ഒരിക്കൽ, മലനിരകൾ, ഇടിമിന്നലിന്റെ ഭയത്തിൽ ചിറകുകൾ പൊതിഞ്ഞതുപോലെ, സ്വപ്നത്തിൽ കാണുന്ന ലോകം പോലെ, അല്ലെങ്കിൽ ഭാവനയുടെ നഗരത്തിന്റെ നിറവുപോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പിന്നെ സമുദ്രം ഇരുണ്ടായുധം പുറത്തുവിട്ട്, കനലും കണ്ണടയ്ക്കുന്ന ഇരുട്ട് സൃഷ്ടിച്ചു; അതിനാൽ, ആ ഇരുട്ട് കറുത്ത മേഘത്തിന്റെ വയറുപോലെയായി വ്യാപിച്ചു. മലനിരകളുടെ ഇടിവരികളിലൂടെ ആ ഇരുട്ട് പടർന്നു, ഒരു സമുദ്രം പോലെ മാറി; മലകൾ മത്സ്യങ്ങളായി, നക്ഷത്രങ്ങൾ രത്നങ്ങളായി തെളിഞ്ഞു. ഇരുട്ട് കൂടി, ഇരുണ്ട മണ്ണിന്റെ സമുദ്രംപോലെയും, അനന്തകാലം കടന്നുപോയാലും അകറ്റാൻ കഴിയാത്ത കാളികൂറ്റംപോലെയും ആയി. എല്ലാവരും ഒരു കുഴിയിൽ വീണതുപോലെ ആയിരുന്നു; യുക്തിയുടെ അവസാനംപോലെ എല്ലാ ദിശകളിലും പ്രവർത്തികൾ നിശ്ചലമായി. അപ്പോൾ ആയുധവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയിരുന്ന വിദുരഥൻ, പോഷകമന്ത്രങ്ങളാൽ ശക്തിയോടെ, അണ്ഡാകാശത്തിനകത്ത് സൂര്യാസ്ത്രം പ്രയോഗിച്ചു. അപ്പോൾ അഗസ്ത്യൻപോലെയുള്ള സൂര്യൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ, അവന്റെ കിരണങ്ങൾ ആ ഇരുണ്ടസമുദ്രം കുടിച്ചു കളഞ്ഞു, ശുദ്ധമായ ശരദ്കാലത്തെപ്പോലെ. ഇരുട്ടിന്റെ വസ്ത്രം അഴിച്ചുകളഞ്ഞ ദിശകൾ, രാജാവിന്റെ മുമ്പിൽ മനോഹരമായ കന്യകകൾപോലെ, കാന്തിയോടെ തെളിഞ്ഞു. സദ്ഗുണികൾക്ക് ലോഭത്തിന്റെ ഇരുട്ട് അകറ്റപ്പെട്ട മനസ്സുപോലെ, കാടുകളുടെ നിരകളും ദൃശ്യമായി. അപ്പോൾ, സമുദ്രം ക്രോധത്തിൽ ആക്രോശിച്ച് ഭയാനകമായ അസുരാസ്ത്രം, മന്ത്രശക്തിയിൽ ജനിച്ച അമ്പുകൾ ചേർത്ത് വിട്ടു. എല്ലാ ദിക്കിലും, ഭയങ്കരമായ കാട്ടുപിശാചുകൾ, പാതാളത്തുനിന്നുള്ള ആനയുടെ ഗർജ്ജനയിൽ കലങ്ങിയ മഹാസമുദ്രങ്ങൾപോലെ, കോപത്തോടെ ഉയർന്നു. അവയുടെ മഞ്ഞപ്പച്ച മുടികൾക്കിടയിൽ പുക ഉയരുകയും, അഗ്നിക്കനലുകൾ ഈർപ്പം അടങ്ങിയ ഇന്ധനം തിന്നതുപോലെ, കടുത്ത ജ്വാലകൾക്കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ടു. വാനത്തിൽ ചുറ്റി ചുറ്റി, അവ ഭയാനകമായ, മൃദംഗധ്വനിപോലെയുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി; വലിയ പുകവലിച്ച ജ്വലിക്കുന്ന ഉല്കകളെപ്പോലെയും അവ ദൃശ്യമായി. അവയുടെ ദേഹങ്ങൾ, കമലാനനങ്ങൾക്കും, വിരിഞ്ഞ പല്ലുകൾ പിടിച്ചെടുത്തതുപോലെയും, തീകൊളുത്തിയ പരുത്തിവളരികൾപോലെ പൊറുതികളിൽ നിന്ന് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. തിന്നുകയും, ഓടുകയും, ഭീഷണിയോടെ ഗർജ്ജിക്കുകയും ചെയ്ത അവ, മുടികൾക്കിടയിൽ നിന്നുള്ള മിന്നലുകൾ കൊണ്ടു കത്തുന്ന കറുത്ത മേഘങ്ങൾപോലെയായിരുന്നു. അത് കണ്ടു, ലീലാനാഥനായ വിദുരഥൻ, പിശാചുകളെ അകറ്റുന്ന നാരയണാസ്ത്രം പ്രയോഗിച്ചു. ആ പരമോന്നതായ ആയുധം വിട്ടപ്പോൾ, അസുരസേനകൾ സൂര്യോദയത്തിൽ ഇരുട്ട് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതുപോലെ അകന്നു. അസുരസേന തകർന്ന്, മൂന്നു ലോകങ്ങളും ശരദ്കാലത്തെ മേഘങ്ങൾ മാറിയശേഷം ആകാശം തെളിയുന്നതുപോലെ, തെളിഞ്ഞു. അതിനു ശേഷം, സിന്ദു അഗ്നിയസ്ത്രം വിട്ടു, ആകാശത്ത് ജ്വലിച്ച്, ദിശകൾ പ്രളയാഗ്നിയിൽ കത്തുന്നപോലെ ദഹിപ്പിച്ചു. എല്ലാ ദിശകളും പുകയും മേഘവും നിറഞ്ഞു, ആകാശവും പാതാളവും കനലായ ഇരുട്ടിൽ മൂടപ്പെട്ടതുപോലെ. മലകൾ പൊൻപോലെയും, പൂക്കളും ചമ്പകക്കൂട്ടങ്ങളും നിറഞ്ഞ തോട്ടങ്ങളെയും പോലെ, ജ്വലിച്ച രൂപത്തിൽ തെളിഞ്ഞു. ആകാശ-മല-ദിശകളുടെ കാനനങ്ങൾ കുരുടഞ്ഞ തീയുടെ കൂട്ടങ്ങളായി, മരണമഹോത്സവത്തിൽ കുങ്കുമം ചേർത്ത രക്തംപോലെയും, ദൃശ്യമായി. അടുത്തുള്ള പ്രകാശത്തിന്റെ സ്പർശം പോലും ഭയന്ന്, ജനങ്ങൾ കത്തിപ്പോയി; ആയിരം രൂപങ്ങളുള്ളവരുടെ വംശിയുടെ സംഗീതം സമുദ്രങ്ങളെ വളച്ച് കത്തിക്കുന്നതുപോലെ. ശത്രുവിനെ തോൽപ്പിച്ചശേഷം വീണ്ടും ആക്രമിക്കുന്നത് പോലെ, വിദുരഥൻ വരുണനെ ആരാധിച്ച് തന്റെ ആയുധം പ്രയോഗിച്ചു. എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നും വെള്ളപ്പൊക്കങ്ങൾ ഇരുണ്ടമായ കൂട്ടങ്ങളായി വന്നുചേർന്നു; മലകൾ ദിശകളിൽ നിന്ന് താഴേക്കും മുകളേക്കും ഒഴുകി, ദ്രവമായതുപോലെ. അവ ശരദ്കാലത്തിലെ ആകാശത്തിന്റെ തൂണുകൾപോലെയും, വേഗത്തിൽ വീഴുന്ന മേഘങ്ങൾപോലെയും, ഉയർന്നുനിൽക്കുന്ന മഹാസമുദ്രങ്ങൾപോലെയും, മലനിരകളുടെ കല്ലുകൾപോലെയും ആയിരുന്നു. അവ താമാലവൃക്ഷങ്ങളുടെ കൂട്ടംപോലെയും, രാത്രികൾ ഒന്നിച്ചു കൂടിയതുപോലെയും, കുരുടഞ്ഞ കൂറ്റംപോലെയും, ലോകാലോകയുടെ അതിരുപോലെയും ഉയർന്നു. അവ പാതാളത്തിലെ പുഴകൾ പോലെ, ആകാശം കാണാനാഗ്രഹിച്ച്, മഹാഗർജ്ജനത്തോടെ മുഴങ്ങുന്ന രൂപങ്ങൾ ആയി. ആ വെള്ളക്കൂട്ടം, ദാഹത്തിൽ വാടിയ ഒരു ലതപോലെ, സന്ധ്യാകാലത്ത് ലോകങ്ങളെ പൂർണ്ണമായി വ്യാപിച്ചു, രാത്രിയെത്തുന്നപോലെ. അഗ്നികൂട്ടം ആ വെള്ളം ആഗിരണം ചെയ്തു ഭൂമി നിറഞ്ഞു; ഒഴുകുന്ന ജലശരീരം ദ്രവത്വം നഷ്ടപ്പെടുത്തി പ്രകടമായി. ഇങ്ങനെ, പരസ്പരം വിരുദ്ധമായ മായാമൂലമായ ആയുധങ്ങൾ തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടി, അനുഭവപ്പെടുന്നു. ആയുധഭാരം, രഥചക്രങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം എന്നിവ വെള്ളത്തിൽ പുല്ലുപോലെ ഒഴുകിപ്പോയി; അവളുടെ രഥം ഒഴുകി. അപ്പോൾ സിന്ദു, ദുരിതത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷകമായ ഉണക്കുന്ന ആയുധം ഓർത്ത്, അതിനെ അമ്പുപോലെയാണ് പ്രയോഗിച്ചത്. ആ പ്രകാശമുള്ള ആയുധം കൊണ്ടു, ജലമായ മായാവിസ്മയം അകന്നു, രാത്രികാലം അവസാനിക്കുന്നപോലെ; മരിച്ചവർ മരിച്ചവരായിരിക്കുകയും, ഭൂമി ഉണക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ, മണ്ടത്തമായ കോപത്തിൽ സമമായ ദാഹം ഉയർന്നു, ജനങ്ങളെ പീഡിപ്പിച്ചു; പഴയ, ഉണങ്ങിയ കാടുപോലെ പരന്നുപോയി. ദിശകൾ ദീപ്തമായ അവയവങ്ങളുടെ കാന്തിയോടെ, ഉരുകിയ പൊന്നുപോലെയും, രാജകുമാരിമാരുടെ ആഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുപോലെയും, തിളങ്ങി. അതുകൊണ്ട്, അതിന് വിരുദ്ധമായവർ ചൂടിൽ മയങ്ങി, വസന്തകാലത്തുള്ള ഇളം ഇലകൾ വേനൽക്കാടിന്റെ തീയിൽ ചുട്ടുപോകുന്നതുപോലെ. അപ്പോൾ വിദുരഥൻ, വില്ലിന്റെ ദീർഘമായ മുഴക്കത്തോടെ, വില്ല് വൃത്താകൃതിയിൽ വളച്ച്, മേഘാസ്ത്രം പ്രയോഗിച്ചു. മേഘക്കൂട്ടങ്ങൾ, രാത്രികൾ ഒന്നിച്ച് ചേർന്നതുപോലെ, മന്ദഗതിയിൽ ഉയർന്നു, താമാലവൃക്ഷങ്ങളുടെ ചലനത്തിൽ ഉണർത്തപ്പെട്ടതുപോലെ. അവ വെള്ളം നിറഞ്ഞതുകൊണ്ട് ചുറ്റും ഉഴറുകയും, വലിയ ഗർജ്ജനത്തോടെ മുഴങ്ങുകയും, ദിശകളെ വലയംചെയ്യുന്ന വൃത്താകൃതിയിൽ, മൂടലിന്റെ ശേഷിപ്പോടെ അലസമായി നീങ്ങുകയും ചെയ്തു.