அந்த நேரத்தில், மனமயக்கம் என்ற மாயையை வென்று, உலகத்தின் உயரங்களையும் ஆழங்களையும் தெளிவாகக் காணும் யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள் ஆகியோர், இங்கு முழுமையாக விடுதலையடைந்தவர்களாகச் சஞ்சரித்துக் கொண்டிருந்தார்கள். ஆனால், மரத்துக்கோ சுவற்றுக்கோ ஒப்பான முட்டாள்கள், அசையாமல் நிற்கும் நிலைக்குள் சென்றுவிட்டார்கள்; அவர்களின் மாயை இன்னும் தீரவில்லை—அவர்களைப் பற்றி பேசுவதற்கு எதுவும் இல்லை. இந்த உலகத்தில், ஆத்மசக்ஷாத்காரத்திற்காக விழித்தெழும் உயிர்களுக்காக, இங்கு பரவுகின்ற வேதங்கள், மனம் அதற்கேற்றவாறு அமைந்தவர்களால் இயற்றப்பட்டவை. ஆனால், உண்மையில் விழிப்புணர்ச்சி பெற்றவர்களுக்கும், பாவங்கள் தீர்ந்தவர்களுக்கும், அவர்களின் புத்தி தூய்மையடைந்து, வேதங்களை ஆராய்வதில் ஈடுபடுகிறது. உண்மையான வேதங்களை ஆழமாக ஆராய்வதிலேயே மனமாயை கரைந்து விடுகிறது; அது இரவில் சூரியன் உதிக்கும்போது இருள் மறைந்து போவது போலும். கரையாத மனம் என்பது மாயைக்காக மட்டுமே உள்ளது, உண்மையை அறிய அல்ல; அது பனிமூட்டைப் போல மறைக்கும், பேயைப் போல அலைந்து கொண்டிருக்கும். முனிவரே, இங்கு உள்ள அனைத்து உயிர்களுக்கும், இன்பமும் துன்பமும் தரும் பாத்திரம் மனமே; இறைச்சியால் ஆன உடல் அல்ல. இந்த எலும்பும் இறைச்சியும் கொண்ட உடல், உலகியலான ஒன்றாகக் காணப்படுவது, மனத்தின் உருவாக்கமே; உடல் உண்மையில் சத்தியமல்ல. முனிவரே, உங்கள் மகன் தனது மனம், உடலை கொண்டு என்ன செய்தாரோ, அதையே அவர் விரைவாக அனுபவித்துள்ளார்; இதில் நாங்கள் குற்றமற்றவர்கள். இந்த உலகில் யார் எந்த செயலை, தாமாக உள்ள மனப்போக்கால் செய்கிறார்களோ, அதையே அவர்கள் பெறுகின்றனர்; மற்றவரின் காரணம் இல்லை. இந்த உலகில், ஒருவர் மனம் ஏற்காததை யாராலும் நிகழ்த்த முடியுமா? சொர்க்கத்திலும் நரகத்திலும் அனுபவிக்கப்படும் எல்லா இன்பங்களும், அவற்றை நாடும் ஆசைகளும், அனைத்தும் தனித்தனியாக மனதிலிருந்து தோன்றுபவை; அவற்றின் விளைவு சோம்பல் மற்றும் துன்பமே. இங்கு இன்னும் பல வார்த்தைகள் சொல்ல வேண்டியதில்லை; எழுங்கள், பக்தரே, உங்கள் மகன் இருக்கும் இடத்திற்கு நாம் செல்லலாம். மன உடலை கொண்டு அனைத்தையும் அனுபவித்த ஶுக்ரன், ஒரு கணத்தில் சந்திர கதிர்களின் சேர்க்கையால், இப்போது சூரியனின் வெப்பத்தில் நிலைபெற்றுள்ளார். அந்த உயிர் காற்று, மனத்துடன் ஒன்றாக, சந்திர கதிர்களின் பலனைத் தாங்கி, மழைப் போல ஆகி, மனிதனில் வீர்யமாக நிற்கிறது. இவ்வாறு கூறி, பக்தி மிகுந்த காலன், உலகின் நிகழ்வுகளைப் பார்த்து சிரித்தபடியே, ப்ருகுவின் கையைப் பிடித்தார்; அது சூரியன் சந்திர கதிரை எடுத்துக்கொள்வதைப் போல் இருந்தது. "அருமை, விதியின் ஏற்பாடுகள் எவ்வளவு வியப்பளிக்கின்றன!" என்று மெதுவாகச் சொல்லி, ப்ருகு, கிழக்கு மலையிலிருந்து எழும் சூரியனைப் போல எழுந்தார். அந்த இருவரும், இரட்டை ஒளி பொக்கிஷங்களைப் போல் எழுந்து, கரும் தாமால மரங்களின் நடுவே பிரகாசமாக விளங்கினார்கள்; வானில் முழு சந்திரனும் சூரியனும் ஒன்றாக எழும் போல், மேகம் மற்றும் நீருடன் கூடிய சந்திரன், சூரியன் போல் பளிச்சென்று, உலகில் சுற்றிச் செல்லத் தயாராக இருந்தார்கள். அந்த முனிவர் இவ்வாறு உரைத்தபின், பகல் மாலைப்பொழுதாக மாறியது; சூரியன் மறைந்துவிட்டான். அந்தச் சபை, சூரியனின் மென்மையான மறையும் கதிர்களோடு, வணக்கம் செலுத்தி, நீராடப் புறப்பட்டார்கள். அவர்கள் மலையிலிருந்து இறங்கும்போது, தங்கம் போன்ற புதிய கொடிகள் அலங்கரித்த தோப்புகளில், பிரகாசமான தேவர்களைத் தூங்கிக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்தார்கள். வானமகள்கள், கொடி வளையல்களுடன் விளையாடி, ஊஞ்சலாடி, மான் போன்ற அப்பாவி பார்வையோடு, தாமரை போன்ற கண்களுடன் கவர்ச்சியாகத் திகழ்ந்தனர். அவர்கள், உயரமான பாறைத் துண்டுகளின் மீது அமர்ந்த சிங்கங்களைப் பார்த்தார்கள்; அவர்கள் வீரத்தின் உருவாகத் தோன்றி, மூன்று உலகங்களையும் கவனிக்காமல் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள். உயர்ந்த பனைமரங்களிலும் கொடிகளிலும் தங்கள் கரங்களை வைத்துக் கொண்டிருந்த மதுவில் மயங்கிய யானைத் தலைவர்களையும் பார்த்தார்கள்; அவர்கள் பெருமையின் உருவாக இருந்தார்கள். மலர் தூளியாலும் காற்றாலும் சிவந்த உடலைக் கொண்ட காமரா மிருகங்களை, அவற்றின் வால் அழகாக அசைந்து, பூமியில் மங்களமான வடிவில் நகரும் வகையில் பார்த்தார்கள். மலர்கள் பொழியும் மழையில் தொடர்ந்து மூழ்கும் தேனீகளை, சர்ஜா மற்றும் பனங்கொம்புகளின் கிளைகளில் தங்கியிருப்பதைப் பார்த்தார்கள். சிறுதுளைகளில் சத்தமிட்டு, கனிகளை ஒருவருக்கொருவர் எறிந்து, காட்டு நாற்படிகள் சாய்ந்த முகத்துடன் அலையும் குரங்குகளைப் பார்த்தார்கள். மலையின் சரிவுகளும், கொடிகள் சூழ்ந்த தோப்புகளும், அரண்மனைகளும், வானமகள்கள் மண்டார மலர்களால் அலங்கரித்து, சித்தர்கள் இருப்பதைப் பார்த்தார்கள். பொதுமக்கள் எவரும் அடையாத, கனிமங்கள் அடுக்கப்பட்ட கரைகளும், மேகங்கள் மறைத்திருந்த இடங்களும், உலக தொடர்பைத் துறந்த புத்தபிக்ஷுக்கள் போல் இருந்தன. சந்தனமும் மண்டாரமும் பூத்துக் கிடந்த கிளைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, புனலின் அலைகள் மலர்களுடன் விளையாடும் நதிகளும், வசந்தத்தின் பசுமையால் ஒளிர்ந்தன. காற்றால் அசையும் மரங்கள், மலர்களின் கனத்தால் கிளைகள் சோர்ந்து, தேனீகள் சுழன்றாடும் காட்சிகள், தேனீகளின் கண்கள் ஓய்வில்லாமல் அலைந்தன. இந்த மலை அரசனின் பெருமை மிகுந்த செழிப்பைக் கண்டு, அந்த இருவரும் பல இடங்களில் சுற்றி, நகரங்களும் கிராமங்களும் கொண்ட பூமிக்கு வந்தார்கள். ஒரு கணத்தில், மலர்களோடு விளையாடும் அலைகளைக் கொண்ட, அழகான, முழுமையான, மலர்களால் ஆனது போல் தோன்றும் ஒரு நதிக்கரைக்கு வந்தார்கள். அப்போது, ப்ருகு அந்த நதிக்கரையில், தனது பழைய உடலை விட்டு விட்டு, வேறு நிலையை அடைந்த ஒரு இளைஞனைப் பார்த்தார். அவனது இन्द्रியங்கள் அமைதியாக, தியானத்தில் நிலைபெற்றிருந்தன; அவன் மனம் அசையாமல், நீண்ட கால சோர்விலிருந்து ஓய்வு பெற்றவனாக இருந்தான். உலகியல் சுழற்சியில் தொடர்ந்து வரும் இன்ப துன்பங்களை, அவன் சிந்திப்பது போல் தெரிந்தது; அவை எப்போதோ அனுபவிக்கப்பட்டு, இப்போது நீண்ட காலமாகத் துறக்கப்பட்டிருந்தன. அவனது நிலை, அதிகமாக சுழன்ற ஒரு சக்கரம் போல நின்றுவிட்டது; உலகம் எத்தனை முறை சுழன்றாலும், அது ஓய்வடைந்தது போல். அவனை, தனிமையில், தனது ஒளியில் மட்டும் நம்பிக்கையுடன், அமைதியாக, மனக்குழப்பமின்றி, செயல்கள் தணிந்த நிலையில் ப்ருகு பார்த்தார். அவனது மனம் அமைந்த நிலையில், விரோதங்களின் விளையாட்டிலிருந்து விலகி, உலக நிகழ்வுகளை எல்லாம் சிரித்தபடி, குளிர்ந்த, அமைதி நிறைந்த மனத்துடன் அமர்ந்திருந்தான். அவன் அனைத்தையும் அறிந்தவன், ஆர்வம் முற்றிலும் மறைந்தவன், கற்பனை வலை அகற்றப்பட்டவன், பரம நிலையை அடைந்தவன். அவனை, எல்லா சஞ்சலங்களும் தீர்ந்த, ஆத்மாவில் நிலைபெற்ற, பிரதிபலிப்புகளைப் பற்றிக் கொள்ளாத, தூய கண்ணாடி போல் அமைதியாக இருப்பதைப் பார்த்தார்.