യുദ്ധഭൂമിയിൽ അത്യന്തം ക്രൂരമായ കുരിശ്ശങ്ങളാൽ അവന്റെ തലക്ക് ഗുരുതരമായ പരിക്കേറ്റു. ഭയാനകമായ വാളുകളുടെ തിളക്കം അവന്റെ വസ്ത്രത്തിൽ ദൂരത്തുനിന്ന് പതിഞ്ഞു. യുദ്ധത്തിൽ പ്രയോഗിച്ച കുന്തങ്ങളും അമ്പുകളും ഭൂമിയെ മുഴുവനും മൂടി, സൈന്യങ്ങളുടെ മുഴക്കം ഭൂതപ്രേതങ്ങളുടെ ഉല്ലാസനൃത്തവും ഗദകളുടെ ഭയങ്കരമായ വീശലും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. ഭൂമിയിൽ നിന്നുയർന്ന അവൻ, ആകാശത്തിൽ വീരകുന്തങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ഒരു വലിയ കവാടംപോലെ നിലകൊണ്ടു. ഭുസുണ്ടയാൽ അവന്റെ വാൾ തകർന്നു, ആകാശത്ത് ഒരു വളയമാവുന്ന പോലെ മാറി. അണികൾക്കിടയിൽ തനിക്കു രാജാവിന്റെ ആദരവും ലഭിച്ചിരുന്ന അവൻ, കുന്തങ്ങൾക്കും വാളുകൾക്കും മഴപോലെ പെയ്യുന്ന ആ യുദ്ധത്തിൽ, കുരുന്തി കാടുകളിൽ നർത്തിക്കുന്ന മയിൽപോലെയായിരുന്നു. ദിവ്യസ്ത്രികൾ വീരന്മാരെ ഏറ്റെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച് കൈകൾ ഉയർത്തി ഉല്ലാസത്തോടെ കാത്തുനിന്നു. യുദ്ധത്തിന്റെ മുഴക്കത്തിൽ സൈനികരുടെ കൈവളകളും വിറച്ചു. ഉഗ്രരായ സൈനികർ കുന്തങ്ങളുടെ ശക്തമായ തല്ലിൽ തകർന്നു വീണു; ആനകൾക്കു ഇനി ബുദ്ധി ഇല്ല, ചക്രവും രഥവുമാണ് അവരുടെ നിരകൾ തകർത്തത്. മദംപോലുള്ള ആനകൾ അകത്താകെ വീഴുമ്പോൾ, കുരിശ്ശങ്ങൾ മഴപെയ്യുന്നപോലെ തലയിലേയ്ക്ക് വീഴുന്നു; ഗദകൾ വീശി വീരന്മാർ മുഴക്കം മുഴക്കുമ്പോൾ, ശത്രുക്കൾ ഭയത്തിൽ ഓടി ചിതറുന്നു. യന്ത്രങ്ങളുടെയും കല്ലുകളുടെയും പ്രഹരത്തിൽ രഥങ്ങളും മരങ്ങളും തകർന്നു; കമലപുഷ്പംപോലെയുള്ള കുടകൾ ഉഗ്രവാളുകളാൽ ചിതറിപ്പോയി. അണികൾ കുറയുന്ന അതി ഭയങ്കരമായ യുദ്ധത്തിൽ ഭൂമി അമ്പുകളും യന്ത്രങ്ങൾക്കുമിടയിൽ തകർന്നു; ആനകളുടെ വശങ്ങൾ തകർന്നു, തലമില്ലാത്ത ശരീരങ്ങൾ കൂട്ടമായി വീണു. ആനകൾക്ക് ആങ്കുഷം കൊണ്ടും വീരന്മാരുടെ മുഴക്കത്താൽ അവിടെയവിടെ തടഞ്ഞു; കയറുപയോഗത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള വീരന്മാർ കൂട്ടുകാരുടെ നഷ്ടത്തിൽ വിലപിച്ചു. വാളുകൾ വയറ്റിൽ കുത്തി ആളുകൾ കമലദളങ്ങൾപോലെ വീഴുന്നു; ശിവന്റെ താണ്ഡവംപോലെ ത്രിശൂലങ്ങൾ ഉയർത്തി ഉഗ്രമുഖങ്ങൾക്കൊപ്പമാണ് ആ നൃത്തം. അമ്പുകളുമായി ഓടുന്ന ധനുര്ധരന്മാരുടെ ശബ്ദം പക്ഷികളുടെ കുരലുപോലെ മുഴങ്ങുന്നു; കാവലും ഗദയും കൈവശമുള്ള വീരന്മാർ തങ്ങളുടെ വീരത്വം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവർ യുദ്ധനൃത്തം ചെയ്യുന്നു. വജ്രംപോലെയുള്ള കയ്യുള്ള വീരന്മാർ ആക്രമിച്ചപ്പോൾ, അവൻ കഴുത്തു നീട്ടി ആകാശത്തിലൂടെ പറക്കുന്ന കഴുകനുപോലെ തന്റെ രഥവസ്ത്രം വീശിച്ച് ഉയർന്നു. ശക്തമായ ആനകളും കുതിരകളും ആങ്കുഷംകൊണ്ട് നിയന്ത്രിക്കപ്പെട്ടു; രാജാക്കന്മാരുടെ പതാകകൾ കാറ്റിൽ തുലഞ്ഞു; ഗദകളുടെ പ്രഹരവും യുദ്ധത്തിന്റെ കലാപവും മുഴക്കം കൂട്ടി. ഉയർന്ന കൊട്ടാരങ്ങൾക്കും ഗോപുരങ്ങൾക്കും അടിച്ചുതകർത്തതുകൊണ്ട് ഭൂമി ഉന്തിയടിച്ചു; ഇരട്ടവില്ലിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന അമ്പുകൾ ലോകത്തിലെ കല്ലുകളുടെ നിരകൾ തകർത്തു. പകൃതിയറ്റ ആനകൾ ഇരുവശത്തും അരിവാളുകൊണ്ട് മുറിക്കപ്പെട്ടു; യുദ്ധഭൂമിയിൽ വലിയ ഉലക്കയിൽ നിന്ന് വീണ അരിപോലെ ധാരാളം ആണികൾ ചിതറിക്കിടന്നു; ആനപക്ഷികൾ മേഘങ്ങൾപോലെ കെട്ടിയിട്ടു. വീരന്മാരുടെ അമ്പുകൾ മഴപെയ്യുന്നപോലെ വീഴുന്നു; വീരന്മാരുടെ മുടിയണികൾ ആ കലാപത്തിൽ ഉല്ലാസത്തോടെ ചലിക്കുന്നു; യുദ്ധത്തിന്റെ മുഴക്കം പ്രളയകാലത്ത് പർവതങ്ങൾ ചലിക്കുന്നതുപോലെ മുഴങ്ങുന്നു. അപ്പോൾ രാജാക്കന്മാരുടെയും സേനാധിപന്മാരുടെയും മന്ത്രിമാരുടെയും ഉത്സുകരായ ദർശകരുടെയും ഇടയിൽ ആവേശം നിറഞ്ഞ വാക്കുകൾ ഉയർന്നു. തടാകത്തിൽ നീങ്ങുന്ന കമലപുഷ്പംപോലെയും പറക്കുന്ന പക്ഷികളുടെ കൂട്ടംപോലെയും ആകാശം, വീരന്മാരുടെ തലകളാൽ നക്ഷത്രങ്ങളുപോലെ ദീപ്തിയായി. നോക്കൂ! രക്തത്തിന്റെ പ്രവാഹത്തിൽ ചുവന്ന കാറ്റിൽ അവർ സന്ധ്യാകാശംപോലെയാണ് തിളങ്ങുന്നത്; ഈ മേഘസൂര്യവീരന്മാർ ഉച്ചവേളയിൽ ദീപ്തിയോടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. "സഹോദരി, ഈ ആകാശത്ത് കാണുന്ന തുണികഷണം എന്താണ്?" എന്ന് ഒരുത്തി ചോദിച്ചു. മറുപടി: "അതൊരു തുണിയല്ല, ധീരയേ, അമ്പുകൾ നിറഞ്ഞ മേഘങ്ങളാണ് ഇവ." "ഭൂമിയിൽ ചിതറുന്ന ഓരോ പൊടിപടലവും എത്രത്തോളം രക്തം കൊണ്ടു അണയ്ക്കപ്പെടുന്നുവോ, അത്രയേറെ ആയിരം വർഷങ്ങൾ വീരന്മാരുടെ വാസസ്ഥലം ആകാശത്തിൽ നിലനിൽക്കും." "ഭയപ്പെടേണ്ട, നീ കാണുന്ന നീലകമലദളങ്ങൾ പോലെയുള്ള വാളുകൾ അല്ല ഇവ; ഇവ വീരന്മാരെ നിരീക്ഷിക്കുന്ന ലക്ഷ്മിയുടെ കളികണ്ണുകളാണ്." "വീരന്മാരുടെ ആലിംഗനം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ദിവ്യസ്ത്രീകളുടെ കെട്ടു അഴിക്കാൻ ഉത്സുകനായ കാമദേവൻ പുറപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." "കൈകൾ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന കമലത്തണ്ടുകൾപോലെയും, വിരൽപ്പുതപ്പുകൾ ചുവന്ന കിളിമുട്ടുപോലെയും, കണ്ണുകൾ പൂക്കളത്തിന്റെ മദത്തിൽ മയങ്ങുന്നതുപോലെയും, തേനീച്ചകൾ നിറഞ്ഞ പൂക്കളുടെ സുഗന്ധംപോലെയും ദിവ്യസ്ത്രികൾ ഉണ്ട്." "നന്ദനവനത്തിലെ ദേവികൾ, നിന്റെ വരവിനായി പ്രതീക്ഷയോടെ, മധുരവാക്കുകൾകൊണ്ട് നിന്നെ നൃത്തത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു." "ഈ സൈന്യം, ദുഷ്ടനായ ഗ്രാമസ്ത്രീപോലെ, കഠിനമായ കുരിശ്ശങ്ങൾ കൊണ്ട് ശത്രുവിന്റെ ഉള്ളിൽ തന്നെ തകർക്കുന്നു; തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ തന്നെ ഹാനിപ്പിക്കുന്നു." "അയ്യോ, എന്റെ അച്ഛന്റെ തല, ജ്വലിക്കുന്ന കാതിരിപ്പുകളോടെ, അമ്പുകൊണ്ട് സൂര്യനടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി; സമയൻ തന്നെ എട്ടാമത്തെ ഗ്രഹംപോലെയാണ് അതിനെ കൊണ്ടുപോയത്." "രണ്ടു കൈകളും വേഗത്തിൽ ഉയർത്തി, അവൻ 'ചിത്രദണ്ഡ' എന്ന ചക്രം കാൽക്കു കെട്ടിയ ചങ്ങലയിൽ പിണഞ്ഞ്, രണ്ട് വലിയ കല്ലുകൾ ചുവടിൽ കറക്കി തിരിക്കുന്നു." "യമനെപ്പോലെയുള്ള ഉയരമുള്ള ഒരു വീരൻ, തെക്കുനിന്ന് വരുന്നു; എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും സൈന്യം കൂട്ടി, 'നാം വന്നപോലെ തിരിച്ചു പോകാം' എന്ന് പറയുന്നു." "നോക്കൂ, തലമുറിഞ്ഞ ശരീരങ്ങൾ, പുതിയതായി മുറിച്ച തലകൾക്കൊപ്പം, കഴുകന്മാരുടെയും കുരങ്ങന്മാരുടെയും കൂട്ടത്തിൽ, യുദ്ധഭൂമിയിൽ കൈകൾ വീശി ഭയങ്കരമായി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു." "ദേവസംഘങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ചർച്ചകൾ ഉയരുന്നു: 'ഈ വീരന്മാർ ഏതു ലോകത്തിലേക്ക് പോകും? ആരൊക്കെയാണ് പോകുന്നത്, എവിടുനിന്ന്?' " "വന്നുകൂടിയ സൈന്യങ്ങൾ നദികൾ സമുദ്രത്തിൽ ചേരുന്നതുപോലെ വിഴുങ്ങപ്പെടുന്നു; അവരുടെ നിരകൾ മീനുകളും മുതലകളുമാണ്—വീരന്മാർ അത്യന്തം ദുഷ്പ്രാപ്തിയിൽ ആണ്." "ഭൂമി കുന്തങ്ങളാൽ തുളച്ച ആനകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; അതു പോലെ, ശക്തമായ മഴ പർവതശിഖരങ്ങളിൽ ചേരുന്നതുപോലെ അവിടെ കിടക്കുന്നു." "'അയ്യോ, എന്റെ തല കുന്തം കൊണ്ടുപോയി!' എന്നുപറയാൻ ശ്രമിച്ചാൽ പോലും, തലമുറിഞ്ഞ തലകൾ മാത്രമാണ് 'തല എടുത്തു' എന്ന് ആകാശത്ത് പക്ഷികൾപോലെ മുഴങ്ങുന്നത്." "യന്ത്രക്കല്ലുകളുടെ മഴയിൽ നമ്മെ ആരോ തളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്; ഈ സൈന്യത്തിനു മേൽ ശക്തമായി ചങ്ങലയുടെ വല എറിഞ്ഞു." "നിന്റെ സ്വന്തം, പകുതിയടങ്ങിയ, ചിതറിപ്പോയ ഈ മനുഷ്യരെ നീ തന്നെ, ഏറ്റവും ദുഷ്ടനായവൻ, കാൽകൊണ്ട് തളിച്ച് കൊല്ലട്ടെ." "ദിവ്യസ്ത്രികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ, അവരുടെ ചുരുളിയുള്ള മുടി ഉല്ലാസത്തിൽ കുലുങ്ങുമ്പോൾ, ഒരു ദിവ്യശരീരമുള്ള വീരൻ നിന്റെ അടുത്തേക്ക് എത്തി—അവനെ കാണുക." "ദിവ്യനദിയുടെ തീരത്ത്, പൊന്നിനിറമുള്ള കമലങ്ങൾ വിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നതുമിടയിൽ, തണുത്ത നിഴലിലും മൃദുലമായ കാറ്റിലും, ദൂരത്തിൽ നിന്ന് ഒരാൾ അടുത്തുവരുന്നു." "വിവിധായുധങ്ങളുടെ കൂട്ടിച്ചേരലിൽ പർവതശിഖരങ്ങൾ തകർന്നു, ആകാശത്ത് ഉല്ലാസത്തോടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു; അത് തകർന്ന നക്ഷത്രങ്ങൾപോലെയാണ്.