पुष्कर द्वीपाच्या सीमारेषेने, त्याच्या दुप्पट विस्ताराने आणि अखेरीस गोड्या पाण्याच्या महासागराच्या सीमारेषेने, असा हा अद्भुत विस्तार मोजला गेला. त्या सात महासागरी सीमारेषांमध्ये, दक्षिण-पश्चिम दिशेला, समुद्राच्या तळाशी ज्वालामुखींच्या प्रखर अग्नीच्या थेंबांनी ते चिन्हांकित होते, जणू जलामध्ये इंधन जळत आहे असे दृश्य निर्माण झाले होते. यानंतर, दहा कोटी पटीने मोठा असा एक प्रदेश, तापलेल्या सोन्यासारखा उजळ, वक्र आणि तेजस्वी, देवतांच्या आनंदासाठी योग्य असा होता. या सात महासागरी द्वीपसमूहांच्या आणि सुवर्णमय भूमींच्या प्रमाणानुसार, त्याच्या दहा पट खाली, पाताळलोकापर्यंत विस्तारलेला तो प्रदेश होता. त्याभोवती खोलवर रुजलेली एक वलयाकार रचना, उंच उठलेली, गुहांच्या समूहासारखी, पाताळाकडे जाणाऱ्या मार्गाने वळण घेणारी आणि भीषण स्वरूपाची होती. या सर्वांवर, दहा पट उंच, आकाश पसरलेले आहे, सर्व चार दिशांनी वेढलेले, गुहांच्या समूहांनी भयावह झालेले. त्या आकाशात निळ्या कमळांची माळ, अर्धवट कोमेजलेली व अंधाराच्या स्वरूपाची, विविध रत्नमय शिखरांनी, शिरीष, कमळ व जलकुंभ यांच्याने सुशोभित होती. त्या सर्वांभोवती लोकालोक पर्वतांची विशाल रांग होती, ज्यांची उंच शिखरे त्रैलोक्याच्या लक्ष्मीच्या गुंतलेल्या वेण्यांसारखी भासत होती. या सर्वांच्या पलीकडे, दहा पट अधिक विस्तारलेले, 'अज्ञात जीवांचे भटकंती करणारे वन' असे एक रक्षण करणारे वन पसरलेले आहे. त्याच्या पुढे, दहा पट अधिक विस्तारलेले, सर्व दिशांना पसरलेले, जणू निर्मळ पाणी आकाशात भरले आहे असे भासत होते. त्याच्या पुढे, दहा पट अधिक विस्तारलेले, प्रखर ज्वाळांच्या समूहाने वेढलेले, ज्यात मेरू पर्वत आणि इतर पर्वतही वितळून जावेत असे सामर्थ्य होते. त्याच्या पुढे, दहा पट अधिक विस्तारलेले, स्थिर मेरू पर्वतासही गवताच्या काडीप्रमाणे किंवा धुळीसारखे सहज हलवणारे, असे सामर्थ्य होते. या सर्वांच्या सभोवताली वारा पसरला होता, जो पर्वत फाडू शकतो, अग्नी वाहून नेऊ शकतो, पण रिक्ततेमुळे शांत होता. त्याच्या पलीकडे, दहा पट अधिक विस्तारलेले, सर्व बाजूंनी आकाश वेढलेले होते, जे रिक्त आणि एकसंध स्वरूपाचे होते. त्यानंतर, शंभर योजन विस्ताराचे, घन आणि ठिसूळ, विश्वांडाच्या कवचाने झाकलेले, सुवर्णमय सूर्य किरीटाने सुशोभित असे एक क्षेत्र होते. अशा प्रकारे, सागर, महान पर्वत, दिशांचे रक्षक, देवतांच्या नगरी, आकाश आणि पृथ्वी यांनी निर्मिलेल्या जगाचे निरीक्षण करून, तिने आपल्या स्वतःच्या घरातील कक्ष पृथ्वीवर पाहिला. तेव्हा त्या दोन सिद्ध स्त्रियांनी आपले घर पाहिले, जे जगाला अदृश्य होते, ब्रह्मपदाचे आसन होते. त्या घरात चिंतेने भरलेले नोकर, अश्रूंनी ओले झालेले स्त्रियांचे चेहरे, आणि जणू कोमेजलेल्या कमळासारखी, बहुतांशी नष्ट झालेली रचना होती. ते घर जणू उत्सव हरवलेल्या नगरीसारखे, अगस्त्याच्या प्रभावानंतरचा समुद्र, उन्हाळ्याने जळालेल्या बागेसारखे किंवा वीज पडलेल्या झाडासारखे भासत होते. ते घर जणू वाऱ्याने फाटलेले मेघ, गारठ्याने जळालेले कमळ, कमी तेलाचा दिवा, ज्याला पाहणाऱ्यांना दुःख होते असे