അവൾ വീണ്ടും ചിരി, നൃത്തം, എല്ലാ രൂപങ്ങളിലുമുള്ള അഭിനയങ്ങൾ enact ചെയ്യുന്നു; അവൾ വൃദ്ധത, ദു:ഖം, വ്യഥ എന്നതിന്റെ ചലനങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. പിന്നെ, അവൾ ലോകങ്ങൾ, കാടുകൾ, മറ്റു ഭവങ്ങൾ, മനുഷ്യരുടെ ജാലങ്ങൾ എന്നിവയും സൃഷ്ടിക്കുന്നു; സഞ്ചരിക്കുന്നതും അചഞ്ചലമായതുമായ ജീവികളുടെ വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അവൾ നിർമ്മിക്കുന്നു, മണ്ണിൽ കുട്ടികൾ കളിക്കുന്നതുപോലെ tirelessly. ഈ കാലചക്രത്തിൽ, മഹാമുനി, ഈ സംസാരത്തിൽ എനിക്ക് പോലുള്ളവർക്കു എത്ര നിലനിൽപ്പ് ഉണ്ടാകാം? വിധിയുടെ ശക്തികൾ കൊണ്ടും മറ്റും ഞങ്ങൾ വിറ്റുപോകുന്നവരായി നിലകൊള്ളുന്നു; ലോകത്തിന്റെ ചതിയുള്ള കളികൾ കൊണ്ട് ഞങ്ങൾ വഞ്ചിതരായി, കാട്ടിലെ മൃഗങ്ങൾപോലെ bewildered. കാലം, അതിന്റെ ദുഷ്ടതയോടെ, വിശപ്പോടെ, ലോകത്തെ ദുരിതത്തിന്റെ സമുദ്രത്തിലേക്ക് തള്ളിക്കളയുന്നു. അവസാനം, വിധി ലോകത്തെ ക്രൂര പ്രവർത്തനങ്ങൾ കൊണ്ടും, വ്യാജ പ്രതീക്ഷകൾ കൊണ്ടും കത്തിക്കുന്നു, തീയുടെ blazing, flower-like ജ്വാലകൾ പോലെ. വിദി, സ്വഭാവത്തിൽ fickle, രൂപങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു; ഒരു ദു:ഖം കൊണ്ട് തന്നെ ദൃഢതയെ തകർക്കുന്നു, സ്വന്തം സ്വഭാവം കൊണ്ട് താൻ തന്നെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു, സ്ത്രീയുടെ സ്വഭാവംപോലെ. മരണവും, അതിന്റെ കഠിനമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കൊണ്ട്, അനേകം ജീവികളെ endlessly consume ചെയ്യുന്നു; ലോകത്തിന്റെ ശരീരത്തെ വൃദ്ധതയിലേക്ക് നയിച്ച ശേഷം, പാമ്പ് കാറ്റിനെ വിഴുങ്ങുന്നതുപോലെ. യമൻ, കഠിനനായ രാജാവ്, ദു:ഖിക്കുന്നവർക്കു ദയ കാണിക്കുന്നില്ല; സർവ്വജനഹിതം പ്രാപിക്കുന്നവർ വളരെ അപൂർവരായി മാറിയിരിക്കുന്നു. മഹാമുനി, എല്ലാ ജീവികളും വളരെ കുറച്ചു സമ്പത്താണ് കൈവശം; അവ greed-ൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്ന, അനന്തമായ, കഠിനമായ ദു:ഖത്തിന്റെ ഉറവിടങ്ങളാണ്. ജീവിതം വളരെ ക്ഷണികമാണ്, മരണമാണ് relentless; യൗവനം വളരെ transitory, ബാല്യത്തിൽ dullness മാത്രം. ലോകം പിഴവുകളിൽ മലിനമാണ്; ബന്ധുക്കൾ സംസാരത്തിലെ ബന്ധങ്ങൾ; സുഖങ്ങൾ ഭവത്തിന്റെ മഹാ രോഗങ്ങൾ; ആസക്തി mirage പോലെ. ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ തന്നെയാണ് ശത്രുക്കൾ; സത്യം അസത്യമായി മാറിയിരിക്കുന്നു; ആത്മാവ് തന്നെ തന്നെ ആക്രമിക്കുന്നു, മനസ്സാണ് അതിന്റെ ശത്രു. അഹം blemish ആണ്, ബുദ്ധി unstable, പ്രവർത്തനങ്ങൾ poor results നൽകുന്നു, വിനോദങ്ങൾ സ്ത്രീകളിൽ മാത്രം fixate ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ആസക്തികൾ അവരുടെ വസ്തുക്കളിൽ തന്നെ ചേർന്നു നിൽക്കുന്നു, delightful ആയിരിക്കുമ്പോഴും; സ്ത്രീകൾ പിഴവുകളുടെ banners; സുഖങ്ങൾ tasteless ആയി മാറിയിരിക്കുന്നു. യാഥാർത്ഥ്യം unreality ആയി സ്വീകരിക്കുന്നു; മനസ്സ് അഹം-ഭാവത്തിൽ absorbed; ഭവങ്ങൾ non-existence കൊണ്ട് blocked; becoming-ന്റെ അവസാനം attain ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. മഹാനായവരേ, inwardly agitated ആയ മനസ്സ് tortured ആണ്; പാഷണിന്റെ നിറം shine ചെയ്യുന്നു, dispassion attain ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. rajas-ന്റെ ഗുണം perception strike ചെയ്യുന്നു, tamas-ൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ envelop ചെയ്യുന്നു; sattva, യഥാർത്ഥം, വളരെ ദൂരെയായതിനാൽ attain ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. നിലനിൽപ്പ് instability ആയി മാറുന്നു; മരണത്തിന് എപ്പോഴും