போர்க்களத்தில் எண்ணற்ற வீரர்கள், தங்களின் எதிரிகளின் தாக்கங்களை கவனித்து, அசையாமல் நிற்கின்றனர். அவர்களின் நெற்றியில் கடும் போட்டியின் சின்னங்கள் தென்படுகின்றன; ஒவ்வொரு வீரரும் மனதில் உறுதியும் பதற்றமும் நிறைந்தவர். அங்கிருந்த வீரர்களின் உடல்கள் மோதி, கவசங்கள் மோதி எழும் கடுமையான சத்தங்கள், அவர்கள் முடிவான துணிச்சலுடன், பயமில்லாத முகங்களில் வெறுமை திகழ்கிறது. வீரர்களின் வாழ்க்கை, அவர்களின் நிலைப்பாடுகளின் அமைப்பும் பார்வையிலும் மட்டுமே சார்ந்தது; அவர்களின் உடல்கள் தூசியில் மூடப்பட்டு, வயதானவர்கள் போலத் தெரிகின்றனர். அந்தக் காட்சியை கவனித்து, அவள் வேகமாக மூச்சுவிடுகிறாள்; அலைகள் எழும் சத்தமும் அடங்கி, தூக்கத்தில் மூடப்பட்டவளாகத் தெரிகிறாள். சங்கு, தாளம், மிருதங்கம், கொம்பு ஆகியவற்றின் சத்தம் அடங்கி, பூமி முழுவதும் தூசும் இரத்தமும் பரவியுள்ளது. போரில் தப்பிக்க விரும்பியவர்கள், அந்த நிலத்தை சீராக விட்டு விட்டு, மீன் போன்ற வீரர்கள் மற்றும் மகரங்களின் சிதறிய படைகள் பரவியுள்ளன. கொடிகள், பதாகைகள் மரங்களை வென்றுவிட்டன; யானைகள் தங்கள் trunk-ஐ உயர்த்தி, காடு போல போர்க்களத்தை மாற்றுகின்றன. வானில் பறவைகள், ஆயுதங்கள், ‘தமத் தம்’ எனும் சத்தங்கள் பரவி, வீரர்களின் மூச்சு முழு ஆகாயத்தையும் அதிர வைத்தது. ரதங்களின் அமைப்பு, தீய மற்றும் வீரமான அசுரர்களை அழுத்த, கருடன் அமைப்பின் பெரும் சத்தம், பாம்புகளின் படையை சிதறடித்தது. சயன அமைப்பின் கடுமையான வரிசை முறிந்தது; வீரர்களின் குழுக்கள், ஒருவருக்கொருவர் மோதி விழுந்தனர். போரின் பல அமைப்புகள், உள்ளே பயங்கர சத்தத்துடன், மண்டபங்கள், வீரர்கள் தங்கள் பெரும் குத்திகளைக் காட்டி எழும் பெரும் சத்தத்தில் அதிர்ந்தன. கருப்பு ஆயுதங்களின் வலை, சூரியனை மறைத்தது; அம்புகளின் சத்தம், காடுகளை காற்று அசைப்பது போல், போர்க்களம் முழுவதும் முழங்கியது. போர்க்களம், எண்ணற்ற யுகங்களை தாங்கியதாகவும், பிரளய காலத்தின் கடைசியில் எழும் ஒரு பெரும் கடல் போல், பிரளய காற்றால் கலங்கியதாகவும் தெரிந்தது. அது பாதாளத்தின் இருளில் கலங்கியதாக, உலகங்களின் எல்லையில் உள்ள கடற்கரை போல், பைத்தியக்காரர்களின் நடனத்தில் அதிர்ந்தது; பெரிய நரகங்கள் பூமியில் உடைந்து எழுவது போலவும் இருந்தது. கோடிகள், குத்திகள், வாள்கள், கோடாளிகள்—all இவை எழும் சத்தத்தில், உலகம் ஒரே அழிவின் பெரும் கடலாக மாறும் என்று தோன்றியது. அந்தக் காட்சியைப் பற்றிக் கேட்பவர், "பரமா, இந்தப் போரைக் குறுகிய வார்த்தைகளில் கூறுங்கள்; உங்கள் வார்த்தைகள் கேட்பவரின் காதில் இனிமை தருகின்றன," என்று கேட்டார். அப்போது, வானில் இரண்டு தேவிகள், அந்தப் போரைக் காண விரும்பி, அழகான, தயார் செய்யப்பட்ட விமானத்தில், நிலையாக உட்கார்ந்தனர். அங்கு, playful Lord-க்கு எதிரியானவர், போரின் கடுமையான துயரத்தை தாங்க முடியாமல், சோர்ந்து போகத் தொடங்கினார். பிரளயக் கடலில் எழும் அலை போல, ஒரு கடுமையான வீரர், தனது எதிரியின் மார்பில், மலை உச்சியில் இருந்து விழும் கல் போல, குத்தியை எறிந்தார். அடுத்ததாக, பிரளயக் கடல் போல, இரு