ಹೂವಿನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಸುಗಂಧವು ಹೇಗೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆವೋ, ಅದೇ ರೀತಿ ಸದ್ಗುಣಿಗಳ ಸಂಗದಿಂದ ಶುಭಫಲಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. ಸೂರ್ಯನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಪಾದ್ಮವು ಅರಳುವುದು ಹೇಗೆ, ಸದ್ಪುರುಷರ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವೂ ಅಷ್ಟೇ ಹಿತಕರ. ಮಹಾತ್ಮರ ಸಂಗದಿಂದ ದುಃಖಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ; ಒಂದು ದೀಪದ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದವನಿಗೆ ಅಂಧಕಾರ ಹೇಗೆ ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ? ಹಾಗೆಯೇ, ಸದ್ಗುಣಿಗಳ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಭೂಮಿಯ ಸೂರ್ಯರಾದ ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಈ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂದುಹೋಗಿದ್ದೀರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಪೂಜಾರ್ಹರು. ಈಗ, ನಿಮ್ಮ ಶುಭ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನನಗೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ. ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ರಾಕ್ಷಸ ಕುಲಗಳ ಗುಂಪು ಜನರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹಿಂಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ; ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸದಾ ನೋವು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ನನ್ನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಭಯಾನಕ ಆಮಿಷದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾದಾಗ, ನಾನು ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟೆ. ಜನರ ಹೃದಯದ ನೋವು ಔಷಧಿಯಿಂದ ಕೂಡ ಶಮನವಾಗದೆ ಇದ್ದಾಗ, ನಿಮ್ಮಂತಹವರು ಹೇಳುವ ಮಂತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟೆ. ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವು, ನಿಮ್ಮಂತಹ ನಿರಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸುವವರ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ. ಆ ಪ್ರಯತ್ನ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ, ಅಷ್ಟೇ ಸಾಕು. ಮಹಾಭಾಗೆ, ನೀವು ಇಷ್ಟು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು—ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಜೀವಿಯನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸಬಾರದು. ಆಗ ನಾನು ಹೇಳಿದೆ: "ಸ್ವಾಮಿ, ಇಂದಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೀಗೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಹಾನಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ." ಆಗ ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಕೇಳಿದನು: "ಕಮಲನಯನೇ, ಹೀಗೆ ಇದ್ದರೆ, ನೀನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಉಳಿದು, ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ದೇಹವನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದಾದರೆ, ನಿನ್ನ ದೇಹದ ಪೋಷಣೆ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?" ಆಗ ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ: "ಓ ರಾಜನೇ, ಆರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ನಾನು, ಇಂದಿಗಷ್ಟೇ ಆಹಾರದ ಆಲೋಚನೆಗೆ ಬಂತು; ಇಂದು ನನಗೆ ಭಕ್ಷ್ಯ ಬೇಕಾಗಿದೆ. ಈಗ, ಆ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಹೋದವಳು, ಜೀವಂತ ಸಾಲಭಂಜಿಕೆಯಾಗಿದ್ದವಳು, ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಮೃತಧಾರಣೆಯ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ನಾನು ದೇಹವನ್ನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಪೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಂತರ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವೆನು—ಇದು ನನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪ." "ಇನ್ನೂ, ರಾಜನೇ, ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾರ ಜೀವಕ್ಕೂ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು. ಉತ್ತರದ ಭಾಗದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ಚಂದ್ರಿಕೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪ್ರಕಾಶವಿರುವ, ಪೂರ್ಣ ಪವಿತ್ರವಾದ ಹಿಮವಂತ್ ಎಂಬ ಪರ್ವತವಿದೆ; ಅದು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಸಾಗರಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಅಲ್ಲೇ ನಾನು, ಚಿನ್ನದ ಶಿಖರಗಳಿರುವ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಕರ್ಕಟಿ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸಿಯಾಗಿ, ಕಠಿಣವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ." "ಜನರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ, ವಿಷೂಚಿಕಾ ಎಂಬ ಜೀವಹರಣದ ರೋಗದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದು ಸೂಕ್ಷ್ಮಳಾದೆ. ಆ ವರವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೇಲೆ, ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿಷೂಚಿಕೆಯಾಗಿಯೇ ಜನರನ್ನು ಪೀಡಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಬ್ರಹ್ಮನು ನನಗೆ ಒಂದು ನಿಯಮವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದನು: 'ನೀನು ಸದ್ಗುಣಿಗಳನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸಬಾರದು.' ಆ ಕಾರಣದಿಂದ, ನಾನು ಮಹಾಮಂತ್ರದ ಆಧೀನಳಾಗಿ, ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ." "ಹೀಗಾಗಿ, ಈಗ ನೀನು ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ಇದರ ಮೂಲಕ ಇಹಲೋಕದಲ್ಲಿ ಹೃದಯದ ನೋವುಗಳು ಶಮನವಾಗುತ್ತವೆ—ನಾನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಗೊಂದಲ ಉಂಟುಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ದೂರವಿದ್ದೇನೆ; ಹಿಂದೆ ನಾನು ಹಾನಿಪಡಿಸಿದ್ದ ಹೃದಯಗಳ ನಾಡಿಗಳು ದುರ್ಬಲವಾಗಿವೆ. ನಾನು ಹಾನಿಪಡಿಸಿ ಬಿಟ್ಟ ಜನರ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಮಾಂಸವನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೆ; ಅವರ ದುರ್ಬಲವಾದ ನಾಡಿಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪೀಡಿತರನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿವೆ." "ರಾಜನೇ, ಈ ವಿಷೂಚಿಕಾ ಮಂತ್ರ ಈಗ ನಿನಗಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ; ಸದ್ಗುಣಿಗಳಿಗೇನು ಅಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ದುರ್ಬಲ ನಾಡಿಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತರಿಗೆ ಉಪಶಮನಕ್ಕಾಗಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಹೇಳಿದ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು. ರಾಜನೇ, ನದಿಯ ಹತ್ತಿರ ಬಾ; ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠಳಾದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇದನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ." ಹೀಗೆ ಆ ರಾತ್ರಿ, ರಾಕ್ಷಸಿ, ಅವಳ ಸಚಿವ ಮತ್ತು ರಾಜನು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡು ನದಿಯ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಆ ರಾಕ್ಷಸಿಯ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದ ಇಬ್ಬರೂ, ನೇರ ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿಯೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದರು; ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅವರು ಅಲ್ಲೇ ವಾಸವನ್ನಿಟ್ಟರು. ಆಕೆ ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನವನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸಿದಳು; ಆಪ್ಯಾಯಮಾನದಿಂದ ಅವರು ಆಕೆಯಿಂದ ವಿಷೂಚಿಕಾ-ಮಂತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅದು ಪಠಿಸಿದಾಗ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡು, ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಆ ರಾಕ್ಷಸಿಯನ್ನು ವಿದಾಯಗೊಳಿಸಿದರು; ಹೊರಡುವ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ನಮ್ಮ ಗುರು, ಮಹಾದೇವಿ, ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿಯುತ ಸ್ನೇಹಿತೆಯೂ ಹೌದು; ಕಮಲಮುಖಿ, ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುವಂತೆ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬಾರದು; ಸಜ್ಜನರ ಸ್ನೇಹವು ಕೇವಲ ಭೇಟಿಯಿಂದಲೇ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಮನೋಹರವಾದ, ಲಜ್ಜಾಶೀಲವಾದ ಆಕರ್ಷಕ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ವಾಸಿಸು." ಆಕೆ ಕೇಳಿದಳು: "ಭೋಳಾದ ಹೆಂಗಸಿನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದವರಿಗೆ ನೀನು ಆಹಾರ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯ; ಆದರೆ ರಾಕ್ಷಸಿಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವೆ?" "ನನಗೆ ಮಾಂಸವೇ ಆಹಾರ; ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಆಹಾರ ನನಗೆ ತೃಪ್ತಿ ನೀಡದು. ಈ ಸ್ವಭಾವವು ಆದಿಕಾಲದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ, ಸೃಷ್ಟಿಯ ಅಂತ್ಯವರೆಗೆ ಇದು ಬೆಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ." "ನೀನು ಸ್ವರ್ಣಮಾಲೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲ ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮಹಿಳೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸು, ಎಷ್ಟು ದಿನ ನಾನು ಇಚ್ಛಿಸುವೆನೋ ಅಷ್ಟೂ ದಿನ. ನಂತರ, ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಸೆಗೆ ಗುರಿಯಾದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ದುಷ್ಟ ಚೋರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ನಿನಗೆ ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ." "ನೀನು ಸುಂದರವಾದ ರೂಪವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ರಾಕ್ಷಸಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಆ ಸಾವಿರಾರು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹಿಮಾಲಯ ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಹೋಗು, ಅಲ್ಲೇ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಭಕ್ಷಿಸು; ಏಕೆಂದರೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಭೋಜನ ಮಾಡುವದು ಭುಜಪರಾಕ್ರಮಿಗಳಿಗೇನು ಅಪರಾಧವಲ್ಲ." "ನೀನು ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ತುದಿಕಾಲನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸು; ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬೇರೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರಳಿಬಾ. ಇನ್ನೂ, ನೀನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ತರಲಿದ್ದೀಯೆ; ಹಿಂಸೆ ಧರ್ಮವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ, ಹಿಂಸೆಯೂ ಮಹಾ ದಯೆಗೆ ಸಮಾನವಾಗುತ್ತದೆ." ಹೀಗೆ, ಆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸಿ, ಅವಳ ಸಚಿವ ಮತ್ತು ರಾಜನು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಮಂತ್ರದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದು, ಜನರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.