ശമ്പരൻ എന്ന അസുരൻ തന്റെ സൈന്യത്തെ കാവലാക്കാൻ ശക്തരായ ദുദ്രികനും ഹ്വദ്രുമാവും പോലുള്ള പ്രഭുക്കന്മാരെ നിയോഗിച്ചു. എന്നാൽ ഈ അവസരം കണ്ട ദേവതാമുഖ്യന്മാർ ആകാശത്ത് വഴിതെറ്റിയ പറവകളെ കീഴടക്കുന്ന കഴുകുകളെപ്പോലെ അവരെ ആക്രമിച്ചു. ഉടൻ തന്നെ, അസുരന്മാരിൽ പ്രധാനനായ ശമ്പരൻ വീണ്ടും മറ്റൊരു കൂട്ടം ഉഗ്രസ്വഭാവമുള്ള, ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചുപറയുന്ന, സമുദ്രത്തിലെ തിരകളെപ്പോലെ ചലിക്കുന്ന സേനാനായകരെ നിയോഗിച്ചു. ദേവന്മാർ അതിവേഗം അവരെയും സംഹരിച്ചു. ഇതു കണ്ട ശമ്പരൻ ക്രോധത്തിൽ കത്തിയുയർന്നു; ദേവലോകത്തെ നശിപ്പിക്കാനെന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ അവിടേക്ക് മുന്നേറി. അവിടെ, ശമ്പരന്റെ മായാബലത്തിൽ ഭയപ്പെട്ട ദേവന്മാർ, സിംഹം വരുമ്പോൾ മെരുകുടിയിലേക്കു ഓടുന്ന മാൻപോലെ, അദൃശ്യരായി മറഞ്ഞു. ശമ്പരൻ സ്വർഗ്ഗലോകം ശൂന്യമായതും ദേവന്മാരുടെ മുഖം കണ്ണീരാൽ നനഞ്ഞതും, ചെറുദേവന്മാരുടെ കൂട്ടങ്ങൾ വിലപിച്ചതും കണ്ടു—ഇത് പ്രളയകാലം പോലെ തോന്നിച്ചു. അതിനുശേഷം, ശമ്പരൻ കോപത്തോടെ അവിടെ ഭീകരത സൃഷ്ടിച്ചു; ലോകപാലകരുടെ നഗരങ്ങൾ കത്തിച്ചു, സ്വന്തമായ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് മടങ്ങി. ഇങ്ങനെ, ദേവാസുര വൈരം കൂടുതൽ ശക്തിയോടെ വർദ്ധിച്ചു. ദേവന്മാർ സ്വർഗ്ഗം ഉപേക്ഷിച്ച് എല്ലാദിശകളിലേക്കും മറഞ്ഞുപോയി. ശമ്പരൻ പരിശ്രമപൂർവ്വം ഏത് സേനാനായകരെ നിയോഗിച്ചാലും, ദേവന്മാർ അതേ ഉത്സാഹത്തോടെ അവരെ സംഹരിച്ചു. അങ്ങനെ ശമ്പരൻ അത്യന്തം കോപംകൊണ്ടു, കാറ്റിൽ തീ കത്തുന്നതുപോലെ ഉണർന്നു, ദേഹത്തിൽ ഉഷ്മളമായി. മൂന്നു ലോകങ്ങൾ മുഴുവൻ അന്വേഷിച്ചിട്ടും ദേവന്മാരെ ശമ്പരൻ കണ്ടെത്തിയില്ല; വലിയ പരിശ്രമംകൊണ്ടു, മഹാത്മാക്കളെ മാത്രം കണ്ടു, ദുഷ്ടന്മാരെ കണ്ടെത്തുന്നതുപോലെ. അപ്പോൾ, തന്റെ മായാബലത്തിൽ, ശമ്പരൻ മൂന്നു ഉഗ്രശക്തിയുള്ള, കാലത്തിന്റെ പ്രതീകങ്ങളായ അസുരന്മാരെ സൃഷ്ടിച്ചു. മായാബലത്തിൽ രൂപംകൊണ്ട ഇവർ, മനസ്സിലാവാത്ത വലിയ കൈകളുമായി, മനോരമമായ കാമദേനു വൃക്ഷശാഖകളെപ്പോലെ, കിടിലംകെട്ടു പർവ്വതങ്ങളെപ്പോലെ ഉയർന്നുനിന്നു. ദമ, വ്യാല, കട എന്നിങ്ങനെ പേരിട്ട ഇവർ, അവരവരുടെ സ്വഭാവപ്രകാരം പ്രവർത്തിച്ചു; അവർക്കു മുൻജന്മവാസനകളില്ല, വെറും ശുദ്ധചൈതന്യത്തിന്റെ സ്പന്ദനം മാത്രമായിരുന്നു അവരുടെ പ്രവർത്തനം. ഇവർക്ക് പ്രവർത്തനത്തിന്റെ സൂക്ഷ്മബീജം മനസ്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു എങ്കിലും, അതു വളർന്നില്ല; സ്വാഭാവികമായ ചലനം മാത്രം. ഒരു കാക്കയും ഒരു പനമ്പഴവും യാദൃശ്ചികമായി കൂടുന്നതുപോലെ, ഇവർ പ്രവർത്തിച്ചു; വാസനകളില്ലാതിരുന്നവർ. ഉറക്കം തലോടുന്ന കുട്ടികൾ കൈകാലുകൾ മാത്രം നീക്കുന്നതുപോലെ, ഇവരും അഹങ്കാരവും വാസനകളും ഇല്ലാതെ പ്രവർത്തിച്ചു. ഇവർക്ക് വീഴലും പരാജയവും, ഓട്ടവും, ജയവും തോൽവിയും, ജീവനും മരണവും യാതൊന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു. മുന്നിൽ എതിർ സൈന്യം കാണുമ്പോൾ, അവരെ പർവ്വതങ്ങൾ തകർന്നുപോകുന്നതുപോലെ തകർത്തു. ശമ്പരൻ തന്റെ നഗരംകൂടി ഇരുന്നു സന്തോഷത്തോടെ വിചാരിച്ചു: “എന്റെ സൈന്യം മായാസുരന്റെ കാവലിൽ വിജയിക്കും.” കാരണം, ഇവർക്ക് ആഗ്രഹവൈരാഗ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല; യുദ്ധത്തിൽ പേടിയും ഓട്ടവും ഇല്ല, സ്ഥിരതയും ഇല്ല. ദേവന്മാർ ഇവരെ ആക്രമിച്ചിട്ടും ഇവർ ഓടിപ്പോകുന്നില്ലെങ്കിൽ, എന്റെ സൈന്യത്തിന് അത്യന്തം ശക്തിയുണ്ട്; അതു ഇപ്പോൾ അചഞ്ചലമായി നിലകൊള്ളുന്നു. അതിബലാ എന്ന മഹാബലശാലിയായ അസുരൻ കാവൽനിൽക്കുന്നുവെന്നാൽ, എന്റെ സൈന്യം സ്വർഗ്ഗപർവ്വതത്തിലെ സ്വർണ്ണഭൂമി എങ്ങിനെയോ അചഞ്ചലമായിരിക്കും. അതിനുശേഷം, ഭയങ്കരമായ രോഷത്തിൽ അസുരന്മാർ സമുദ്ര ഗുഹകളിൽ നിന്നും പർവ്വതക്കൊല്ലികളിൽ നിന്നും ദൈവപർവ്വതത്തിന്റെ ശിഖരങ്ങളിൽ നിന്നും ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു; പറക്കുന്ന പർവ്വതങ്ങളെ കളിയായി ഉയർത്തുന്നവരെപ്പോലെ. ദേവതാസർപ്പങ്ങളുടെ പ്രഹാരങ്ങളിൽ അവരുടേയും ശരീരങ്ങൾ കീറപ്പെട്ടു; അവരാൽ സൂര്യനും ആകാശത്തിലെ വെളിച്ചവും അസ്തമിച്ചു. പ്രളയാന്ത്യത്തിൽ പോലെ, ഭയപ്പെട്ട ദേവസൈന്യങ്ങൾ കാട്ടിലും ഗുഹയിലും ദൈവപർവ്വതത്തിലും നിന്നുമെല്ലാം ഉയർന്നു. ഇങ്ങനെ ദേവാസുരസേനാനായകർ തമ്മിൽ മറ്റൊരു ലോകത്ത്, പ്രപഞ്ചപ്രളയത്തിന്റെ കലഹംപോലുള്ള ഭയങ്കരമായ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ചന്ദ്രനും സൂര്യനും വീണുപോലെയായി തലകൾ വീണു; കുണ്ഡലങ്ങളുടെ പ്രകാശത്തിൽ അവയുടെ മാംസം ഇരുണ്ടു. യുദ്ധവീരരുടെ കൂക്കളും സിംഹങ്ങളുടെ ഗർജ്ജനവും പോലെ, അവർ ചിരിച്ചുകൊണ്ടു കുലുങ്ങി; പ്രളയവായുവിൽ പർവ്വതങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നതുപോലെ. പുണ്യപർവ്വതങ്ങളുടെ ചില്ലകൾ കുലുങ്ങി; സ്വർണ്ണശിഖരങ്ങൾ ഭീതിയോടെ അലയുന്നു; ആയുധങ്ങൾ പാറയെപ്പോലെ ഇടിച്ചുതകർന്നു. ആയുധങ്ങൾ തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടിയപ്പോൾ പിറന്ന തീക്കിണ്ണങ്ങൾ, പ്രളയകാലത്ത് നക്ഷത്രങ്ങൾ തകർന്നുപോലെ പടർന്നു. നദിതീരങ്ങളിൽ രക്തം-മാംസം നിറഞ്ഞ തിരകൾക്കിടയിൽ, ലോകാന്ത്യത്തിലെ പനമരങ്ങൾപോലെ ഉയർന്ന പ്രേതങ്ങൾ കൂട്ടത്തോടെ പാടിക്കൊണ്ടിരുന്നു. ആകാശത്ത്, രക്തവും പൊടിയും പെയ്തു മൂടിയ മേഘങ്ങളിൽ, ആയുധപ്രഹാരത്തിൽ തകർന്ന കിരീടങ്ങളുടെയും കുണ്ഡലങ്ങളുടെയും അഗ്രങ്ങൾ പ്രകാശിച്ചു. ദിശകൾ അപാർത്തായി; കാമദേനുവിന്റെ ശാഖകളെപ്പോലുള്ള ഭയങ്കര കൈകളോടും സൂര്യപ്രകാശംപോലുള്ള രൂപങ്ങളോടും, അസുരന്മാർ പർവ്വതാധിപതിയെ തകർത്തു. പർവ്വതങ്ങളുടെ ചില്ലകൾ തീക്കത്തിയ വാളുകളുടെ പ്രഹാരത്തിൽ ചിതറിപ്പോയി; പ്രളയാഗ്നിയിൽ കത്തുന്നപോലെ അവ പിഴിഞ്ഞുകിടന്നു. ദേവന്മാർ, അശ്വമേഥാഗ്നിയിൽ തെളിയുന്നപോലെ, തങ്ങളുടെ പ്രഭയുയർത്തി അസുരന്മാരെ കാട്ടിൽ കാറ്റ് മേഘങ്ങളെ തള്ളുന്നതുപോലെ പിന്തുടർന്നു. ഒടുവിൽ, ദേവന്മാർ അസുരന്മാരെ പിടിച്ചു; വയസ്സായ എലികളെ കാട്ടുപൂച്ച പിടിക്കുന്നതുപോലെ. ദേവാസുരന്മാർ ആകാശത്ത് പർവ്വതശിഖരങ്ങളിൽ പുഷ്പിതമായ കാടുപോലെ പ്രകാശിച്ചു. ആയുധങ്ങളുടെ വർഷം പത്തു ദിശകളും നിറഞ്ഞു; മേരുപർവ്വതത്തിലെ കാട്ടിൽ കാറ്റ് പുഷ്പങ്ങൾ നിറയ്ക്കുന്നതുപോലെ. അങ്ങനെ ദേവാസുരസൈന്യങ്ങൾക്കിടയിൽ, അത്തിക്കൊമ്പിലെ വലിയ ഉളവൻ പുഴുക്കൾ തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടുന്നതുപോലുള്ള, ഭയങ്കരമായ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.