ആ ആഗാധമായ യുദ്ധഭൂമിയിൽ, മേഘങ്ങൾ ആകാശം നിറയ്ക്കുന്നതുപോലെ ആയുധങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ ഉയർന്നു, ആ കാഴ്ച കടലിന്റെ തിരമാലകളുടെ ചലനവുമായി, സമുദ്രം തന്നെ ചാടുന്ന പോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആകാശത്തിലെ വനങ്ങൾ, നൂറ് ചന്ദ്രന്മാരുടെ പോലെ വെളുത്ത കുടകളാൽ നിറയുകയും, വണ്ടികളുടെ കൂട്ടം പോലെ അമ്പുകൾ അടിച്ചമർന്നു, കാക്കകൾ കുഴികളിലേക്ക് കടന്നുപോകുന്നതുപോലെ വാളുകൾ ചെടികൾക്കിടയിൽ കയറി, ആ കാഴ്ച ഭയാനകമായിരുന്നു. കേക്കയ യോദ്ധാക്കളുടെ കിരീടങ്ങൾ, വാനത്തിൽ താടിക്കൊണ്ടുപോയ പക്ഷികളുടെ കൂട്ടം പോലെ, അവരുടെ പുഷ്പമാലകൾ ചിതറിപ്പോയി, പക്ഷികളുടെ കരച്ചിൽ കേട്ട് അവർ വേദനയിൽ നിലവിളിച്ചു. അതിക്രൂരമായ നിലവിളികൾ, ഹിമാലയ പുത്രിമാരുടെ ദേഹങ്ങളെ ഉണർത്തി, അവരുടെ മനസ്സിൽ ആകാംക്ഷ ഉണർത്തി, ആ ശബ്ദംകൊണ്ട് അവർ ഉന്മാദത്തിൽ ആകി. ക്യാനങ്ങൾ, ദയയുടെ അദൃശ്യ പക്ഷികൾ കൊണ്ടു ചിതറിപ്പോയി, കാറ്റ് പൊടിയെ ചിതറിക്കുന്നതുപോലെ, അവരുടെ പീത്തകൾ ചിതറിപ്പോയി. ആയുധങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ ഉന്മാദം പിടിച്ച, കാവചവും പൊൻ വസ്ത്രവും ഉപേക്ഷിച്ച, നന്ദനത്തിലെ സന്തോഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നവർ നൃത്തം ചെയ്തു, ചിരിച്ചു, പാടിയതും, ആ മധുരമായ ശബ്ദം മുഴങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു. കണ്ടംകണ്ടം മുഴുവൻ കുങ്കുമം നിറച്ച താളങ്ങൾ മുഴങ്ങി, ആയുധങ്ങളുടെ മഴ പതിയുമ്പോൾ, അമ്പുകളുടെ കാറ്റിൽ പൊടിപടലമായിത്തീർന്നു. കൗരവർ, ശൈവ ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് തകർന്ന, ചക്രവാളം പോലെ ചക്രങ്ങൾ കൊണ്ടു തറഞ്ഞ, ആകാശത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകപ്പെട്ട, ദേവതകളെപ്പോലുള്ള മൃതദേഹങ്ങളായി. പാണ്ഡവരുടെ നഗരം, ഭൂമിയെപ്പോലെ ഉറച്ചതായിരുന്നു, പക്ഷേ വീരസേനയുടെ ചലനത്തിൽ മാത്രമാണ് അതു ചലിച്ചു, അവരുടെ ശക്തിയാൽ മാത്രം. ഉദ്ഢേക യോദ്ധാക്കൾ, മദത്തിൽ മുങ്ങിയ കാശി സേനയുടെ കുത്തിവാരികളാൽ തകർന്നുപോയി, കാട്ടാനകൾ കുളത്തിൽ കയറി പൂക്കൾ ചിതറിക്കുന്നതുപോലെ. ബ്രഹ്മവാസന്തകയുടെ സേന, ചക്രങ്ങൾ കൊണ്ടു മുറിക്കപ്പെട്ട്, വലിയ വൃക്ഷങ്ങൾ മുറിക്കുന്ന സായകങ്ങൾ പോലെ നിലത്ത് വീണു. ഭോക്കണകയുടെ കാടുകൾ, ജഠരന്മാർ കൈവശമുള്ള കുരിശുകൾ കൊണ്ട് മുറിച്ചപ്പോൾ, ഭദ്രന്റെ നാഥൻ, അഗ്നിയമ്പുകളുടെ മഴ കൊണ്ട് അതു കത്തിച്ചു. കാശിയുടെ പ്രായമായ കാട്ടാനങ്ങൾ, യുദ്ധത്തിന്റെ വള്ളികളിൽ കുടുങ്ങി, അറിയാതെ തന്നെ, കത്തുന്ന തീയിൽ ചിതറുന്ന വരാളങ്ങൾപോലെ, നശിച്ചു. ത്രിഗർട യോദ്ധാക്കൾ, യുദ്ധത്തിന്റെ തിരയിൽ ഉഴറിനടന്ന്, പുല്ല് കഷ്ണങ്ങൾപോലെ അവഗണിക്കപ്പെട്ട്, തലകൂടികൾ ചിതറിച്ചുകൊണ്ട്, പാതാളത്തിൽ കടന്നു. മഗധ സേന, കാറ്റില്ലാത്ത, മല, സമുദ്രപ്രഭയുള്ള, യുദ്ധത്തിൽ തകർന്ന്, മണ്ണിൽ മുങ്ങിയ, പഴയ കാട്ടാനങ്ങൾ മണ്ണിൽ കുടുങ്ങുന്നതുപോലെ. യുദ്ധഭൂമിയിൽ, ജഹ്നു, യോദ്ധാക്കളുടെ ബോധം എടുത്തു, സൂര്യപ്രകാശം വഴിയിൽ പുഷ്പങ്ങൾ ചിതറിക്കുന്നതുപോലെ. കോശലർ, പൗരവരുടെ അതിക്രൂരമായ ആക്രമണം സഹിക്കാനാവാതെ, കുട്ടികൾപോലെ, വാളുകളും അമ്പുകളും കുനിയും ജാവലിനുകളും മഴപോലെ വീണു, അവർ വീണു. അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അവരുടെയുള്ളംഗങ്ങൾ മുറിക്കപ്പെട്ട, മലയിൽ കൊറൽ വൃക്ഷങ്ങൾപോലെ, അവരുടെ ശരീരത്തിൽ രക്തം ഒഴുകി, ഭയത്തിൽ ഓടി. ഇയിരുമ്പ് അമ്പുകളുടെ മഴ, ആയുധങ്ങളുടെ കാറ്റിൽ ചിതറിപ്പോയ രൂപങ്ങൾ, സമുദ്രത്തിൽ തുമ്പികൾ പറക്കുന്ന പോലെ, പ്രകാശം പടർന്നുപോയി. അമ്പുകളുടെ മേഘങ്ങൾ, മഴമേഘങ്ങൾപോലെ ഇരുണ്ട, അമ്പുകളുടെ നുരകൊണ്ട് നിറഞ്ഞ, വൃക്ഷങ്ങൾ അമ്പ്-പീത്ത കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ, അതിന്റെ വേഗത്തിൽ ആ ശബ്ദം മുഴങ്ങി, വിറച്ചു. പ്രാചീന കാടുകൾ, അവയുടെ ജീവികൾ, ആ ശക്തിയിൽ തകർന്നുപോയി, അതിക്രമിച്ച് വലിച്ചുനീട്ടിയ നൂൽപോലെ പിളർന്നു. ജനങ്ങൾ, രഥങ്ങളിലേക്ക് വീണു, അതിന്റെ ചക്രങ്ങൾ നേരെ ഉയർന്ന, യോദ്ധാക്കളുടെ തല അകത്തു കയറി, ചിലതും പുറത്തു, മേഘങ്ങൾ കാടുമലയിൽ വീഴുന്നതുപോലെ. സാൽ, താള, കാടുകൾക്കിടയിൽ, ജനങ്ങൾ കൂട്ടമായി, കയ്യുകൾ മുറിക്കപ്പെട്ട, ഉയർന്ന വൃക്ഷങ്ങൾ കൊണ്ട് കാട്ടായി. മേരു പർവതത്തിലെ പൂങ്കാടുകളിൽ, യുവത്വത്തിൽ ഉന്മാദം പിടിച്ച സുന്ദരികൾ, വീരന്മാരുടെ സംരക്ഷണയിൽ, ആനന്ദിച്ചു. ആ യോദ്ധാക്കളുടെ കാട്, യുദ്ധഘോഷത്തിൽ പ്രകാശിച്ചു, പക്ഷേ ശത്രുക്കൾ അതിൽ കയറി, ലോകാന്തം തീപോലെ അതിൽ കത്തിച്ചു. ചിലർ, ഹൂണന്മാർ ആയുധങ്ങൾ പിടിച്ച, അസുരന്മാർ ചേർത്ത്, ശത്രുക്കളെ തകർത്ത്, കർണ, ദശാർണ പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് പക്ഷികൾ വെള്ളത്തിലേക്ക് പോകുന്നതുപോലെ ഓടി. കാശി യോദ്ധാക്കൾ, താജിക സേനയുടെ ശക്തിയിൽ, അവരുടെ ശബ്ദം തകർന്നു, തിളക്കം നഷ്ടപ്പെട്ടു, വരണ്ടവയലിൽ കാട്ടാനകൾ നശിക്കുന്നതുപോലെ. അമ്പ്, വാൾ, കുനി, ഗദയുടെ കെട്ടുകൾ കൊണ്ടു ചുറ്റപ്പെട്ട, അവർ കർക്കോട്ട നാമമുള്ള നരകത്തിലേക്ക് തള്ളപ്പെട്ടു. കുരുക്ഷേത്ര യോദ്ധാക്കൾ, യോദ്ധാക്കൾപോലുള്ള സന്യാസികൾ കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ട്, വ്യക്തമായും ശക്തികൾ നഷ്ടപ്പെട്ട, ദുഷ്ടന്മാർ സദ്ഗുണങ്ങൾ കീഴടക്കുന്നതുപോലെ. ദ്രാവിഡർ, വൃക്ഷവാസികളുടെ തല അമ്പുകൾ കൊണ്ട് എടുത്തു, ഉടൻ ഓടി, പൂക്കൾ പറിച്ചുപോയതുപോലെ. സരസ്വതിയും ആദിത്യനും, തുടക്കം മുതൽ അവസാനം വരെ, വിജയിച്ച, പണ്ഡിതർ വാദത്തിൽ ജയിക്കുന്നതുപോലെ, അവർ neither distressed nor defeated, അതായത്, അവർ വിഷമിച്ചില്ല, തോറ്റില്ല. കവാടങ്ങൾ, തകർന്ന അവശിഷ്ടങ്ങൾ കൊണ്ടും, ചെറിയ കൂമ്പാരങ്ങൾ കൊണ്ടും അടച്ചുപൂട്ടപ്പെട്ടു; അത്യുജ്ജ്വലമായ പ്രകാശം, ഇന്ധനം ഇല്ലാത്ത തീപോലെ, അങ്ങ് തെളിഞ്ഞു. ഇതിന്റെ മഹത്വം എത്ര പറയാനാകും? വായിൽ കട്ടിയുള്ള തവളകളാൽ ഭാഷകൾ അലയുമ്പോൾ, വാസുകിയും ഈ യുദ്ധഭൂമിയുടെ മഹത്വം മുഴുവൻ പറയാൻ കഴിയില്ല. അങ്ങനെ, അതിമാത്രമായ കലഹം നിറഞ്ഞ യുദ്ധത്തിൽ, അതിക്രൂര യോദ്ധാക്കൾക്കിടയിൽ, തുടക്കം മുതൽ അവസാനം വരെ, നിയന്ത്രണമില്ലാതെ, ഉച്ചത്തിലുള്ള, കഠിനമായ ശബ്ദങ്ങൾ മുഴങ്ങി. കല്ലുകളുടെ മഴയിലും, അമ്പുകളുടെ നദികളിലും, പുഷ്പങ്ങൾ ചിതറിക്കപ്പെട്ടവരുടെയിടയിൽ, അമ്പുകൾ പാറിയ, പച്ചപ്പും തീയുടെ ചിതകളും നിറഞ്ഞ ആകാശത്തിൽ, അമ്പുകളുടെ നദികളിൽ അകലെ വീണു. മുറിച്ച തലകളും കാലുകളും, ചക്രപുഷ്പങ്ങളും തിരമാലകളിൽ ചിതറിപ്പോയി; ആയുധങ്ങളുടെ പ്രവാഹം കൊണ്ട് സമുദ്രം നിറഞ്ഞു, മന്ദാകിനി നദികളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ പോലെ. യുദ്ധത്തിന്റെ കവാടങ്ങളിൽ, കാറ്റിൽ ചിതറുന്ന ആയുധങ്ങളുടെ പൊടിക്കൂടുകൾ, കുരങ്ങുകളും ആമകളും വേദനയിൽ, പാടവശാലികളുടെ ശരീരങ്ങൾ ചിതറിച്ചു. വീരൻ, പാടവം കൊണ്ടു മധുരമായ രൂപം, മുൻകാല തിളക്കത്തിന്റെ ഭാഗികം മാത്രം, ആയുധങ്ങളുടെ അടിയേറ്റ് ക്ഷീണിച്ച, ക്ഷയിച്ചുപോയി. കുതിരകൾ ക്ഷീണിച്ചു, പ്രധാന ആയുധങ്ങൾ തകർന്നു, തിളക്കം നഷ്ടപ്പെട്ടു, സേനകളും സൂര്യനും കൂടി, തിളക്കം ഇല്ലാതെ ക്ഷയിച്ചു. ഇങ്ങനെ, ആ യുദ്ധഭൂമിയുടെ അതിഭയാനകമായ, അതിശക്തമായ, അഗാധമായ കഥയാണു.