അടുത്താണ്; firmness confusion ആയി മാറുന്നു; attachment unreal-ലാണ്. മനസ്സു sluggishness-ൽ dulled; ശരീരം decline-ലേക്ക് മാത്രം ഉദ്ദേശിക്കുന്നു; വൃദ്ധത ശരീരത്തിൽ blaze ചെയ്യുന്നു; wrongdoing violently stir ചെയ്യുന്നു. യൗവനത്തിൽ, പരിശ്രമിച്ചാലും, സജ്ജനരുടെ company വളരെ ദൂരെയായിരിക്കുന്നു; എവിടെയും clear path ഇല്ല; സത്യം arise ചെയ്യുന്നില്ല. മനസ്സ് within bewildered; happiness ദൂരെയായിരിക്കുന്നു; compassion shine ചെയ്യുന്നില്ല, baseness ദൂരെയിൽ നിന്ന് draw ചെയ്യുന്നു. ധൈര്യം cowardice ആയി മാറുന്നു; downfall, disaster-ലേക്ക് ആളുകൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു; ദുഷ്ടരുടെ embrace എളുപ്പം ലഭ്യമാണ്, സജ്ജനരുടെ company ദു:സ്വപ്നം പോലെ. ഭവങ്ങൾ വരുന്നു, പോകുന്നു; imagination one bind ചെയ്യുന്നു; beings-ന്റെ endless succession എവിടെയോ carry ചെയ്യുന്നു, എപ്പോഴും. ദിശകളും കാണുന്നില്ല; ഭൂമി distinction നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; മലകളും crumble ചെയ്യുന്നു—എനിക്ക് പോലുള്ളവർക്കു എന്ത് പ്രതീക്ഷ? സമുദ്രങ്ങൾ drying up; നക്ഷത്രങ്ങൾ fading away; perfected beings പോലും remain ചെയ്യുന്നില്ല—എനിക്ക് പോലുള്ളവർക്കു എന്ത് പ്രതീക്ഷ? ആകാശം non-being-ൽ consumed; ലോകം breaking apart; ഭൂമി unstable—എനിക്ക് പോലുള്ളവർക്കു എന്ത് പ്രതീക്ഷ? ദാനവരും destroyed; constant one-നും impermanent life; immortals-നും മരണം—എനിക്ക് പോലുള്ളവർക്കു എന്ത് പ്രതീക്ഷ? ഇന്ദ്രൻ മറ്റുള്ള ഇന്ദ്രന്മാർക്കു overpowered; യമൻ restrained; കാറ്റ് motion നഷ്ടപ്പെടുന്നു—എനിക്ക് പോലുള്ളവർക്കു എന്ത് പ്രതീക്ഷ? ചന്ദ്രൻ ആകാശം പോലെ; സൂര്യൻ shattered; അഗ്നി weak—എനിക്ക് പോലുള്ളവർക്കു എന്ത് പ്രതീക്ഷ? ബ്രഹ്മാ misfortune-ൽ subject; unborn one വിഷ്ണുവിനെ take away ചെയ്യുന്നു; ശിവ non-being-ൽ—എനിക്ക് പോലുള്ളവർക്കു എന്ത് പ്രതീക്ഷ? കാലം broken pieces-ൽ; destiny led away; space infinite-ൽ dissolve ചെയ്യുന്നു—എനിക്ക് പോലുള്ളവർക്കു എന്ത് പ്രതീക്ഷ? ലോകങ്ങൾ unknown force-ൽ mocked; അതിന്റെ സ്വഭാവം unheard, unspeakable, invisible; delusion cause ചെയ്യുന്നു. അഹം-ന്റെ subtle form assume ചെയ്ത്, അതു എല്ലാവരിലും dwell ചെയ്യുന്നു; മൂന്നുലോകങ്ങളിലും troubled അല്ലാത്തവൻ ആരുമില്ല. സൂര്യന്റെ charioteer, പാറകളിലും മലകളിലും കാടിന്റെ cliff-ലിലും helplessly shaken ചെയ്യപ്പെടുന്നത് പോലെ, ഒരാൾ endlessly tossed about ചെയ്യുന്നു. ഭൂമിയ്ക്ക്, ദേവതകളും ദാനവരും ഉള്ള hosts, wheel of heavens-ൽ encircled; ripe wood-apple rind പോലെ. ദേവതകൾ സ്വർഗത്തിൽ, മനുഷ്യർ ഭൂമിയിൽ, ദാനവരും പാമ്പുകളും അടിയിൽ—ഇവയെല്ലാം imagination-ൽ imagined; decay-ലേക്ക് lead ചെയ്യുന്നു. ആസക്തി, ലോകത്തിന്റെ rulers-ന്റെ fire-ൽ നിന്ന് strength gain ചെയ്ത്, forcefully spread ചെയ്യുന്നു, order ഇല്ലാതെ, ലോകത്തെ seize ചെയ്യുന്നു. വസന്തം, drunken elephant പോലെ, showers of flowers, fragrant breezes-ൽ, മനസ്സിനെ straight path-ൽ നിന്ന് bend ചെയ്യുന്നു. വലിയ discernment പോലും, മനസ്സു captivated ആകുമ്പോൾ, loving woman-ന്റെ കണ്ണുകളുടെ gaze-ൽ, clarify ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഇങ്ങനെ, ഈ ലോകത്തിന്റെ ചക്രത്തിൽ, ഓരോ ജീവിയും, ഓരോ ഭാവവും, അഹംഭാവം കൊണ്ടും, ആസക്തികളും, കാലവും, വിധിയും, ദു:ഖവും, ദു:സ്വപ്നങ്ങളും, അനിശ്ചിതത്വവും, എല്ലാം endlessly play ചെയ്യുന്നു.