രാജാവേ, സരസ്വതി ദേവി അവന്റെ തലയിൽ കൈവെച്ച്, "നിന്റെ മുമ്പത്തെ ജന്മം നീയേ തന്നെ വിവേകത്തോടെ ഓർക്കുക," എന്നു പറഞ്ഞു. ദേവിയുടെ ആ അനുഗ്രഹസ്പർശം ലഭിച്ചപ്പോൾ, അവന്റെ ഹൃദയത്തിലെ അജ്ഞാനാന്ധകാരം അകന്നു, ജ്ഞാനത്തിന്റെ സ്പർശനത്തിൽ അവന്റെ മനസ്സ് പൂർണ്ണമായി വിരിഞ്ഞു. അപ്പോൾ, തന്റെ മുമ്പത്തെ ജീവിതത്തിലെ സംഭവങ്ങൾ അവനു മനസ്സിൽ ഉണർന്നു, മറ്റൊരു ശരീരത്തിൽ അനുഭവിച്ച ഏകാധിപത്യവും കളികളുമൊക്കെയും അവൻ ഓർക്കാൻ തുടങ്ങി. അവന്റെ മുന്സ്മരണങ്ങൾ ജ്ഞാനവും പ്രയത്നവും ചേർന്നുള്ള ലീലയിൽ തുറന്നുപോയപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ തന്നെ കഥയുടെ സമുദ്രത്തിൽ ഒഴുകുന്നവനായി. അപ്പോൾ അവൻ പറഞ്ഞു: "അയ്യോ, ഈ സംസാരലോകം മായയാൽ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു; ദേവികളുടെ കൃപയാൽ ഞാൻ ഇതിനെ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചറിയുന്നു. ദേവികളേ, ഇതെന്താണ്? എന്റെ മരണത്തിനു ശേഷം ഒരു ദിവസം മാത്രമോ കടന്നുപോയത്? എന്നാൽ ഇവിടെ എഴുപത് വർഷം ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു. അനേകം പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, എന്റെ പിതാമഹനെ, ബാല്യവും യൗവനവും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും ബന്ധുക്കളുടെയും സാന്നിധ്യവും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു." "രാജാവേ, മരണത്തിന്റെ വലിയ മായയും മയക്കവും കഴിഞ്ഞു, ആ ലോകത്ത് സംഭവിച്ച എല്ലാം അതേ നിമിഷത്തിൽ തന്നെ സംഭവിച്ചു. ആ വീട്ടിലോ, ഇതിലോ, നീ അറിയുന്നോ അല്ലയോ, ഞാൻ പറയാം—ആ വീട്ടിന്റെ ഉള്ളിടം ഇവിടെ തന്നെയാണെന്ന് പറയുന്നു. മലനഗരത്തിലെ ഒരു ബ്രാഹ്മണന്റെ വീട്ടിനകത്താണ് രാജമന്ദപം; അതിനകത്ത് ഇതെല്ലാം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അതിലൊന്നിൽ ലോകഗൃഹം തന്നെ." "എന്റെ അനുഗ്രഹഫലമായി, നിന്റെ ആത്മാവ് ബ്രാഹ്മണന്റെ വീട്ടിനകത്താണ്; അവിടെയാണ് രാജസിംഹാസനം, അതിനകത്ത് അവന്റെ തന്നെ മന്ദപം. അതേ വീട്ടിനകത്താണ് ഈ സംസാരചക്രം; അവിടെ നിന്റെ സ്വന്തം വീട് നിലകൊള്ളുന്നു, ആരംഭിക്കാൻ വൈകുന്നതുപോലെ. ആകാശംപോലെ ശുദ്ധമായ നിന്റെ മനസ്സിനകത്താണ് ഈ ലോകഭ്രമം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നത്." "ഇതെല്ലാം എന്റെ ജന്മംപോലെയും, ഇക്ഷ്വാകുവംശവും എന്റെതാണെന്നും, ഇവയാണ് എന്റെ പേരുകളും, ഇവരാണ് എന്റെ പൂർവ്വികരും എന്നും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഞാൻ ജനിച്ചു, ബാലനായ് വളർന്നു, പത്താം വയസ്സിൽ അച്ഛൻ വാനപ്രസ്ഥനായി വനംപുറപ്പെട്ടു എന്നെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുത്തി. പിന്നെ, എല്ലാ ദിക്കുകളും ജയിച്ച്, രാജ്യം എല്ലാ തടസ്സങ്ങളുമില്ലാതെ ഭരിച്ച്, മന്ത്രിമാരോടും ജനങ്ങളോടും കൂടി ഭൂമി ഭരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു." "യാഗങ്ങളും ധർമ്മസംരക്ഷണവും നടത്തി, ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, എഴുപത് വർഷം ഞാൻ ജീവിച്ചു. ഇപ്പോൾ, ഭയാനകമായ ഒരു ശത്രുവിരുദ്ധശക്തി വന്നപ്പോൾ, അവരെ തോൽപ്പിച്ച് ഞാൻ വീട് തിരിച്ചു. ഈ രണ്ട് ദേവികളെ ഞാൻ വീട്ടിൽ എത്തുമ്പോൾ ആരാധിച്ചു; ദേവതകളെ ആരാധിച്ചാൽ അവർ ഇഷ്ടമായ വരങ്ങൾ നൽകുന്നു." "ഈ രണ്ടുപേരിൽ ഒരാൾ എന്റേതാണ്—അവൾ ജ്ഞാനവും പൂർവ്വജന്മസ്മരണയും നൽകുന്നു; ഈ ദേവി ഹൃദയത്തിൽ കമലവിതാനം പുഷ്പിപ്പിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ ലക്ഷ്യം കൈവരിച്ചു, സംശയരഹിതനായി പുനർജനിച്ചിരിക്കുന്നു; ഞാൻ സമാധാനത്തിലാണ്, അകൃത്യമായിരിക്കുന്നു, നിർമലസന്തോഷത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു." "ഇങ്ങനെ, നിന്റെ ഈ ഭ്രമം, അനേകം പ്രവർത്തനങ്ങളും ആസ്വാദനങ്ങളും നിറഞ്ഞ്, വിവിധ ലോകങ്ങളിൽ അലഞ്ഞു, വ്യാപിച്ചു. നീ മരണത്തിനടുത്ത് എത്തിയ അതേ നിമിഷത്തിൽ, ഈ ജ്ഞാനബോധം സ്വയം നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഉദിച്ചു. ഒരു ജലധാര ഒരു ചുഴലിയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് കടക്കുന്നതുപോലെ, ബോധധാരയും ഒരു ചക്രം വിട്ട് മറ്റൊന്നിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് കടക്കുന്നു." "ഒരു ചുഴലിക്കൂട്ടം മറ്റൊന്നുമായി ചേർന്ന് വീണ്ടും വീണ്ടും ചുറ്റുന്നപോലെ, സൃഷ്ടിയുടെ മഹിമയും ഇങ്ങനെ തന്നെ, കലർന്നും കലർന്നില്ലാതെയും, ഒരിക്കൽ വർദ്ധിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. നിന്റെ മരണനിമിഷത്തിൽ, ജ്ഞാനബോധം ഉദിച്ചു; ഈ ജാലം യഥാർത്ഥത്തിൽ അസത്യമാണെങ്കിലും, ബോധത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗത്ത് സത്യമെന്നപോലെ കാണപ്പെടുന്നു." "ഒരു സ്വപ്നനിമിഷത്തിൽ നൂറു വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നതുപോലെയും, ചിന്തയുടെ സൃഷ്ടിയിൽ ജീവനും മരണവും വീണ്ടും വീണ്ടും സംഭവിക്കുന്നതുപോലെയും, ഗന്ധർവനഗരത്തിലെ മതിലുകളും മന്ദപങ്ങളും മുറികളും കാണപ്പെടുന്നതുപോലെയും, കപ്പൽയാത്രയിലെ കുലുക്കത്തിൽ മരങ്ങളും മലകളും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതുപോലെയും, ശരീരത്തിലെ ധാതുക്കൾ അലസമായപ്പോൾ നഗരം മലകൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്നതുപോലെയും, സ്വപ്നത്തിൽ താനെ താനെ തലവെട്ടുന്നതുപോലെയും, ഈ ശക്തമായ മായാഭ്രമം അനേകം രൂപങ്ങൾ എടുത്ത് മുഴുവൻ അസത്യമാണു; യഥാർത്ഥത്തിൽ, നീ ജനിച്ചിട്ടില്ല, മരിച്ചിട്ടില്ല." "നീ ശുദ്ധബോധസ്വഭാവനായവൻ, അകത്തുതന്നെ സമാധാനത്തോടെ നിലകൊള്ളുന്നു; നീ ഇതെല്ലാം കാണുന്നവനെന്നപോലെ തോന്നുന്നു, എന്നാൽ യാഥാർത്ഥത്തിൽ ഒന്നും കാണുന്നില്ല. സ്വഭാവപരമായി, നീ എപ്പോഴും ആത്മാവിൽ തന്നെ പ്രകാശിക്കുന്നു, മഹാരത്നം പോലെയും പ്രകാശമുള്ള വെളിച്ചം പോലെയും." "യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഈ ഭൂമിസിംഹാസനമില്ല, നീ ഇതായിട്ടുമില്ല; ഈ മലകളും ഗ്രാമങ്ങളും ഇല്ല, ഞങ്ങൾ യാഥാർത്ഥത്തിൽ ഇവിടെ ഇല്ല. മലഗ്രാമത്തിലെ ബ്രാഹ്മണന്റെ മന്ദപത്തിലെ ശൂന്യതയിൽ, ഈ ലോകം രാജസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മനോഹരമായ ലീലയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവിടെ, ആ ലീലാരാജമന്ദപം ഭംഗിയായി തിളങ്ങുന്നു; അതിന്റെ ഉള്ളിടത്ത് നിന്റെ ഈ ലോകം മുഴുവനും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു." "ഏതു ലോകത്തും, ഏതു വീട്ടിലുമാണ് നാം ഇപ്പോൾ നിലകൊള്ളുന്നതെങ്കിലും, ആ മന്ദപങ്ങളിൽ ഉള്ളിടം ശുദ്ധാകാശം മാത്രമാണ്. അവിടെ ഭൂമിയുമില്ല, നഗരവുമില്ല; കാടുകളുമില്ല, മലക്കൂട്ടങ്ങളുമില്ല, മേഘങ്ങളും നദികളും സമുദ്രങ്ങളുമില്ല. അവിടെയുള്ളവർ ശൂന്യതയിൽ വീട്ടിനകത്ത് വസിക്കുന്നു; അവർ ലോകത്തെയും ഭൂതലജീവികളെയും മലകളെയും കാണുന്നില്ല." "എങ്കിൽ, ദേവിയേ, എങ്ങനെ എന്റെ ഈ അനുചരന്മാർ എനിക്ക് കൂടെയുണ്ട്? അവർ സ്വതന്ത്രരായി നിലകൊള്ളുന്നവരാണോ, അല്ലെങ്കിൽ ആത്മാവിൽ ആശ്രിതരാണോ? അവിടെ ലോകം സ്വപ്നംപോലെയാണ്; സ്വപ്നത്തിൽ പുതിയ മലകൾ ഉണ്ടാകുന്നില്ല. ആത്മാവിൽ സത്യമുള്ളത് എങ്ങനെ യാഥാർത്ഥ്യമായിരിക്കും, അസത്യം എങ്ങനെ യാഥാർത്ഥ്യമല്ലാതിരിക്കും? ദേവിയേ, ദയവായി ഇതിന്റെ അർത്ഥം എനിക്ക് വിശദീകരിച്ചു പറയൂ.