ಆ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧವ್ಯೂಹಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಆ ಒಳಗಿನ ಗೋಜಲು, ಭೀಕರ ಗರ್ಜನೆಗಳಿಂದ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಭಾರೀ ಗದೆಗಳನ್ನೆತ್ತಿಕೊಂಡು ಯೋಧರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಆಯುಧಗಳ ಜಾಲದಿಂದ ಸೂರ್ಯನೂ ಕೂಡ ಮುಸುಕುಹೋಗಿದ್ದನು. ಬಾಣಗಳ ಶಬ್ದವು, ಹತ್ತಿಹಾಲು ಮರಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯು ಹಲ್ಲುವಂತೆ, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅನಾದಿ ಧ್ವನಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅದು ಅನೇಕ ಯುಗಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಂತೆ, ಪ್ರಲಯಕಾಲದ ಅಂತ್ಯದಂತೆ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಏಕಸಾಗರದಂತೆ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಏಳಿತ್ತು. ಅದು ಪಾತಾಳದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅಂಧಕಾರದಂತೆ, ಲೋಕಗಳ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿರುಸಾದ ಅಲೆಗಳಂತೆ, ಭಯಾನಕ ನರಕಗಳ ಗುಂಪು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಲಾಂಚನಗಳು, ಗದೆಗಳು, ಖಡ್ಗಗಳು, ಪರಶುಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ಗೋಜಲು ಮಾಡಿ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನಿರ್ವಚನೀಯ ಸಾಗರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಭಾವನೆ ಮೂಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆಗ ಒಬ್ಬ ಭಕ್ತನು, “ಪ್ರಭು, ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಾತು ಕೇಳುವುದೇ ಆನಂದಕರವಾಗಿದೆ,” ಎಂದು ವಿನಂತಿಸಿದನು. ಆಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದೇವಿಯರು, ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡುವ ಆಸೆಯಿಂದ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೂತಿದ್ದರು. ಇತ್ತ, ಆ ಲೀಲಾಮಯ ಭಗವಂತನ ವಿರೋಧಿ ಯೋಧನು, ಯುದ್ಧದ ಭೀಕರತೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದೆ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಪ್ರಲಯಸಾಗರದಿಂದ ಏಳುವ ಅಲೆಯಂತೆ, ಕ್ರೂರ ಯೋಧನು ತನ್ನ ಶತ್ರುವಿನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಗದೆಯನ್ನು ಪರ್ವತದಿಂದ ಬಂಡೆ ಉರುಳಿಸುವಂತೆ ಎಸೆದನು. ಪ್ರಲಯಸಾಗರದ ಬಲದಿಂದ ಎರಡು ಸೇನೆಗಳ ನಡುವೆ ಭಯಾನಕ ಆಯುಧಗಳ ಘರ್ಷಣೆ ಉಂಟಾಯಿತು; ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿಗಳು ಹಾರಿ ಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದ್ದವು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ನದಿಗಳ ರೇಖೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದುವು, ಜಣಜಣ ಶಬ್ದಗಳು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಯೋಧರ ವೀರಘೋಷ, ಗರ್ಜನೆಯ ಮಿಶ್ರ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಯುದ್ಧಭೂಮಿ ನಡುಗುತ್ತಿತ್ತು. ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ, ಮೋಡಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಸೂರ್ಯಪ್ರಕಾಶದಂತೆ ಹರಿದುಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಖಡ್ಗಗಳ ಘರ್ಷಣೆ, ಕವಚಗಳ ಗೋಜಲು, ಪರಸ್ಪರ ಹೊಡೆದ ಆಯುಧಗಳ ತುಂಡುಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದವು. ವೀರರ ಭುಜಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ದಾಟುತ್ತಿದ್ದವು; ಬಿಲ್ಲುಗಳ ಶಬ್ದ, ರಥಚಕ್ರಗಳ ಗೋಜಲು ಕೇಳಿ, ಅಪ್ಸರೆಯರು ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧಘೋಷಗಳು ಜೇನುನೊಣಗಳ ಗುಂಪಿನ ಹೂಂಹೂಂ ಶಬ್ದದಂತೆ ಜಟಿಲವಾಗಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿದ್ದವು. ಅನೇಕ ವೀರಶಿರಸ್ಸುಗಳು ಬಾಣಗಳ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಲಿನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು; ದೇಹಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯಿಂದ ಕವಚಗಳ ಜಣಕು ಜಣಕು ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಆಯುಧಗಳ ಘರ್ಷಣೆ, ಹುಂ ಎಂಬ ಘೋಷಣೆ, ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ರಕ್ತನದಿಗಳ ಅಲೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿದ್ದವು. ಅಯೋಧ್ಯಯುದ್ಧದ ಗೋಜಲು, ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದ ಗರ್ಜನೆ, ಭೀಕರ ಕಿರೀಟಗಳ ಸ್ಫೋಟ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಖಡ್ಗಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯ ಗರ್ಜನೆ, ಧಗಧಗ ಧ್ವನಿ, ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಅಳಲು, ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ—ಇವುಗಳಿಂದ ಯುದ್ಧಭೂಮಿ ನಡುಗುತ್ತಿತ್ತು. ಗಾಯಗಳಿಂದ ರಕ್ತ ಪೀಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಕೈಗಳು, ತಲೆಗಳು ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದವು. ಕವಚಗಳ ತುದಿಯಿಂದ ಹೊರಡುವ ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿಗಳು ಯೋಧರ ಕೂದಲನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದವು. ಬಿದ್ದ ಯೋಧರ ಕೈಯಿಂದ ಬಿದ್ದ ಖಡ್ಗಗಳ ಭಾರೀ ಘೋಷಣೆಯಿಂದ ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಗಜಗಳ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಚೂಪಾದ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ರಕ್ತದ ಅಲೆಗಳು ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು; ಗಜದ ದಂತಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಅಡ್ಡಾಡಿ ಭೀಕರ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಭಾರೀ ಗದೆಗಳ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಗುಂಪುಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ವೀರಶಿರಸ್ಸುಗಳು ಕಮಲಗಳ ಹಾರಿನಂತೆ ಹಬ್ಬಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಯೋಧರ ಭುಜಗಳಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿದ ಧೂಳಿನ ಮೋಡ, ಗಜಗಳ ಓಟದಿಂದ ಆಕಾಶ ಮುಸುಕುಹೋಗಿತ್ತು. ಜಯಶಾಲಿಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ಎಳೆದರು; ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಭಯಕರತೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಹೋಗಿತು—ನಖಗಳಿಂದ ಕಣ್ಣು, ಕಿವಿ, ಮೂಗುಗಳನ್ನು ಉದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಗಜಗಳ ಢಿಕ್ಕಿಯಿಂದ ರಥಗಳು ಉರುಳುತ್ತ, ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ನೆನೆದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಲಂಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು; ಆಯುಧಗಳು ಧೂಳಿನ ಮೋಡದಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಮುದ್ರದ ಅಲೆಗಳಂತೆ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು; ಅವನನ್ನು ಮರಣದೇವತೆ ತನ್ನ ಕ್ರೂರ ನಗೆಯಿಂದ ಆನಂದಿಸಿ ನುಂಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವನು ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು ಮೋಡಗಳ ಸ್ಫೋಟದಂತೆ, ಪರ್ವತಗಳ ತುದಿ, ಗಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಕ್ರ, ಭಿಂಡಿ, ಗದೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನದಿಯ ತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಕುರಿಯಂತೆ, ಬಾಣಗಳ ಜಾಲದ ನಡುವೆ, ಮರಗಳ ಕುಹರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನ ಧ್ವಜ, ಛತ್ರ ಧೂಳಿನಿಂದ ಹರಿದು ಹೋದವು. ಯಂತ್ರ, ಕಲ್ಲು, ಚಕ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಅವನು ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನ ದೇಹ ಮರಣದಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡಿತ್ತು, ಗಾಯಗೊಂಡ ಯೋಧರ ಅಳಲು ಆಕಾಶವನ್ನು ಕಂಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ರೂರ ಪರಶುಗಳಿಂದ ಅವನ ತಲೆಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು; ಅವನ ವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ದೂರದ ಖಡ್ಗಗಳ ಕಿಡಿಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದವು. ಭೂಮಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಳುಕಿದ ಭಿಂಡಿ, ಇಷುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಸೇನೆಯ ಗೋಜಲು, ಪಿಶಾಚಿಗಳ ಕುಣಿತ, ಗದೆಗಳ ಜಟಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅವನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುವಂತೆ, ವೀರರ ಭಿಂಡಿ, ಜಾವಲಿನ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಬಾಗಿಲಂತೆ ನಿಂತನು; ಭುಸುಂಡನಿಂದ ಅವನ ಖಡ್ಗ ಮುರಿದು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಲಯವಾಯಿತು. ಅವನು ಬಳ್ಳಿಗಳ ನಡುವೆ ನವಿಲಿನಂತೆ, ಅವನ ಯೋಧರು ರಾಜನಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು; ಖಡ್ಗ, ಭಿಂಡಿಗಳ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿದರು. ದೇವಕನ್ಯೆಗಳು ವೀರರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿ, ಕೈಯೆತ್ತಿ ನಿಂತಿದ್ದವು; ಚತುರ್ಭುಜಗಳಲ್ಲಿ ಯೋಧರ ಘೋಷಣೆ, ಅವರ ಭುಜಬಂಧಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಭೀಕರ ಯೋಧರು, ಭಿಂಡಿಗಳ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಜಟಕಾಗಿ, ಗಜಗಳು ಚಕ್ರ, ರಥಚಕ್ರಗಳ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಸಾಲು ತಪ್ಪಿದವು. ಗಜಗಳು, ಕುರುಡಾಗಿ, ಪರಶುಗಳ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದುಹೋದವು; ಯೋಧರು ಗದೆಯನ್ನು ಊದುತ್ತ, ಶತ್ರುಗಳು ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು. ಯಂತ್ರ, ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ರಥ, ಮರಗಳು ಮುರಿದುಹೋದವು; ಚಕ್ರಗಳಿಂದ ಛತ್ರಗಳು ಕಮಲದಂತೆ ಹರಿದು ಹೋದವು. ಭೂಮಿ ಕ್ಷೀಣಿಸಿದ ಸೇನೆಗಳಿಂದ, ಕ್ಷಿಪ್ತ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಗಜಗಳ ಪಕ್ಕಗಳು ಮುರಿದು, ತಲೆ ಇಲ್ಲದ ದೇಹಗಳು ಗುಡ್ಡಗಳಂತೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದವು. ಗಜಗಳು, ಅಂಕುಶಗಳ ಹೊಡೆತದಿಂದ, ವೀರರ ಘೋಷಣೆಯಿಂದ ನಿಂತಿದ್ದವು; ಪಾಶಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತ ವೀರರು ತಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದು ದುಃಖಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ, ಆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿ ಭೀಕರವಾದ ಗರ್ಜನೆ, ರಕ್ತದ ಅಲೆ, ಆಯುಧಗಳ ಮಳೆ, ವೀರರ ಪರಾಕ್ರಮದಿಂದ ತುಂಬಿ, ದೇವತೆಗಳು, ಅಪ್ಸರೆಯರು ಕೂಡ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತಹ ಪ್ರಪಂಚದಂತೆಯೇ ಆವೃತ್ತವಾಗಿತ್ತು.