ఒక విశ్వసనీయ మంత్రి నిర్వహిస్తున్నాడు. తూర్పు ప్రాంతాన్ని కర్ణాటదేశాధిపతి పాలిస్తున్నాడు. ఉత్తర సరిహద్దుల్లో విదేశీయులను సౌరాష్ట్రాధిపతి పరిపాలిస్తున్నాడు. పడమటి ప్రాంతాన్ని మాలవదేశాధిపతి సంరక్షిస్తున్నాడు. దక్షిణ సముద్రతీరాన్ని లంకా నుండి వచ్చిన దూతలు సందడిగా మార్చారు. తూర్పు సముద్రతీరాన్ని మహేంద్ర మహర్షి ఆకాశాన్ని తాకేలా వర్ణించాడు. ఉత్తర సముద్రతీరాన్ని దూతలు రహస్యంగా, విశేషంగా వివరించారు. పడమటి తీరం, సూర్యాస్తమయ నగరంగా ప్రసిద్ధి చెందిన పురాతన ప్రాసాదంతో, అనేక రాజులు, వారి పరివారాలతో గుంపుగా నిలబడి ఉన్నారు. యజ్ఞవేదికల దారుల్లో మంగళవాద్యాల ఘన నాదాలు ప్రతిధ్వనించాయి. గుహల్లో కవి, గాయకుల ఉల్లాసకళకళలు మారుమోగాయి. ఆకాశం అంతా సంగీతం, వాద్యాల శబ్దాలతో నిండిపోయింది. గుర్రాలు, ఏనుగులు, రథాల వల్ల లేచిన దుమ్ము మబ్బుల్లా ఆకాశాన్ని కమ్మేసింది. పర్వతాలు పువ్వుల, పచ్చకర్పూరం, ధూపధూమాల పరిమళంతో పరిమళించాయి. దేశమంతా వివిధ ఆజ్ఞలు, నియమాలు అమలులో ఉన్నాయి. సభలో పనిచేసే వారంతా కర్పూరంలా, సముద్రనురగలా తెల్లని వస్త్రాలు ధరించి మెరిసిపోతున్నారు. ఆ సభ ప్రకాశం భూమి-ఆకాశాల మధ్య నిలువుగా నిలిచిన కాంతిప్రదీపంలా, సూర్యుడిని మించిపోయింది. రాజు మహత్తర కార్యాల్లో నిమగ్నుడై, అనేక నగరాల నిర్మాణంలో నిపుణులైన శిల్పులతో చుట్టుముట్టబడ్డాడు. అప్పుడు ఆ అద్భుతమైన, ఆకాశస్వరూపమైన దివ్యసభ ఆకాశంలో మబ్బుల అడవిలా కిందికి దిగింది. అది అక్కడ కదులుతున్నప్పుడు, అక్కడి ప్రజల్లో ఎవరూ దాన్ని చూడలేదు. ఎందుకంటే అది మరొకరి సంకల్పంలో సృష్టించబడింది—కలలో కనిపించే స్త్రీలా. అదే విధంగా, ఆమె ముందుకు సాగుతున్నప్పుడూ ఎవరూ ఆమెను చూడలేదు; ఎందుకంటే ఆమె కూడా మరొకరి సంకల్పంలో రూపుదిద్దుకుంది—మన నగరంలో మనం మధ్యలో ఉన్నప్పుడు దాన్ని చూడలేకపోవడంలా. ఆమె ముందుగా వెళ్లినవారిని, రాజు ఇతర నగరానికి వచ్చినప్పుడు తనతో పాటు వచ్చినవారిని చూసినట్లే, ఆమె చూసింది. అదే రూపంలో, అదే ప్రవర్తనతో ఉన్న పిల్లలను, యువతులను, మంత్రులను చూసింది. భూమిపై ఉన్న అదే రాజులను, పండితులను, సన్నిహితులను, సేవకులను, ఇతరులను కూడా చూడగలిగింది. అంతేకాదు, కొత్త పండితులు, స్నేహితులు, అధికారులు, పౌరులను కూడా చూసింది. మధ్యాహ్న వేళను, దినాన్ని, దిక్కులను