மூன்று உலகங்களிலும் தேடினாலும், அந்த வீரன் தேவதைகள் எவரையும் காணவில்லை; மிகுந்த முயற்சியுடன், நல்லோரையே கண்டான், தீயோரைக் கண்டுபிடிப்பது போல. தன் மாயையின் சக்தியால், அவன் மூன்று பயங்கரமான, வலிமையுள்ள அரக்கர்களை உருவாக்கினான்; இவர்கள் சக்தியை பாதுகாக்கும் பொருட்டு, காலத்தின் உருவாக எழுந்தனர். மாயையால் உருவான அந்த அரக்கர்கள், ஆசைப்படும் மரங்களின் கிளைகள் போல நீண்ட கை கொண்டிருந்தனர்; அவர்கள் பெரிதும் வளர்ந்து, பறக்கும் மலைகள் அசைந்து எழும் போல், பரபரப்பாகக் காட்சியளித்தனர். தமா, வ்யாலா, கட்டா என்ற பெயர்களால் அவர்கள் அழைக்கப்பட்டனர்; ஒவ்வொருவரும் வாய்ப்பு கிடைக்கும் போது செயல்பட்டனர், அவர்களுக்கு சுத்த சித்தத்தின் இயல்பு மட்டுமே இருந்தது. முன்னைய செயல்களின் சுவடுகள் இல்லாததால், அவர்கள் எந்த விதமான பழக்கங்களையும் கொண்டிருக்கவில்லை; அவர்களின் செயல்கள் சுத்த சித்தத்தின் அதிர்வாகவே இருந்தது, வேறுபாடுகளுக்கு இடமில்லாமல். எண்ணத்தின் இயல்பான, நுண்ணிய செயல் விதையை அவர்கள் கொண்டிருந்தாலும், அது இன்னும் வலுவடையாத, செயற்கையானதாகவே இருந்தது; இவ்வாறு அவர்கள் உருவானார்கள். அவர்கள் செய்யும் செயல்கள், காகம் தாளி பழத்தைச் சந்திக்கும் போல், தற்காலிகமாக நிகழ்ந்தன; பழக்கங்களை விட்டுவிட்டு, இயற்கையின் ஓட்டத்தை அவர்கள் பின்பற்றினர். குழந்தைகள் தூக்கத்தில் தங்களது உடல் உறுப்புகளை மட்டும் அசைப்பது போல, அவர்கள் சுவடுகளோ, அஹங்காரத்தோடு ஒன்றிணையாமல், அப்படியே செயல்பட்டனர். அவர்கள் விழுவதோ, வீழ்த்தப்படுவதோ, ஓடுவதோ, வாழ்வோ, மரணமோ, போரோ, வெற்றியோ, தோல்வியோ எதையும் அறியவில்லை. எதிரில் வீரர்கள் தாக்கத் தயாராக நிற்பதைப் பார்த்ததும், அவர்கள் எதிரிகளை தாக்கி, மலைகள் அடியால் உடைந்து போகும் போல், அவர்களை நொறுக்கினார்கள். சாம்பரன், தனது நகரத்தில் மனம் மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், "என் படை, மாய அரக்கன் பாதுகாப்பில், நிச்சயம் வெற்றி பெறும்," என்று எண்ணினான். ஏனெனில், எதிரிகள் ஆசை, வெறுப்பு ஆகியவற்றை விட்டுவிட்டதால், போரில் அவர்கள் பயப்படவோ, ஓடவோ, நிலைநிற்றவோ இல்லை. "இவர்கள் தேவதைகள் தாக்கினாலும் ஓடவில்லை என்றால், என் படை அபூர்வமான வலிமையுடன், இப்போது உறுதியாக நிற்கிறது," என்று சாம்பரன் எண்ணினான். "அடிபலா என்ற வலிமைமிக்க அரக்கனால் பாதுகாக்கப்பட்ட என் படை, சொர்க்க மலைவின் தங்கம் போல, வானத்தில் சிறந்த