இந்நிலையிலே, ராமா, இந்த உலகில் உயிர்கள் எண்ணிக்கையற்ற காலங்களாக முன்னும் பிறந்திருக்கின்றன, இன்னும் எல்லா இடங்களிலும் பிறந்து கொண்டு இருக்கின்றன, மேலும் பிறவிகள் தொடர்ந்து பாயும் அருவியில் இருந்து துளிகள் போல எழுகின்றன. தங்களது சொந்த வாசனைகளின் வலிமையால், அவை ஆசைகளால் ஆட்கொள்ளப்பட்டு, பலவிதமான நிலையிலே தங்கள் எண்ணங்களால் கட்டுண்டு தவிக்கின்றன. எல்லா திசைகளிலும், எல்லா பிரதேசங்களிலும், நீரிலும் நிலத்திலும், உயிர்கள் பிறந்து மறைந்து கொண்டே இருக்கின்றன; அவை நீரில் உருவாகும் கூழ்கள் போன்றவை. சிலர் முதல் பிறவியில் இருக்கின்றனர், சிலர் பிறவியின் கட்டுப்பாட்டைத் தாண்டி விட்டனர், சிலருக்கு எண்ணிக்கையற்ற பிறவிகள், சிலர் நூற்றுக்கணக்கான பிறவிகளால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர். சிலர் இன்னும் பிறக்கவில்லை, சிலர் கடந்த காலத்தில் மகான்கள், சிலர் இப்போது உள்ளவர்கள், சிலர் ஏற்கனவே இல்லாதவர்கள். சிலர் ஆயிரக்கணக்கான யுகங்களாக மீண்டும் மீண்டும் அதே கருவிலே பிறக்கின்றனர், மற்றவர்கள் பல்வேறு கருவிகளில் புகுந்து பிறக்கின்றனர். சிலர் பெரும் துயரால் பீடிக்கப்பட்டவர்கள், சிலர் இன்னும் இளமை நிலையிலேயே இருக்கின்றனர், சிலர் உச்ச உயரத்திற்கு எழுகின்றனர், சிலர் சூரியனைப்போல் பிரகாசிக்கின்றனர். சிலர் கின்னரர், கந்தர்வர், வித்யாதரர், அல்லது மகா நாகர்; சிலர் சூரியன், இந்திரன், வருணன், மூன்றுக்கண் உடையவன், பாதாளத்தின் இறைவன் அல்லது பிரம்மாவிலிருந்து பிறந்தவர்கள். சிலர் கும்பாண்டர்கள், பூதங்கள், யக்ஷர்கள், ராட்சசர்கள், பிசாசுகள்; சிலர் பிராமணர்கள், அரசர்கள், வணிகர்கள், அல்லது சூத்ரர்கள். சிலர் நாய்க் கடைசிகள், சந்தாளர்கள், கிராதர்கள், கஷர்கள், புக்கசர்கள்; சிலர் புல், மூலிகை, இலை, பழம், வேர் ஆகிய நிலையை அடைந்துள்ளனர். சிலர் காட்டிலுள்ள கொடிகள், புதர்கள், புல்கள், பனிக்கட்டியால் உலர்ந்தவர்கள்; சிலர் கடம்ப, ஜம்பு, சால, தால, தமால மரங்கள். சிலர் நாட்டின் அரசர்கள், செல்வத்தைப் பெற்றதால் மதமகிழ்ச்சி அடைந்தவர்கள்; சிலர் தோல் உடை போர்த்தி, முனிவர்களின் அமைதியில் அடைக்கலம் புகுந்தவர்கள். சிலர் பாம்புகள், மாடுகள், யானைகள், புழுக்கள், பூச்சிகள், எறும்புகள்; சிலர் சிங்கங்கள், எருமைகள், மான்கள், கரடிகள், யாக்கள், மான்கள். சிலர் கொக்கு, சக்ரவாகம், கொக்கு, காகம், குயில்; சிலர் தாமரை, நீர்வளர், வெள்ளைத் தாமரை, நீல தாமரை ஆகியவை ஆகியுள்ளனர். சிலர் ஒட்டகங்கள், யானைகள், தீப்பூச்சிகள், காளைகள், கழுதைகள்; சிலர் தேனீகள், கொசுக்கள், ஈக்கள், சிறுபூச்சிகள், கடிக்கும் பூச்சிகளின் வழியில் பிறந்தவர்கள். சிலர் துயரால் அடக்கப்படுகின்றனர், சிலர் செழிப்பை அடைந்துள்ளனர்; சிலர் சுவர்க்க நகரில் இருக்கின்றனர், சிலர் நரகத்தில் வீழ்ந்துள்ளனர். சிலர் நட்சத்திரக் குழுவில் இருக்கின்றனர், சிலர் மரங்களின் ஓடைகளில்; சிலர் காற்றின் வடிவில் தங்கியுள்ளனர், சிலர் ஆகாயத்தில் நிலைபெற்றுள்ளனர். சிலர் சூரியனின் கதிர்களில், சிலர் சந்திரனின் கதிர்களில் நிலைபெற்றுள்ளனர்; சிலர் புல், கொடி, புதர்களின் இனிமையான சாற்றில் தங்கி இருக்கின்றனர். சிலர் ஜீவன்முக்தராக இங்கு அலைந்து, மங்களத்தின் பாத்திரங்களாக இருக்கின்றனர்; சிலர் நீண்டகாலமாக முக்தி அடைந்தவர்கள், பரிபூரணமாக