മഹതായ പർവതങ്ങളുടെ ചിരിവുകൾ കുലുങ്ങി, അവരുടെ പൊൻകുടമകൾ അജ്ഞതയും ഭയവും നിറഞ്ഞു, ആയുധങ്ങൾ അതിന്റെ കല്ല് ഭാരം പോലെ ശക്തിയായി ഇടിച്ചപ്പോൾ. ആയുധങ്ങൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിയിടിച്ചപ്പോൾ പിറന്ന തീയുടെ ചിതറുന്ന ചിറകുകൾ, യುಗാന്തത്തിൽ തകർന്ന നക്ഷത്രങ്ങൾ പോലെ ചിതറിപ്പോയി. നദീതടങ്ങളിൽ, രക്തവും മാംസവും നിറഞ്ഞ തിരമാലകളിൽ, ലോകാന്തത്തിലെ ഈന്തപ്പനകൾ പോലെയുള്ള ഉയർന്ന ഭീതി രൂപങ്ങൾ, കൂട്ടായി പാടുകയും ചെയ്തു. ആകാശത്തിൽ, രക്തവും പൊടിയും നിറഞ്ഞ മേഘങ്ങൾ സ്തംഭിച്ചപ്പോൾ, ആയുധങ്ങൾ ഇടിച്ചിരിയുന്ന കിരീടങ്ങളുടെ അറ്റങ്ങളും കാതലംഗങ്ങളും തിളങ്ങി. ദിശകൾ അതിരുകടന്ന അഗാധതയിൽ മറഞ്ഞു; പർവതരാജാവ്, കാമദ്രുമങ്ങൾ പോലെയുള്ള ഭയങ്കര ഭീമൻ ഭയങ്കര ദേവതകളുടെ പ്രഹരങ്ങളിൽ തകർന്നു. പർവതങ്ങൾ, ജ്വലിക്കുന്ന വാളുകളുടെ പ്രഹരത്തിൽ ചിരിവുകൾ പിളർന്നപ്പോൾ, പ്രളയത്തിന്റെ തീയിൽ ദഹിച്ച കൂമ്പാരങ്ങൾ പോലെ തോന്നി. ദേവതകൾ അവരുടെ പ്രകാശം സമാഹരിച്ച്, അശ്വമേധയാഗത്തിലെ തീയിൽ ദീപ്തി നേടിയ പോലെ, ദാനവരെ മേഘങ്ങളെ തിന്മാറുന്ന കാറ്റുപോലെ പിന്തുടർന്നു. അതിനുശേഷം, ദേവതകൾ ദാനവരെ വയില്ക്കൾ പഴയ മൂഷികളെ പിടിക്കുന്നതുപോലെ പിടിച്ചു; ദേവതകളും ദാനവകളും പർവതശിഖരങ്ങളിൽ അലയുന്ന പൂക്കാടുകൾ പോലെ ആകാശത്തിൽ തിളങ്ങി. അവരെല്ലാം ദശദിശകളിൽ ആയുധങ്ങൾ നിറച്ചു, കാറ്റുകൾ മേരുപർവതത്തിന്റെ കാട്ടിൽ പൂക്കൾ നിറക്കുന്നതുപോലെ. ദേവതകളുടെയും ദാനവകളുടെയും സൈന്യങ്ങൾ തമ്മിൽ ഭയങ്കരമായ യുദ്ധം നടന്നു, അഞ്ജനവൃക്ഷങ്ങളുടെ ഗുഹകളിൽ കൂട്ടം കൂട്ടം വലിയ കുര്യൻകളുടെ ഏറ്റുമുട്ടൽപോലെ. ലോകപാലകർ ഉയർന്ന പതാകകൾ ഉയർത്തിയപ്പോൾ, യുദ്ധത്തിന്റെ ഭയങ്കരമായ ഗർജ്ജനം ആകാശം മുഴുവൻ യുഗാന്തത്തിലെ മേഘങ്ങൾ പോലെ നിറച്ചു. ആകാശത്തിൽ, ഭൂമിയുടെ ഒരു ഭാഗം പിടിച്ചെടുത്തതുപോലെ, വലിയ കറുത്ത മേഘം, പർവതത്തിന്റെ വയറുപോലെ വീണ്ടു, പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആയുധങ്ങളും പർവതങ്ങളും ആദ്യ പ്രഹരത്തിൽ തകർന്നപ്പോൾ, അതിന്റെ ഭയങ്കരമായ ഗർജ്ജനം ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ട ഹൃദയങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിലാവ് പോലെ മുഴമ്പി. പ്രളയമേഘങ്ങൾ പോലെ ആകാശം മുഴുവൻ അതിന്റെ ഗർജ്ജനം വ്യാപിച്ചു, പന്ത്രണ്ടു സൂര്യന്മാർ ഒരുമിച്ച് അടിച്ച പനിനിറഞ്ഞ പൊൻതിളക്കം പോലെ പ്രകാശിച്ചു. ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിന്റെ മതിലുകളുമായി ഇടിച്ചപ്പോൾ, അതു പുഴയുടെ അടി പൊട്ടി ഖനിയിൽ ഒഴുകുന്ന മഹാപ്രവാഹം പോലെ ഭൂമിയിൽ വീണു. കൈരളി പർവതങ്ങളുടെ ഗുഹകളിൽ മുഴങ്ങുന്ന കാറ്റുകൾ, ആകാശം മുഴുവൻ ഗർജ്ജിച്ചു. മന്ദരപർവതം പാലാഴി ചുരണ്ടുന്നതുപോലെ, ദ്വീപുകളും അവയുടെ ജീവികളും ഇടിച്ചുമുഴങ്ങി, വലിയ ശബ്ദങ്ങൾ മുഴങ്ങി. ഇരുപക്ഷങ്ങൾ തമ്മിൽ, ക്രൂരമായ യുദ്ധം നടന്നു; നഗരങ്ങൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ, പർവതങ്ങൾ, കാടുകൾ, മനുഷ്യർ എല്ലാം തകർന്നു. ദിശകൾ പർവതങ്ങളും ദാനവരും ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് വെട്ടിക്കളഞ്ഞു; ആകാശം ആയുധങ്ങളും പാറകളും തമ്മിൽ പരസ്പരം ഇടിച്ച പൊടിയിൽ നിറഞ്ഞു. അസ്ത്രചക്രങ്ങൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിയിടിച്ചപ്പോൾ, മേരുവിന്റെ നൂറു ശിഖരങ്ങൾ തകർന്നു; അമ്പുകളുടെ കാറ്റ് ദാനവരെയും ദേവതകളെയും അസുരരെയും തവളകളെയും തൂത്തുവാരി. ആകാശം അനേക രഥചക്രങ്ങളുടെ ചുറ്റും പൊടിയിൽ മറഞ്ഞു; ദേവതകളും ദാനവരും ചവിട്ടിയ പുല്ലും മുന്നേറുന്ന സൈന്യങ്ങളുടെ തിരമാലകളും നിറഞ്ഞു. ദേവതകളുടെ ഗണങ്ങൾ ആയുധങ്ങളും പർവതങ്ങളും കൊണ്ട് ഇടിച്ചു വീണു; ആകാശം കയ്പ്പാനകൾ കൊണ്ടു കൊണ്ടുവന്ന സമുദ്രജലത്തിന്റെ ഒഴുക്കിൽ നിറഞ്ഞു. വാളുകളും വെടിയുണ്ടകളും അസ്ത്രങ്ങളും നിറഞ്ഞ നൂറു നദികൾ, ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിന്റെ ഗുമ്മതികൾ, പർവതശിഖരങ്ങളുടെ ചിറകിൽ തകർന്ന് ഒഴുകി. ലോകങ്ങളുടെ അധിപന്മാരുടെ നഗരങ്ങൾ, ദാനവരുടെ കാൽവെപ്പിൽ തകർന്നു; പൊൻമഹലുകളിൽ സ്ത്രീകളുടെ നിലാവ് മുഴങ്ങി. ദാനവസേനകൾ, ഉന്മാദിതമായ സമുദ്രത്തിലും പർവതത്തിലും തിരമാലകളിൽ ചിതറിപ്പോയി; ആകാശം, ഒഴുകിയ രക്തത്തിന്റെ ഒഴുക്കിൽ ശുദ്ധമായി, അവരുടെ നിലാവിൽ മുഴങ്ങി. അനേകം സമുദ്രജലത്തിൽ മറഞ്ഞ ലോകം, മഹത്മാക്കളാൽ നിറഞ്ഞു, വീണ്ടും സൈന്യങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞു, ദേവതകളുടെയും ദാനവകളുടെയും ദീപ്തിയിൽ പ്രകാശിച്ചു. പർവതശിഖരങ്ങൾ ചിറകുള്ള ദാനവപർവതങ്ങൾ പോലെ വരും പോകും, നാശത്തിന്റെ ചിറകിൽ crackling ശബ്ദങ്ങൾ നിറഞ്ഞു. ഭൂമി, സമുദ്രം, പർവതങ്ങൾ എല്ലാം, ആയുധങ്ങൾക്കും