அந்த சமயத்தில், அம்புகளின் பெரும் அலைகள் போர்க்களத்தில் எழுந்தன. அந்த அம்புகடல், சிந்து என்பவரின் அகவையில் எழுந்த தீயால் விழுங்கப்பட்டது; அது எப்படி என்றால், அணுக முடியாத வெப்பமுள்ள ஜஹ்னு நதியானது மந்தாகினியை விழுங்கியது போலவே. அதன்பின், ஒரே தடிப்பான அம்புகளின் மழை கொண்டு, அவர் அந்த அம்புகளின் பெரும் திரளைக் கிழித்து, கீழே தள்ளி, அதை வானத்தின் பெருங்கடலில் வீசினார். அந்த அம்புகளின் ஓட்டம் எங்கு சென்றது என்பது, அணைந்துவிட்ட விளக்கின் அசைவைக் காண இயலாதது போல, யாராலும் அறியப்படவில்லை. அப்போது, அந்த அம்புகளின் பெரும் பாய்ச்சலை வெட்டி, அவர் தன் சொந்த தடிப்பான அம்பு மேகங்களை வானில் விரித்தார்; அதில் போரில் வீழ்ந்த வீரர்களின் உடல்களும் உடனிருந்தன. விதுரதன் மிக சிறந்த அம்புகளால் அவற்றையும் விரைவாக சிதறடித்தான்; அது எப்படியெனில், பரபரப்பான அழிவுக் கால காற்று சாதாரண மேகங்களை விரட்டும் போல் இருந்தது. இவ்வாறு, இருவரும்—அந்த இரு அரசர்களும்—மாறி மாறி அம்புகளின் மழையால் ஒருவருக்கொருவர் தாக்கங்களை வீணாக்கி, இடைவிடாத தாக்குதல்களை நிகழ்த்தினர். அப்போது, சிந்து, கந்தர்வர்களுக்காக நட்பின் காரணமாக, மயக்க ஆயுதத்தை எடுத்தார். அதன் சக்தியால், விதுரதனைத் தவிர மற்ற எல்லா உயிர்களும் மயக்கத்தால் சூழப்பட்டனர். போராளிகள் தங்கள் ஆயுதங்களையும் உடைகளையும் விட்டு விட்டு, பேசாமல், முகம் குனிந்து, உயிரற்றவரைப் போல, அல்லது ஓவியத்தில் வரையப்பட்ட உருவங்களைப் போல காணப்பட்டனர். விதுரதனின் ரதம் அந்த மயக்கத்தின் தாக்கத்தில் மெதுவாக நகர்ந்த காலம் வரை, அரசன் விதுரதா விழிப்பூட்டும் ஆயுதத்தை எடுத்தான். உடனே, மக்கள் எல்லோரும், விடியற்காலத்தில் மலர்கின்ற தாமரைகளைப்போல் விழிப்பை அடைந்தனர். அந்த சமயத்தில், விதுரதனுக்குள் பெரும் கிளர்ச்சி எழுந்தது; அது, ஒரு பெருங்கடல் அசுரனை எதிர்த்து எழும் வெகுளி போல இருந்தது. அவர் அச்சமயத்தில் பயங்கரமான பாம்பு ஆயுதத்தை எடுத்தார்; அது கட்டுப்படுத்தும் வலியை உண்டாக்கியது. அதன் சக்தியால், வானம் முழுவதும் மலைப்போன்ற பாம்புகளால் நிரம்பியது. பூமி முழுவதும் பாம்புகள் குழம்பி நகர்ந்தன; அது, ஏரியில் தாமரையின் தண்டு அலைக்கும் போல் இருந்தது. எல்லா மலைகளும் கருப்பு பாம்பு போர்வைகளால் மூடப்பட்டன. இந்தப் பாம்புகளின் உருவங்கள் எல்லாவற்றையும் மூடி மறைத்தன; மலையும் காடுகளும் கொண்ட பூமி முற்றிலும் இயலாமை அடைந்தது. அப்போது, வெப்பமும் சாம்பலும் நெருப்புக் கற்களும் கொண்ட சூடான காற்றுகள், நஞ்சின் சக்தியுடன், கடுமையாக வீசியன; அவை தீக்கடல் தூள்பொழிவைப் போன்ற வெப்பத்துடன் இருந்தன. விதுரதா, ஆயுதங்களில் வல்லவர், அப்போது சூபர்ணா என்ற ஆயுதத்தை எடுத்தார். அதன் சக்தியால், கருடர்கள், பொன் மலையென ஒளிரும் உருவத்தில் எழுந்தனர். எல்லாதிசைகளும் பொன்னிறமாக ஒளிர்ந்தன; கருடர்களின் பரப்பிய சிறகுகளால் எழுந்த புயல்கள், உலகத்தை நிலை குலையச் செய்தன. பாம்புகளின் வட்டங்கள், தங்கள் பாம்பு நாக்குகளை அசைத்து, மேகக் கூட்டங்களை பெரும் சப்தத்துடன் நிரப்பின. அப்போது, அந்த கருடர்கள், பூமியை மூடிய பாம்புகளைக் கபடமாக விழுங்கினர்; அது, அகஸ்திய முனிவர் ஒருகாலத்தில் கடலைக் குடித்ததுபோல் இருந்தது. பாம்புகள் விசும்பும் சத்தத்துடன் பிடிபட்டன. பாம்பு போர்வை அகற்றப்பட்டபின், பூமி விசாலமாக, இடையறாத வெள்ளி பரப்பைப் போல, ஒளிரும் தன்மையில் தெரிந்தது. பின்னர், அந்த கருடக் கூட்டம் எங்கேயோ மறைந்தது; அது, காற்றால் சிதறிய விளக்குகள் போல, அல்லது அகிலம் மேகங்கள் போல் காணப்பட்டது. மலைத்தொடர்கள், மேகக் கடலிலிருந்து திடீரென எழுந்த சிறகுகளால், இடியடிக்கு அஞ்சும் போல், கனவுலகத்தைப் போல, அல்லது கனவு நகரம் நிரம்பியிருப்பதைப் போல தெரிந்தன. அந்த சமயம், சிந்து இருள் ஆயுதத்தை எடுத்தான்; அதன் சக்தியால், மிக்க, கண் தெரியாத இருள் பரவியது. அந்த இருள், கருமேகத்தின் உள்ளங்குப்பைப் போல விரிந்தது. மலைகளின் இடைவெளிகளில் பரவி, ஒரே கடலாக ஆனது; அந்த மலைகள் மீன்களாகவும், நட்சத்திரங்கள் மாணிக்கங்களாகவும் தோன்றின. இருள் அதிகரித்து, அது நீண்ட காலங்கள் கடந்தாலும் அகலாத கரிய சுரங்கமாக பரவியது. மக்கள் அனைவரும், அந்த இருளில் விழுந்தவர்கள் போல, செயலற்றவர்களாகி, யுக முடிவில் எல்லா திசைகளிலும் செயல்கள் நின்றன. அப்போது, ஆயுதங்களில் சிறந்தவன் விதுரதா, ஊட்டும் மந்திரங்களால் பலம் பெற்ற சூரியாஸ்திரத்தை பிரமாண்ட சுழலில் ஏவினான். அது, அகஸ்திய முனிவர் போல், தனது கதிர்களால் அந்த இருள் கடலை குடித்தது; அது, அகிலம் காலத்தில் தூய்மையானது போல இருந்தது. இருளின் போர்வை அகற்றப்பட்டபின், எல்லாதிசைகளும் கன்னிகைகள் போல அழகாக, ஒளிர்ந்து, அரசருக்குமுன் தோன்றின. காடுகளின் வரிசைகள் தெளிவாகத் தெரிந்தன; அது, நல்லவர்களின் மனம் பேராசையின் இருள் வலைவிடும் போது தெளிவது போல இருந்தது. அப்போது, கடல்கள் கோபத்தால் கலங்க, திடீரென பயங்கரமான அசுராஸ்திரத்தை, மந்திரத்தால் உருவான அம்புகளோடு ஏவின. எல்லா திசைகளிலும், கொந்தளிக்கும் பெருங்கடல்களில் அடியில் உறங்கும் யானையின் கர்ஜனையால் எழும் போல், கொடிய காட்டாசுரர்கள் எழுந்தனர். அவர்களது மஞ்சள் நிற ஜடைகள் புகையுடன் எழ, பெரும் சப்தத்துடன், தீ மெழுகும் நாக்குகள் போல, ஈரமான வேட்கையோடு எரிந்தன. அவர்கள் வானில் வட்டமாகச் சுழன்று, பயங்கரமான மிருதங்க சப்தங்களை எழுப்பினர்; அது, தீப்பிடித்த பாறைபோல், புகை வாளிகளுடன் பறந்தன. அவர்களது உடல், தாமரையின் முகங்கள் பல்லால் பறிக்கப்பட்டதுபோல், தீப்பற்றிய ஜடைகளாக, உடல் ரோமங்களிலிருந்து எழுந்து பரவின. அவர்கள் விழுங்கி, பாய்ந்து, கர்ஜித்து, மின்னல் துளியால் தீப்பற்றும் மேகங்கள் போல இருந்தனர். அந்த நேரத்தில், விளையாட்டு நாயகன் விதுரதா, பைசாசங்களை நீக்கும் நாராயணாஸ்திரத்தை ஏவினார். அந்த உன்னத ஆயுதம் பாயும் போது, அசுரக் கூட்டங்கள், சூரியன் உதயமானபோது இருள் அகல்வது போல், காணாமல் போனது. அசுர சேனை முழுவதும் அழிக்கப்பட்டது; மூன்று உலகங்களும், அகிலம் மேகங்கள் அகன்ற பின்னர் வானம் தூய்மையாக ஒளிர்வது போல், தெளிவாகத் தோன்றின. அப்போது, சிந்து தீயாயுதத்தை ஏவினான்; அது வானம் முழுவதும் எரிந்தது. அதன் சக்தியால், எல்லாதிசைகளும் அழிவுக் காலத்தின் தீப்பற்றி எரிந்தது போல் இருந்தன. எல்லா திசைகளும் புகை மற்றும் மேகக் கூட்டங்களால் மூடப்பட்டன; அது, வானமும் பாதாளமும் தடித்த இருளால் நிரம்பியது போல் தெரிந்தது.