ಅದು ಕಾಲದ ಅಂತ್ಯದ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸುರರು ಪರಸ್ಪರ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಪರ್ವತಗಳು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಎದ್ದೇಳಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿತು. ಸಮುದ್ರಗಳು ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿ ಹರಿಯುತ್ತಾ, ದೇವತೆಗಳೂ ಮತ್ತು ಆಸುರರ ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳ ಮೇಲಿಂದ ಬೆಳೆದು ಬಂದ ಎತ್ತರದ ಪಾಮರ ವೃಕ್ಷಗಳ ಕಾಡುಗಳು ಆಕಾಶದ ಮುಖವನ್ನು ಆವರಿಸಿದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಗದೆಗಳು, ಭುಜಬಲದಿಂದ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬಾಣಗಳು, ಜಾವಲಿನ್, ಖಡ್ಗಗಳು, ಚಕ್ರಗಳು ಹಾರಾಡುತ್ತಾ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸುರರು ಕೋಪದಿಂದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ನಖಗಳ ಘರ್ಜನೆಯೊಡನೆ, ಜೀವಂತ ಸಿಂಹಗಳ ಮಳೆ ಭೂಮಿಗೆ ಸುರಿಯಿತು. ಸೂರ್ಯನ ಸೇನೆಗಳು ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ವಿಷದ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ, ಉರಿಯುವ ತಾಪದಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. ನಾಗಗಳು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ ಸಮುದ್ರಗಳಂತೆ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾಗೂ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಿದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಕರಗಳ ಅಟ್ಟಹಾಸ, ಆಕಾಶಸಮುದ್ರದ ಅಲೆಗಳ ಚಲನೆ, ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ವಿವಿಧ ನದಿಗಳಂತೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರವಾಹ ಹರಿದುಹೋಗಿತು. ಆಕಾಶವು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ, ಗರುಡ ಶಿಖರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮಹಾ ನಾಗಗಳು ಹಾಗೂ ಆಸುರರ ದೇಹಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿದವು. ಕ್ಷಣಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಮೋಡಗಳ ಮಳೆ, ನಂತರ ಬೆಂಕಿಯ ಮಳೆ, ಮತ್ತೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು, ಮತ್ತೆ ಕತ್ತಲೆ—all transformed the sky. ಪ್ರಪಂಚವು ತಾಳಲಾಗದಂತೆ ಉರಿಯಿತು. ಯುಗಾಂತ್ಯದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಲೋಕಗಳು ಸುಟ್ಟಿಹೋದವು. ಗರುಡನ ಘರ್ಜನೆಯೊಡನೆ ಆಕಾಶವು ನಡುಗಿತು; ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಮಳೆ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನೂ ಅವುಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನೂ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಭೂಮಿಯಿಂದ ಆಸುರರು ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಿದರು; ದೇವತೆಗಳು ಶಕ್ತಿಹೀನರಾಗಿ ಪರ್ವತದಿಂದ ಉರುಳುವ ಕಲ್ಲುಗಳಂತೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದರು. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸುರರು, ಶಸ್ತ್ರವೃಕ್ಷಗಳ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ದೇಹಗಳು ಸುಟ್ಟಿಹೋಗಿ, ಆಕಾಶದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿದರು. ಪರ್ವತಗಳು ಯುಗದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಆಲೋಡಿತವಾಗಿ ಆಕಾಶವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು. ದೇವತೆಗಳು, ಆಸುರರು ಹಾಗೂ ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿಗಳ ದೇಹಗಳಿಂದ ಹರಿಯುವ ರಕ್ತದಿಂದ ಆಕಾಶವು ಕೆಂಪಾಗಿ, ಪ್ರಭಾತದ ಗಂಗೆಯಂತೆ ಹೊಳೆಯಿತು. ಪರ್ವತಗಳ ಮಳೆ, ನೀರಿನ ಮಳೆ, ಭಯಾನಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮಳೆ, ಅಸಮ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಳೆ, ನಂತರ ಬೆಂಕಿಯ ಮಳೆ—all fell one after another. