விசுவாமித்திரர் தர்மத்தோடும் உறுதியோடும் இந்த வார்த்தைகளை பகிர்ந்தார்: "சிறிய செயலாக இருந்தாலும், அது சரியான காலத்தில் செய்யப்படுமானால் பெரும் பயன் தரும்; ஆனால், பெரிய செயலாக இருந்தாலும், காலத்துக்கு ஒத்ததாக இல்லையெனில் அது பயனற்றதாகும்." இவ்வாறு உரைத்தபின், அந்த மஹாமுனிவர் அமைதியடைந்தார். அந்த மகானின் வார்த்தைகள் கேட்டவுடன், அந்த வீரனும், அந்தச் சமயத்தில் பேசாமல் அமைதியாய் நின்றான்; ஏனெனில், புத்திசாலிகளும் உலகமும், தங்களது விருப்பங்கள் நிறைவேறாமல் இருக்கும்போது, புத்தியோடு பேசினாலும் திருப்தி அடைவதில்லை. விசுவாமித்திரரின் வார்த்தைகள் கேட்ட ராஜர்களில் புலிகளுக்கு இணையான தசரதர், ஒரு கணம் அசைவின்றி துக்கத்தில் மூழ்கி அமர்ந்தார். பின்னர் அவர் இப்படிச் சொன்னார்: "இந்தத் தாமரைப்போல் அழகான கண்கள் கொண்ட ராமன் இன்னும் பதினாறு வயதைக் கூட எட்டவில்லை; அவனை ராக்ஷஸர்களுடன் போரிடத் தகுதியானவனாக நான் காணவில்லை. இந்த முழு அக்ஷௌஹிணி எனக்குச் சொந்தம், பிரபுவும் நானே; அதனுடன் சூழப்பட்டு, நான் தான் அந்த மாமிசம் உண்ணும் ராக்ஷஸர்களுடன் போரிடுவேன். இவர்கள் எல்லாம் வீரமும், தைரியமும் கொண்ட சேவகர்கள், ஆயுதங்களில் நிபுணர்கள்; நானும் வில் ஏந்தி, போரின் முன்னணியில் அவர்களை பாதுகாக்கிறேன். இவர்களுடன் கூட, உங்கள் பகைவர்களாக இருந்தாலும், மகேந்திரனுக்கு இணையானவர்களாக இருந்தாலும், நான் சிங்கம் போல் மதமுள்ள யானைகளுக்கு எதிராகப் போரிடுவேன். இளம் ராமன், படைவீதிகளில், தன் பலவீனத்தையும், வலிமையையும் அறியவில்லை; அந்தரங்க மண்டபத்தைத் தவிர வேறு எந்தப் போர்க்களத்தையும் அவன் பார்த்ததில்லை. அவனிடம் பரமாயுதங்கள் இல்லை, யுத்தத்தில் நிபுணனும் அல்ல; போரில் வீரர்கள் காட்டும் கொடூரமான கோபத்தையும் அவன் அறியவில்லை. அவன் பூங்காக்கள், நகரத்து தோப்புகள், மற்றும் காடுகளில்தான் பழகியவன். மற்ற இளவரசர்களுடன் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தன் மண்டபங்களில் விளையாடுவதையே அவன் அறிவான். இன்று, பிரம்மனே, என் அதிர்ஷ்டம் திரும்பி, நான் பனிக்காற்றால் தாக்கப்பட்ட தாமரையைப் போல் உள்ளேன்; ஒரு காலத்தில் பசுமையாக மலர்ந்திருந்தேன், இப்போது வாடி, பலவீனமடைந்துள்ளேன். அவன் உணவு உண்ணவோ, வீட்டிலும் வெளியிலும் மகிழ்ச்சியோடிருக்கவோ முடியவில்லை; அவன் உள்ளம் துக்கத்தில் மூழ்கி, ஒன்றும் செய்யாமல் அமைதியாக அமர்ந்திருக்கிறான். என் மனைவியோடு, சேவகர்களோடோ, முனிவரே, நானும் அவனை நினைத்து முற்றிலும் பலவீனமடைந்துள்ளேன்; இது பருவமழைக்கால மேகத்தைப் போல். என் மகன் இவ்வளவு சிறுவனாக துக்கத்தில் சோர்ந்திருக்கும் போது, அவனை இராத்திரியில் திரியும் ராக்ஷஸர்களுடன் போரிட உங்களிடம் எப்படி தர முடியும்? புத்திமான், மகனுக்கான பாசம் இளம்பெண்கள் சேர்க்கை, அமிர்தம் சுவை, அரசாட்சி ஆகியவற்றை விட அதிக மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது. உலகத்தில் மிகவும் திருப்தியோடு இருப்பவர்களும், மூன்று உலகங்களிலும் கடினமான காரியங்களை செய்ய தயங்குவார்கள்; ஆனால் மகன் பாசத்திற்காக எதையும் செய்ய தயங்கமாட்டார்கள். மனிதர்கள் தங்கள் உயிரையும், செல்வத்தையும், மனைவியையும் எளிதில் விட்டுவிடுவார்கள், முனிவரே, ஆனால் மகன்களை விடமாட்டார்கள்; உயிரினங்களின் இயல்பு இதுவே. ராமன் அந்தக் கொடுமை செய்பவரும், சூழ்ச்சி யுத்தத்தில் நிபுணருமான ராக்ஷஸர்களுடன் போரிட வேண்டும் என்ற எண்ணம் கூட எனக்கு சகிக்க முடியாதது. ராமனிடம் இருந்து பிரிந்து, நான் ஒரு கணமும் உயிரோடு இருக்க முடியாது, வாழ விரும்பினாலும்; எனவே, நீங்கள் ராமனை அழைத்துச் செல்ல கூடாது. ஒன்பது ஆயிரம் ஆண்டுகள், கௌசிகா, துக்கத்துடன் கழிந்துவிட்டன; மிகப் பெரிய முயற்சியில்தான் இந்த நான்கு மகன்களைப் பெற்றுள்ளேன். அவர்களில், தாமரைப்போல் கண்கள் கொண்ட ராமனே முதன்மை; அவனை இழந்தால் மற்ற மூவரும் உயிரோடு இருக்க முடியாது. அந்த ராமனையே நீங்கள் ராக்ஷஸர்களுக்கு எதிராக அழைத்துச் செல்கிறீர்கள்; எனக்கு மகன் இல்லாமல் விட்டுவிட்டால், விரைவில் நான் உயிரற்றவனாகி விடுவேன். இந்த நான்கு மகன்களுக்கான என் பாசம் மிக உயர்ந்தது; அதனால், மூத்தவன் தர்மவான் என்பதால், நீங்கள் ராமனை அழைத்துச் செல்லக்கூடாது. முனிவரே, இராத்திரியில் திரியும் ராக்ஷஸர்களை அழிக்க விரும்பினால், நானும் நான்கு படைப் பிரிவுகளுடன் கூடிய இராணுவத்தையும் அழைத்துச் செல்லுங்கள். அந்த ராக்ஷஸர்களின் வலிமை என்ன? அவர்கள் யாருடைய பிள்ளைகள்? அவர்கள் எப்படி உள்ளவர்கள்? அவர்களின் உருவம் என்ன? அவர்கள் யார்? தெளிவாக எனக்கு விவரிக்கவும். அந்த ராக்ஷஸர்களை ராமன், என் படை, அல்லது நானே எப்படி தாக்க வேண்டும், பிராமணா, ஏனெனில் அவர்கள் சூழ்ச்சி யுத்தத்தில் நிபுணர்கள். அந்த வஞ்சகர்களுடன் போரிட நான் எப்படி உறுதியாக நிற்க வேண்டும் என்பதை முழுமையாக சொல்லுங்கள், முனிவரே, ஏனெனில் ராக்ஷஸர்கள் வலிமையில் புடைத்துள்ளனர். ராவணன் என்றொரு வீரன் இருக்கிறான் என்று கூறப்படுகிறது; அவன் ராக்ஷஸர், வைஸ்ரவணனின் சகோதரன், விஸ்ரவஸின் மகன். அந்த தீய எண்ணம் கொண்டவன் உங்கள் யாகையில் தடையாக வந்தால், அந்த பாவியுடன் போரிட நாங்கள் சமாளிக்க முடியாது. காலத்தின் வேறுபாடுகளுக்கு ஏற்ப, முனிவரே, பெரிய சக்தியும் வலிமையும் கொண்டவர்கள் உயிரினங்களில் தோன்றுகிறார்கள், பின்னர் காலத்தால் மறைந்து போகிறார்கள். இப்போது, ராவணன் போன்ற பகைவர்களுக்கு எதிராக நாங்கள் நிற்க முடியவில்லை; இது விதியின் கட்டளையாகும். எனவே, தர்மத்தை அறிந்தவரே, என் மகனுக்கும் எனக்கும் தயவு காட்டுங்கள்; ஏனெனில், நீங்கள் எங்களுக்குத் தெய்வமாக இருக்கிறீர்கள். தேவர்கள், தானவர்கள், கந்தர்வர்கள், யக்ஷர்கள், குரங்குகள், பாம்புகள் ஆகியோரும் ராவணனுடன் போரிட முடியவில்லை; மனிதர்கள் என்ன செய்ய முடியும்? அவன் பெரிய வீரர்களின் வலிமையையும், அமிர்தம் அருந்தும் தேவர்களின் வலிமையையும் எடுத்துக்கொள்கிறான்; எனவே, வரங்களுடன் இருந்தாலும் அவனுடன் போரிட முடியவில்லை. இது மற்றொரு காலம், நல்லவர்கள் பலவீனமடைந்திருக்கின்றனர்; ராகவனும் வயதால் சோர்ந்து துக்கத்தில் வீழ்ந்திருக்கிறான். அல்லது, பிராமணா, மதுவின் மகனும், தேவர்களிடம் புகழ்பெற்ற யாகங்களை அழிப்பவனுமான லவணனைப் பற்றியும் சொல்லுங்கள்; என் மகனை எங்கு அனுப்ப வேண்டும்? இதை நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால், பிராமணா, நான் உங்கள் விருப்பத்திற்கு உட்பட்டவன்; இல்லையெனில், எனக்குத் திடமான வெற்றி கிடைக்கும் என்று காணவில்லை. இவ்வாறு மென்மையான வார்த்தைகளைச் சொல்லிய தசரதர், பயத்தால் நிறைந்து, முனிவர்களின் சந்தேகங்களில் மூழ்கி, பெரிய ஆழ்கடலில் அலைகளால் சுழற்சி அடையும் ஆன்மாவைப் போல, முடிவெடுக்க முடியாமல் தள்ளாடினார்.