రాజు మాటలు వినగానే, ప్రేమతో కూడిన భావోద్వేగంతో, మహర్షి కౌశికుడు కోపంతో రాజుతో ఇలా అన్నాడు: “నీవు ‘నేను చేస్తాను’ అని ప్రమాణం చేసి, ఇప్పుడు ఆ వ్రతాన్ని విస్మరించాలనుకుంటున్నావు. సింహానికి సరిపోయే ధైర్యం ఉన్నవాడివి, కానీ ఇప్పుడు జింకలా మారాలనుకుంటున్నావు. ఇలాంటి మార్పు రఘువంశానికి తగదు; చల్లని చంద్రుని నుండి ఎప్పుడూ నల్లని కిరణాలు వెలువడవు. ఓ రాజా! నీవు చేయలేకపోతే, నేను వచ్చినట్టు వెళ్లిపోతాను. కాకుత్స్థ వంశజుడా, నీ వ్రతం నెరవేర్చకపోయినా, నీ బంధువులతో సంతోషంగా ఉండు. మహాత్ముడైన విశ్వామిత్రుడు కోపంతో మునిగిపోయినప్పుడు, భూమంతా కంపించిపోయింది; దేవతలందరినీ భయం పట్టుకుంది. ప్రపంచానికి మిత్రుడైన ఆ మహర్షి కోపానికి లోనయ్యాడని గ్రహించిన వసిష్ఠుడు, ధైర్యవంతుడూ, ధార్మికుడూ, జ్ఞానవంతుడూ అయిన వాడిగా ఇలా అన్నాడు: ‘ఇక్ష్వాకువంశంలో జన్మించిన నీవు ధర్మానికి మరో రూపం వంటివాడివి. దశరథా! మూడు లోకాలందూ నీకు కీర్తి ఉంది, నీవు సద్గుణాలతో అలంకృతుడవు. నీవు బుద్ధిమంతుడిగా, వ్రత నిష్ఠతో ఉండి, ధర్మాన్ని విడువకూడదు. ముని మాటలను పాటించాలి; మూడు లోకాల అధిపతివి. మూడు లోకాలందూ ప్రసిద్ధుడవై, ధర్మంతో కీర్తిని పొందిన నీవు, నీ కర్తవ్యాన్ని వదిలిపెట్టకూడదు. ‘నేను చేస్తాను’ అని మాట ఇచ్చి, నీవు నెరవేర్చకపోతే, నీ యజ్ఞఫలితాలు, పుణ్యకర్మలు నశించిపోతాయి. అందుకే రాముడిని పంపు. మానవసింహుడైన విశ్వామిత్రుడి రక్షణలో ఉండగా, అమృతాన్ని అగ్ని కాపాడినట్టు, ఆయుధాలు ఉన్నా లేకపోయినా రాక్షసులు రాముడిని చూడలేరు. ఇక్ష్వాకువంశంలో జన్మించినదశరథుడవైన నీవు మాట నిలబెట్టుకోకపోతే, మరెవరు నిలబెడతారు? ప్రాణులు నీ ప్రవర్తన ద్వారా ఏర్పడిన హద్దులను దాటి పోవు; నీవు కూడా ఆ హద్దును దాటకూడదు. ఈ మహర్షి ధర్మ స్వరూపుడు, శక్తివంతుల్లో ప్రధానుడు, లోకంలో అత్యుత్తమమైన బుద్ధిమంతుడు, తపస్సులో పరాకాష్టకి చేరినవాడు. మూడువైపులా, చలించేవారిలో, అచలమైన వారిలో ఆయుధ విద్యలు తెలిసినవాడు ఇతడే; మరెవ్వరూ తెలుసుకోరు, ఎప్పటికీ తెలుసుకోలేరు. దేవర్షులు, అమరులు, రాక్షసులు, నాగులు, యక్షులు, గంధర్వులు—ఎవరూ ఇతనికి సమానులు కారు. ఇతనికి భృశాశ్వుడు రాజ్యాన్ని పొందినప్పుడు ఒక అతి దుర్జయ ఆయుధాన్ని ఇచ్చాడు. భృశాశ్వుని కుమారులు, ప్రజాపతిపుత్రుల్లా, ఇతనిని అనుసరించారు—వీరులు, ప్రభావశాలులు, మహాశక్తులు. దక్షుని కుమార్తెలైన జయ, సుప్రభ—సన్నని నడుము కలిగిన వారు—వీరిద్దరి సంతానం, వంద మంది, దుర్జయులు. జయ పుర్వకాలంలో వరం పొంది, అయిదు పదుల మంది కుమారులను ప్రసవించింది; వారు అమరులు, యథేచ్ఛగా రూపం మార్చుకోగలరు, అసురసేనల్ని నాశనం చేయగలవారు. సుప్రభ కూడా అయిదు పదుల మంది మహావీరులను