అనేక విలువైన రత్నాలతో మెరిసే, మృదువైన పచ్చికలు పరచిన నేలపై, మెరుస్తున్న జలకణాలు జారుతున్న జలపాతాల వద్ద, బంగారు, మాణిక్య రాళ్లతో అలంకరించిన పర్వతాలపై, దివ్య ఋషుల నివాసాల్లో, దూరమైన పుణ్య ఆశ్రమాల్లో, తెల్ల కమలాలు వికసించిన సరస్సుల్లో, నవ్వుతున్న కలువల్లో, పుష్పించే అడవి మైదానాల్లో, నీలి కమలాల పరుపుల్లో, ఆ యువతి తన భర్తతో ఆనందంగా విహరించేది. ఆమెలు కథలు చెప్పుకుంటూ, అక్షరాల ఆటలు ఆడి, బహుళ రకాల బోర్డు గేమ్స్, రహస్య పాశాక్రీడల్లో పాల్గొనేవారు. నాటకాలు, కథలు, పద్యాలు, బొట్టు గీతలు, ప్రాంతీయ భాషలు, పట్టణ గ్రామాల ఆచారాలతో, పూల మాలలు, అలంకారాలు, సుందరమైన కదలికలు, రకరకాల పాత్రలతో ఉల్లాసంగా గడిపేవారు. మృదువైన తాంబూలాలు, పోగాకు, కర్పూరం నమిలుతూ, ఆటపాటలతో ఊయలలు ఎక్కుతూ, పరస్పరం ఆలింగనాల్లో మునిగిపోయేవారు. ఇంట్లో పూలతో అలంకరించిన ఊయలలు, పరస్పర ఊయల దోలికలు, పుష్పిత లతామండపాల్లో పరస్పర శరీరాలను దాచుకుంటూ, నావ, రథం, ఏనుగు, గుర్రం, ఒంటెపై ప్రయాణాలు చేస్తూ, నీటిలో ఆటలాడుతూ, పరస్పరం జలాన్ని చల్లుకుంటూ, నాట్యాలు, పాటలు, కళా ప్రదర్శనలు, తాండవాలు, సంగీతం, సంభాషణలు, వీణ, మృదంగ వాయిద్యాలతో, తోటల్లో, నదీ తీరాల్లో, చెట్ల మధ్య, అడవి మార్గాల్లో, అంతఃపురాల్లో, మహల్లుల్లో ఇలా అనేక విధాలుగా ఆనందంగా కాలం గడిపారు. ఈ విధంగా సుఖంలో పెరిగిన ఆ యువతి, తన ప్రియమైన భర్తను ఎంతో ప్రేమతో చూసుకుంటూ, శుభమైన ఆలోచనలతో తన మనసులో తలపెట్టింది: "నా భర్త ఈ లోకానికి అధిపతి, నాకు ప్రాణాలకు మించినవాడు. అతడిలో యువకుడి కాంతి ఉంది. అతడు ఎలా వృద్ధాప్యాన్ని, మరణాన్ని దాటి అమరుడవుతాడు? అతడి ఆలింగనంలో నా వక్షోజాలు ఉబ్బిపోతున్నప్పుడు, నేను అతనితో ఈ పుష్పగృహాల్లో వందల సంవత్సరాలు ఆనందంగా ఉండాలంటే ఎలా చేయాలి?" "ఇదే విధంగా, తపస్సు, జపం, ప్రయత్నంతో క్రమంగా చంద్రుడిలా రాజుల్లో అమరుడవవచ్చు," అని ఆమె తలచింది. "మహాజ్ఞానులు, తపోనిష్ఠులు, విద్యావంతులైన ద్విజులను అడుగుదాం—ప్రజలకు మరణం ఎందుకు సంభవిస్తుంది?" అని ఆలోచించి, వారిని గౌరవించి, మరల మరల అడిగింది: "ఓ బ్రాహ్మణులు! అమరత్వాన్ని ఎలా పొందవచ్చు?" ద్విజులు సమాధానమిచ్చారు: "తపస్సు, జపం, సాధన ద్వారా అనేక ఫలితాలు వస్తాయి కానీ అమరత్వం మాత్రం లభించదు." ఇది విని, భర్త నుంచి వేరుపడే భయంతో ఆమె తనంతట తానే త్వరగా ఆలోచించింది: "విధి వల్ల నా భర్త నన్ను మించి మరణిస్తే, నేను దుఃఖాన్ని వదిలి నాలోనే శాంతిగా ఉండిపోతాను. కానీ వందల