ಸ್ವರ್ಗದ ಅಪ್ಪೆಯರು ಆಕಾಶಮಂದಲದಲ್ಲಿ ತಂಗಾಳಿಯಂತೆ ಹಾರಾಡುತ್ತಾ, ಹಸಿ ಹಸಿರು ತಾಳೆಮಲ್ಲಿಗೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕೈಹಾರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಹಗ್ಗದ ಮೇಲೆ ಆಡುವಂತೆ ಆನಂದಿಸಿದರು. ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಗಳು ಜಿಂಕೆಗಳ ಹಗುರಾದ ನೋಟದಂತೆ ನಿರ್ದೋಷವಾಗಿದ್ದವು; ಅವರ ಮೋಹಕ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಮಲದ ಹೂವಿನಂತಿದ್ದವು. ಅವರು ಬೆಟ್ಟದ ಎತ್ತರದ ಶಿಲಾಶಿಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಸಿಂಹಗಳನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವುಗಳ ದೇಹಗಳು ಪರಾಕ್ರಮದ ರೂಪವಾಗಿ ತೋರ್ಪಡುತ್ತಾ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳತ್ತ ನಿರ್ಲಿಪ್ತವಾಗಿ ನೋಡುವಂತಿದ್ದವು. ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಗಜರಾಜರನ್ನು ಕೂಡ ನೋಡಿದರು—ಅವುಗಳು ದೀರ್ಘವಾದ ತಾಳೆಮರ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಬಳ್ಳಿಗಳ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಮಲಗಿದಂತೆ ನಿಂತಿದ್ದವು, ಗರ್ವದ ರೂಪವೇ ಆಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಹೂವಿನ ರೇಣು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಿಂದ ದೇಹಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿರುವ ಚಾಮರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವುಗಳ ಬಾಲಗಳು ಹಾರಾಡುತ್ತಾ, ಶುಭದ ಚಿಹ್ನೆಯಂತೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಚಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಹೂವುಗಳು ಸುರಿಯುತ್ತಾ ಇರುವುದರಿಂದ, ಅವುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಜೇನುನೊಣಗಳನ್ನು ಅವರು ಕಂಡರು; ಅವು ಸರ್ಜ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛಾಮರವೃಕ್ಷಗಳ ಶಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾ ಇದ್ದವು. ಮೂಕುಟಗಳಂತಹ ಮುಖಗಳಿರುವ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಎಸೆದು, ಎಣ್ಣೆಗಲ್ಲನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಂತೆ ಕೂಗುತ್ತಾ ಓಡಾಡುವ ವಾನರಗಳನ್ನು ಅವರು ನೋಡಿದರು. ಬೆಟ್ಟದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ, ಕಾನನಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳ ಛಾಯೆಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಅರಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಹರ್ಷಿಗಳು ದೇವಾಂಗನಿಯರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾ, ಮಂದಾರ ಹೂವಿನಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾಗಿದ್ದುದನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು ನೋಡಿದ ನದಿಯ ದಂಡೆಗಳು, ಖನಿಜಗಳ ಪದರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದ್ದವು; ಮೋಡಗಳ ಹೊದಿಕೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದ್ದವು; ಜನರ ಸ್ಪರ್ಶವಿಲ್ಲದೆ, ಬೌದ್ಧ ಯತಿಗಳಂತೆ ವಿರಕ್ತರಾಗಿದ್ದವು. ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಮತ್ತು ಮಂದಾರ ಹೂಗಳ ಗುಚ್ಚಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ನದಿಯ ಅಲೆಗಳು, ವಸಂತಕಾಲದ ತಾಜಾತನದಿಂದ ಶೋಭಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಗಾಳಿಯಿಂದ ಕಂಪಿತವಾದ ಮರಗಳು, ಹೂಗಳ ಭಾರದಿಂದ ಶಾಖೆಗಳು ಕುಗ್ಗಿದ್ದವು; ಜೇನುನೊಣಗಳು ಚಂಚಲ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾ, ಹಣ್ಣನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಮರಗಳು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ತೋರ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ರೀತಿ, ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿಯ ವೈಭವವನ್ನು ಕಂಡು, ಇಬ್ಬರೂ ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿ, ನಗರ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದರು. ಕ್ಷಣಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಹೂವಿನ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುವ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೂಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದಂತೆ ಕಾಣುವ ಸುಂದರ ನದಿಯೊಂದನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಆ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಭೃಗು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಬೇರೆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಯುವಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದವು, ಅವನು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಚಲನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು, ದೀರ್ಘ ಕಾಲದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಅನುಭವದಿಂದ ಹಗುರಾಗಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಅನಂತವಾದ ಸಂಸಾರದ ಪ್ರವಾಹಗಳು, ಆನಂದ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ಈಗ ಅವನು ಅವನ್ನು ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಅನುಭವಿಸಿ, ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ತ್ಯಜಿಸಿದಂತೆ ತೋರ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವನು ಚಲನೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದನು; ಅನಂತ ಜಗತ್ತಿನ ಚಕ್ರವು ಬಹುಪಟ್ಟು ತಿರುಗಿದಂತೆ. ಆ ಯುವಕನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ, ಸ್ವಂತ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ ಆಧಾರಿತವಾಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದವು, ಮನಸ್ಸಿನ ಚಂಚಲತೆ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನು, ದ್ವಂದ್ವಗಳನ್ನು ಮೀರಿದವನಾಗಿ, ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಗುತ್ತಾ ನೋಡಿ, ಶೀತ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನೆಲೆಸಿದ್ದನು. ಅವನು ಎಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಅರಿಯುವವನು, ಕುತೂಹಲವನ್ನೆಲ್ಲ ತ್ಯಜಿಸಿದವನು, ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದವನು, ಪರಮಪದದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದವನು ಎಂದು ಭೃಗು ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಅನಂತ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದನು, ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದನು, ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯದೆ, ಶುದ್ಧ ಸ್ಫಟಿಕದಂತೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಸ್ವೀಕಾರ ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗ ಎಂಬ ದ್ವಂದ್ವಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಾಗೃತ ಮತ್ತು ದೃಢ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಭೃಗು ತನ್ನ ಪುತ್ರನನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಭೃಗು ಪುತ್ರನನ್ನು ನೋಡಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಕಾಲನು ಭೃಗುಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಮಹಾಶಬ್ದದಂತೆ ಮಾತಾಡಿದನು: "ಅವನು ನಿನ್ನ ಮಗನು." "ಏಳಿರಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭಾರ್ಗವನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದನು; ಅದು ಗುಡುಗಿನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಏಳುವ ಪಕ್ಷಿರಾಜನಂತೆ. ಅವನು ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಒಂದೇ ವೇಳೆ ಪ್ರकटಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಇಬ್ಬರು ಮಹಾಕಾಲಭೃಗುಗಳನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ಕದಂಬಾ ಲತಾಮಂಡಪದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಆಸನದಿಂದ ಎದ್ದು, ಆ ಇಬ್ಬರು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಮಹಾತ್ಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು; ಅವರು ಹರಿಹರರು ಒಂದಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಪರಸ್ಪರ ಕುಶಲೋಪರಿ ಕೇಳಿಕೊಂಡು, ಅವರು ಮೂವರು ಮೆರುಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾ, ವಿಷ್ಣು, ಹರರು ಕೂತು, ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವಂತೆ, ಶಿಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೂತು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಆಗ, ಆ ನದಿತೀರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಶಾಂತತಪ ಎಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಮೃದು, ಅಮೃತದ ಹರಿವಿನಂತೆ ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: "ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದುದರಿಂದ ನನಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಹೇಗೆ ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಒಂದೇ ವೇಳೆ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಹರ್ಷಗೊಳಿಸುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಶಾಸ್ತ್ರ, ತಪಸ್ಸು, ಜ್ಞಾನ, ವಿದ್ಯೆಯಿಂದ ದೂರಾಗದಿದ್ದ ಮನಸ್ಸಿನ ಮೋಹವು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದುದರಿಂದ ಮಾಯವಾಗಿದೆ. ಅಂತರಂಗದಲ್ಲಿ ಸುರಿಯುವ ಅಮೃತದ ಮಳೆಯೂ, ಮಹಾತ್ಮರನ್ನು ನೋಡುವ ಆನಂದಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಲ್ಲ. ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಮಹಾಪ್ರಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ; ಹೇಗೆ ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ಆಕಾಶವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತವೆಯೋ, ಹೀಗೆಯೇ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಭೃಗು, ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದ ಮಗನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: "ನಿನ್ನನ್ನು ನೆನೆಸು; ನೀನು ಜಾಗೃತನಾಗಿದ್ದೀಯೆ, ಅಜ್ಞಾನಿಯಲ್ಲ, ರಘುವಂಶಶ್ರೇಷ್ಠ." ಭೃಗು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಕ್ಷಣಕಾಲ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯುತ್ತಾ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆಗ, ಅವನ ಮುಖವು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶವಾಯಿತು, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದ ತುಂಬಿ, ಆ ಉತ್ತಮ ವಾಗ್ಮಿಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪರಾಮರ್ಶೆಯಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ವಿಜಯವಾಗಲಿ! ಪರಮಾತ್ಮನ ಸನ್ನಿಯಮದ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ, ಅವನ ಆದೇಶದಿಂದ ಈ ಭೋಗಮಯ ಜಗತ್ತಿನ ಚಕ್ರವು ತಿರುಗುತ್ತಿದೆ. ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮಗಳು ಅನೇಕ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಷ್ಟು; ಅವುಗಳ ಅನುಭವಭರಿತ ಸ್ಥಿತಿಗಳು ಈಗ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ನೆನಪಾಗಿವೆ. ನಾನು ಅನೇಕ ವಿಧವಾದ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು, ಅದ್ಭುತ ಭಾಗ್ಯಗಳನ್ನು, ಅನೇಕ ಸ್ಥಿತಿಗಳ ಫಲಗಳನ್ನು ಯುಗಾಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಕಠಿಣ ಪೈಪೋಟಿ ಮತ್ತು ಮೋಹವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ; ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ, ಮೆರುಪರ್ವತದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಸಂಚರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಮಂದಾಕಿನಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಪಾರಿಜಾತ ಹೂಗಳಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿರುವ ಸುಗಂಧಿತ ಹಾಲನ್ನು, ವಿವಿಧ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿದರು. ಅವರು ಕಾಮಧೇನುಗಳ ಕಾನನಗಳಲ್ಲಿ, ಹೂವಿನ ಚಿನ್ನದ ಲತೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎತ್ತರದ ತಾಳೆ ಮರಗಳ ನೆರಳು ಮತ್ತು ದೇವವೃಕ್ಷಗಳ ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೆರುಪರ್ವತದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದರು.