ആ മഹാസമരഭൂമിയിൽ ആയുധങ്ങളുടെ മഴയും ഇടിമിന്നലും ഭൂമിയെയും പർവ്വതങ്ങളെയും പിളർത്തി വീണു. ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും മൂടിയ അമ്പുകളുടെ നിരകൾ, ആനകളും പർവ്വതങ്ങളുമായി വീണതോടെ ജനക്കൂട്ടങ്ങൾ ചിതറിപ്പൊട്ടി. മഹാസൈന്യങ്ങളുടെ കൂട്ടായ്മകൾ ഏറ്റുമുട്ടിയപ്പോൾ സമുദ്രം പോലും ആഹ്ലാദകരമായ ഒരു ഗർജ്ജനത്തിൽ വിറെച്ചു. കാറ്റുകൾ, വെള്ളങ്ങൾ, സർപ്പങ്ങൾ, അഗ്നികൾ, പർവ്വതങ്ങൾ—ഇവയൊക്കെയും തമ്മിൽ പരസ്പരം നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട്, ആയുധങ്ങൾക്കും മഹാപ്രളയത്തിനും ഉത്ഭവമായ ദുരന്തങ്ങൾക്കിടയിൽ ഉണർന്നു നിന്നു. ശൂലങ്ങൾ, വാളുകൾ, ചക്രങ്ങൾ, അമ്പുകൾ, ശൂലങ്ങൾ, ഗദകൾ, മുഷ്ടികൾ, ജാവലിനുകൾ—ഇവയെല്ലാം പരസ്പരം ഏറ്റുമുട്ടി മുഴങ്ങുമ്പോൾ, അഗ്നിപോലെ ജ്വലിച്ചുകൊണ്ട് പത്തു ദിക്കുകളിലേക്കും ചുറ്റിക്കറങ്ങി. പ്രളയവാത്ക്കാറ്റിൽ swept ചെയ്യപ്പെടുന്ന ലോകാന്തദൃശ്യങ്ങൾ അവിടെ അരങ്ങേറി. ശത്രുക്കളുടെ ശവങ്ങൾ പർവതശിഖരങ്ങളെപ്പോലെ കിടന്നപ്പോൾ, അതിനിടയിൽ ഗംഗയെപ്പോലുള്ള രക്തനദികൾ ഒഴുകി. തലകെട്ടുപോയ ശരീരങ്ങൾ കൈകൾ ചുറ്റി നൃത്തം ചെയ്തപ്പോൾ, രക്തത്തിൽ മുങ്ങിയ മനുഷ്യരും ആനകളും കുതിരകളും രഥങ്ങളും തമ്മിൽ ചിതറിക്കിടന്നു. സൈന്യങ്ങൾ ചിതറിപ്പോയി, ഭയപ്പെട്ടവർ പത്തു ദിക്കുകളിലേക്കും ഓടി രക്ഷപെട്ടു. ആനകളുടെ ശവപർവ്വതങ്ങളിൽ, മേഘങ്ങളുടെ നിരകളിൽ വിശ്രമിക്കുമ്പോൾ, യക്ഷന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ, പിശാചുകൾ രക്തസമുദ്രത്തിൽ കളിച്ചു. ധർമ്മപരായണരും, ധൈര്യവും ശക്തിയും ശുദ്ധിയും ഉള്ള, ഉത്കൃഷ്ട കുടുംബങ്ങളിൽ ജനിച്ച, പിറകോട്ടു തിരിയാത്ത മഹാനായ വീരന്മാരും അവിടെ നിലകൊണ്ടു. വീരം വെല്ലുന്ന ദ്വന്ദയുദ്ധങ്ങൾ, മേഘങ്ങൾ ഇടിമിന്നുന്നതുപോലെയും സമുദ്രങ്ങൾ ഏറ്റുമുട്ടുന്നതുപോലെയും അവിടെ അരങ്ങേറി. പക്ഷികളുള്ള കൂട്ടിലേക്കു ആനക്കൂട്ടം ഇടിച്ചുകയറുമ്പോൾ, ഒരു പർവ്വതം മറ്റൊരു പർവ്വതത്തോടു കൂട്ടിയിടുന്നതുപോലെ അവിടെ ആഹ്ലാദം ഉണർന്നു. കുതിരക്കൂട്ടം മറ്റൊരുകുതിരക്കൂട്ടത്തോടു