राजा विदुरथ आणि देवी सरस्वती यांच्यात गूढ संवाद चालू होता. सरस्वती म्हणाली, "स्वप्नात दुसऱ्या नगरात वसणारे लोक खरे वाटतात, पण प्रत्यक्षात ते केवळ सत्याच्या रूप आहेत. ऐक, प्रत्यक्ष अनुभूतीच खरी आहे, बाकी सर्व नाही. सृष्टीच्या प्रारंभाला स्वयंभू तेजस्वी स्वरूपाने प्रकट झाला, आणि त्याच्या इच्छेने हे विश्व निर्माण झाले—हे सगळे स्वप्नासारखे आहे. हे विश्वही स्वप्नच आहे; या स्वप्नात तू माझ्यासाठी खरा आहेस, जसे इतरही स्वप्नातील लोक असतात, आणि स्वप्नातही लोकांना स्वप्ने पडतात. जर स्वप्नातील नगरातील लोक खरे नसतील, तर या जगातही, जे त्याच स्वरूपाचे आहे, तू माझ्यासाठी खरा नाहीस. पण जसे मी तुझ्यासाठी खरा आहे, तसेच तूही माझ्यासाठी खरा आहेस; स्वप्नातील आणि जागतिक अनुभूतीत, हे परस्पर वास्तव दोघांसाठीही आहे. या जगाच्या विशाल स्वप्नात, जसे मी तुझ्यासाठी खरा आहे, तसेच तूही माझ्यासाठी खरा आहेस—सर्व स्वप्नात हेच नियम आहे. जो स्वप्न पाहतो पण झोपेत नाही, त्याच्या दृष्टीला ते नगर अस्तित्वात राहते—कारण त्याचे स्वरूपच तसे आहे. हेच माझे समजणे आहे. खरंच, हे तसेच आहे; झोप नसलेल्या स्वप्नदर्शकासाठीही, स्वप्नातील नगर त्याच्या वास्तविकतेमुळे राहते, आकाशासारखे स्पष्ट रूप असते. पण जे तू जागरण मानतोस, तेही आतल्या आत एक स्वप्नच आहे—फक्त त्यात देश, काळ वगैरे जोडले गेले आहेत. या प्रकारे हे सर्व दिसते, पण ते खरे नाही—फक्त भासते. ते मोहक आहे, पण खोट्या आनंदासारखे—जसे स्वप्नातील स्त्रीच्या सहवासाचा आनंद. सर्व काही सर्वत्र आहे—शरीराच्या आत आणि बाहेरही. पण ज्याची जशी जाणीव, त्याला तसंच दिसतं. जशी भांडीतील वस्तू पाहिल्यावर मिळते, तशीच, जे मनाच्या आकाशात समजले जाते, तेच आकलनात येते. तेव्हा ज्ञानरूपी देवीने विदुरथाला जागृतीचा अमृतरस आणि विवेकाची कळी लाभलेले सुंदर शब्द सांगितले. 'राजन, तुझा हा कथाभाग केवळ लीलेसाठी वर्णन केला गेला. तुझे कल्याण होवो; आम्ही आमच्या दर्शनीय दृष्टी अनुभवल्या आहेत, आता निघतो.' देवी सरस्वतीचे मधुर शब्द ऐकून, विद्वान राजा विदुरथ म्हणाला, 'देवी, मी तुम्हाला पाहतो, पण गरजेच्या वेळी तेही निष्फळ होते; परंतु तुमचे सान्निध्य जे मोठे फळ देते, ते कसे निष्फळ ठरू शकेल? देवी, हे शरीर सोडून मी दुसऱ्या लोकात जातो; मग पुन्हा माझ्या मूळ स्थानी परततो—जसे एक स्वप्न सोडून दुसऱ्या स्वप्नात जातो. माते, मला येथेच शरण येऊ द्या; कृपया एका भक्त शरणागताचा तिरस्कार करू नका, वरदायिनी. महान लोक कधीच शरण आलेल्यांचा तिरस्कार करत नाहीत. मी जिथे जाईन, तिथे माझा मंत्री आणि ही राजकन्या—जरी अजून लहान असली—माझ्यासोबत यावेत; माझ्यावर दया दाखवा. या राज्याचा योग्य विवेकाने आणि सौंदर्याने, पूर्वजन्माप्रमाणे, राज्याभिषेक करा; संकोच करू नका. आम्ही