பிரம்மனே, இந்த உலகில் அந்த உயர்ந்த நிலையை அடைவதற்கான ஒரு வழி இல்லை என்றால், அல்லது அந்த வழி இருப்பினும் அதை எனக்கு தெளிவாகக் கூற முடியாவிட்டால், நான் அந்த பரம அமைதியை அடைய முடியாவிட்டால், எல்லா ஆசைகளையும் விட்டு, அகந்தையிலிருந்து விடுபட்டு நிற்கிறேன். நான் இனி உணவு உண்ணமாட்டேன், தண்ணீர் குடிக்கமாட்டேன், உடை அணியமாட்டேன்; குளித்தல், தானம், உணவு போன்ற எந்தச் செயல்களிலும் ஈடுபடமாட்டேன். வாழ்க்கையில் சுகம், துயரம் எதுவாக இருந்தாலும், எந்தச் செயல்களிலும் நான் கலந்துகொள்ள மாட்டேன்; இந்த உடலை விட்டு விடுவதே தவிர வேறு எதையும் நான் விரும்பவில்லை, முனிவரே. எளிமையாக, பயமின்றி, சொந்தம் என்ற பற்றும் பொறாமையும் இல்லாமல், அமைதியாக இங்கே பேசாமல் இருப்பேன், எழுதும் பணிக்கு நியமிக்கப்பட்டவனாக. பிறகு, மெதுவாக உள்நுழையும் மூச்சும் வெளியேறும் மூச்சும் பற்றிய எண்ணத்தையும் விட்டுவிட்டு, பயனற்ற இந்த உடலை நான் விட்டு விடுவேன். இந்த உடல் எனதுもの அல்ல, நானும் இந்த உடலுக்குரியவன் அல்ல; எண்ணெயில்லா விளக்கைப் போல அமைதியாக, எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட்டு இந்த உடலைத் துறப்பேன். இவ்வாறு ராமர், தூய்மைமிக்க, குளிர்ந்த கரங்களுடன், பெரும் விவேகத்தால் மனம் விரிந்தவராக, மகான்கள் முன் அமைதியாக இருந்தார்; மேகங்களில் கூவி ஓய்ந்த நீலக்கழுகு போல. ராமர் இந்த வார்த்தைகளை, மன மாயையை நீக்கும் வகையில் கூறியபோது, தாமரை இதழைப் போன்ற கண்களையுடைய அந்த இளவரசன் – அங்கே இருந்த அனைவரும் வியப்புடன் கண்களை பெரிதாக்கினர், தங்கள் ஆடைகளை நன்றாகப் பிடித்துக்கொண்டனர், உடல்கள் அந்த வார்த்தைகளை கேட்க உயர்ந்தது போலத் தோன்றியது. அவர்களது மனங்களில் உலக ஆசைகள் நீங்கியிருந்தன, மீதமுள்ள ஆசைகள் சாந்தமடைந்திருந்தன; அந்தக் கணம், அவர்கள் எல்லோரும் அமிர்தம் நிறைந்த பெருங்கடலின் அலைகளால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவர்கள் போலத் தோன்றினர். ராமபத்ரரின் அந்த வார்த்தைகள், வண்ணமயமான ஓவியமாகக் காதுகளில் விழ, உள்ளுக்குள் பேரின்பம் பொங்கியது. வசிஷ்டர், விஸ்வாமித்திரர் போன்ற முனிவர்கள், ஜயந்தன், க்ரிஷ்டி முதலிய அமைச்சர்கள், தந்திரத்திலும் அறிவிலும் சிறந்தவர்கள், தசரதன் போன்ற புகழ்பெற்ற அரசர்கள், நகர மக்கள், பாராட்டுநர்கள், கவி, குலபதி, வேதத்தில் வல்ல பண்டிதர்கள், அமைச்சர்கள், பணியாளர்கள், சிறைப்பட்ட பறவைகள், விளையாடும் மான் கூட அசையாமல், மேயும் குதிரைகள் கூட ஓய்ந்திருந்தன. கௌசல்யா தலைமையிலான பெண்கள், தங்கள் வீடுகளில் ஜன்னல் வழியே நின்று, ஆபரணங்கள் ஓசையில்லாமல், குழுக்களாக அமைதியாக இருந்தனர். தோட்டங்களில் வளரும் கொடிகள், தங்கள் வீடுகளில் இருக்கும் குரங்குகள், பாடலை நிறுத்திய பறவைகள் – இவை எல்லாம் அமைதியில் மூழ்கின. ஆகாயத்தில் ஊடாடும் சித்தர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள், நாரதர், வியாசர், புலஹர் போன்ற