ഏറ്റുമുട്ടി, സമുദ്രത്തിലെ തിരകൾ തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടുന്നതുപോലെയുള്ള ഗർജ്ജനമുണ്ടായി. പടയാളികളുടെ കൂട്ടം മറ്റൊരു കൂട്ടത്തോടു സമമായി ഏറ്റുമുട്ടി, നെല്ലിക്കൊമ്പ് കൂട്ടം മറ്റൊന്നുമായി ഏറ്റുമുട്ടുന്നതുപോലെയും, ശക്തമായ കാറ്റ് മറ്റൊരു കാറ്റിനെ ഉണർത്തുന്നതുപോലെയും. രഥങ്ങളുടെ കൂട്ടം മറ്റൊരു രഥക്കൂട്ടത്തെ തകർത്ത്, നഗരങ്ങൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിയിടുന്നതുപോലെയും, ആകാശം വിധിയാൽ ഇടിച്ചുപോകുന്നതുപോലെയും. വീരന്മാർ അമ്പുകളാൽ ആകാശം പുതുതായി കിടക്കുന്ന മേഘംപോലെ നിറച്ചു. ആയുധങ്ങൾ അസമമായപ്പോഴും, യുദ്ധത്തിന്റെ താപം അത്യന്തമായി ഉയർന്നപ്പോൾ, ചിലർ തന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് പിന്മാറി രക്ഷപ്പെട്ടു. ചക്രധാരികൾ ചക്രധാരികളുമായി, വില്ലാളികൾ വില്ലാളികളുമായി, വാളാളികൾ വാളാളികളുമായി, ഗദാധാരികൾ ഗദാധാരികളുമായി പരസ്പരം ഏറ്റുമുട്ടി. ഗദയുധക്കാർ ഗദയുധക്കാരുമായി, ശൂലധാരികൾ ശൂലധാരികളുമായി, ജാവലിന്ധാരികൾ മറ്റൊരുകൂട്ടുമായി, കുന്തധാരികൾ കുന്തധാരികളുമായി ഏറ്റുമുട്ടി. ചിലർ ഇരുമ്പ്മുഷ്ടികളുമായി, ചിലർ ഗദകളും മുഷ്ടികളുമായി; ചിലർ ശൂലത്തിൽ പ്രാവീണ്യം തെളിയിച്ചു, ചിലർ പരശുവിൽ നിപുണർ. ചിലർ ദണ്ഡങ്ങൾ കൈവശംവെച്ചു, ചിലർ കല്ലുകൾ ആയുധമാക്കി; ചിലർ പാശത്തിൽ പ്രാവീണ്യം തെളിയിച്ചു, ചിലർ കൂർത്ത സ്പൈക്കുകൾ കൈവശംവെച്ചു. ചിലർ കത്തികൾ കൈവശംവെച്ചു, ചിലർ സ്ലിംഗുകൾ; ചിലർ വജ്രമുഷ്ടികളുമായി, ചിലർ അങ്കുഷം കൈവശംവെച്ചു. ചിലർ ഹലങ്ങൾ കൈവശംവെച്ചു, ചിലർ ത്രിശൂലങ്ങൾ; ചിലർ കെട്ടികളും വലകളും, ചിലർ സുന്ദരമായ ലതാമാലകളും അണിഞ്ഞു. ചിലർ ശൂലത്തിൽ പ്രാവീണ്യം തെളിയിച്ചു, ചിലർ കുന്തത്തിൽ; അവരെല്ലാം പ്രളയകാലത്ത് സമുദ്രതരംഗങ്ങൾ പോലെ ഉണർത്തപ്പെട്ടു. ചക്രായുധങ്ങളുടെ ചുറ്റുപാടുകളും അമ്പുകളുടെ കാറ്റും ആകാശം ഒരു സമുദ്രം പോലെ കാഴ്ചവിട്ടു, ചുറ്റുപാടിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്ന ആയുധങ്ങൾ मगरങ്ങളായി. ആയുധങ്ങളുടെ തിരമാലകളും സൈന്യങ്ങളുടെ ഗണങ്ങളും ചേർന്ന് ആ യുദ്ധഭൂമി ദേവന്മാർക്കു പോലും കടക്കാൻ പ്രയാസമായ ഒരു നദിസമുദ്രമായി. രാജാക്കന്മാരുടെ സൈന്യങ്ങൾ, രണ്ടു ചിറകുകളായി നിലകൊണ്ടു, അർദ്ധഭാഗം വീതം ഏറ്റെടുത്ത് പരസ്പരം നേരിട്ട് നിന്നു. ദിക്കുകളും ദേശങ്ങളുമനുസരിച്ച്, കിഴക്കൻ ദിക്കിൽ വസിക്കുന്ന ജനങ്ങളെ കാണൂ; ഇപ്പോൾ ലീലാനാഥന്റെ കമലത്തിന്റെ ഭാഗത്തുള്ള ദേശങ്ങളെക്കുറിച്ച് കേൾക്കൂ. കിഴക്കിൽ കാശികൾ, മഗധർ, കോസലർ, മിഥിലകൾ, ഉത്കലർ, മേക്കലാർ, കവടർ, പുണ്ഡ്രർ, ഔണ്ട്രർ, ഗൗഡകർ എന്നിവരും; ഡ്രിമയർ, മദ്രർ, സുഹ്മർ, താമ്രലിപ്തർ, പ്രാച്യോതിഷർ, വാജിമുഖർ, അംബഷ്ടർ, പുരുഷാദർ എന്നിവരും; കർണാക്ഷർ, അവിശ്രോത്രർ, മീനഭക്ഷകർ, വ്യാഘ്രവക്ത്രർ, കിരാതർ, ശവർ, ഏകപാദർ എന്നിവരും അവിടെയുണ്ട്. അവിടെ മാല്യവാൻ എന്ന പർവ്വതവും, ശിവിവാൻ, ജ്ഞാനപർവ്വതം, വൃഷഭധ്വജ, പദ്മ, ഉദയപർവ്വതം എന്നിവയും ഉണ്ട്. ദക്ഷിണകിഴക്കൻ ഭാഗത്ത്, വിന്ധ്യപർവ്വതത്തിൽ വസിക്കുന്നവർ: ചെദയർ, വത്സർ, ദാശാരണർ, അംഗർ, വംഗർ, ഉപവംഗർ; കലിംഗർ, പുണ്ഡ്രർ, ജഠർ, വിദർഭർ, മേക്കലർ, ശവർ, നഗ്നപർണർ, കണ്ഠത്രിപുരപൂരികർ; കണ്ഠകസ്ഥലർ, പൃഥുദ്വീപകത്തിലെ സുമനസ്സുകൾ, കണ്ഠദ്ര, ശോണികർ, ചർമൺവതിൽ വസിക്കുന്നവർ. കോക്കകർ, ഹേമകുട്യർ, ശ്മശ്രുദ്ധരർ, ബാലിഗ്രീവർ, മഹാഗ്രീവർ, കിഷ്കിന്ദ, നാരികേലിൻ എന്നിവരും. ദക്ഷിണഭാഗത്ത് വിന്ധ്യ, കുസുമപിഡ, മഹേന്ദ്ര, ഡുണ്ടുര എന്നീ പർവ്വതങ്ങൾ ഉണ്ട്. മലയം, സൂര്യവംശം, ഗണരാജ്യ, നൃരാജ്യ, അവന്തി, സംബവതി എന്നിവയും പ്രശസ്തമാണ്. ദശപുര്യ, ഏകകച്ച, ഋഷിക, തുരുഷ്ക, ശക, വനവാസി, പർവ്വതവാസികൾ, ഭദ്രഗിരിവാസികൾ; നഗരർ, ദണ്ഡകർ, ഗണരാജ്യ, നൃരാജ്യ, സഹാര, ഋശ്യമൂക, കർക്കോട്ട, വനതിംബില എന്നിവരും; പദ്മവർ, ചൗരകർ, കർക്കവീരർ, വൈരികർ, പാശികർ, ധർമപട്ടണവും പംസികരും ഇവിടെയുണ്ട്. ഇങ്ങനെയാണ് ആ മഹാസമരഭൂമിയിൽ ആയുധങ്ങളുടെ വെയിലിലും രക്തനദികളിലും, ധീരരുടെയും ഭയക്കരരുടെയും, അനേകം ജനതകളുടെയും, പർവ്വതങ്ങളുടെയും ദേശങ്ങളുടെയും പടയണികൾ ഏറ്റുമുട്ടിയ കഥ.