பரமத்தில் பழுத்தவர்கள். சிலர், நீண்ட காலத்துக்குப் பிறகு, ஏமாற்றத்துடன் முக்தி அடைவார்கள்; சிலர் தீய எண்ணத்துடன் தூய ஆத்மா நிலையைக் கேலி செய்பவர்கள். சிலர் இவ்வுலகில் பிறக்கின்றனர், சிலர் வேறு இடங்களில் நிலைபெற்றுள்ளனர்; சிலர் இங்கும் அங்கும் இல்லாமல், பரம நிலையில் மட்டும் தங்கி இருக்கின்றனர். சிலர் மகேந்திர, மலய, சாஹ்ய, மந்தர, மேரு ஆகிய பெரிய மலைகளாக இருக்கிறார்கள்; சிலர் உப்புக் கடல், பாலும், நெய்யும், இச்சு மற்றும் நீர் ஆகிய பெரும் கடல்களாக இருக்கின்றனர். சிலர் பரந்த திசைகள், சிலர் பெரிய நதிகள்; சிலர் அழகிய பெண்கள், சிலர் கொடுமையான நபுஂசகரர். சிலர் விழிப்புணர்வுள்ள அறிவை உடையவர்கள், சிலர் மந்த புத்தி உடையவர்கள்; சிலர் அறிவை போதிப்பவர்கள், சிலர் சமாதியில் மூழ்கியவர்கள். உயிரினங்கள் தங்கள் சொந்த வாசனைகளால் ஆட்கொள்ளப்பட்டு, பல்வேறு நிலையிலும் தங்கள் கருத்துகளால் கட்டுண்டு, சகாயமின்றி தங்கியுள்ளனர். அவர்கள் உலகத்தின் பெரும் பொக்கிஷத்தில் சுற்றி, விழுந்து மீண்டும் எழுகின்றனர்; மரணம் என்ற கைப்பந்து போல் இடையறாது வீசப்படுகின்றனர். நூற்றுக்கணக்கான ஆசை நாணல்களால் கட்டுண்டு, வாசனைகளின் பாரம் சுமந்து, மரத்தில் இருந்து மரத்துக்கு பறக்கும் பறவைகள் போல உடலிலிருந்து உடலுக்கு செல்கின்றனர். முடிவில்லாத எண்ணங்களின் கற்பனை மற்றும் மாயையின் வித்தைகள் மூலம், அவர்கள் இந்த உலகத்தை ஒரு மாயை போல நெய்து வருகின்றனர். அவர்கள் உலகியலான வாழ்க்கைச் சமுத்திரத்தில் சுழலில் அலைகள் போல் அலைந்து, தங்கள் குறையில்லாத ஆத்மாவை அறியாமல் மயக்கத்தில் தவிக்கின்றனர். ஆத்மாவை கண்டறிந்து, பொய்யை விட்டு, உண்மையான விழிப்புணர்வை அடைந்தபின், அவர்கள் காலப்போக்கில் பரம நிலையைக் கொண்டு, இனி இங்கு பிறக்கவில்லை. ஆயிரக்கணக்கான பிறவிகளை அனுபவித்த பிறகு, அறிவாலோ தவமாலோ சிலர் படைப்பாளியின் பரம நிலையை அடைந்து, உயர்ந்த குறிக்கோளை எய்துகின்றனர். சிலர் இந்திரனின் உயர்ந்த நிலையையும் அடைந்த பிறகு, அற்ப உணர்ச்சியால் மீண்டும் மிருகப் பிறவிக்கு செல்கின்றனர், அங்கிருந்து மனிதப் பிறவிக்கும் திரும்புகின்றனர். சிலர் பெரும் அறிவு உடையவர்கள், பிரம்ம நிலையிலிருந்து பிறந்து, அந்த ஒரே பிறவியில் அங்கு முழுமையாக லயிக்கின்றனர். மற்றவர்கள், வெவ்வேறு பிரம்மாண்டங்களில், தாமரை பிறவி அல்லது ஹரி நிலையை அடைகின்றனர்; இவ்வாறு இந்த உயிர்கள் தத்தம் விதமாக செல்கின்றன. சிலர் மிருக நிலைக்குச் செல்கின்றனர், மற்றவர்கள் தேவர்கள் நிலைக்கு; இன்னும் சிலர் எவ்வித நிலையும் அடையவில்லை, ராமா, இங்கு இருப்பது போலவே அங்கும் உள்ளது. இந்த உலகம் எவ்வளவு பரந்ததோ, அதுபோல் எண்ணிக்கையற்ற பிற உலகங்களும் உள்ளன; பல கடந்துவிட்டன, மேலும் பல உருவாகும். பல்வேறு காரணங்களாலும், விதவிதமான முறைகளாலும், வித்தியாசமான, அதிசயமான படைப்புகள் அவர்களுக்கு அடுத்தடுத்து தோன்றி மறைந்து கொண்டிருக்கின்றன. சிலர் கந்தர்வ நிலையை அடைகின்றனர், சிலர் யக்ஷர் ஆகின்றனர், சிலர் தேவிகா நிலையை அடைகின்றனர், சிலர் அசுர நிலையை அடைகின்றனர். இவ்வுலகில் மக்கள் எவ்வாறு நடக்கின்றனரோ, பிற உலகங்களிலும் அவ்வாறே, ஆனால் ஏற்பாடுகள் வேறுபடும். தங்கள் சொந்த இயல்பாலும், பரஸ்பரச் செயல்பாடுகளாலும், படைப்புகள் நதியில் அலைகள் போல் சுழன்று கொண்டே இருக்கின்றன.