ಒಂದು ದಿನ, ದುಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನು, ಇತರರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡಿದಾಗ—even ಒಂದು ಸೂತೆಯ ಚುಚ್ಚುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ—ಅವನಿಗೆ ತೃಪ್ತಿ ದೊರಕುತ್ತದೆ. ಅವನಿಗೆ ಅರಿವಿರೋದು ಕೇವಲ ನಾಶಮಾಡುವ ವಿಧಾನವೇ, ತನ್ನ ದುಷ್ಟತನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಏನೂ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. ಈ ಜಗತ್ತಿನ ವಸ್ತುಗಳ ಸ್ವರೂಪ ಎಂತಹದು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಋಷಿಯು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಅದು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ವಾಯುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತದೆ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಒಳಗಡೆಯ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕೈಯಲ್ಲಿ, ಕಿವಿಯ ಕಮಲದಲ್ಲಿ, ಮನೆಗೆಲ್ಲಿರುವ ಮೃದು ಉಣ್ಣೆಗಳೊಳಗೆ, ರಂಧ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಮರ ಅಥವಾ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ, ಹೃದಯದ ನಾಳಗಳಲ್ಲಿ—ಇವೆಲ್ಲೆಡೆ ವಸ್ತುಗಳ ಸ್ವರೂಪ ಹರಡಿದೆ. ಋಷಿಯ ಮಾತುಗಳು ಮುಗಿದಂತೆ, ದಿನವು ಸಂಜೆಗಡೆ ತಲುಪಿತು; ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಯಗೊಂಡು, ಸಭೆಯಲ್ಲಿದ್ದವರು ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ, ಸೂರ್ಯನ ತಂಪಾದ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನಾನಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಹೊರಟರು. ಅದಾದ ಬಳಿಕ, ಬಹು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕಾರ್ಕಟೀ ಎಂಬ ದೆಮೋನಿಸ್, ಮಾನವನ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಕ್ಷಿಸಿ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದಳು. ಹಿಂದೆ, ಅವಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ರಕ್ತದ ಹನಿ ಮಾತ್ರದಿಂದ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಳು; ಆದರೆ ಒಳಗಿನ ಹಸಿವಿನ ಸೂತೆಯು ತುಂಬಲು ಬಹು ಕಷ್ಟ, ಅದು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ: "ಅಯ್ಯೋ, ನಾನು ಎಷ್ಟು ದಯನೀಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ! ನಾನು ಸೂತೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣದಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ, ಒಂದು ತುಂಡು ಮಾಂಸವನ್ನೂ ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಅಂಗಗಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದವು, ಅಜ್ಞಾನಿ ಮನಸ್ಸೇ? ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲಿನ ಮೋಡಗಳು ಆಟವಾಡಿದಂತೆ, ಅವು ಮಾಯವಾಗಿವೆ. ನನ್ನಲ್ಲಿ, ಎಷ್ಟೇ ದುಃಖದವರಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಿಹಿ, ರಸಯುಕ್ತ ಮಾಂಸ ಅಥವಾ ಕೊಬ್ಬು, ರಕ್ತದ ಮದದ ಸ್ವಾದಕ್ಕೂ ಅಳಿವು ಬಂತು." "ನಾನು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತೇನೆ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ; ಜನರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ನಾಶವಾಗುತ್ತೇನೆ, ಕಳ್ಳರಿಂದ ನಡುಗುತ್ತೇನೆ. ಅಯ್ಯೋ, ನಾನು ನಾಶವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲ, ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲ; ದುಃಖದಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ದುಃಖಕ್ಕೆ, ಕಷ್ಟದಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಮುಳಿದು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ." "ನನಗೆ ಸ್ನೇಹಿತ ಇಲ್ಲ, ಸೇವಕ ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿ ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ ಇಲ್ಲ; ಸಂಬಂಧಿ ಇಲ್ಲ, ಸಹಾಯಕರಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ ಇಲ್ಲ, ಪುತ್ರ ಇಲ್ಲ. ದೇಹವಿಲ್ಲ, ವಾಸಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲ, ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಕಾಡಿನ ಎಲೆ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವಂತೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತೇನೆ." "ದುಃಖದ ಭಾರವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ಮಹಾ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೇನೆ; ಅಸ್ತಿತ್ವವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹಾತುರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ನನಗೆ ದೊರಕುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನಾನು ತೊರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಮೋಹದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಜ್ಞಾನರಹಿತನಾದವನು ಕೋರಿದ ರತ್ನವನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಬಿಸುಡುವಂತೆ." "ಅಪಾಯ ಮೊದಲಿಗೆ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮೋಹವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅದು ಬರುವದು; ನಂತರ, ಅವಮಾನವು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಾ, ದುಃಖದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ." "ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಗಾಯಗಳೊಳಗೆ ತಳ್ಳಲಾಗಿದೆ—ಅಯ್ಯೋ, ನನ್ನ ದುಃಖಗಳ ಸರಪಳಿ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ!" "ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರರಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಇತರರಿಗಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ದಯನೀಯತೆಗಡೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ಇತರರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಒಳಪಡುವಂತಾಗಿದ್ದೇನೆ." "ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ವೇತನ ಗಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದೂ ಕಷ್ಟದಿಂದ; ಅಯ್ಯೋ, ನನ್ನಂತಹ ದುರಾದೃಷ್ಟಿಗೆ, ದುಃಖವೂ ದೊರಕುವುದು ಕಷ್ಟ." "ಭಯಾನಕ ವೇತಾಳನು ಉದಯಿಸಿದ್ದು, ನನಗೆ ಶಾಂತಿ ಬರುವ ಬದಲು ನಾಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಂದಿದ್ದಾನೆ; ನನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಂಚಲು ಹೊರಟಾಗ, ನಾಶವೇ ಬಂತು." "ನಾನು, ಎಷ್ಟು ಅಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆ ಮಹಾ ದೇಹವನ್ನು ಏಕೆ ತೊರೆದೆ? ನಾಶವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾದಾಗ, ಇಂತಹ ಅಪಶಕುನದ ಯೋಚನೆಗಳು ಬರುವುದು." "ಯಾರು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವರು? ನಾನು ಒಳಗಿನಿಂದ ಸುಟ್ಟು, ಕ್ಷೀಣಗೊಂಡು, ಕೀಟದ ಗರಿಯಿಗಿಂತ ಸಣ್ಣ, ಧೂಳಿನ ಗುಡ್ಡಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ." "ನಾಶವಾದ ಆಶೆಗಳು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಪುನಃ ಉದಯಿಸಬಹುದು? ಹಳ್ಳಿಯ ಹಾದಿಯ ಹುಲ್ಲುಗಳು, ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಕಾಣುವಂತೆ, ಅಜ್ಞಾನಿಗಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟದು." "ಅಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಇರುವವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧ್ಯ? ಗೊಳಗೊಳ್ಳುವವರಿಗೇನು ಬೆಳಕು? ಕೇವಲ ಜ್ವಲಿಸುವ ಜೇನುಪಟಗಳನ್ನೇ ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣವೂ ಇಲ್ಲ." "ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ, ಎಷ್ಟು ದಿನ ನಾನು ಈ ದುಃಖದ ಗುಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಉರುಳುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ಆಶೆ ನಾಶವಾಗಿದೆ." "ಯಾವಾಗ ನಾನು ಮಹಾ ಪರ್ವತದ ಪುತ್ರಿ ಅಂಜನೆಯಂತೆ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ನಡುವೆ, ಬೇರಿಲಿನ ಸ್ತಂಭದಂತೆ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುವೆ?" "ಮೋಡಗಳ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಕೆರೆಗಳಂತೆ ಭುಜಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಮಂಜಿನ ತೆರೆಗಳಂತೆ ಉಡುಪು, ಬಿಚ್ಚಿದ ಕೂದಲು, ಕತ್ತಲಾದ ವಸ್ತ್ರಗಳು." "ಮೋಡದಂತಹ ಹೊಟ್ಟೆ, ಕಿರೀಟದ ಹಕ್ಕು ಕುಣಿಯುತ್ತದೆ, ಉದ್ದವಾದ, ತೂಗುಬರುವ ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಸ್ತನಗಳು ಮಳೆಮೋಡದಂತೆ, ಮದ್ಯದಂತೆ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತದೆ." "ಅವಳ ನಗೆಯು ಸೂರ್ಯನ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಭಸ್ಮದಿಂದ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಬೆಳಕನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಸಮಸ್ತದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸುವ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳುತ್ತಾಳೆ." "ಅವಳು ಭಾರವಾದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ—ಮುತ್ತು, ಗಲ್ಲು, ಗಾಳಿಪಟ, ಹಗ್ಗ—all of them; ಪರ್ವತದಿಂದ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ." "ಯಾವಾಗ ನಾನು ಆ ಮಹಾ ಮೋಡದಂತೆ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವೆ? ನನ್ನ ನಖಗಳ ಸಾಲ ಮಳೆಮೋಡದ ಗುಂಪಿನಂತೆ ದಟ್ಟವಾಗುವದು ಯಾವಾಗ?" "ಯಾವಾಗ ನನ್ನ ನಗು ಮಹಾ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಓಡಿಸುವದು? ಯಾವಾಗ, ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಉಲ್ಲಾಸಗೊಂಡು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹಿಪ್ಸ್ಗಳ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸುತ್ತಾ ಕುಣಿಯುವೆ?" "ಯಾವಾಗ ನಾನು ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬಲವಾದ ಮದ್ಯದ ಕುಂಡಗಳು, ಮೃತ ಮಾಂಸದ ಗುಡ್ಡಗಳು, ಎಲುಬುಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುವೆ, ಉಳಿದುದನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೊರೆದು?" "ಯಾವಾಗ ನಾನು ಮಹಾ ಜಗತ್ತಿನ ರಕ್ತವನ್ನು ಕುಡಿದು, ಶಕ್ತಿಹೀನವಾಗಿ, ಕುಣಿದು, ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಶರಣಾಗುವೆ?" "ಯಾವಾಗ ನಾನು ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೇಹವನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟು, ಬಂಗಾರದಂತೆ ಚಿಹ್ನೆಯಾದ ಭಸ್ಮದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸುವೆ?" "ಆ ಮೌನದ ದೇಹ, ಒಮ್ಮೆ ಕಲ್ಲೂರಿಯ ಪರ್ವತದಂತೆ ಕತ್ತಲಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿತ್ತು—ಇದೀಗ ಅದು ಎಷ್ಟು ದೂರದ, ಇಳಿವೆಯು ಇಲಿ ಗುಹೆಯಂತೆ, ದುರ್ಬಲತೆ ಹುಲ್ಲಿನ ಗರಿಯಂತೆ." "ಅಜ್ಞಾನಿ, ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕೂಡ ಮಣ್ಣೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ; ಸಣ್ಣ ಆಸೆಗೆ, ನಾನು ಕೂಡ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ರೂಪವನ್ನು ತೊರೆದುಬಿಟ್ಟೆ." "ಅಯ್ಯೋ, ಮಹಾ ಹೊಟ್ಟೆ—ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತದ ಮಂಜು ಗಹ್ವರಗಳಂತೆ—ನೀನು ಇಂದು ಸಿಂಹ, ಎಲೆphants, ಮತ್ತಿತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತರುವುದೇಕೆ ಇಲ್ಲ?" "ಅಯ್ಯೋ, ಭುಜಗಳು—ಒಮ್ಮೆ ಬಲಿಷ್ಠ, ಶಿಖರಗಳು ಭಾರದಿಂದ ಬಾಗಿದ್ದವು, ನಖಗಳು ಚಂದ್ರದಂತೆ—ನೀನು ಈಗ ಯಜ್ಞದ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಚಂದ್ರನನ್ನೇ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದೇಕೆ ಇಲ್ಲ?" "ಅಯ್ಯೋ, ಉರುಳು—ಪರ್ವತದ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಮತ್ತು ಬೇರಿಲಿನ ಶಿಖರಗಳಂತೆ ಸುಂದರ—ನೀನು ಈಗ ಕಾಡಿನ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದೇಕೆ, ಸಿಂಹಗಳ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಂತೆ?" "ಅಯ್ಯೋ, ಕಣ್ಣುಗಳು—ಒಮ್ಮೆ ಕತ್ತಲಿನ ರಾತ್ರಿ ಹೊಳೆಯುವ ಕಾಡಿನಂತೆ—ನೀನು ಈಗ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಅಗ್ನಿಯ ನಗೆಯ ಹಾರದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುವುದೇಕೆ ಇಲ್ಲ?" ಇಂತು, ಕಾರ್ಕಟಿಯು ತನ್ನ ದುರಾದೃಷ್ಟ, ಪುನಃ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಆಶೆ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರಾಪ್ತಿಯ ದುಃಖವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ.