ലീല ദുഃഖത്തിൽ ആഴമായപ്പോൾ, അവൾ ശുദ്ധജ്ഞാനത്തിന്റെ ദൈവീക ശക്തിയായ ജ്ഞാപ്തി ദേവിയെ ആഹ്വാനിച്ചു. ദേവി പ്രത്യക്ഷമായപ്പോൾ, അവളോട് സ്നേഹപൂർവ്വം ചോദിച്ചു: "കുഞ്ഞേ, നീ എന്നെ ഓർത്തുവാണോ? എന്തിന് ദുഃഖിക്കുന്നു? ഈ ലോകത്തിൽ മായകൾ വെള്ളത്തിന്റെ മൃഗമയമായതുപോലെ നിരാർത്ഥകമായാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്." ലീല ദേവിയോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു: "അമ്മേ, എന്റെ ഭർത്താവ് എവിടെയാണ്? അവൻ എന്ത് ചെയ്യുന്നു, എങ്ങനെയാണ് അവൻ? എന്നെ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ; ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല." അതിനുപോലെ ദേവി പറഞ്ഞു: "മനസ്സിന്റെ ആകാശം, ചൈതന്യത്തിന്റെ ആകാശം, ഭൗതിക ആകാശം — ഇവ മൂന്ന് ആകാശങ്ങളാണ്; അതിൽ ചൈതന്യത്തിന്റെ ആകാശം ഏറ്റവും സൂക്ഷ്മമാണ്, സുന്ദരിയേ. ഈ ലോകം മുഴുവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ശൂന്യമാണ്; അതിൽ 'ഞാൻ' എന്നതും 'നീ' എന്നതും വ്യത്യാസങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നുവെങ്കിലും, അവ എല്ലാം ദർശകന്റെ ഭാവങ്ങളാണ്, ഭിന്നതയുടെ രൂപങ്ങൾ മാത്രം, യാഥാർഥ്യമില്ലാതെ." ദേവി തുടർന്നു: "ഈ ലോകം മനസ്സിൽ സൃഷ്ടിച്ചുള്ള ഭാവങ്ങൾ മാത്രമാണ്; അവ അവബോധത്തിന്റെ പ്രകടനമാണ്, യാതൊരു ആകാശപരിമിതിയോ യാഥാർഥ്യവസ്തുവോ ഇല്ലാതെ. അതിന്റെ സാരമായ ചൈതന്യത്തിന്റെ ആകാശം, ഒരുമയുടെ ധ്യാനത്തിലൂടെ ദ്രുതമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു, യാഥാർഥത്തിൽ ഇല്ലെങ്കിലും. ഒരു സ്ഥലത്തുനിന്ന് മറ്റൊരിടത്തേക്ക് പോകുന്ന അതിനിടയിൽ, അവബോധം നടുവിൽ നിലനിൽക്കുമ്പോൾ, അപ്പോൾ അതാണ് ചൈതന്യത്തിന്റെ ആകാശം, സുന്ദരിയേ." "സങ്കൽപ്പങ്ങളും ആശയങ്ങളും പൂർണ്ണമായും ലയിച്ച അവസ്ഥയെ നീ പ്രാപിച്ചാൽ, അതാണ് സർവത്തിന്റെ സാരമായ പരമാവസ്ഥ. ഇത് അജാതത്വത്തിന്റെ അവബോധത്തിലൂടെ മാത്രം നേടാം; മറ്റൊരു മാർഗ്ഗമില്ല. എന്റെ കൃപയാൽ, നീ അതിലേക്കു വേഗത്തിൽ എത്തും, സുന്ദരിയേ." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം, ജ്ഞാപ്തി ദേവി തന്റെ ദൈവീക ലോകത്തേക്ക് മടങ്ങി. ലീല, effortless, നിർവികൽപ സമാധിയിൽ ആഴമായതോടെ, ഒരു നിമിഷത്തിൽ തന്നെ അവൾ തന്റെ ശരീരവും അന്തർധാതുക്കളുടെ പഞ്ചഭൂതകൂട്ടും ഉപേക്ഷിച്ചു; പക്ഷി തന്റെ കൂട് ഉപേക്ഷിച്ച് ആകാശത്തേക്ക് പറക്കുന്നതുപോലെയാണ് അവളുടെ അവസ്ഥ. അവിടെ, ലീല തന്റെ ഭർത്താവായ ഭൂമിയുടെ രക്ഷകൻ, രാജസഭയിൽ അനേകം രാജാക്കളോടൊപ്പം നിലകൊള്ളുന്നതും, സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്നു 'വിജയം! ദീർഘായുസ്!' എന്ന വിളികളിൽ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നതും, അനേകം സഭകളുടെ കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതും കണ്ടു. അവൻ രാജമഹലിൽ, പതാകകളാൽ അലങ്കരിച്ചിരുന്നതും, കിഴക്കൻ വാതിലിൽ അനേകം സന്യാസികൾ, ബ്രാഹ്മണർ, ശ്രുതിദർശികൾ നിലകൊണ്ടിരുന്നതും അവൾ കണ്ടു. തെക്കൻ വാതിലിൽ അനേക സ്ത്രീകൾ, പടിഞ്ഞാറൻ വാതിലിൽ അനേകം രാജാക്കന്മാർ, മഹാരാജാക്കന്മാർ, വടക്കൻ വാതിലിൽ അനേകം രഥങ്ങൾ, ആനകൾ, കുതിരകൾ, തെക്കൻ വഴി മാത്രം വിശ്വസ്തനായ മന്ത്രിയുടെ പരിപാലനത്തിൽ, കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ കര്ണ്ണാടകയുടെ രാജാവിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ, വടക്കൻ അതിരുകൾ സൗരാഷ്ട്രയുടെ ഭരണാധികാരിയുടെ കൈവശം, പടിഞ്ഞാറൻ പ്രദേശങ്ങൾ മലവയുടെ രാജാവിന്റെ കീഴിൽ, തെക്കൻ സമുദ്രതീരത്ത് ලංකയിൽ നിന്നുള്ള ദൂതന്മാർ. കിഴക്കൻ തീരം മഹേന്ദ്രമുനി ആകാശം വരെ എത്തുന്നതായി വിവരണങ്ങൾ നൽകി; വടക്കൻ തീരം ദൂതന്മാർ അതിശയകരമായി വിവരിച്ചു. പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത്, സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുന്ന നഗരത്തിൽ, അനേകം രാജാക്കന്മാരും അവരുടെ അനുചരങ്ങളും നിറഞ്ഞ പുരാതന രാജമഹലും നിലകൊണ്ടിരുന്നു. യാഗശാലയിലേക്കുള്ള വഴികളിൽ സംഗീതോപകരണങ്ങളുടെ ഗംഭീര ശബ്ദങ്ങൾ മുഴങ്ങുകയും, ഗുഹകളിൽ ഗായകരുടെയും പാട്ടുകാരുടെയും ആവേശഭരിതമായ ശബ്ദങ്ങൾ പ്രതിധ്വനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ആകാശം സംഗീതവും ഗാനം മുഴങ്ങുന്നതും, കുതിരകളും ആനകളും രഥങ്ങളും ഉണർത്തിയ പൊടിക്കുമുള് മേഘംപോലെ കനത്ത പൊടി നിറഞ്ഞിരുന്നതും, മലകൾ പൂക്കളുടെയും കപൂരത്തിന്റെയും ധൂപത്തിന്റെയും സുഗന്ധം നിറഞ്ഞതും, രാജ്യം മുഴുവൻ വിവിധ നിയമങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കിയതും അവൾ കണ്ടു. സഭയിൽ കപൂരവും സമുദ്രഫേനവും പോലെ വെള്ളയായ വസ്ത്രം ധരിച്ച അനുചരങ്ങൾ, അതിന്റെ പ്രകാശം ഭൂമിയും ആകാശവും തമ്മിലുള്ള തൂണുപോലെ, സൂര്യന്റെ പ്രകാശത്തേക്കാളും