ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മഹാരാജാവുണ്ടായിരുന്നു—കുന്ദരഥൻ എന്നായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണ്ണുകൾ താമരപ്പൂവുപോലെ മനോഹരമായവയും, രാജ്യം ദോഷങ്ങളുടെ നിഴലാൽ മൂടപ്പെട്ടതുമായിരുന്നു. കുന്ദരഥന്റേയ്ക്ക് ചന്ദ്രൻപോലെയുള്ള മുഖമുള്ള ഭദ്രരഥൻ എന്നൊരു പുത്രനുണ്ടായി. ഭദ്രരഥന്റേയ്ക്ക് വിഷ്വരഥൻ, വിഷ്വരഥന്റേയ്ക്ക് ബൃഹദ്രഥൻ എന്നിങ്ങനെ വംശാവലി തുടർന്നു. ബൃഹദ്രഥന്റേയ്ക്ക് സിന്ധുരഥൻ, സിന്ധുരഥന്റേയ്ക്ക് ശൈലരഥൻ, ശൈലരഥന്റേയ്ക്ക് കാമരഥൻ, കാമരഥന്റേയ്ക്ക് മഹാരഥൻ എന്നിങ്ങനെയും ഈ വംശം പടർന്നു. മഹാരഥന്റേയ്ക്ക് വിഷ്ണുരഥൻ, വിഷ്ണുരഥന്റേയ്ക്ക് കാലരഥൻ, കാലരഥന്റേയ്ക്ക് സൂര്യരഥൻ, സൂര്യരഥന്റേയ്ക്ക് നഭോരഥൻ എന്നിങ്ങനെ ഈ രാജവംശം പന്തലിച്ചുപോയി. നഭോരഥന്റെ പുത്രൻ, പൂർണമായ ശുദ്ധിയാൽ ദീപ്തനായ, അമൃതം നിറഞ്ഞ രഥത്തിൽ ചന്ദ്രനെപ്പോലുള്ള, എന്റെ ഈ പ്രഭുവാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് വിദ്യുരഥൻ—വലിയ പുണ്യസഞ്ചയത്താൽ ജനിച്ചവൻ. ഗൗരിപോലെയുള്ള സുമിത്രാ എന്ന അമ്മയിലാണവൻ ജനിച്ചത്, ഗുഹൻപോലെ വേറൊരു മാതാവിൽ ജനിച്ചവനായി. അവൻ പത്തു വയസ്സാകുമ്പോൾ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അച്ഛൻ രാജ്യം അവനു നല്കി വനത്തിലേക്ക് സന്ന്യാസിയായി പോയി. അന്ന് മുതൽ വിദ്യുരഥൻ ധർമ്മപരമായി രാജസിംഹാസനം ഭരിക്കുന്നു. ഇന്ന്, നല്ല പ്രവർത്തികളുടെ വൃക്ഷം ഫലിച്ചപ്പോൾ, ദീർഘകാലം കഠിനമായ തപസ്സുകൊണ്ടു പീഡിതരായിരുന്ന നിങ്ങൾ ഇരുവരും, രാജ്ഞിമാർ, ദർശനമാകുന്നു. അതുകൊണ്ട്, ഭൂമിയുടെ ഈ നാഥൻ വിദ്യുരഥൻ എന്നറിയപ്പെടുന്നു; ഇന്ന്, നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ, അവൻ പരമശുദ്ധി പ്രാപിച്ചു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, രാജാവും മന്ത്രിയും നിലത്ത് കമലാസനത്തിൽ ഇരുന്നു, കൈകൾ ചേർത്ത്, തലകുനിച്ച്, മൗനത്തിൽ ആഴപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ, സരസ്വതി ദേവി രാജാവിന്റെ തലിൽ കൈവെച്ച്, "രാജാവേ, നീയെന്നു മുൻജന്മം വിവേകത്തോടെ ഓർക്കുക," എന്നു പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ ജ്ഞാനസ്പർശത്തിൽ ഹൃദയത്തിലെ അജ്ഞാനാന്ധകാരം അകന്നു, മനസ്സ് പൂർണ്ണമായി വികാസിച്ചു. അവൻ തന്റെ മുൻജന്മത്തിലെ സംഭവങ്ങൾ മനസ്സിൽ ഉണരുന്നതുപോലെ ഓർത്തു. മറ്റൊരു ശരീരത്തിൽ തന്റെ ഏകാധിപത്യവും, കളികളുമൊക്കെയും അവൻ ഓർത്തു. ജ്ഞാനവും പരിശ്രമവും കൊണ്ട് മുൻജന്മത്തിന്റെ കഥയറിയുമ്പോൾ, അവൻ തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ സമുദ്രത്തിൽ ഒഴുകിപ്പോയതുപോലെയായി. അവൻ പറഞ്ഞു: "അയ്യോ, ഈ സംസാരലോകം യഥാർത്ഥത്തിൽ മായയാൽ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു; ദേവിയരുടെ കൃപയാൽ ഞാൻ ഇത് ഇപ്പോൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ദേവിമാരേ, ഇതെന്താണ്? എന്റെ മരണത്തിനു ശേഷം ഒരുദിവസം മാത്രമേ കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളു, എന്നാൽ ഇവിടെ എൺപതാണ്ട് ജീവിതം കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു! ഞാൻ അനേകം പ്രവർത്തികൾ ഓർക്കുന്നു, എന്റെ വലിയപ്പനെയും, ബാല്യവും യൗവനവും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും ബന്ധുക്കളുടെയും സാന്നിധ്യവും ഓർക്കുന്നു. രാജാവേ, മരണത്തിന്റെ മഹാമോഹവും അജ്ഞാനവും അനുഭവിച്ച ഉടനെ, ആ ലോകത്തിലെ എല്ലാ സംഭവങ്ങളും ആ നിമിഷം തന്നെ സംഭവിച്ചു. ആ വീട്ടിലോ, ഇതിലോ—നിനക്ക് അറിയാമോ, അറിയാമോ എന്നില്ല; എന്നാൽ ഞാൻ പറയുന്നു—ആ വീട്ടിന്റെ ഉള്ളിലെ ആകാശം ഇവിടെയാണെന്ന് പറയുന്നു. ഒരു ബ്രാഹ്മണന്റെ പർവ്വതഗ്രാമത്തിലെ വീട്ടിൽ രാജസഭയുണ്ട്; അതിൽ ഇത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അതിലുമെല്ലാം ലോകത്തിന്റെ വീട്. എന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, നിന്റെ ആത്മാവ് ബ്രാഹ്മണന്റെ വീട്ടിൽ തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നു; അവിടെയാണ് അവന്റെ രാജസിംഹാസനവും, അതിനകത്താണ് അവന്റെ രാജസഭയും. അതേ വീട്ടിൽ തന്നെയാണ് ഈ സംസാരചക്രം; അവിടെ നിന്റെ സ്വന്തം വീട് നിലകൊള്ളുന്നു, വൈകാതെ ആരംഭിക്കുന്നതുപോലെ. ആകാശംപോലെ ശുദ്ധമായ നിന്റെ മനസ്സിനകത്താണ് ഈ സംസാരവ്യാമോഹം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ ജന്മം എന്നതുപോലെ തന്നെ, ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ വംശവും എന്റേതാണ്; ഇവയാണ് എന്റെ പേരുകൾ, ഇവരായിരുന്നു എന്റെ പുര്വികന്മാർ. ഞാൻ ജനിച്ചു, ബാല്യത്തിലേക്ക് കടന്നു; പത്തു വയസ്സായപ്പോൾ, അച്ഛൻ സന്ന്യാസിയായി വനത്തിലേയ്ക്ക് പോയി, എന്നെ സിംഹാസനത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠിച്ചു. പിന്നെ, എല്ലാ ദിശകളും ജയിച്ച്, രാജ്യം കഷ്ടതകളിൽ നിന്നു മോചിപ്പിച്ചു, മന്ത്രിമാരോടും ജനങ്ങളോടും ചേർന്ന് ഭൂമിയെ ഭരിച്ചു. യാഗങ്ങളും ധർമ്മസംരക്ഷണവും നടത്തി, ജനങ്ങളെ രക്ഷിച്ചു, എഴുപത് വർഷം ജീവിതം കഴിഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ ശത്രുസൈന്യം വന്നു, ഭയാനകരൂപത്തിൽ; അവരെ നേരിട്ട്, വീണ്ടും വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചുവന്നു. ഈ രണ്ട് ദേവിമാരെ ഞാൻ ആരാധിച്ചു; ദേവതകളെ ആരാധിച്ചാൽ അവർ ആഗ്രഹിച്ച അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഇവരിൽ ഒരാൾ എന്റേതാണ്—അവൾ ജ്ഞാനവും മുൻജന്മസ്മരണയും നൽകുന്നു; ഇവിടേയ്ക്ക് ദേവി ഹൃദയകമലം പുഷ്പിപ്പിച്ചു. ഇപ്പോൾ എന്റെ ലക്ഷ്യം സിദ്ധിച്ചു, ഞാൻ പുനർജനിച്ചവൻ, സംശയരഹിതൻ; ഞാൻ ശാന്തനാണ്, പൂർണ്ണമായ ശമം പ്രാപിച്ചു, നിർവൃതിയിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, നിന്റെ ഈ വലിയവ്യാകുലമായ മോഹം, അനേകം പ്രവർത്തികളിലും ഭോഗങ്ങളിലും, വിവിധ ലോകങ്ങളിൽ സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടുള്ളത്, വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. മുൻകാലത്ത് നീ മരണത്തോട് സമീപിച്ച നിമിഷം തന്നെ, ഈ ജ്ഞാനദർശനം നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഉദിച്ചുവന്നു. ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടം ഒരു ചുഴിയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒഴുകുന്നതുപോലെ, ജീവചേതനയുടെ പ്രവാഹവും ഒരു ശരീരം വിട്ട് മറ്റൊന്നിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് കടക്കുന്നു. ഒരു ചുഴി മറ്റൊന്നുമായി കലരുമ്പോൾ അതുപോലെ സൃഷ്ടിയുടെ മഹത്വവും, കലരുകയും വേർപിരിയുകയും ചെയ്യുന്നു. മരണത്തിന്റെ നിമിഷത്തിൽ നിനക്ക് ജ്ഞാനം ഉദിച്ചു; ഈ മായാജാലം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇല്ലെങ്കിലും, അതു ചൈതന്യത്തിന്റെ ഭാഗത്ത് യഥാർത്ഥമെന്നപോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. സ്വപ്നത്തിൽ നൂറാണ്ട് കടന്നുപോകുന്നതുപോലെ, ചിന്തയുടെ സൃഷ്ടിയിൽ ജീവിതവും മരണവും വീണ്ടും വീണ്ടും സംഭവിക്കുന്നു. ഗന്ധർവനഗരത്തിൽ മതിലുകളും കൊത്തളങ്ങളും മുറികളും കാണുന്നതുപോലെയും, കപ്പൽയാത്രയുടെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ മരങ്ങളും പർവ്വതങ്ങളും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതുപോലെയും, ശരീരത്തിലെ ദോഷങ്ങൾ കൂടുമ്പോൾ നഗരവും പർവ്വതങ്ങളും നൃത്തം ചെയ്യുന്നതുപോലെയും, സ്വപ്നത്തിൽ താനെത്തന്നെ തലവെട്ടുന്നതുപോലെയും, ഈ ശക്തമായ വ്യാമോഹം അനേകം രൂപങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടും, അതൊക്കെയും അസത്യമാണ്—നീ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരിക്കലും ജനിച്ചിട്ടില്ല, ഒരിക്കലും മരിച്ചിട്ടില്ല. ഇങ്ങനെ, ഈ വംശത്തിന്റെയും, രാജാവിന്റെയും, ദേവിമാരുടെയും, ആത്മജ്ഞാനത്തിന്റെയും കഥ സ്നേഹപൂർവ്വം പകർന്നു.