ആകാശത്തിലെ കന്യകൾ തണ്ടുകളുടെ കങ്കണങ്ങൾ ധരിച്ച്, തണ്ടുകളിൽ കയറി കളിച്ചു. അവരുടെ കണ്ണുകൾ കാട്ടുമൃഗങ്ങളായ മാൻപോലെ നിരപരാധിയായിരുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ അവയുടെ കണ്ണുകൾ പദ്മങ്ങൾ പോലെയും മനോഹരമായി തിളങ്ങുന്നു. അവർ ഉയർന്ന കല്ല് തുണ്ടുകളിൽ ഇരുന്ന സിംഹങ്ങളെ കണ്ടു; ആ സിംഹങ്ങൾ ശക്തിയുടെ പ്രതിരൂപങ്ങളായി, മൂന്ന് ലോകങ്ങളെയും അവഗണിച്ച് നോക്കുന്നവരായി തോന്നിച്ചു. അവൾ കാട്ടിലെ ഉയർന്ന പന, തണ്ടു എന്നിവയിൽ കൈകൾ ചുമന്നുനിൽക്കുന്ന, മദ്യംപാനം ചെയ്തതുകൊണ്ട് മയങ്ങുന്ന, ഗർവത്തിന്റെ പ്രതിരൂപമായ കാട്ടാനകളെയും കണ്ടു. പുഷ്പരേണുവും കാറ്റും കൊണ്ടു ശരീരം ചുവന്ന കാമരകളെയും, അവരുടെ വാൽ ഒഴിഞ്ഞു, ഭൂമിയിൽ സൗഭാഗ്യകരമായി ചലിക്കുന്നതും കണ്ടു. പുഷ്പങ്ങൾ വീഴുന്ന മഴയിൽ എപ്പോഴും മുങ്ങിയിരിക്കുന്ന തേൻചീറ്റകളെയും, സാർജയും ഈന്തപ്പനയുടെയും ശാഖകളിൽ അഭയം തേടുന്നവരെയും അവർ കണ്ടു. ഭയങ്കരമായ കുരങ്ങുകൾ, മുഖം ഖനിജങ്ങളാൽ വർണ്ണം പിടിച്ച, വലിയ ശബ്ദങ്ങൾ ഉരുവാക്കി, പരസ്പരം ഫലങ്ങൾ എറിഞ്ഞ് ചില്ലകളെ തോൽപ്പിക്കുന്നതും അവർ കണ്ടു. പർവതങ്ങൾ, കാടുകൾ, മഹലുകൾ—all കൃഷ്ണലതാവിരൽ തണൽമൂടിയതും, അവിടെ സിദ്ധപുരുഷന്മാർ മന്ദാരപുഷ്പം അലങ്കരിച്ച ദിവ്യസ്ത്രീകളാൽ സേവിക്കപ്പെടുന്നവരായി ഇരുന്നു. ഖനിജങ്ങൾ കവിഞ്ഞു, മേഘക്കൂടുകൾ മറയ്ക്കുന്ന, മനുഷ്യർ സ്പർശിക്കാത്ത, ലോകബന്ധങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച ബുദ്ധസന്ന്യാസികൾപോലെയുള്ള തീരങ്ങളും അവർ കണ്ടു. ജാസ്മിൻ, മന്ദാരപുഷ്പങ്ങൾ കൂട്ടമായി തിരിഞ്ഞു നദിയുടെ തിരകളെ ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു, വസന്തകാലത്തിന്റെ പുതുമ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച, സമുദ്രം തന്നെ അവയെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നപോലെ. കാറ്റിൽ ചലിച്ച വൃക്ഷങ്ങൾ, പുഷ്പങ്ങളുടെ ഭാരത്തിൽ തളർന്ന, തേൻ ലഭിച്ചപ്പോൾ ക്ഷീണിതരായി, അവയുടെ തേൻചീറ്റകൾ ചുറ്റും ചലിക്കുന്നതും അവർ കണ്ടു. പർവതാധിപന്റെ അതിമഹത്വം കണ്ടു, ഇരുവരും ഇവിടെ-അവിടെ സഞ്ചരിച്ചു, നഗരങ്ങളും ഗ്രാമങ്ങളുമായി അലങ്കരിച്ച ഭൂമിയിൽ എത്തി. അൽപനേരംകൊണ്ട്, പുഷ്പങ്ങളുമായി കളിക്കുന്ന തിരകളുള്ള, പുഷ്പങ്ങൾകൊണ്ടു തന്നെ നിർമ്മിതമായതുപോലുള്ള ഒരു നദി അവിടെയെത്തി. അവിടെയെത്തിയപ്പോൾ, ഭൃഗു നദീതീരത്ത് ഒരു യുവാവിനെ കണ്ടു; അവൻ പഴയ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് മാറി, മറ്റൊരു അവസ്ഥയിൽ എത്തി. അവന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ശാന്തമായിരുന്നു, ധ്യാനത്തിൽ അഭ്യസ്തമായ, മനസ് അചലമായിരുന്നു; ദീർഘകാലം വിശ്രമിച്ചവനായി, ദീർഘമായ ക്ഷീണത്തിൽ നിന്ന് മോചനം ലഭിച്ചവനായി. അവൻ ലോകത്തിന്റെ അനന്തമായ സഞ്ചാരങ്ങൾ, സുഖ-ദുഃഖങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, ദീർഘകാലം അനുഭവിച്ചിട്ടും ഇപ്പോൾ ദീർഘകാലം ഉപേക്ഷിച്ച പോലെ, ആലോചനയിൽ മുഴുകിയതുപോലെ തോന്നിച്ചു. ലോകചക്രത്തിന്റെ അനന്തമായ തിരിഞ്ഞുപോലുള്ള, അതിശയമായ ചലനങ്ങൾ കൊണ്ടു, അതിന്റെ അചലതയിലേക്കു അവൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു. അവൻ പൂർണ്ണമായ ഏകാന്തതയിൽ, സ്വന്തം പ്രകാശത്തിൽ മാത്രം ആശ്രയിച്ച, മനസ്സിന്റെ കലഹം ഇല്ലാതെ, സാന്ത്വനമായ പ്രവർത്തനത്തിൽ അഭ്യസ്തമായവനായി ഭൃഗു കണ്ടു. ചിന്താതീതമായ സമാധിയിൽ, ദ്വന്ദ്വങ്ങൾക്കു പുറത്തു, ലോകചക്രങ്ങളെ മുഴുവൻ ചിരിക്കുകയും, മനസ്സിൽ തണുത്ത ശാന്തതയോടെ ഇരിക്കുകയും ചെയ്തു. സകല സംഭവങ്ങൾ അറിയുന്നവനായി, ജിജ്ഞാസ ഇല്ലാതാക്കുകയും, ഭാവനയുടെ ചങ്ങല നീക്കുകയും, പരമാവസ്ഥയിൽ അഭയം തേടുകയും ചെയ്തവനെ ഭൃഗു കണ്ടു. അനന്തമായ വിശ്രമത്തിൽ, സ്വയമാകാരത്തിൽ, പ്രതിബിംബങ്ങൾ പിടിച്ചുപറയാതെ, ശുദ്ധ ക്രിസ്റ്റൽപോലെ ചലനമില്ലാതെ വിശ്രമിക്കുന്നവനെ കണ്ടു. സ്വീകരണ-നിരസനം എന്ന ദ്വന്ദ്വം വിട്ടു, പൂർണ്ണമായ ജാഗ്രതയോടെ, മനസ്സിൽ സ്ഥിരതയോടെ, ഭൃഗു തന്റെ പുത്രനെ കണ്ടു. ഭൃഗുവിന്റെ പുത്രനെ കണ്ടപ്പോൾ, കാലം ഭൃഗുവിനോട് സമുദ്രത്തിന്റെ ഗർജ്ജനപോലെ ശബ്ദംകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: "അവൻ തന്നെയാണ് നിന്റെ പുത്രൻ." "ജാഗ്രതയാകൂ" എന്ന വാക്കുകൾ കേട്ട്, ഭാർഗവൻ ക്രമേണ സമാധിയിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു, ഇടിമുഴക്കത്തിൽ പക്ഷിരാജാവ് ഉണരുന്നതുപോലെ. കണ്ണുകൾ തുറന്ന്, മുന്നിൽ രണ്ട് ശക്തനായ കാലഭൃഗു, ചന്ദ്രനും സൂര്യനും ഒരുമിച്ചെത്തിയതുപോലെ, പ്രകാശമാനരായി കണ്ടു. കദംബലതാവിരൽ തണൽമൂടിയ ഇരിപ്പിടത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ്, ഹരി-ഹരൻ ഒരുമിച്ചെത്തിയതുപോലുള്ള, ആ രണ്ട് ഭംഗിയുള്ള, ഉജ്ജ്വല ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് നമസ്കരിച്ചു. പരസ്പരം സ്നേഹപൂർവ്വം അഭിവാദനം നടത്തിയ ശേഷം, അവർ എല്ലാവരും കല്ലിൽ ഇരുന്നു; ബ്രഹ്മാ, വിഷ്ണു, ഹരൻ മേരുപർവതശിഖരത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതുപോലെ. അപ്പോൾ, നദീതീരത്തിൽ, ശാന്തതപസ് എന്ന ബ്രാഹ്മണൻ, അമൃതപ്രവാഹംപോലുള്ള, മൃദുവായ വാക്കുകളിൽ സംസാരിച്ചു: "ഇന്ന് നിങ്ങളെ കണ്ടതുകൊണ്ട് ഞാൻ സംതൃപ്തനായിരിക്കുന്നു; ശീതളമായ ചന്ദ്രനും ഉഷ്ണമായ സൂര്യനും ഒരുമിച്ച് പ്രത്യക്ഷമാകുമ്പോൾ ലോകം സന്തോഷിക്കുന്നതുപോലെ." "ശാസ്ത്രം, തപസ്സ്, ജ്ഞാനം, പഠനം എന്നിവയാൽ നീങ്ങാത്ത മനസ്സിലെ മായ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ കണ്ടതുകൊണ്ട് ഇല്ലാതായി." "ശുദ്ധ അമൃതമഴകൾ പോലും മഹാത്മാക്കളെ കാണുന്നതിൽ കിട്ടുന്ന സന്തോഷം നൽകുന്നില്ല." "നിങ്ങളുടെ വലിയ പ്രകാശം നിറഞ്ഞ പാദങ്ങൾ ഈ ഭൂമിയെ ശുദ്ധമാക്കി; ചന്ദ്രനും സൂര്യനും ആകാശം ശുദ്ധമാക്കുന്നതുപോലെ." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം, ഭൃഗു തന്റെ മുൻ ജന്മത്തിലെ പുത്രനോട് പറഞ്ഞു: "നിനക്കു ഓർമ്മ വരട്ടെ—നീ ഉണർന്നവനാണ്, അജ്ഞാനിയല്ല, രഘുവംശത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ." ഭൃഗുവിന്റെ ഉണർത്തലാൽ, അവൻ വളരെക്കാലം ധ്യാനത്തിൽ, മുൻജന്മങ്ങൾ ഓർമ്മിച്ചു, കണ്ണുകൾ തുറന്നു. അപ്പോൾ, അതിശയപൂർവ്വം പ്രകാശമുള്ള മുഖത്തോടെ, സന്തോഷമുള്ള ഹൃദയത്തോടെ, ആ വാക്യപ്രഭാവൻ, ആലോചനയോടെ മന്ദഗതിയിൽ പറഞ്ഞു: "പരമാത്മാവിന്റെ സദാ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിധിയുടെ ശക്തിക്ക് ജയമുണ്ടാകട്ടെ; അവന്റെ ആജ്ഞയാൽ ആനന്ദം നിറഞ്ഞ ലോകചക്രം ചുറ്റുന്നു." "എന്റെ മുൻജന്മങ്ങൾ അനന്തവും അജ്ഞാതവും ആണ്; അവയുടെ അനുഭവങ്ങൾക്കുള്ള അവസ്ഥകൾ ഇപ്പോൾ അനുസൃതമായി ഓർമ്മയിലുണ്ട്." "നാനാ ആനന്ദങ്ങൾ, അതിശയമായ ഭാഗ്യങ്ങൾ, അനേകം ഫലങ്ങൾ, യുക്തിയായ അവസ്ഥകൾ, യുക്തികൾ, യുക്തികളിൽ അന്ത്യത്തേയും വരെ ഞാൻ അനുഭവിച്ചു." "സമ്പത്ത് സമ്പാദനത്തിലെ കഠിനമായ പോരായ്മകളും മായകളും ഞാൻ കണ്ടു; ദീർഘകാലം ദുഃഖമില്ലാതെ, മേരുപർവതശിഖരങ്ങളിലും സഞ്ചരിച്ചു." "മന്ദാകിനിതീരത്ത്, ദേവതകൾ സ്വർഗ്ഗീയ മന്ദാരപുഷ്പങ്ങളാൽ ചുവന്ന സുഘന്ധമുളള പാൽ, അനേകം വിഭവങ്ങളോടൊപ്പം കുടിച്ചു." "ആശാപൂർണ്ണ വൃക്ഷങ്ങളുടെ കാടുകളിൽ, പൊൻതണ്ടുകളും ഉയർന്ന പനകളും, ദിവ്യവൃക്ഷങ്ങളുടെ തണലും പുഷ്പങ്ങളും കൊണ്ടു അലങ്കരിച്ച മേരുപർവതശിഖരങ്ങളിൽ അവർ സഞ്ചരിച്ചു." ഇങ്ങനെ, ആ ദിവ്യപ്രകൃതിയിൽ, ഭൃഗുവും മറ്റു മഹാത്മാക്കളും, ലോകത്തിന്റെ ആനന്ദം, ശാന്തത, ധ്യാനം, ഓർമ്മ, ഉണർവ് എന്നിവയുടെ അതിമനോഹരമായ സഞ്ചാരങ്ങൾ അനുഭവിച്ചു.