ഭംഗിയുള്ളതായിരുന്നു. രാജാവ് മഹത്തായ നിർമാണങ്ങളിൽ മുഴുവൻ, അനേകം നഗരങ്ങൾ നിർമിക്കാൻ ശില്പികൾ ചുറ്റപ്പെട്ട്, അതിൽ മുഴുവൻ ആഴപ്പെട്ടിരുന്നതും അവൾ കണ്ടു. അനന്തരം ആ assembly, ദിവ്യമായ, ആകാശത്തിൽ നിന്നു ഇറങ്ങുന്ന മേഘവനംപോലെയും, ആ assembly മുന്നോട്ട് നീങ്ങുമ്പോൾ, ആരും അതിനെ നേരിൽ കണ്ടില്ല; അതു മറ്റൊരാളുടെ ഭാവനയിൽ സൃഷ്ടിച്ചതായിരുന്നു, സ്വപ്നത്തിൽ മാത്രം കാണുന്ന സ്ത്രീപോലെ. അതുപോലെ, ലീലയുടെ സഞ്ചാരവും ആരും കണ്ടില്ല; അവളും മറ്റൊരാളുടെ ഭാവനയിൽ രൂപപ്പെട്ടതായിരുന്നു, സ്വന്തം നഗരത്തിൽ ഇരുമ്പോൾ അതിനെ കാണാത്തതുപോലെ. അവൾ മുന്നോട്ട് പോയവർ എല്ലാവരെയും, രാജാവ് മറ്റൊരു നഗരത്തിൽ എത്തിയപ്പോൾ കൂടെ എത്തിയവരെ കാണുന്നതുപോലെ, അവൾ കണ്ടു. അവൾ അതേ കുട്ടികളെ, അതേ രൂപത്തിലും പെരുമാറ്റത്തിലും, അതേ യുവതികളെ, അതേ മന്ത്രിമാരെ, അതേ ഭൂമിയിലെ രാജാക്കന്മാരെ, അതേ പണ്ഡിതന്മാരെ, അതേ സുഹൃത്തുക്കളെയും, അതേ സേവകരെയും, മറ്റു പലരും കണ്ടു. പുതിയ പണ്ഡിതന്മാരെയും, സുഹൃത്തുക്കളെയും, വിവിധ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും, മറ്റു നഗരവാസികളെയും അവൾ കണ്ടു. അവൾ ഉച്ചവേളയും, ദിനവും, ദിശകളും അതിശയകരമായ ചൂടിൽ തളർന്നതും, ആകാശത്തിൽ ചന്ദ്രനും സൂര്യനും, മേഘങ്ങളും വെള്ളവും കാറ്റും മുഴങ്ങുന്നതും കണ്ടു. ഭൂമി തടാകങ്ങൾ, നദികൾ, മലകൾ, നഗരങ്ങൾ, പട്ടണങ്ങൾ, വനങ്ങൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അലങ്കരിച്ചിരുന്നതും, വിവിധ നഗരങ്ങൾ നിറഞ്ഞതും അവൾ കണ്ടു. രാജാവ്, പതിനാറു വയസ്സുള്ളതും, പഴയ വൃദ്ധതയിൽ നിന്ന് മോചിതനുമായതും, മുൻകാല ജനങ്ങളും, ഗ്രാമവാസികളും പഴയപോലെ നിലനിൽക്കുന്നവരും അവൾ കണ്ടു. ഇവയെല്ലാം കണ്ട ലീല, 'ഈ നഗരത്തിലെ എല്ലാ ജനങ്ങളും വളരെ ദുഃഖം അനുഭവിച്ചും മരിച്ചുമാണ്,' എന്ന ചിന്തയിൽ വിഷാദം നിറഞ്ഞു. ബോധം തിരികെ കിട്ടിയ ശേഷം, അവൾ തന്റെ പഴയ അന്തർകക്ഷിയിൽ പ്രവേശിച്ചു; അർദ്ധരാത്രിയിൽ, അവൾ എല്ലാം പഴയപോലെ കണ്ടു. അവളുടെ ഭർത്താവിനെ, പൂക്കളാൽ മൂടിയ ഒരു ശവരൂപത്തിൽ, അനുചരങ്ങൾ ഉറക്കത്തിൽ കിടക്കുന്നതും, അവൾ കണ്ടു. അപ്പോൾ, അവൾ തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണർത്താൻ തുടങ്ങി: "എനിക്ക് വലിയ ദുഃഖം അനുഭവപ്പെടുന്നു; എന്നെ രാജസഭയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ," എന്നു പറഞ്ഞു.