ஒரு காலத்தில், கடந்த பிறவிகளில் செய்த அரசரின் தவறான செயல்களின் காரணமாக, நான் பனை மரங்களின் அடிப்பகுதியில் உள்ள குழிகளில் பிறந்து, ஒன்பது ஆண்டுகள் கொடிய குஷ்டுரோகமால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு நாகரீகமாக இருந்தேன். அதன் பிறகு, புனிதி, சௌராஷ்டிரத்தில் எட்டு ஆண்டுகள் நான் ஒரு பசுவாக பிறந்து, தீயவர்களின் அநியாயங்களையும், அறிவில்லாத கறுவர்களின் விளையாட்டான கட்டளைகளையும் பொற்று வாழ்ந்தேன். ஒரு காட்டுப் பறவையாக நான் பிறந்து, காட்டுத் தழைக்குள் ஒரு பகைவரால் வலைக்குள் சிக்குண்டேன்; பெரும் துன்பத்துடன் அந்த வலையிலிருந்து தப்பி வந்தேன். அது போலவே, இப்போது என் ஆசைகளும் துண்டிக்கப்படுகின்றன. ஒரு தேனீயுடன், மலராத தாமரை மொட்டுகளின் மடியில் மறைந்து, அதன் தூளில் இரகசியமாக இன்பம் கண்டேன். பொன்னிறக் கண்கள் கொண்ட மான் ஒன்றுடன், உயர்ந்த மலைச்சிகரங்களில், அழகான காடுகளின் வெளிப்பகுதிகளில் சுற்றிக்கொண்டிருந்தேன். அப்போது, ஒரு வேட்டைக்காரனால் என் உயிர்க்குறிப்பில் அம்பு பாய்ந்தது. எட்டுத் திசைகளிலும், கடல் அலைகள் என்னை இழுத்துச் சென்றதை நான் கண்டேன்; அப்போது மீன்கள், குதிரைகள், ஆமைகள் எழுப்பும் சத்தங்கள் ஒலித்தன. ஒரு கடினமான நதிக்கரையில், இனிமையான குரலுடன் பாடி, நல்லவர்களும் அறவழியில் நடப்பவர்களும் சூழ, சுதந்திரமாக இன்பம் அனுபவித்தேன். பனை, தாமல மரங்களால் சூழப்பட்ட தோப்புகளில், கண்களும் முகமும் அசையும் ஒரு பெண்ணுடன், அவளது பார்வையின் களிப்பில் நான் மயங்கி என் காதலியை நோக்கி ரசித்தேன். தங்கம் பாயும் ஓடைகள் போல அழகான தாமரைத் தொடைகள் கொண்ட தேவதைகள், விண்ணக ஏரியில் விளையாடும் அப்ஸரஸுடன், தேவர்கள் மகிழ்ந்தனர். மணிமகுடங்களும் பொன்னும் பவழமும் முத்தும் பரவிய மேரு மலையின் வரமளிக்கும் காட்டில், ஒரு இளம்பெண்ணுடன் இணைந்து இன்பம் கண்டேன். நான் ஒரு ஆமை போல, கடற்கரையின் குகைகளில், அலைகளும் ஒலிக்கும் காடுகளிலும் நீண்ட நாட்கள் தங்கி இருந்தேன். ஒரு ராஜஹம்சமாக, ஏரியின் மென்மையான காற்றில், அசையும் தாமரைத் தண்டு மீது ஆடினேன், இலைகளின் குழுமங்களில் விளையாடினேன். மென்மையாக அசையும் புல் ஊஞ்சல்களைப் பார்த்தபோது, சோர்ந்து கிடக்கும் ஒரு கொசுவும் அதன் துணையுடன் இருந்ததை கவனித்தேன். அலைகளால் அசையும் நீர்மீது, நடனமாடும் அலைகளின் தொடுதலில், மலை நதிகளில் வளர்கின்ற இளஞ்சரலைகளுடன் நான் சுற்றினேன். காந்தமதனமும் மந்தரமும் எனும் மணமோசமான மண்டபங்களில், இளமையான வித்யாதரன், ஆசை வெறியில் அவளது பாதத்தில் விழுந்தான். பேராசையால் வாட்டப்பட்டு, சந்தனம் தூவிய படுக்கையில் நீண்ட நேரம் கிடந்தேன்; அது கண்ணாடியில் விழும் சந்திர ஒளிபோல் சிதறியது. என் மனம் குழப்பத்தால் எழுந்தும் விழுந்தும், உடல் பல்வேறு துன்பங்களால் கலங்கியும், பிறவிப் பெருங்கடலின் வேகமான ஓட்டத்தில், விதியின் காற்றால் இழுக்கப்பட்டேன். இதையெல்லாம் நினைத்து, ஒருவன் வலிமைமிக்க வாசுகி போன்ற பிணையிலிருந்து, கோடிக்கணக்கான யோஜன அளவு பரந்து விரிந்த பிரம்மாண்டத்தின் அடர்ந்த சுவற்றிலிருந்து, நீங்கள் இருவரும் எவ்வாறு வெளிவந்தீர்கள் என்று வியப்புடன் கேட்டார். "பிரம்மாண்டம் எங்கே? அதன் சுவர் எங்கே? அந்தக் கடினமான வலிமை எங்கே? உண்மையில், தேவி, நீங்கள் இருவரும் அந்த ராஜமாளிகையின் அகத்துள்ள அகாசத்தில் தான் இருக்கின்றீர்கள்," எனும் உண்மையை அவர் உணர்ந்தார். அந்தzelfde மலைக் கிராமத்தில், அந்தzelfde வீட்டில், வசிஷ்டர் என்ற ப்ராமணன் தனது ஆட்சியில் இருந்தார். அந்தzelfde மண்டபம், அந்த வெற்றிடம், அவருக்குப் பூமியாகவும், நான்கு கடல்களால் சூழப்பட்ட உலகமாகவும் அனுபவிக்கப்பட்டது. அந்த இடத்தில், அருந்ததி உடன், பூமியின் மேடையில், வானின் சாரமாக, ராஜ நகரும், அரண்மனையும் அனுபவிக்கப்பட்டது. அங்கே, "லீலா" என அழைக்கப்படும் ஒருவர் தோன்றினார்; அவர் ஞானத்தை வழிபட்டார், ஞானத்துடன் கூடி, அதிசயமான, ஆனந்தமான வானகத்தைத் தாண்டி சென்றார். ஒரு கரத்தள அளவு இடத்தில், அந்த வீட்டின் உள்ளே, மற்றொரு பிரம்மாண்டத்தையும், மலைக்கோட்டையையும், இந்திரனின் அரண்மனையையும் அவர் அடைந்தார். அவர் பிரம்மாண்டத்திலிருந்து வெளியேறி, தன் வீட்டிற்கு மீண்டும் திரும்பினார்; அது போல, ஒருவர் படுக்கையில் உறங்கும் போது, ஒரு கனவிலிருந்து மற்றொரு கனவிற்கு போவதுபோல். இவை அனைத்தும் சித்தத்தின் வெளிப்பாடு மட்டுமே; இது வெறும் அகாசம். பிரம்மாண்டம், உலகம், சுவர், தூரம் எதுவும் இல்லை. அவர்களது மனமே ஒளிவிட்டு, இருவருக்கும் அதேபோல் கவர்ச்சியாக உள்ளது; எல்லாம் மனதிலிருந்து எழும் வாசனைகளே. இந்த ஞான அகாசம் தடையில்லாததும், எல்லையற்றதும்; மனம் எதை உண்டாக்குகிறதோ, அது தோன்றுகிறது, காற்று அசைவால் அசைவது போல. சித்தாகாசம் பிறவாததும், சாந்தமுமானதும், எப்போதும் எங்கும் நிலைத்துள்ளதும்; மனத்தின் மூலம் உலகம், தன்னுள் தானே வெளிப்படுகிறது. யார் விழித்திருக்கிறாரோ, அவர்களுக்கு இது அகாசத்தையும் விட வெறுமையாக உள்ளது; விழிப்பில்லாதவர்களுக்கு, இது வஜ்ரமலையைப் போல உறுதியானதாக உள்ளது. கனவில் ஒருவர் வீட்டில் இருப்பினும், ஒளிமிகு நகரம் தோன்றுவது போல, சித்தத்தின் சாரத்தில் இந்த பொய்யான உலகம் பிரகாசிக்கிறது. மிராஜில் நீர் தோன்றுவது போல, தங்கம் வளையலாகத் தோன்றுவது போல, இந்த பொய்யான உலகம் உண்மையாகத் தோன்றுகிறது; காட்சி, ஆத்மாவில் உதயமாகிறது. இவ்வாறு, அந்த இரண்டு இளம்பெண்கள் சிந்தித்தபோது, அவர்கள் அழகிய உருவத்துடன், வீட்டை விட்டு வெளியே, மென்மையான, அழகிய நடையுடன் நடந்தனர். கிராமவாசிகள் யாரும் பார்க்காமல், அவர்கள் முன்னே பார்த்தார்கள்; அந்த மலை, அதன் குகைகள் வானைத் தொட்டு, சிகரங்கள் சூரியனைத் தொடும் போல் இருந்தது. அது அற்புதமான வனங்களால் போர்த்தப்பட்டு, பலவிதமான நிறங்களில் மலர்கள் மலர்ந்திருந்தன; பல நீர்வீழ்ச்சிகளால் கிளர்ந்த பறவைகள் இசைத்தன. அங்கே வியக்கத்தக்க மலர்களின் குழுமங்கள், கேசரின் நிறமுடைய மேகங்கள், மைகா கற்களின் முனையில் அமர்ந்த பறவைகளின் கூட்டங்கள் இருந்தன. அனைத்து நதிகளின் கரைகளும் பரந்து விரிந்த சாரவஞ்சுல மரங்களால் மறைக்கப்பட்டிருந்தன; காற்று, முற்றாத கற்கள், பள்ளத்தாக்குகள், ஆடும் கொடிகள் இடையே விளையாடியது. பூக்களின் கூட்டங்களைப் போன்ற மேகங்கள் வானை மூடியிருந்தன, மழைநீர் பள்ளங்களில் சேர்ந்திருந்தது; நீண்ட நதிகள் பிரகாசிக்கும் முத்துக்களின் குழுமங்களை எடுத்துச் சென்றன. காற்று அசையும் மரங்களையும் காடுகளையும் அசைத்தது; திசைகளின் ஓரங்களை உலுக்கியது; அடர்ந்த வனங்களின் நிழல் எப்போதும் குளிர்ச்சியைத் தந்தது. பின்னர், அந்த இரண்டு இளம்பெண்கள், அந்த மலைக்கிராமத்தை, வானிலிருந்து விழுந்த சொர்க்கத் துண்டுபோல், தாமாகவே பார்த்து வியந்தனர்.