ಹೇ ರಘುವಂಶೋದ್ಭವ, ನೀನು “ಈ ಮಹಿಮೆಗಳು ನನ್ನ ಗುರುದೇವರ ಮಹತ್ವದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿವೆ” ಎಂದು ಅನಾವಶ್ಯಕ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡ. ನಿನ್ನಿರುವಾಗಲೇ ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ; ಈ ಎಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ವರೂಪದ ಸಾರವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಾನು, ರಘುವಂಶದ ಚಂದ್ರನು, ಆಲಿಸಿ, ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದೆನು. ನಾನು ಒಂದು ಕಡಂಬ ಮರದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲೆ, ಹೂವು ಮತ್ತು ಲತೆಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮೌನವಾಗಿದ್ದ, ಮಳೆ ಇಲ್ಲದ, ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ ಮೇಘದಂತೆ, ಒಂದು ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೆನು. ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ದಶೂರನನ್ನು ಕಂಡೆನು—ಅತೀ ಉನ್ನತ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಯುಕ್ತನಾದ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಪರಾಕ್ರಮಿಯಾದ, ಹೊತ್ತೊಗೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿದ್ದವನನ್ನು. ಅವನ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದ್ದ ಕಿರಣಗಳು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಬಂಗಾರದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಸೂರ್ಯನು ಲೋಕವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಾಪಮಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೋ ಹಾಗೆ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ದಶೂರನು ನನಗೆ ನೀರು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಎಲೆಗಳಿಂದ ಆಸನವನ್ನು ಹಾಸಿ, ಅತ್ಯಂತ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದನು. ನಂತರ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ ದಶೂರನ ವಂಶದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾವು ವಿವರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದೆವು. ಆ ಕಥೆಗಳು ಸಂಸಾರದ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿಸಲು ಸಹಾಯಮಾಡುವಂತಹವು. ಆ ಮರವು—ಅದರ ಒಳಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬು ಮೊಗ್ಗುಗಳಿದ್ದವು, ಅದರ ಕೊಂಬೆಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಅದರ ಬಿಚ್ಚಿದ ಬಿಳುಪಿನಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಗುತ್ತಿತ್ತು. ದಶೂರನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಆ ಮರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದವು; ಅದು ಲತಾಮಂಡಪದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಅರಣ್ಯದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಿತು. ಚಂದ್ರನಂತೆ ಸುಂದರವಾದ ಚಾಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದ ಆ ಮರ, ಲತೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಹೊಳೆಯುವ ಬಿಳಿ ಮೋಡಗಳ ಗುಚ್ಛಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು—ಹೆಮ್ಮೆಯ ಶರತ್ಕಾಲದ ಆಕಾಶದಂತೆ. ಹಿಮದ ಹಾರಿಗಳಂತೆ ಮುತ್ತಿನ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಗವೂ ಶುಭ್ರ ಹೂವಿನ ಗುಚ್ಛಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಹೂವಿನ ರೇಣು ಮತ್ತು ಚಂದನದ ಲೇಪನದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಅದ್ಭುತವಾದ ಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮದುವೆಗೆ ಸಜ್ಜಾಗಿರುವಂತೆ, ಹೂವಿನ ಭಾರದಿಂದ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು, ಲತೆಯ ವಧುವೊಂದು ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧತೆ ನಡೆಸಿದಂತೆ. ಲತೆಯ ಕೂದಲುಗಳಂತೆ ಸೊಗಸಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕುಂತಲುಗಳಿಂದ, ಹೂವಿನ ಗುಚ್ಛ ಮತ್ತು ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಹಬ್ಬದ ನಗರಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಿತು. ಜಿಂಕೆಗಳು ಹೂವಿನ ಧೂಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಿದ್ದುದರಿಂದ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಾನನವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ, ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸ್ತಿ ಪಟುವಿನಂತೆ ಅದೊಂದು ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನವಯುವ ಸಾಳ ಮರಗಳಂತೆ, ಮೋಡಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪಿಕಾಕ್ಸ್ ಹೂವಿನ ರೇಣುಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾ ಇದ್ದವು. ಕೆಂಪು ಮೊಗ್ಗುಗಳು ಕೈಗಳಂತೆ, ತಂಪಾದ ನೆರಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಂತೆ, ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಲಾಲಿತ್ಯದಿಂದ ಕಂಪಿಸುತ್ತ, ಮಂಜಿನ ತಂಪಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಿತು. ಕಾಡಿನ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹೂವಿನ ಗುಚ್ಛಗಳು ಆಲೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದವು; ಮಲಗಿರುವಂತೆ ಅರ್ಧ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಹೂವಿನ ಗುಚ್ಛಗಳು ಸ್ತನಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಹೂವಿನ ಗುಚ್ಛಗಳಿಂದ ಬರುವ ಕೇಸರಿ ಧೂಳಿನಿಂದ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದವು; ಲತೆಯ ಎಲೆಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳು ನೆಲಸಿದ್ದವು. ಹೊಸ ಹೂವುಗಳ ಲತಿಯ ಸವಿಯಲ್ಲಿ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಲಗಿ, ಆ ಸ್ಥಳವು ತಲೆಮೂಡಿನಿಂದ ಕಾಲಿನವರೆಗೆ ಲತೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಕೋಗಿಲೆಗಳ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯದ ದೇವಿಯರು, ಬೆಕ್ಕಿನಂತೆ ನಗುವಿನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಮೊಗ್ಗುಗಳ ಗುಚ್ಛಗಳತ್ತ ನೋಡುವರು. ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮದ ಶ್ರಮವನ್ನು ಮೃದುವಾದ ಮಂಜು ಶಮನಗೊಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ಹೂವಿನ ಧೂಳಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೆರೆತು, ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದಾಗಿದ್ದವು. ಹೂವಿನ ಒಳಗಣ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅನ್ಯೊಂದು ಆಂತರಿಕ ಆಟ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು; ಸುತ್ತಲೂ ಮದಮತ್ತಾದ ಜೋಡಿಗಳ ಗೂಡುಹುಳುಗಳ ಗೂಡುಹುಳುಗಳ ಗುಟ್ಟಾದ ಹೂಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹಿಮ್ಮೇಳ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಅರಣ್ಯನಗರದ ಹೊರಗಡೆ ದೂರದ ಹಿಮ್ಮೇಳವನ್ನು ಕೇಳಲು ಆಸಕ್ತರಾಗಿ, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಹೊಸ ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಚೂರುಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲೆಗಳ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸುಂದರ ತಲೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟು, ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಬೆರಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಚಂದ್ರಕಿರಣಗಳ ಅಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯದ ಸುಂದರಿ ಪುತ್ರಿಯರು, ಲಾಲಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವಂತೆ ನಿಂತಿದ್ದರು; ಜಿಂಕೆಗಳು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೊಗ್ಗುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಮಲಗಿದ್ದವು; ಅವು ಎಲೆಗಳ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೊಂಬೆಗಳ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಮಲಗಿದ್ದವು; ಹಣ್ಣುಗಳು ಪಕ್ವವಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದವು. ಅಲ್ಲಿ ಹೂವಿನ ಗುಚ್ಛಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಕವಾದ ಮಧುಮಕ್ಕಿಗಳು ಸಂಶಯದಿಂದ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದವು; ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಹಸಿರು ಮೊಗ್ಗುಗಳು, ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಗಳ ಸಾಲುಗಳಂತೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾನನವು ಸುಗಂಧದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು; ಮೇಲಿನ ಮೋಡಗಳು ಹೂವಿನ ಗುಚ್ಛಗಳಂತೆ ಕಂಡುಬಂದವು; ನೆಲವು ಧೂಳಿನಿಂದ ಚಿತ್ತಾರವಾಗಿತ್ತು, ಹಣ್ಣು ಹುಡುಕುವವರು ಅದನ್ನು ವಕ್ರಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ಇನ್ನೇನು ಹೇಳಬೇಕು? ಆ ಮರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎಲೆ ಕೂಡಾ ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ—ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಎಲೆಯನ್ನೂ ಯಾರೋ ತಿಂದಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ಆನಂದಿಸಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಎಲೆಯ ಮೇಲೆ ಜಿಂಕೆಗಳು ಮಲಗಿದ್ದವು, ದಟ್ಟ ನೆರಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾ; ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ನೆಲೆಸಿದ್ದವು; ಆ ಮರಗಳ ರಾಜನ ಮೇಲೆ. ಆ ಮರವನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅದರ ಗುಣಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಹರ್ಷವು ಮಹೋತ್ಸವದಂತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ನಂತರ, ಇನ್ನಿತರೆ ಜ್ಞಾನಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ, ನಾನು ಅವನ ಮಗನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪರಮಜ್ಞಾನದತ್ತ ಕರೆದೊಯ್ದೆನು. ಅಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಾಗ, ಆ ರಾತ್ರಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೊಂದು ಕ್ಷಣದಂತೆ ಕಳೆಯಿತು. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ, ರಾತ್ರಿ ಮಂಜು ಕರಗುತ್ತಾ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾಯವಾಗುತ್ತಾ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ದಶೂರನ ನಗರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಆಕಾಶದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹರ ಪರ್ವತದ ನದಿಗೆ ಹೋದೆನು. ಅಲ್ಲಿ, ಇಚ್ಛಿತ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಆಕಾಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಋಷಿಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದೆನು. ಹೇ ರಘುವಂಶೋದ್ಭವ, ಈ “ದಶೂರ ಕಥೆ” ನಿನಗೆ ಹೇಳಲಾಯಿತು; ಇದು ಲೋಕದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದಾದರೂ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸತ್ಯ. ಇದೇ ದಶೂರ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು, ಈ ಲೋಕದ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಮಾಯಾಮಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸಲು. ಆದುದರಿಂದ, ಅಸತ್ಯವನ್ನೂ, ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಸತ್ಯವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಿ, ದಶೂರೋಪದೇಶದ ಅರಿವಿನಿಂದ ಸದಾ ವಿಶಾಲಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸ್ವಸಂಯಮದಿಂದಿರು.