அயம் ப்ரக்ரு'த்யா விஷயைர் வஶீக்ரு'தḫ பரஸ்பரம் ஸ்த்ரீதநலோலுபோ ஜநஃ । யதார்தஸந்தர்ஶநதஸ் ஸுகீபவேந் முமுக்ஷுஶாஸ்த்ரார்தவிசாரணாத் அதஃ
மனிதர்கள் இயற்கையாகவே பொருள்களின் வசப்படுவார்கள்; பெண்கள், செல்வம் ஆகியவற்றில் ஆசை கொண்டிருப்பார்கள். ஆனால் யாராவது உண்மையை தெளிவாகக் கண்டு, விடுதலை தரும் நூல்களின் பொருளை ஆராய்ந்தால், அவர் ஆனந்தமடைவார்.
இத்ய் உக்தவத்ய் அத முநௌ திவஸோ ஜகாம ஸாயந்தநாய விதயே ऽஸ்தம் இநோ ஜகாம । ஸ்நாதும் ஸபா க்ரு'தநமஸ்கரணா ஜகாம ஶ்யாமாக்ஷயே ரவிகரைஶ் ச ஸஹாஜகாம
இவ்வாறு முனிவர் கூறியபின், அந்த நாள் மாலை நேரமாகியது. அவர் குளிக்கச் சென்றார், சபையில் வணங்கி, மறையும் சூரியனின் கதிர்களுடன் அங்கிருந்து புறப்பட்டார்.