പാറകൾക്കും പിളർന്ന ദാനവപർവതങ്ങളുടെ രക്തം കൊണ്ട് ചുവപ്പിച്ചു. നശിച്ച രാജ്യങ്ങൾ, നഗരങ്ങൾ, കാടുകൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ, പർവതഗുഹകൾ, അനേകം ദാനവരുമായി, ആനകൾ, കുതിരകൾ, മനുഷ്യർ, രഥങ്ങൾ, പർവതങ്ങൾ എന്നിവയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടു. ദേവതാസ്ത്രികൾ, ദാനവരും, പർവതങ്ങൾ, യുഗാന്തത്തിലെ മേഘങ്ങൾ പോലെയുള്ള പാറക്കൊണ്ടു തകർന്നു. ആനകൾ, ചൂണ്ടു മുട്ടുകളിൽ അടിച്ചുകൊണ്ടു, പർവതശൃംഗങ്ങൾ വലിയ ഗ്രഹനക്ഷത്രങ്ങളുടെ പ്രഹരത്തിൽ തകർന്നു ചിതറിപ്പോയി. ദാനവർ, ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിജാലത്തിൽ ദഹിച്ചു; ഒരു കൈപ്പിടിയിൽ എടുത്ത അഗ്നി, സമുദ്രം പോലെ ഉയർന്നു. വിപുലമായ ജലങ്ങൾ, ചന്ദ്രന്റെ തണുപ്പിൽ കട്ടിയാക്കി; കല്ലുകളുടെ കൂമ്പാരങ്ങൾ കാട്ടുതീയുടെ ജ്വാലയിൽ ഉരുകി. പ്രളയരാത്രി, ആയുധങ്ങളാൽ സൃഷ്ടിച്ച അഗാധമായ ഇരുണ്ടതയിൽ മറഞ്ഞു; മായാസൂര്യന്റെ പ്രകാശം അതിന്റെ അഗ്നി മറഞ്ഞു. മായാ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് അഗ്നിവർഷം പെയ്തു; അഗ്നി, കാറ്റ്, ആയുധങ്ങൾ തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടിയപ്പോൾ പൊടിപടികൾ ഉയർന്നു. പർവതമേഘങ്ങൾ, വജ്രവർഷം കൊണ്ട് തൂത്തുവാരി; യുദ്ധങ്ങൾ, നിദ്ര, ഉണർവ്, മഴ, ഗ്രഹാസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവ കൊണ്ട് സമ്പന്നമായി. ആരികത്തും വെട്ടിയ ആസ്ത്രം, മരത്തൊട്ടുക്കാനുള്ള ആയുധം, ജല-അഗ്നി ആയുധങ്ങൾ, ബ്രഹ്മാസ്ത്രം—ഇവയെല്ലാം പ്രകാശാസ്ത്രത്തിന്റെ ദീപ്തിയിൽ കീഴടങ്ങി. ആകാശം മുഴുവൻ അസ്ത്രസേനകളാൽ നിറഞ്ഞു; കല്ല് മഴയിൽ അലങ്കരിച്ച, അഗ്നിയുള്ള ആയുധങ്ങളുടെ പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങി. ചന്ദ്രപ്രഭയിൽ പതാകകൾ ചൊരിഞ്ഞു; ചക്രങ്ങളുടെ ഗർജ്ജനത്തിൽ, രഥങ്ങൾ സൂര്യോദയ-സൂര്യാസ്തമയ പർവതങ്ങൾ താണ്ടി. മഹാദാനവർ, വജ്രവജ്രങ്ങൾ കൊണ്ട് തുടർച്ചയായി വെട്ടി, മരണത്തിലേക്ക് വീണു; മറ്റു ദാനവർ, ശുക്രനും ദേവതകളും ചെയ്ത മഹാമന്ത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് പിറന്നു. അങ്ങനെയൊരു ഭയങ്കരമായ യുദ്ധം, പ്രകൃതിയുടെ അതിരുകളെ താണ്ടി, ദേവതകളുടെയും ദാനവങ്ങളുടെയും ശക്തിയും ഉഗ്രതയും നിറഞ്ഞു, ലോകം മുഴുവൻ അലിയുന്ന മഹാശക്തിയുടെ ദൃശ്യമായി.