कधीच पाहिले नाही की, शरण आलेल्याच्या इच्छेला कोणी नकार देतो.' त्यावर देवी म्हणाली, 'राजन, या महान युद्धात आता तुझे मरण निश्चित आहे; तुझे पूर्वीचे राज्य पुन्हा मिळवणे तुला आवश्यक आहे—हे मला स्पष्ट दिसते. राजकन्या, मंत्री आणि तू—तुम्ही तिघेही पुन्हा आपल्या पूर्वीच्या नगरीत जाल; तेथे मृत शरीरात पुन्हा प्रवेश कराल. आम्ही दोघी जशा आल्या, तसेच तू वाऱ्याच्या रूपाने आला; राजकन्या व मंत्रीही त्या ठिकाणी पोहोचतील. घोडा एक वाटेने जातो, उंट व गाढव दुसऱ्या, आणि मदमस्त हत्ती तिसऱ्याच वाटेने—प्रत्येकाचा मार्ग वेगळा.' इतका संवाद चालू असताना, तेथे एक मनुष्य घाईने आला आणि उभा राहून म्हणाला, 'महाराज, एक मोठी शत्रूसेना आली आहे—ती बाण, चक्र, तलवारी, गदा, लोखंडी गदा यांचा वर्षाव करत आहे, जणू एकच महासागर उसळला आहे. पर्वताचे शिळे वाऱ्याने उडतात तसे, युद्धाच्या अखेरीस, गदा, भाले, काठ्या यांचा वर्षाव होत आहे, आणि ते पावसासारखे पडत आहेत. नगरीत, जी पर्वतासारखी भासते, अग्नी पसरला आहे, सर्व दिशांना व्यापून टाकत आहे; त्याच्या तडतडाटाने उत्तम इमारती कोसळत आहेत. आकाशात धुराचे ढग जणू महापर्वतांसारखे उभे आहेत, जणू ब्रह्मांडातील मेघांच्या टक्करांनी निर्माण झालेले, आणि गरुडासारखे वर उडण्याचा प्रयत्न करत आहेत. लोक घाबरून बोलत आहेत, पुरुषांचे कठोर आक्रोश ऐकू येतात; बाहेर मोठा गोंधळ निर्माण झाला आहे, सर्व दिशांना गाजतो आहे. धनुष्यांचे जोरदार ताण, बाणांचा वर्षाव, आणि मदमस्त बलवान हत्तींना कडाडणारे आवाज ऐकू येतात. नगरीत, उडणाऱ्या ज्वाळांच्या तडतडाटात, ज्या नागरिकांच्या स्त्रिया भाजल्या गेल्या आहेत, त्यांचे दुःखद रडणे घुमत आहे. अग्नीच्या तुकड्यांचा कठोर तडतडाट, 'ध्वग-ध्वग' असा आवाज करत, ज्वाळा प्रज्वलित होत आहेत. त्या वेळी, खिडकीतून दोन राण्या, मंत्री आणि राजा विदुरथ यांनी मध्यरात्रीच्या अंधारात, मोठ्या गर्जनेसह नगराकडे पाहिले. सर्वत्र एकच महासागर उसळलेला, प्रलयाच्या वाऱ्यांनी अस्वस्थ झालेला, घनदाट काळ्या मेघांच्या लाटा उसळणारा, आणि परम शक्तीने चालविला जातो आहे. ते नगर प्रचंड ज्वाळांनी भस्मसात होत होते, जणू पर्वताचे शरीर प्रलयाग्नीने जळून आकाश व्यापले आहे. भयानक, गोंगाटमय आक्रोश घुमत होते, जणू प्रचंड मेघांचा कडकडाट आणि वेदनांनी ओठांवर आलेल्या मंत्रांचे गुंजन एकत्र झाले आहे. आकाश धुराच्या ढगांनी झाकले गेले होते, जणू कमळाच्या सरोवरातील लाटांचे वर्तुळ, आणि सतत सुवर्णमेघांसारख्या ज्वाळांनी उजळले होते. आकाशात उल्कापात आणि ताऱ्यांची चमक होती, जळणाऱ्या शरीरांच्या ज्वाळांनी सगळीकडे प्रकाश पसरला होता. नगर, ज्याचे सैन्य नष्ट झाले होते, तेथे निखाऱ्यांचे ढीग, राखेचे ढग, आणि भयंकर आक्रोश व प्रलयाच्या ज्वाळांचा गडगडाट भरून राहिला होता.