ప్రసవించింది; వారు సంగర్షులు, దుర్జయులు, అత్యంత బలవంతులు. ఇంతటి శక్తి, మహాప్రభావం విశ్వామిత్ర మహర్షికి ఉంది. రాముని పంపడంలో నీ మనస్సు చలించనివ్వకూడదు. ఈ మహాబలశాలి మహర్షి సమీపంలో ఉన్నప్పుడు, మరణ సమీపంలో ఉన్నవాడికైనా అమరత్వం లభిస్తుంది. మోహంలో పడినవాడిలా నిరాశలోకి జారిపోకూడదు. వసిష్ఠుడు ఇలా చెప్పగానే, దశరథ మహారాజు తన కుమారుడిని పంపించాలనే సంకల్పంతో రాముని, లక్ష్మణునితో కలిసి పిలిపించడానికి ఆజ్ఞాపించాడు. “ద్వారపాలకా! మహాబాహువు, నిజమైన వీరుడు అయిన రాముని, లక్ష్మణునితో కలిసి, మునికి సేవకై త్వరగా తీసుకు రా,” అని చెప్పాడు. రాజు ఆజ్ఞతో ద్వారపాలకుడు అంతఃపురానికి వెళ్లి, కొంతసేపటికి తిరిగి వచ్చి ఇలా చెప్పాడు: “ప్రభూ! శత్రువులను సంహరించిన రాముడు తన గదిలో ఉన్నాడు. రాత్రి కమలంపై విశ్రాంతి తీసుకునే తేనెటీగలా, నిరుత్సాహంగా ఉన్నాడు. ‘ఒక క్షణంలో వస్తాను’ అని అంటున్నాడు; ఒంటరిగా ఆలోచనలో మునిగి కూర్చున్నాడు; మనస్సు అలసిపోయి, ఎవరికీ దగ్గరగా ఉండాలనుకోవడం లేదు.” ఇలా చెప్పగానే, రాజు రాముని సేవకులను ఆదరిస్తూ, క్రమంగా వారిని ప్రశ్నించాడు. “రాముడు ఎలా ఉన్నాడు? ఏమి చేస్తున్నాడు?” అని అడిగినప్పుడు, రాముని సేవకుడు విషాదంగా ఇలా చెప్పాడు: “ప్రభూ! మేము ఈ దేహాన్ని కేవలం మీ కుమారుడు రామునివల్లే మోయగలుగుతున్నాము; అలసిపోయాం, క్షీణించిపోయాం. రాముడు, పద్మపత్రాక్షుడు, మునులతో కలిసి యాత్ర నుంచి వచ్చిననాటి నుండి, అతని మనస్సు కలవరంగా ఉంది. మేము ఎంత ప్రోత్సహించినా, అభ్యర్థించినా, అతను రోజువారీ కర్తవ్యాలను కూడా మళ్లీ మళ్లీ ముసలివాడిలా, లేకుండా చేస్తాడు. స్నానం చేసి, దేవతలను పూజించి, నియమాలు పాటించినా, అలసట పోదు; బలవంతంగా ప్రోత్సహించినా, తృప్తిగా తినడు, ప్రభూ. అంతఃపురంలోని స్త్రీలు, అతన్ని ఊయలలో ఊయలాడిస్తూ ఆడించాలనుకున్నా, అతను భూమి ఆనందాలను పట్టించుకోని చాతకపక్షిలా స్పందించడు. రత్నాలతో, ముత్యాలతో అలంకరించిన కంకణాలు, వలయాలు అతనికి ఆనందాన్ని ఇవ్వవు; ఆకాశం కూలిపోతున్నవాడికి అది ఆనందాన్ని ఇవ్వనట్టు. పూల పరిమళాలతో కూడిన గాలులు వీచే విహారాల్లో, ఆటలలో ఉన్నప్పటికీ, అతను లోతైన నిరాశలో మునిగిపోతాడు. ఏదైనా ఆకర్షణీయమైనదైనా, మానసికంగా ఆనందాన్ని కలిగించేదైనా, అతని మనస్సుకు విసుగు కలుగుతుంది; కన్నీళ్లు నిండినవాడిలా ఉంటాడు. నాట్యం, వినోదాల్లో కూడా, స్త్రీలను చూసి, ‘ఈ దుఃఖదాయినులు ఎందుకు నా ముందుకు వచ్చారు?’ అని నిరుత్సాహంగా మాట్లాడతాడు. అతనికి భోజనం, పడక, స్నానం, వినోదం, పానీయం, కూర్చోవడం—ఇవి ఏదీ ఆనందాన్ని ఇవ్వవు; అవన్నీ పిచ్చివాడి చర్యలుగా భావించి, స్వీకరించడు, తిరస్కరించడు.” ఇలా రాముని స్థితిని రాజుకు వివరించారు.