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದವರು, ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾಪರ್ವತಗಳ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡಿ, ದಿಕ್ಕುಗಳ ಶಾಖೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೂವಿನ ಮಳೆಯಂತೆ ಹೂಗಳನ್ನು ಸುರಿಸಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸುರರು, ಯುದ್ಧದ ಗೊಂದಲದಿಂದ ಉದ್ವಿಗ್ನರಾಗಿ, ಪರಸ್ಪರ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ, ಅವರ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರದ ಅಗ್ನಿ ಹೊತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಭಾರೀ ಸಿಂಹಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ರಕ್ತದ ಹರಿವನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾ ಸಂಚರಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೋಕದ ಹೊಟ್ಟೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ತಲೆ, ಕೈ, ಭುಜ, ತೊಡೆಯ ಭಾಗಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು; ಅವು ಗಗನದಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟ ಪೆಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದ ಗಿಡುಗುಳಂತೆ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿದವು. ದಿಕ್ಕುಗಳ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಭಯಾನಕ ಮೋಡಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿದವು. ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಭೀಕರವಾಗಿರುತ್ತದೋ, ಹಾಗೆ ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಾಡುಗಳು ಚೂರುಚೂರಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳೂ ಆಸುರರೂ ನಾಶವಾಗಿ, ಆದರೆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಗೋಡೆಯೂ ಮೂಲೆಯೂ ಅಕ್ಷುನ್ನವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದವು. ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಗಳು ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಾಗ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವು; ಗುಹಾವಾಸಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹಿಂಡುಗಳ ಘರ್ಜನೆಯಂತೆ, ಸಿಂಹಗಳ ಅಟ್ಟಹಾಸದಂತೆ, ಮೋಡಗಳು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದವು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಾಯೆಯ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಗಳು, ಬೆಂಕಿಯ ಮೋಡಗಳು, ಧೂಮ, ವೃಕ್ಷಗಳು, ದೇವತೆಗಳೂ ಆಸುರರ ದೇಹಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಳೆಯೂ—all scattered together. ತಲೆಗಳು, ಬಾಣಗಳು, ಗದೆಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಗಾಳಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲೆಗಳಂತೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹರಡಿದವು. ಹಸ್ತಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯುವ ಪ್ರಭಾವ, ಪರ್ವತಗಳ ರಭಸದಂತೆ, ಸಮುದ್ರದಷ್ಟು ನೀರಿನ ಪ್ರವಾಹವು ದೇವತೆಗಳ ನಗರಗಳು ನಾಶವಾದಾಗ ಯೋಧರ ದೇಹಗಳು ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಬಿದ್ದು ನೀರನ್ನು ಹರಿಬಿಟ್ಟವು. ಆಕಾಶವು ಘನವಾದ ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತು; ಪರ್ವತಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಹರಿದುಹೋದವು; ಜಗದ ಗುಹೆ ರಕ್ತದ ಕೆರೆಯಂತೆ ಆಲೋಡಿತವಾಯಿತು. ಆ ಯುದ್ಧದ ಗರ್ಜನೆ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸುರರಿಂದ ತುಂಬಿ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೂ ಹರಡಿ, ಆನಂದವನ್ನೂ ದುಃಖವನ್ನೂ, ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನೂ ನಾಶವನ್ನೂ ತಂದಿತು—ಇದು ಸಂಸಾರದ ಚಕ್ರದಂತೆ ಕಂಡಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಯೆ, ವಾದ, ಮೈತ್ರಿ, ಸಂಘರ್ಷ, ಓಡು, ಸ್ಥೈರ್ಯ, ವಂಚನೆ—ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಆತ್ಮಲೋಚನೆ, ಶಸ್ತ್ರಯುದ್ಧ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಅಡಗುವುದು—ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ ದೇವತೆಗಳೊಡನೆ ಯುದ್ಧವು ಮೂವತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ದಿನಗಳಲ್ಲಿ—ಹತ್ತು, ಎಂಟು, ಐದು, ಏಳು—ವೃಕ್ಷಗಳು, ಅಗ್ನಿಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ನೀರು, ಆಹಾರ, ಪರ್ವತಗಳು—all passed and perished. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿರಂತರ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಬಂಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 'ನಾನು' ಎಂಬ ಭಾವನೆಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಹತ್ತಿಕೊಂಡರು. ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರವಿದ್ದಾಗ ಕನ್ನಡಿಯು ಪ್ರತಿಬಿಂಬವೇ ಎಂದು ಭಾಸವಾಗುವಂತೆ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಅವರು ಅಹಂಕಾರದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿದರು. ದೂರವಿರುವ ವಸ್ತು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣದಂತೆ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಸ್ತುವಿನ ಭಾವನೆ ಮೂಡದು. ಬಂಧನಗಳು ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಾಗ, 'ನನ್ನ ಜೀವ, ನನ್ನ ಸಂಪತ್ತು' ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಹುಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ದುಃಖ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಭಯದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಮೋಹದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಕುಸಿದು, ಆಶೆಯ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಂಧಿತರಾಗಿ, ಅವರು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು. ನಿಜವಾಗಿ, ಅಹಂಕಾರವಿಲ್ಲದವರು 'ನನ್ನದು' ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಹಗ್ಗದಲ್ಲಿ ಹಾವು ಎಂದು ಭಾವಿಸುವಂತೆ, ಹಗ್ಗಹಾವಿನ ಗುರುತುಗಳಿಂದ. 'ಈ ದೇಹ ತಲೆಮೂಡಿನಿಂದ ಕಾಲುದಡಿಯವರೆಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿ' ಎಂಬ ಬಡಬಡಿಕೆ, 'ನನ್ನದು' ಎಂದು ಭಾವಿಸುವವರ ಪಾಶವಾಗಿದೆ; ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ನಿರಾಶರಾಗುತ್ತಾರೆ. 'ನನ್ನ ದೇಹ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿ, ನನ್ನ ಐಶ್ವರ್ಯ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೊಡಲಿ' ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವು ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಆಸುರರು ಸ್ಥಿರರಾಗಿರಲಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವರ ಹಿಂಸೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. 'ನಾವು ಹೇಗೆ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬಹುದು?' ಎಂಬ ಚಿಂತೆಯಿಂದ ಅವರು ಕಳವಳಗೊಂಡು, ನೀರಿಲ್ಲದ ಕಮಲದಂತೆ ಕುಸಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ, ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಬಂಧಿತರಾದವರು ಆಹಾರಪಾನದಲ್ಲಿ ಆನಂದವನ್ನು ಕಂಡು, ಸಂಸಾರದಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ಬಂಧಿತರಾಗಿ ಹುಟ್ಟುವ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಯದಿಂದ, ಅವರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮದಮಸ್ತವಾದ ಆನೆಗಳ ಹಿಂಡಿನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜಿಂಕೆಗಳಂತೆ ಅವಲಂಬಿತರಾದರು. 'ನಾವು ಸತ್ತೇಬಿಡುತ್ತೇವೆ' ಎಂಬ ಭಾವನೆಗೆ ಬಲಿಯಾದ ಅವರು, ನಿರಾಶೆಯಿಂದ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ, ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದ ಚಲಿಸಿದರು, ಏರಾವತದ ಕ್ರೋಧದೊಳಗಿನಂತೆ. ಶರೀರದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಬಯಸಿದ ಮತ್ತು ಭಯಪಡುವವರಿಗೆ, ಮೃತ್ಯು ದುಃಖವನ್ನು ತರುವ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿತು. ಆಗ ಅವರ ಶಕ್ತಿ ಕ್ಷೀಣಗೊಂಡಿತು; ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಯೋಧರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗಲಿಲ್ಲ; ಹೀಗೆ ಇಂಧನವಿಲ್ಲದ ಅಗ್ನಿಯು ಹೋಮವನ್ನು ಸುಡಲಾಗದಂತೆ. ದೇವತೆಗಳು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಹೋರಾಡಲಾಗದೆ, ಯೋಧರು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡು, ಸಾಮಾನ್ಯರಂತೆ ನಿಂತರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾತುಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ: ಆಸುರರು, ಮೃತ್ಯುವಿನ ಭಯದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ನಡುಗಿದವರು, ದೇವತೆಗಳು ಮುಂದುವರಿದಾಗ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಓಡಿ ಹೋದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ಓಡಿದಾಗ, ಆಸುರರ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಸುರನಿವಾಸಗಳಾದ ದಮ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲಾ ಎಂಬ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು.