ಒಂದು ಮಹಾ ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನಿಗೆ ಒಬ್ಬನು ಹೇಳಿದರು: "ಓ ರಾಜನೇ, ಈ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಈಗ ನಿನ್ನ ಮರಣವು ಅನಿವಾರ್ಯ. ನಿನ್ನ ಹಿಂದಿನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ, ಇದು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಮಂತ್ರಿ ಹಾಗೂ ನೀನು—all of you—ಮತ್ತೆ ಹಿಂದಿನ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು. ಈಗ ನೀವು ಶವಗಳಾದರೂ, ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ದೇಹಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ." "ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಹೇಗೆ ಬಂದೆವೋ, ನೀನು ಗಾಳಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಂದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಯರೂ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಬೇಕು," ಎಂದರು. "ಅಶ್ವನು ಒಂದು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಒಂಟೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಗಜವು, ಮದದಿಂದ ತೋಳುಗಳು ತೇವಗೊಂಡು, ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ." ಇದರ ನಡುವೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆತುರದಿಂದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಳಗೆ ಬಂದು, ಮೇಲಿಂದ ನಿಂತು ಹೇಳಿದರು: "ಸ್ವಾಮೀ, ಶತ್ರುಪಡೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬಂದಿದೆ. ಅವರೆಲ್ಲ ಬಾಣ, ಚಕ್ರ, ಖಡ್ಗ, ಗದಾ, ಲೋಹದ ಮುಗ್ದಲಗಳನ್ನು ಮಳೆಹನಿಗಳಂತೆ ಸುರಿಯುತ್ತಾ, ಒಟ್ಟಾರೆ ಒಂದು ಮಹಾಸಾಗರದಂತೆ ಪ್ರವಾಹವಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." "ಯುಗಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಗುಡ್ಡದ ಕಲ್ಲುಗಳು ಎತ್ತಲ್ಪಡುವಂತೆ, ಇಲ್ಲಿ ಗದೆಗಳು, ಭುಶುಂಡಿಗಳು, ಮುಗ್ದಲಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿದೆ. ನಗರವು ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬೆಂಕಿ ಹಬ್ಬಿ, ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಭವ್ಯ ಭವನಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿ ಹಾಕುತ್ತಿದೆ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಧೂಮಪರ್ವತಗಳು ಏಳುತ್ತಿವೆ, ಅವು ಗರುಡನಂತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಿವೆ." "ಜನರು ಆತಂಕದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಹೊರಗೆ ಭೀಕರ ಗದ್ದಲದ ಕೂಗು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಬಾಣಗಳ ಸುರಿಯುವ ಶಬ್ದ, ಗಜಗಳ ಭೀಕರ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಘರ್ಜನೆ, ನಗರದಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮನೆಗಳು, ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಿರುವ ನಾಗರಿಕರು—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿವೆ." "ಬೆಂಕಿಯ ತುಂಡುಗಳು ಭೀಕರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವಗಧ್ವಗ ಎಂದು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಎರಡು ರಾಣಿಗಳು, ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ರಾಜ ವಿದುರಥನು, ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆ ನಗರ ಒಂದು ಭೀಕರ ಮಹಾಸಾಗರದಂತೆ, ಪ್ರಳಯಗಾಳಿಯಿಂದ ಅಲೆಮಾಲೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ಗಂಭೀರವಾದ ಮೇಘಗಳ ಅಲೆಗಳು, ಪರಮಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಚಲಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿವೆ." "ನಗರವನ್ನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಜ್ವಾಲಾಮಂದಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿವೆ, ಪ್ರಳಯಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತದ ಶರೀರಗಳು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಕರಗುವಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿವೆ. ಭಯಾನಕ ಕೂಗುಗಳು, ಭಾರೀ ಮೇಘಗಳ ಗುಡುಗು, ಮಂತ್ರಗಳ ಜಪಧ್ವನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರವಾಗಿವೆ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಧೂಮಮೇಘಗಳು, ಕಮಲದ ತೊಟ್ಟಿಲ ಹಳ್ಳದ ವಲಯಗಳಂತೆ ತಿರುಗುತ್ತಿವೆ, ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಮೇಘಗಳಂತೆ ಜ್ವಾಲಾಮಂದಗಳು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿವೆ." "ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಬೀಳುತ್ತಿರುವ ಉಲ್ಕೆ, ಜ್ವಾಲಾಮಂಡಲಗಳು, ಸುಟ್ಟ ಶವಗಳ ಬೆಳಕು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿದೆ. ಸೇನೆ ನಾಶವಾಗಿರುವ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಡ ಮತ್ತು ಬೂದಿಯ ಗುಡ್ಡಗಳು ತುಂಬಿವೆ; ಭಯಾನಕ ಕೂಗುಗಳು, ಪ್ರಪಂಚ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ರೋಶಭರಿತ ಘರ್ಜನೆಗಳು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿವೆ." "ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಾಣಗಳು ಹಾರುತ್ತಿವೆ, ಅದು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಡಿನಂತೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆಯ ಗುಡ್ಡಗಳು ಮನೆಮಾಲೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಿವೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಜಗಳಿಂದ ಬಲಾತ್ಕೃತವಾದ ವೀರರು, ಓಡುವ ದೋಚುಗರನ್ನು ಕೊಂದು, ಅವರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲಲಾಗುತ್ತಿದೆ." "ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಕೂಗುಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿವೆ, ಕೆಂಡದ ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತದೆ, ಮರಗಳ ಉರಿಯುವ ಧ್ವನಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ರಥಚಕ್ರಗಳ ಅನೇಕ ವಲಯಗಳು, ನೂರಾರು ಸೂರ್ಯರು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಕೆಂಡದ ಗುಡ್ಡಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ." "ಮರಗಳ ಉರಿಯುವ ಶಬ್ದ, ವೀಣೆಯ ನಾದದಂತೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ; ಸುಟ್ಟ ಗಜಗಳ ಕೂಗುಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿವೆ. ರಾಜರು, ರಾಣಿಗಳು, ಹಿರಿಯರ ಆಹಾರಗಳು ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಇಡಲಾಗಿದ್ದವು, ಅವೆಲ್ಲವೂ ಬೆಂಕಿಗೆ ಆಹಾರವಾಗಿವೆ." "ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯ ಧ್ವಗಧ್ವಗ ಶಬ್ದ, ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನುಂಗಲು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿವೆ. ರಾಜ ವಿದುರಥನು ತನ್ನ ಸೈನಿಕರ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು—ಅವರು ಓಡುತ್ತಾ, ಸುಟ್ಟಹೋಗುತ್ತಾ, ಇಡೀ ವಿನಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು." "ಅಯ್ಯೋ! ಮದಭರಿತ ಗಾಳಿ ಮೇಲಿಂದ ಮನೆಗಳ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಮೇಲಿಂದ ಕೆಂಡವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀರುತ್ತಿದೆ, ಖಡ್ಗಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ. ಅಯ್ಯೋ! ಹಿಮದಂತೆ ತಂಪಾದ ಖಡ್ಗಗಳು ಗಜಗಳ ದೇಹದಲ್ಲಿ ನುಗ್ಗಿವೆ, ಹೇಗೆ ಜ್ಞಾನವಾಕ್ಯಗಳು ಮಹಾನ್ ಪುರುಷರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಾಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೋ ಹಾಗೆ." "ಅಯ್ಯೋ ತಂದೆ! ಮರಣದ ಕಾರಣಗಳು ಯುವಕರ ಸೊಪ್ಪಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿವೆ, ಹೇಗೆ ಬಿರುಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಣ ಎಲೆಗಳು ಸುಟ್ಟಹೋಗುವುದೋ ಹಾಗೆ. ದೀರ್ಘವಾದ, ತಿರುಗುವ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ಧೂಮನದಿ ಹೊರಟಿದೆ; ನಾನು ಆಕಾಶಗಂಗೆಯನ್ನು ಧೂಮದಿಂದ ತುಂಬಿ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆ." "ಧೂಮನದಿ, ಸುಟ್ಟ ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಳುತ್ತಿದೆ, ದೇವತೆಗಳು ಅದರಿಂದ ಅಂಧರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ನೋಡಿರಿ, ಅದರೊಳಗೆ ಬೆಂಕಿಯ ಕಣಗಳು ಮತ್ತು ಬುಗುರಿಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿವೆ. ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯು, ತಂದೆ, ಸಹೋದರ, ಅಳಿಯ, ಮಗ, ಮಗಳು—ಎಲ್ಲರೂ ಸುಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ಈಗ ಉಳಿದವರನ್ನೂ ಬೆಂಕಿ ನುಂಗಲು ಹೊರಟಿದೆ." "ಅಯ್ಯೋ! ಅಯ್ಯೋ! ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಈ ಕೆಂಡದ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗಿ; ಇದು ಮರು ಪರ್ವತದ ಶಿಖರ ಕುಸಿಯುವಂತೆ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ. ಬಾಣಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಳು, ಭುಶುಂಡಿಗಳು, ಜಾವಲಿನ್, ಖಡ್ಗಗಳು—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವ ಧೂಮಮೇಘಗಳ ಗುಡ್ಡದೊಳಗೆ ಬೆಂಕಿಗೆ ಜಿಗಿಯುವ ಪಟಂಗಗಳಂತೆ ಸೇರುತ್ತಿವೆ." "ಎಲ್ಲ ಗಾಳಿಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತಿವೆ, ಹೇಗೆ ಸಾಗರದ ಅಲೆಗಳು ಭೀಕರವಾದ ಅಗ್ನಿಜ್ವಾಲೆಗೆ ಸೇರುತ್ತವೆಯೋ ಹಾಗೆ. ದೊಡ್ಡ ಮೇಘಗಳು ಜ್ವಾಲೆಯ ನಾಲಿಗೆಗಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಧೂಮಯವಾಗಿವೆ, ಸರೋವರಗಳೂ ಒಣಗುತ್ತಿವೆ, ಹೇಗೆ ಕಾಮಭರಿತ ಹೃದಯಗಳು ಒಣಗುತ್ತವೆಯೋ ಹಾಗೆ." "ಮರಗಳ ಸಾಲುಗಳು, ಸುಟ್ಟು ಕೋಪಗೊಂಡು, ಗಜಗಳಿಂದ ಕೆಡವಲ್ಪಡುತ್ತಿವೆ, ಅವರ ಶಾಖೆಗಳು ಒಡೆದು ಬೀಳುತ್ತಿವೆ, ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿಸಿಕೊಂಡವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮನೆಯ ಮರಗಳು, ಹೂವಿನ ಸುಗಂಧದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು, ಫಲಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು, ಈಗ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಗೃಹಸ್ಥರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಂತೆ ನಿರ್ಜನವಾಗಿವೆ." ಹೀಗೆ, ಆ ಮಹಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧ, ಬೆಂಕಿ, ನಾಶ, ಕೂಗು, ದುಃಖ, ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿತು. ರಾಜ, ರಾಣಿಗಳು, ಮಂತ್ರಿಗಳು, ನಾಗರಿಕರು—ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಮಹಾ ವಿನಾಶದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು, ಭೀತಿಯಿಂದ, ದುಃಖದಿಂದ, ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು.