യുദ്ധഭൂമിയിൽ ശിവന്റെ താണ്ഡവം നടന്നു. ത്രിശൂലങ്ങൾ ഉയർത്തി, ഭയങ്കരമായ മുഖങ്ങളോടെ, ശത്രുക്കളെ നേരിടുന്ന വീരന്മാർ പദ്മദളങ്ങൾ പോലെ വീഴുന്നു; അവരുടെ ഉദരങ്ങൾ കത്തികൾകൊണ്ട് ചീർത്ത് തുറക്കപ്പെടുന്നു. അമ്പുകൊള്ളിയുമായി ഓടുന്ന ധനുര്വ്വീരന്മാർക്കു ചുറ്റും പക്ഷികളുടെ കുരല് പോലെ ശബ്ദം മുഴങ്ങുന്നു. ചിലർ കാവലും താളവും കൈവശമാക്കി യുദ്ധനൃത്തം നടത്തുന്നു. ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് മിന്നുന്ന വീരന്മാർ, അടിമുടി മിന്നുന്ന കൈകളോടെ, ഇടിമുഴക്കത്തെപ്പോലെ ശക്തിയോടെ ശത്രുവിനെ അടിച്ചുതകർക്കുന്നു. ഒരു പക്ഷി പോലെ ആകാശത്ത് പറന്നു, അവന്റെ രഥത്തിന്റെ വസ്ത്രം കാറ്റിൽ പറക്കുന്നു. ശക്തിയുള്ള ആനകളും കുതിരകളും ആങ്കുഷം കൊണ്ടു പിടിച്ചെടുക്കപ്പെടുന്നു; വീരരാജാക്കന്മാരുടെ പതാകകൾ കാറ്റിൽ തറച്ചു പറക്കുന്നു; ഗദകളുടെ പടിപ്പൊലിയും യുദ്ധത്തിന്റെ കലഹവും എല്ലാം ചേർന്ന് ഒരു വലിയ ഉല്ലാസം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഉയർന്ന കൊട്ടാരങ്ങളും ഗോപുരങ്ങളും നിലംപൊട്ടി തകർന്നു വീഴുന്നു; ഇരട്ടവില്ലിൽ നിന്നു പുറപ്പെടുന്ന അമ്പുകൾ ലോകത്തിലെ കല്ലുകളുടെ നിരകൾ പൊളിക്കുന്നു. കത്തികളാൽ ഇരുവശവും മുറിച്ചുകളഞ്ഞ കാട്ടാനകൾ, യുദ്ധഭൂമിയിൽ ഒരു വലിയ ഉലക്കയിൽ പിഴുതെടുത്ത അരി വിതരപ്പെട്ടതുപോലെ, അങ്ങുമിങ്ങുമുണ്ട്. പടയാളികൾ മേഘങ്ങൾ പോലെ ബന്ധിതരായി കെട്ടിയിടുന്നു. അമ്പുകളുടെ മഴ വീരന്മാരുടെ ഒഴുക്കുപോലെ ഒഴുകുന്നു; അവരുടെ കിരീടപ്പൊക്കങ്ങൾ കലഹത്തിൽ ചിതറുന്നു; യുദ്ധത്തിന്റെ ആഞ്ഞു കയറി വരുന്ന ശബ്ദം, കാലാന്തരത്തിൽ കുന്നുകൾ കുലുങ്ങുന്നതുപോലെ, മുഴങ്ങുന്നു. അപ്പോൾ രാജാക്കന്മാരുടെയും മന്ത്രിമാരുടെയും വീരന്മാരുടെയും ആവേശത്തോടെ നോക്കുന്ന ജനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ആവേശം നിറഞ്ഞ വാക്കുകൾ ഉയർന്നു. തടാകത്തിലെ നീങ്ങുന്ന താമരപ്പൂവോ, ആകാശത്ത് പറക്കുന്ന പക്ഷികളോ പോലെയുള്ള ആ വീരന്മാരുടെ തലകൾ ആകാശത്ത് താരങ്ങളെപ്പോലെ തിളങ്ങി. രക്തധാരകളാൽ ചുവന്ന കാറ്റിൽ അവർ സന്ധ്യാകാല ആകാശം പോലെ തിളങ്ങുന്നു; മേഘസൂര്യവീരന്മാർ ഉച്ചവെയിലിൽ മിന്നുന്നു. അപ്പോൾ ആരോ ചോദിച്ചു: "സഹോദരി, ഈ ആകാശത്ത് നില്ക്കുന്ന ഈ തൂവലുകൾ എന്താണ്?" മറുപടി: "ഇവ തൂവലുകൾ അല്ല, വീരനായികേ, അമ്പുകൾ നിറഞ്ഞ മേഘങ്ങൾ ആണ്." ഭൂമിയിൽ രക്തം കൊണ്ട് അഴുക്കിയത്ര മണ്ണ് കണികകൾ എത്രയോ ആയാലും, അത്രയേറെ ആയിരം വർഷം വീരന്മാരുടെ വാസസ്ഥലം ആകാശമായിരിക്കും. ഭയപ്പെടേണ്ട, ഈ നീല താമരയുടെ ദളങ്ങൾ പോലെ തിളങ്ങുന്നവ വാൾ അല്ല; ഇവ മഹാവീരന്മാരെ നോക്കുന്ന ലക്ഷ്മിയുടെ കളിയുള്ള കാഴ്ചകളാണ്. സ്വർഗ്ഗസ്ത്രീകളുടെ കെട്ടിയുള്ളികൾ അഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മന്മഥൻ, വീരന്മാരുടെ അങ്കലാപ്പിനായി പുറപ്പെട്ടു. താമരത്തണ്ട് പോലെ നീണ്ട കൈകളും, ചുവന്ന കൂമ്പാരങ്ങൾ പോലെയുള്ള കൈവിരലുകളും, പൂക്കളെപ്പോലെ മദമുള്ള കണ്ണുകളും, തേൻപൂക്കളെപ്പോലെ സുഗന്ധവും ഉള്ളവരാണ് അവിടത്തെ ദേവതകൾ. നന്ദനവനത്തിലെ ദേവതകൾ, വരവിനായി കാത്ത്, മധുരവചനങ്ങളോടെ നൃത്തം ആരംഭിക്കുന്നു. ഈ സൈന്യം ഒരു ദുഷ്ടപ്രവൃത്തിയുള്ള ഗ്രാമസ്ത്രീപോലെ, അകത്തുള്ള ശത്രുവിനെ കഠിനമായ കുത്തുകൊണ്ട് തകർക്കുന്നു; സ്വന്തം പ്രിയനെ തന്നെ ബാധിക്കുന്നു. "അയ്യോ, എന്റെ അച്ഛന്റെ തല, ദീപ്തമായ കാത്സരങ്ങൾ ധരിച്ച്, അമ്പുകൊണ്ട് സൂര്യന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അതു കാലന്റെ eighth ഗ്രഹം പോലെ!" ഒരാൾ വിലപിച്ചു. ഇരുചെവികൾ ഉയർത്തി അവൻ 'ചിത്രദണ്ഡം' എന്ന ചക്രം വേഗത്തിൽ കാൽക്കു ചങ്ങലകൊണ്ട് ബന്ധിച്ച്, രണ്ട് വലിയ കല്ലുകൾ ചുറ്റിക്കൊണ്ടു തിരിക്കുന്നു. യമനെപ്പോലെ ഉയരമുള്ള ഒരു വീരൻ, ദക്ഷിണ ദിക്കിൽ നിന്ന് സൈന്യത്തെ എല്ലായിടത്തുനിന്നും കൂട്ടി, "വന്നതുപോലെ തിരിച്ചു പോകാം" എന്നു പറയുന്നു. തലമുറിച്ച ശരീരങ്ങൾ, കഴുത്ത് മുറിഞ്ഞ തലകൾ, കിളികൾക്കും പൂച്ചകൾക്കും ഇരയാവുന്നു; അവരുടെ കൈകൾ വീശി യുദ്ധഭൂമിയിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. ദേവസമൂഹങ്ങളിൽ ചർച്ച ഉയരുന്നു: "ഈ വീരന്മാർ ഏത് ലോകത്തേക്കാണ് പോകുന്നത്? ആരാണ് പോകുന്നത്, എവിടെ നിന്ന്?" വന്ന സൈന്യങ്ങൾ നദികൾ സമുദ്രത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്നതുപോലെ അകത്തേക്ക് വിഴുങ്ങപ്പെടുന്നു; അവരുടെ നിരകൾ മീനും മുതലയും പോലെയാണ്; വീരന്മാർ വലിയ പ്രതിസന്ധിയിലാണ്. കുത്തുകളാൽ തുളച്ച ആനകളുടെ ശരീരം ഭൂമിയിൽ ചിതറുന്നു; മഴപെയ്ത് മലകളിടയിൽ വെള്ളം കെട്ടിയതുപോലെ. "അയ്യോ, എന്റെ തല കുത്തുകൊണ്ട് എടുത്തു!" എന്ന് പറയാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, മുറിച്ച തലകൾ മാത്രം ആകാശത്ത് പക്ഷികൾ പോലെ "തല എടുത്തു" എന്ന് മുഴങ്ങുന്നു. യന്ത്രശിലകൾ കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ മഴപോലെ തൂവുന്നവരുടെ നേരെ, ഈ സൈന്യത്തിൽ ഒരു ചങ്ങലക്കൂമ്പാരമിടണമെന്ന് നിർദ്ദേശം ഉയരുന്നു. അർദ്ധമൃതരായി ഭ്രമിച്ചിരിക്കുന്ന, നിന്റെ സ്വന്തം ഈ മനുഷ്യരെ, നീ ഏറ്റവും ദുഷ്ടനായവൻ, കാൽകൊണ്ട് തള്ളിക്കൊണ്ട് വധിക്കണം എന്ന ആഗ്രഹം ഉയരുന്നു. സ്വർഗ്ഗനർത്തകിമാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ, അവരുടെ ചുരുളിയുള്ള മുടി കാറ്റിൽ വീശുമ്പോൾ, ദിവ്യമായ ശരീരമുള്ള ഒരു വീരൻ നിന്റെ അടുത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു. സ്വർഗ്ഗനദീതീരത്ത്, പൊൻതാമരകൾ വിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നതും, തണലും ശീതളവായുവും ഉള്ളതും, അകലെ നിന്ന് മറ്റൊരാൾ അടുത്ത് വരുന്നു. വിവിധ ആയുധങ്ങളുടെ കൂട്ടായിടിയിൽ, വലിയ മലകളുടെ ശിഖരങ്ങൾ തകർന്നു, ആകാശത്ത് ഉരുണ്ടു വീഴുന്നു; വീണ നക്ഷത്രങ്ങളെപ്പോലെയാണ് അവ. ശൂന്യമായ ആകാശനദിയിൽ, അമ്പുകൾ വെള്ളമാകുന്നു; ചക്രംപോലെ ചുറ്റി, മലകളും ചെറിയ നിരകളായി ചുരുങ്ങുന്നു. ഗ്രഹങ്ങളിലേക്കുള്ള പാതയിൽ, വീരരാജാക്കന്മാരുടെ മുറിച്ച തലകൾ ആയുധങ്ങളുടെ അഗ്രങ്ങളിൽ തറച്ചു, ആകാശത്ത് ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു. പതാകകളും താമരത്തണ്ടുകളും അലങ്കാരമായി, അമ്പുകൾ കുത്തി, ആകാശം താമരപ്പൂക്കളുടെ തടാകം പോലെയാണ്; കാറ്റ് അതിന്റെ തിരമാല. മരിച്ച കാട്ടാനകളുടെ കൂമ്പാരത്തിൽ, ഭയപ്പെട്ട സ്ത്രീകൾ മലകളിലെ പുഴുവിനേപ്പോലെയോ, പുരുഷന്റെ അങ്കലാപ്പിൽ സ്ത്രീകളേപ്പോലെയോ അപ്രത്യക്ഷമാവുന്നു. വിദ്യാധരസ്ത്രീകളുടെ ഒഴുകുന്ന മുടി കാറ്റിൽ കളിയോടു വീശുന്നു; അവർ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത സൗന്ദര്യത്താൽ ഉല്ലസിച്ചുള്ള സംഗമത്തിന്റെ സന്തോഷം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ചട്ടക്കുടകൾ അകറ്റി കീറപ്പെട്ടപ്പോൾ, ആകാശത്തിലെ ചന്ദ്രപ്രഭ കനകവൃക്ഷം പോലെ വെളുത്ത തലയണയായി മാറുന്നു; അത് ചന്ദ്രന്റെ സദാ മിന്നുന്ന രൂപം തന്നെയാണ്. മരണത്തിന്റെ മങ്ങലിന്റെ അവസാനം, വീരൻ ഒരു അമരശരീരം ഉടനടി പ്രാപിക്കുന്നു; സ്വപ്നനഗരിയിൽ കടക്കുന്നതുപോലെ. വാളുകളും കുന്തങ്ങളും അമ്പുകളും ചക്രങ്ങളും ആകാശസമുദ്രത്തിൽ മീനും ചൂരയും മുതലയും പോലെ കൂട്ടങ്ങളായി നില്ക്കുന്നു; അവയൊന്നിനും ഭയമില്ല. അമ്പുകൊണ്ട് കീറപ്പെട്ട ചട്ടക്കുടകളും വിശ്രാന്തിക്കാരികളായ വീഞ്ഞും നിറഞ്ഞ ആകാശം, പൂർണ്ണചന്ദ്രന്മാരുടെ കൂട്ടം പോലെ തിളങ്ങുന്നു. കാറ്റിൽ വീശുന്ന വെള്ളയാനകളുടെ കൂട്ടം പോലെ, ആകാശം ഉയർത്തിക്കൊണ്ടു പോകുന്ന ചട്ടക്കുടകളും മനോഹരമായ വീഞ്ഞും കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അവയുടെ പ്രകാശം കാറ്റു വീശുമ്പോൾ വെള്ളയാനകളുടെ തിരമാല പോലെ ഭംഗിയായി ദൃശ്യമാകുന്നു. ഈവിധം, യുദ്ധത്തിന്റെ ഭയങ്കരവും അതിശയകരവുമായ കാഴ്ചകളിൽ, ഭൂമി, ആകാശം, സൈന്യങ്ങൾ, ദേവതകൾ, വീരന്മാർ—എല്ലാവരും ഈ മഹായുദ്ധത്തിന്റെ ആഘോഷത്തിൽ ലയിച്ചു പോയി.