भासत होते. गृहस्वामीच्या वियोगाने ते घर जणू जुन्या झाडांच्या वनासारखे झाले होते, जिथे मृत्यूच्या छायेत चेहऱ्यांची कांती हरवली होती, जणू पावसाने ओसाड झालेला प्रदेश, धुळीने झाकलेला. त्यावेळी, शुद्ध ज्ञानाच्या दीर्घ साधनेमुळे त्या सुंदर स्त्रीला खरी संकल्पशक्ती व खरी इच्छा प्राप्त झाली, जणू ती देवीच झाली. ती विचार करू लागली, "माझ्या नातेवाईकांनी मला साधारण स्त्रीप्रमाणे आता पाहावे." तेव्हा तेथील घरातील सदस्यांनी त्या दोन्ही स्त्रियांना एकत्र तेजाने चमकतांना पाहिले, जणू लक्ष्मी आणि गौरी तेजस्वी निवासात आल्या असाव्यात. त्या दोघींच्या डोक्यापासून पायापर्यंत विविध ताज्या पुष्पमाळांनी सुशोभित होत्या, जणू वसंत ऋतूतील आनंदी वनदेवतांचा समूहच. त्यांनी संपूर्ण औषधी वन वेलांमध्ये अमृतरस भरला, शीतलता, आनंद आणि सुखदायी अनुभव दिला, जणू दोन चंद्र उगवले असावेत. त्यांच्या लांब, वेलीसारख्या केसांच्या आणि चंचल डोळ्यांच्या कटाक्षाने त्यांनी चमेलीच्या फुलांचे गट आणि निळ्या कमळांची मिश्रणे विखुरली. त्यांच्या शरीराच्या सोन्यासारख्या तेजाने जणू सोन्याचा प्रवाह वाहू लागला आणि संपूर्ण वन तेजाने झळाळून उठले. त्यांच्या सहज मोहकतेने आणि लीलाविलासाने, लक्ष्मीचे रूप जणू आपल्या सौंदर्याच्या समुद्रातील लाटांवरून जात आहे असे वाटत होते. त्यांच्या वेलीसारख्या हातांनी आणि लालसर तेजस्वी करांनी, त्यांनी जणू नव्या सुवर्णमय कल्पवृक्षांचे वन विखुरले. त्यांच्या पावलांमध्ये कोमल कळी आणि ताज्या पानांची कोमलता होती, ज्या जमिनीला न स्पर्श करता, फुललेल्या कमळाच्या माळेसारख्या वाटत होत्या, आणि त्या पुन्हा चालू लागल्या. त्यांच्या कटाक्षातील अमृताने, कोरड्या ताड व तमाळाच्या झाडांच्या वनात, जिथे चंद्रासारखे तेज हरवले होते, तिथे नव्या कोंबांची निर्मिती झाली. "वनदेवतांना नमस्कार," असे म्हणून आणि फुलांची अंजली अर्पण करून, ज्येष्ठ शर्मा आपल्या कुटुंबासह तेथून निघाले. त्यांनी त्या फुलांची अर्पण त्या देवींच्या पायावर केली, जणू कमळाच्या तळ्यात शीतल दवाचा वर्षाव होत आहे. "वनदेवतांचा विजय असो, ज्या आमच्या दुःखाचा नाश करायला आल्या आहेत; सज्जनांचे कर्म प्रामुख्याने इतरांच्या रक्षणासाठी असते," असे त्यांनी म्हटले. त्या देवींना त्या ब्राह्मण दांपत्याविषयी स्नेह वाटू लागला, जे त्यांच्या वंशाचे आधारस्तंभ, सर्व पाहुण्यांचे यजमान आणि द्विज समाजाचा आधार होते. "आज आमचे पालक, पुत्र, गुरे आणि नातेवाईक घर सोडून स्वर्गात गेले आहेत; त्यामुळे आमच्यासाठी हे त्रैलोक्य रिकामे झाले आहे," असे त्यांनी दुःखाने सांगितले. झाडावर बसलेले पक्षी प्रत्येक क्षणी इकडेतिकडे पळतात; रिकाम्या घरात, मरण पावलेल्या व्यक्तींसाठी शोक करत, ते गोड आवाजात हंबरतात. पर्वत आपल्या गुहेतील गुंजणाऱ्या गोंधळलेल्या प्रतिध्वनींनी आणि नद्यांसारख्या वाहणाऱ्या अश्रूंच्या घन प्रवाहांनी व्याकुळ होऊन आक्रोश करतो. धबधबे, त्यांच्या वस्त्रांची गाठ सुटलेली आणि छाती उघडी, कोसळताना रडतात; त्यांच्या उष्ण श्वासांनी ते विखुरले जातात, आणि ते सर्व दिशांनी क्षीण अवस्थेत भटकत राहतात.