మండుతున్న వేడిమితో నిండినట్లుగా, ఆకాశాన్ని చంద్రుడు, సూర్యుడు, మేఘాల శబ్దం, నీరు, గాలితో కూడినదిగా చూసింది. భూమిని సరస్సులు, నదులు, పర్వతాలు, నగరాలు, పట్టణాలతో అలంకరించబడి, అనేక నగరాలు, అరణ్యాలు, గ్రామాలతో నిండినదిగా చూసింది. రాజును, పదహారు సంవత్సరాల వయస్సులో, గత వృద్ధాప్యాన్ని విడిచిపెట్టి, పూర్వపు ప్రజలను, గ్రామ నివాసులను మునుపటిలానే చూసింది. ఇవన్నీ చూసిన లీల, "ఈ నగరంలోని ప్రజలందరూ ఎంతో బాధపడి మరణించారు" అని దిగులుతో నిండిపోయింది. అప్పుడు ఆమె మళ్లీ స్పృహను పొందింది. తన పాత అంతఃపురంలోకి ప్రవేశించి, అర్ధరాత్రి సమయంలో, అన్నీ మునుపటిలానే ఉన్నాయని చూసింది. తన భర్తను పుష్పాల గుంపుతో కప్పబడి, శవరూపంలో ఉన్నాడని చూసింది. సేవకులు నిద్రలో మునిగిపోయి అక్కడే ఉన్నారు. ఆమె వెంటనే నిద్రలో ఉన్న సహచరులను మేల్కొలిపింది. "నాకు చాలా బాధగా ఉంది; నన్ను రాజసభలోకి తీసుకెళ్లండి" అని చెప్పింది. "నా భర్త సింహాసనానికి దగ్గరగా నిలబడి, సభలోని అందరినీ చూస్తేనే నేను బతుకుతాను; లేదంటే కాదు" అని స్పష్టంగా చెప్పింది. ఆమె ఇలా చెప్పగానే, రాజు సేవకులందరూ తమ తమ విధులను మరిచిపోకుండా, అప్రమత్తంగా, కార్యదక్షతతో వ్యవహరించసాగారు. ద్వారపాలకుల వరుసలు పౌరులను, సభికులను పిలిపించేందుకు బయలుదేరారు—ఇది భూమిపై సూర్యకిరణాలు వ్యాపించడంలా. భక్తితో కూడిన సేవకులు సభ మందిరాన్ని శుభ్రపరిచారు—వర్షాకాల మేఘాల వల్ల మురికైన ఆకాశాన్ని శరదృతువు స్పష్టంగా చేయడంలా. దీపాల వరుసలు చీకటి తొలగించి, నీటిలో మెరిసే నక్షత్రాల్లా సభను చుట్టుముట్టాయి. ప్రజలు గుంపులుగా ప్రాంగణాలను నింపారు—ప్రళయానంతరం సృష్టిలో సముద్రపు లోయలను నీరు నింపినట్లుగా. మంత్రులు, ప్రముఖులు తమ తమ స్థానాలకు తిరిగి వెళ్లారు—మూడు లోకాలు తిరిగి స్థాపితమైనప్పుడు లోకాల రక్షకులు తమ స్థానాలను చేరుకున్నట్లుగా. మలయ పర్వతాల నుండి వచ్చే చల్లని గాలులు, కర్పూరపు పరిమళంతో, పుష్పాల సువాసనతో నిండిపోయాయి. ద్వారాల వద్ద ద్వారపాలకులు తెల్లని వస్త్రాలు ధరించి, పర్వత శిఖరాలపై మేఘాల వరుసలుగా నిలబడ్డారు—వాటి వలన ఎండదగిన వేడి, వర్షధ్వని తగ్గిపోయింది. పుష్పగుచ్ఛాలు, కాంతితో చీకటి తొలగిపోయి, నేలపై పడిపోతున్నాయి—గాలికి, మేఘాలకు చెదిరిపోయిన నక్షత్రాల సమూహంలా.