படைகளும், ஆயுதங்கள் மோதி, தீப்பொறிகள் பறந்து, கடுமையான சத்தத்தில் மோதின. வானில், வேகமாக ஓடும் ஆறுகளின் முனையில் கோடுகள் தோன்ற, ‘ஜணஜண’ எனும் சத்தம் அதிர்ந்தது. வீரர்களின் முழக்கமும், மேகங்களில் சூரிய ஒளி பாயும் போது, அம்புகள் பொழிந்தது போல், பெரும் சத்தம் எழுந்தது. போர்க்களம், வாள்கள் மோதி, கவசங்கள் மோதி எழும் சத்தத்தில், ஆயுதங்கள் உடைந்த துண்டுகள் வானில் சிதறின. வானில், வீரர்களின் கரங்கள் ஓடியது; தேவகன்னியர்கள், வில்லின் சத்தம், ரதங்களின் சக்கரம் சுழலும் சத்தம் கேட்டதும், பயந்து ஓடின. போரின் முழக்கம், தேனிகள் புழுதும் சத்தம் போல், அடர்த்தியாக, எல்லாம் ஒருமித்த சமாதியில் நிலைபெறுவது போல இருந்தது. வீரர்களின் தலை, அம்புகளின் கூர்மையான முனையில் துண்டிக்கப்பட்டது; உடல்கள் மோதி, கவசம் முழங்கியது. ஆயுதங்கள் ‘ஹுங்’ எனும் முழக்கத்தில் மோதி, வேகமான ஆறுகளின் அலை போல், எல்லா திசைகளிலும் சத்தம் பரவியது. ஆயுதங்கள் கைப்பிடியில் பிடிக்கப்பட்டு, பெரும் சத்தம் முழங்கியது; உடைந்த ஆயுதங்கள், வெடிக்கும் சத்தம் எங்கும் பரவியது. வாள்கள் மோதி எழும் சத்தம், தீப்பொறிகள் பறக்கும் சத்தம், அம்புகளும், காயமடைந்தவர்கள் முழக்கமும், போர்க்களத்தில் முழங்கின. ‘தக் தக் தக்’ எனும் சத்தம், கழுத்தில் காயம் ஏற்பட்டு இரத்தம் சொரிகிறது; துண்டப்பட்ட கை, தலை, வானில் சிதறி, இடைவெளி இல்லாதது போல. போரில், கவசங்கள் உடைந்து, தீப்பொறிகள் பறந்ததில், வீரர்களின் கூந்தல் சுடப்பட்டது; வீரர்கள் விழும்போது, வாள்களின் கடுமையான சத்தம் அதிர்ந்தது. யானைகள் குத்தியில் காயமடைந்து, இரத்தம் அலை போல் எழ, தந்தம் தந்தம் மோதி, கடுமையான சத்தம் எழுந்தது. பெரும் குத்திகள், கூட்டங்களை நசுக்கி, வானில் வீரர்களின் தலைகள், தாமரைப்பூ போல பரவின. போரில், வீரர்களின் கரங்களும், யானைகளும் தூசியை எழுப்ப, வானம் அடர்த்தியாக மாறியது; வென்றவர்கள், எதிரிகளின் கூந்தலை பிடித்து, பழிவாங்கினர். பயங்கரமாக, நகங்கள் கண்கள், காதுகள், மூக்கை கிழிக்க, ரதங்கள் அதிரும் பூமியில், யானைகள் தள்ளி, சாய்ந்தன. போர்க்களம், குத்திகள் ஏற்படுத்திய காயங்களால், இரத்தத்தில் நனைந்த ஆடைகள், ஆயுதங்கள் தூசியில் மறைந்தது. அவன், கடல் ஒரே அலைகளாக ஒருமித்து எழும் போல், மரணத்தில் விழுந்தான்; மரணம், பைத்தியக்காரனின் சிரிப்பும் விளையாட்டிலும் மகிழ்ந்தது. அவன், மேகங்கள் மலை உச்சியில் உடைந்தது போல, யானைகள், ரதங்கள், குத்திகள், வாள்கள், மரங்கள், நதிக்கரைகள்—all இவற்றில், பெரும் சத்தத்தில் முழங்கினான். அவன், வீரர்களில், ஆட்டுக்கடா போல, அம்புகளின் இடைவெளி, மரங்களின் குளிர் இடைவெளி வழியாக, பதாகை, குடை—all குழப்பத்தில் சிதறின. இயந்திரங்கள், கல், சக்கரம்—all பறந்து, அவன் உடல் மரணத்தில் சிதற, காயமடைந்த வீரர்களின் முழக்கம் கடுமையாக எழுந்தது. இவ்வாறு, அந்தப் பெரும் போர்க்களம், இரத்தம், தூசி, சத்தம், பயம், வீரர்கள், யானைகள், ரதங்கள்—all இவற்றால், பிரளயத்தின் கடைசியில் எழும் ஒரு பிரம்மாண்டக் காட்சியாக, முற்றிலும் கலங்கியது.