மேற்கே, சூரியன் அஸ்தமிக்கிற இடமாக விளக்கப்பட்ட நகரத்தில், பல அரசர்கள் மற்றும் அவர்களது அணிவகுப்புகளால் நிரம்பிய ஒரு பழமையான அரண்மனை எழுந்து நின்றது. அந்த அரண்மனையில் இருந்து யாகசாலைகளுக்குச் செல்லும் வீதிகள், இசைக்கருவிகளின் வெற்றி முழக்கங்களால் முழங்கின, மற்றும் குகைகள் பாடகர், கவி ஆகியோரின் ஆரவாரத்தால் அதிர்ந்தன. வானம் முழுவதும் பாடல்கள் மற்றும் இசையின் ஒலிகளால் நிரம்பியது; குதிரைகள், யானைகள், ரதங்கள் எழுப்பிய தூசி, கனமான மேகங்களாக பரவி நின்றது. மலைகளில் மலர்களின் வாசனை, கற்பூரம், தூபம் ஆகியவை பரவியது; எல்லா இடங்களிலும் அரசின் ஒழுங்கிற்காக பல உத்தரவு, சட்டங்கள் அமையப்பட்டிருந்தன. அந்த சபை, கற்பூரமும் கடல் நுரையையும் போல் வெள்ளை உடைகள் அணிந்த பணியாளர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது; அதன் ஒளி, பூமி மற்றும் ஆகாயத்தின் இடையே நிற்கும் தூணாக, சூரியனின் பிரகாசத்தையும் மிஞ்சியது. அரசர், பல நகரங்களை கட்டுவதற்காக சிறந்த கட்டிடக்கலைஞர்களால் சூழப்பட்டு, பெரிய முயற்சிகளில் முழுமையாக ஈடுபட்டிருந்தார். அப்போது, அந்த வியப்பான, திவ்யமான, ஆகாயத்திலிருந்து உருவான சபை, வானில் ஒரு மாயக்காடு போல் இறங்கி வந்தது. அது அங்கு நகரும் போது, மக்கள் யாரும் அதை நேரில் காணவில்லை; ஏனெனில், அது மற்றவரின் மனதில் உருவான மாயை, கனவில் காணும் பெண்ணைப் போல், காணப்பட்டது. அதுபோல், அவர்கள் அந்த பெண்ணை முன்னே செல்லும் போது காணவில்லை; ஒருவர் தன் நகரத்தில் இருக்கும்போது, நகரத்தை பார்க்க முடியாதது போல், அவள் மற்றவரின் எண்ணத்தில் உருவானவள். ஆனால், அவள் முன்னே சென்றவர்களை எல்லாம் பார்த்தாள்; ஒரு அரசர் மற்றொரு நகரில் வந்தபோது, தன்னுடன் வந்தவர்களைப் பார்க்கும் போல், அவள் பார்த்தாள். அதே குழந்தைகள், அதே தோற்றம், அதே நடத்தை, அதே இளம் பெண்கள், அதே அமைச்சர்கள்—all அவள் முன்னே பார்த்தவர்களைப் போலவே இருந்தனர். அதே புவியில் இருந்த அரசர்கள், அறிஞர்கள், நண்பர்கள், பணியாளர்கள், மற்றவர்களும் அவளுக்கு தெரிந்தனர். புதிய அறிஞர்கள், நண்பர்கள், அதிகாரிகள், குடியிருப்பாளர்களும் அவளுக்கு தெரிந்தனர். மதிய நேரம், நாள், திசைகள்—all வெப்பத்தால் சூழப்பட்டு, வானத்தில் சந்திரன், சூரியன், மேகங்கள், நீர், காற்றின் ஒலிகள்—all அவள் கண்டாள். பூமி, ஏரிகள், நதிகள், மலைகள், நகரங்கள், கிராமங்கள், காடுகள்—இவை எல்லாம் மக்கள் கூட்டத்துடன் அவளுக்கு தெரிந்தது. அரசர், இரு எட்டாண்டுகள் வயதாக, பழைய முதுமையிலிருந்து விடுபட்டு, பழைய மக்கள், கிராம வாசிகள்—all முன்னாள் போல் அவளுக்கு தெரிந்தனர். இதையெல்லாம் பார்த்த லீலா, "இந்த நகரத்தின் மக்கள் மிகுந்த துயர пережித்து, இறந்துவிட்டார்கள்," என்று கவலையில் மூழ்கினாள். பின், அவள் விழிப்புணர்வு பெற்று, தன் பழைய உள்ளறையில் நுழைந்து, இரவு நேரத்தில், எல்லாவற்றையும் முன்பு போல் கண்டாள். தன் கணவரை, பூக்களால் மூடிய ஒரு சடலமாகவும், பணியாளர்கள் தூக்கத்தில் மூழ்கிய நிலையில் படுத்திருந்ததைப் பார்த்தாள். அப்போது, தூக்கத்தில் மூழ்கிய தோழிகளை எழுப்ப தொடங்கினாள்; "நான் மிகவும் துயரத்தில் இருக்கிறேன்; என்னை அரசரின் சபைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்," என்று