సంవత్సరాల తర్వాత కూడా నా భర్త ముందుగా మరణిస్తే, అతని ఆత్మ ఇంటి నుంచి పోకుండా ఉండేలా చేస్తాను." "నా భర్త ప్రాణం విడిచి, నా అంతఃపురంలోనే ఉంటే, నేను ఎప్పుడూ అతనికి కనిపిస్తూ, ఇష్టానుసారం అక్కడే నివసిస్తాను. ఈ రోజు నుంచే నేను ఈ సంకల్పాన్ని ఆరంభిస్తాను. జ్ఞానస్వరూపిణి సరస్వతీదేవిని జపం, ఉపవాసం, నియమాలతో పూజించి ఆమె అనుగ్రహాన్ని పొందతాను," అని నిశ్చయించుకొని, భర్తకు తెలియకుండా, ఆ యువతి శాస్త్రబద్ధంగా కఠినమైన తపస్సు ప్రారంభించింది. ప్రతి మూడు రాత్రుల తర్వాత ఉపవాసాన్ని ముగించి, దేవతలు, బ్రాహ్మణులు, గురువులు, పండితులు, జ్ఞానులకు భక్తితో సేవచేసింది. ఎల్లప్పుడూ స్నానం, దానం, తపస్సు, అధ్యయనంలో నిమగ్నమై, శ్రద్ధ, సద్గుణాలతో కర్మలను నిర్వర్తిస్తూ, శరీరాన్ని శ్రమకు అలవాటు చేసుకుంది. యుక్త సమయం, శ్రమ, శాస్త్రం, క్రమాన్ని పాటిస్తూ, తన భర్తను సంతోషపర్చింది—అతడు తన నిజ స్థితిని తెలియకుండానే. ఇలా వంద మూడు రాత్రుల కాలం పాటు నిరంతర తపస్సు చేసింది. వంద మూడు రాత్రుల తపస్సు అనంతరం, విగ్రహాన్ని పూజించిన తరువాత, శుభలక్షణాల గౌరీదేవి, వాక్స్వరూపిణి ఆమెపై ప్రసన్నమై ఇలా పలికింది: "నీవు నిరంతర తపస్సుతో, భర్తపై అపారమైన భక్తితో నన్ను సంతుష్టిపరిచావు. కోరిన వరాన్ని పొందు." ఆమె నమ్రతతో ఇలా ప్రార్థించింది: "ఓ త్రిలోకమాతా! జన్మ, మృతి, ముసలితనం అనే దహనాలను తొలగించే చంద్రుడిలా, హృదయపు అంధకారాన్ని తొలగించే సూర్యుడిలా ప్రకాశించే అమ్మ! ఈ పాపిని రక్షించు. రెండు వరాలు ప్రసాదించు. మొదటిగా, నా భర్త ప్రాణం విడిచిన తరువాత అతని ఆత్మ ఇంటి అంతఃపురాన్ని వదలకూడదు. రెండవది, నేను ఎప్పుడైనా నీ దర్శనాన్ని కోరితే, నీవు నాకు ప్రత్యక్షమవ్వాలి." దీనికి జగదంబ "తథాస్తు" అని అనుగ్రహించి, క్షణంలోనే సముద్రంలో అలలవలె అంతర్ధానమైంది. దేవతా అనుగ్రహాన్ని పొందిన రాజమహిషి, సంగీతాన్ని విన్న కుందమృగం లా, ఆనందంతో నిండిపోయింది. కాలచక్రం తన పదునైన అంచులతో—రోజులు, సంవత్సరాలు, క్షణాలతో—ఎల్లప్పుడూ తిరుగుతూ, అన్నిటినీ ముడిపెట్టింది. ఆ సమయంలో, ఆమె భర్త యొక్క చైతన్యం ఆమెలోకి ప్రవేశించి, ఎండిన ఆకులో రసం కనిపించునట్లు, స్పష్టంగా దర్శనమిచ్చింది. యుద్ధంలో శరీరం నశించి, అంతఃపురంలో మృతదేహంగా పడిపోతే, అక్కడ నివసించిన ఆత్మ నీరులేని కమలం వాడిపోయినట్లు క్షీణించింది. పువ్వుల్లాంటి పెదాలు, ఆమె ఊపిరిలోని వేడి, విషంతో కఠినమయ్యాయి; మలయపర్వతపు ఎండిన ఎడారిలా, ఆమె మరణస్థితిలోకి ప్రవేశించింది.