முனிவர்கள், தேவர்களின் தலைவர்கள், வித்யாதரர்களின் தலைவர்கள், வலிமைமிக்க பாம்புகள் – எல்லோரும் அந்த அதிசயமான, உன்னதமான ராமரின் வார்த்தைகளை கேட்டனர். ரகு குலத்தின் சந்திரனாகத் திகழும், தாமரைப்போன்ற கண்கள் உடைய ராமர் அமைதியாக நிற்க, அந்த உன்னதமான வார்த்தைகளும், சித்தர்கள் கூடியதுமாக, வானிலிருந்து ஒரு பெரிய பூமழை விழுந்தது. அந்த மழையில் மந்தார மலர்களின் மொட்டுகளில் அமர்ந்த தேனிகள் ஊதிக்கொண்டு, வாசனையிலும் அழகிலும் மயங்கும் பேரின்பம் நிலவியது. ஆகாயத்தில் பறக்கும் நட்சத்திரங்கள் காற்றால் கீழே விழும் போல், உலகின் மேற்பரப்பு தேவியரின் புன்னகை ஒளியில் மூடப்பட்டதுபோல், ஒரே மேகத்திலிருந்து வரும் மழைத்துளிகள் போல, அல்லது நெய்யின் உருண்டைகள் போல், அந்த பூமழை இறங்கியது. அந்த மழை பனிமழை போல், முத்துப் பந்தலென, சந்திரன் ஒளிபோல, பால் கடல் அலைகளென, பளபளப்பாகப் பொழிந்தது. தாமரை தூள்களின் வாசனை மணக்கும் அந்த பூமழையில், பறவைகள் சுழன்றாடின, சாமந்தி மாலைகள் விழ, நீலத்தாமரை மலர்கள் ஒளிர்ந்தன. அழகிய பெண்களின் வீடுகளின் முற்றங்களும், கூரைகளும், நகர மக்கள், பெண்கள் கழுத்தை நீட்டி பார்த்தனர். வானில் மேகம் இல்லாத நீலத்தாமரை போலத் தூய்மையான, இதுவரை காணப்படாத பூமழை பொழிந்தது; அனைவரும் ஆச்சரியத்துடன் புன்னகை செய்தனர். அந்த பூமழை, சித்தர்களின் கூட்டு மூச்சால் தள்ளப்பட்டு, ஒரு காலப்பகுதி முழுவதும் பொழிந்தது. மண்டபம் நிரம்பி, பூமழை அமைதியடைந்தபின், அங்கே கூடியவர்கள் சித்தர்களின் உரையைக் கேட்டனர். "நாம் பல காலமாக ஆகாயத்தில் சுற்றும் சித்தர்களாக இருந்தாலும், இத்தகைய இனிமைமிக்க வார்த்தைகளை இன்று தான் முதன்முறையாகக் கேட்டோம்," என்று அவர்கள் கூறினார்கள். "ரகு குலத்தின் சந்திரனாகிய ராமர் கூறியவை, வைராக்கியத்துடன் கூறப்பட்டவை, வாக் தேவனும் எட்ட முடியாதவை. இன்று நாமும் இந்த மகா புண்ணிய வார்த்தைகளை கேட்டோம்; அவை மனதை அமிர்தம் போல இனிமைப்படுத்துகின்றன. அவர் பரமபதத்தை அழகாக விவரித்துள்ளார்; அமைதியின் அமிர்தம் போல், ரகு குலத்தின் வாரிசால் நாம் விழிப்புணர்வு பெற்றோம்." "இந்தப் புனிதமான வார்த்தைகள் குறித்து, மகா முனிவர்கள் கூறும் தீர்மானத்தைக் கேட்பது மிகவும் பொருத்தமானது." என்று அவர்கள் கூறினார்கள். நாரதர், வியாசர், புலஹர் முதலிய அனைத்து பெரிய முனிவர்களும் தடையின்றி அங்கு வந்தனர். "தசரத மகனின் இந்த புனித சபையைச் சுற்றி, பொன்னிற தாமரையைச் சுற்றும் தேனிகள் போல நாமும் கூடி அமர்வோம்" என்று கூறி, அந்த வானில் வாழும் முனிவர்கள் அனைவரும் அந்த மண்டபத்தில் இறங்கினார்கள். முன்னணியில் பெரிய முனிவர்கள், பின்னால் காற்று வீசும் இடத்தில், காடுகளில் வாழும் புனிதர்கள், மேகங்களைப் போல் இருண்டும் நீரார்ந்தும் வலிமைமிக்க வியாசருடன் கலந்து நின்றனர்.