கூறினாள். "நான் என் கணவரின் சிங்காசனத்துக்கு அருகில் நின்று, சபையைப் பார்த்தால் உயிர் வாழ்வேன்; இல்லையெனில் முடியாது," என்று அவள் சொன்னாள். அவள் இப்படிச் சொன்னதும், அரசரின் பணியாளர்கள், த chacun தங்கள் பொறுப்பின்படி, தூக்கத்தைத் தவிர்த்து, விழிப்புடன், தங்கள் கடமைகளைச் செய்தனர். வாசலில் நின்ற காவலாளிகள், குடியினரை, சபையினரை அழைக்க, சூரியனின் கதிர்கள் பூமியில் பரவுவது போல, நகர்ந்தனர். அரசரின் விசுவாசமான பணியாளர்கள், சபை அறையை சுத்தம் செய்தனர்; அது, மழைக்கால மேகங்களால் வானம் சிதைந்திருந்ததை, சரத்காலம் சுத்தம் செய்வது போல இருந்தது. நீரால் இருள் நீக்கப்பட்ட விளக்குகள், நட்சத்திரங்கள் வானிலிருந்து கீழே இறங்கி, வியப்பான ஒளி காட்டும் போல, சபை அறையில் ஒளிர்ந்தன. மக்கள் கூட்டம், சபை முற்றங்களை நிரப்பியது; அது, பிரளயத்தில் வாடிய கடல் படுக்களில், படிகாலத்தில் நீர் நிரம்புவது போல. அமைச்சர்கள், உயர்ந்தவர்கள், தங்கள் இடங்களை மீண்டும் அடைந்தனர்; அது, மூவுலகம் மீண்டும் அமைக்கப்படும்போது, உலகக் காவலாளர்கள் தங்கள் இடங்களை அடைவது போல. மலய மலையிலிருந்து குளிர்ந்த காற்று, கற்பூரம், மலர் வாசனை கொண்டது, இனிமையால் நிரம்பியது. வாசலில் காவலாளிகள், வெள்ளை உடையுடன், மலை உச்சியில் மேகங்கள் வரிசையாக, சூரிய வெப்பத்தையும், மழை முழக்கத்தையும் முடிவிலாக்கும் போல் நின்றனர். மலர்கள் கூட்டம், ஒளியால் இருள் நீக்கப்பட்டு, நிலத்தில் விழுந்தது; அது, நட்சத்திரங்கள் மேகத்தால் சிதறி, காற்றால் பரவுவது போல. அரசர்களின் அணிவகுப்புகள், சபை அறையை நிரப்பின; அது, பூத்த தாமரை ஏரியை நிரப்பும் ஹம்ஸங்கள் போல. லீலா, பொன்னான தண்டின் அருகில், சிங்காசனத்துக்கு அருகில் அமர்ந்தாள்; அது, காதலின் மனத்தில் விளையாட்டு அமர்ந்திருக்கிறதுபோல். அவள், எல்லா அரசர்களையும், பணியாளர்களையும், பெரியவர்களை, நண்பர்களை, பணியாளர்களை, உறவினர்களை—all முன்பு போல் பார்த்தாள். முன்பு இருந்ததைப் போலவே, எல்லாவற்றையும் பார்த்து, அவள் மிகுந்த மகிழ்ச்சியில் நிரம்பினாள்; "அரசரும், மக்கள் அனைவரும் உயிருடன் இருக்கிறார்கள்," என்று கூறப்பட்டதால், அவள் சந்திரனைப் போல அழகுடன் பிரகாசித்தாள். "இந்த துயரமடைந்த மனதை மகிழ்வாக்க வேண்டும்," என்று எண்ணி, அரசர்களுக்கு அசைவுகளால் உத்தரவிட்டு, அவள் சபையிலிருந்து எழுந்தாள். உள்ள அரண்மனையில் நுழைந்து, கணவரின் அருகில் உள்ள Pavilion-இல் சென்றாள்; அங்கு, புஷ்பகுப்தரின் அறையில் நுழைந்து, சிந்திக்கத் தொடங்கினாள். "அஹா, இந்த மாயை எவ்வளவு வியப்பானது! நம் நகர மக்கள், வெளியில் மற்றும் உள்ளே மனக்கண்ணாடியில் இருப்பது போல, இங்கு மற்றும் அங்கு ஒரே நேரத்தில் இருக்கிறார்கள். இந்த மலைகள்—பனமரம், தமாலம், ஹிந்தாலம்—இங்கு எப்படி அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளனவோ, அங்கேயும் அதேபோல்; உண்மையில், இந்த மாயை இரு இடங்களிலும் விரிந்துள்ளது. புறத்தில் மலை எப்படியோ, மனக்கண்ணாடியில் உள்ளே மலை எப்படியோ, அதுபோல், படைப்பு புறத்தில் மற்றும் மனக்கண்ணாடியில் உள்ளே அனுபவிக்கப்படுகிறது. இங்கே, எந்த படைப்பு மாயை, எந்த படைப்பு உண்மை? இந்த உயர்ந்த சந்தேகத்தை தீர்க்க, வாக் தேவியை வழிபட்டு, அவளிடம் கேட்கிறேன்," என்று லீலா எண்ணினாள்.