யானைகள் தந்தியால் தாக்கினாலும் அசையாமல், நிச்சயம் நிலைபெறும்." அரக்கர்கள், பயங்கரமான கர்ஜனையுடன், கடல் குகைகளிலிருந்து, மலை பிளவுகளிலிருந்து, சொர்க்க மலை உச்சிகளில் இருந்து எழுந்தனர்; பறக்கும் மலைகளை விளையாட்டாக தூக்கும் போல். அவர்களின் உடல், வானத்திலுள்ள தேவேந்திர பாம்புகளின் அடியால் சிதைந்தது; அவர்கள் கைகளால் சூரியனை வீழ்த்த, வானத்தை நிரப்பினர். அப்போது, உலகம் அழிந்து போகும் முடிவில் போல, சொர்க்க வாசிகள் பயந்து, காடுகள், குகைகள், தேவ மலைகளிலிருந்து எழுந்தனர். அந்த இரு படைகளுக்கிடையில், தேவதைகளும் அரக்கர்களும், உலக முடிவின் குழப்பம் போல, மற்றொரு உலகில், பயங்கரமான போர் தொடங்கியது. வானத்தில், தலைகள் விழுந்தன, அழிவின் சக்தியால் சந்திரன், சூரியன் வீழ்ந்தது போல; காதணிகளின் பிரகாசத்தால், அவற்றின் இறைச்சி கருமையடைந்தது. வீரர்களின் கூச்சல்களும், சிங்கங்கள் கர்ஜிக்கும் சத்தமும், மலைகள் அழியும் சூழலில் சிரிக்கும் போல், அவர்கள் அசைந்தனர். மலைகளின் சாய்வுகள் நடுங்கின, தங்க உச்சிகள் குழப்பமும், பயமும் கொண்டது; ஆயுதங்கள், மலைகளின் பாறைகளைப் போன்ற வலிமையுடன் தாக்கின. ஆயுதங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மோதும் போது, உதித்த தீப்பொறிகள், யுக முடிவில் விண்ணில் உடைந்த நட்சத்திரங்களைப் போல சிதறின. நதிகளின் கரைகளில், இரத்தமும் இறைச்சியும் அலைகள் போல் பெருக, உயரமான, ஒல்லியான பேய்கள், உலக முடிவில் பனை மரங்கள் போல, குழுவாக பாடினர். வானத்தில், இரத்தம், தூசி பொழிந்த மேகங்களில், ஆயுதங்கள் தாக்கிய முடி முனைகள், காதணிகள் பிரகாசித்தன. திசைகள் ஊடுருவ முடியாதவையாக ஆனது; மாயையின் அரக்கர்களின் கை ஆசை மரத்தைக் கிளைகளாக, வடிவம் சூரியனைப் போல பிரகாசித்து, மலை ராஜா உடைந்தார். தீப்பார்வை கொண்ட வாள்களின் அடியால், மலைகளின் சாய்வுகள் பிளவுபட்டு, யுக முடிவில் தீயால் அழிக்கப்படும் போல், சிதைந்து குவிந்தன. தேவதைகள், குதிரை யாகத்தின் தீயால் உண்டான பிரகாசத்தைப் போல, தங்களது ஒளியைச் சேர்த்து, அரக்கர்களை மேகங்களை விரட்டும் காற்றைப் போலத் தாக்கினர். அவர்கள் வென்றபின், தேவதைகள், அரக்கர்களை, வனவிலங்குகள் பலவீனமான எலிகளைப் பிடிப்பது போல கைப்பற்றினர்; வானத்தில், தேவதைகளும் அரக்கர்களும், மலையின் உச்சிகளில் அசையும் மலர்களைப் போல பிரகாசித்தனர். பத்து திசைகளும், ஆயுதங்கள் மழைபோல் வீசப்பட்டன; காற்று, மேரு மலையின் காடுகளை மலர்களால் நிரப்புவது போல.