संसार के इन दस चक्रों को, जो इन्द्रियों की धूल से उत्पन्न होते हैं, कोई भी नष्ट नहीं कर सकता—वे मन की दृढ़ता के कारण बहुत समय तक बने रहते हैं। जो कार्य इन्द्रियों द्वारा किए जाते हैं, उन्हें तो किसी हद तक रोका जा सकता है, लेकिन जो मन द्वारा ठान लिया गया है, उसे कोई भी रोक नहीं सकता। हे ब्राह्मण, जो संकल्प किसी के मन में दृढ़ता से स्थापित हो जाता है, उसे केवल वही संकल्प स्वयं बदल सकता है, कोई अन्य उपाय उसमें सफल नहीं होता। मन में जो भी अभ्यास लंबे समय तक, प्रबल निश्चय के साथ किया गया हो, वह न तो शाप से नष्ट होता है और न ही शरीर के विनाश से। मन में जो भी रूप दृढ़ता से बैठ जाता है, वही व्यक्ति यहाँ वही बन जाता है और कुछ नहीं; इसके अतिरिक्त अन्य सभी उपाय मुझे पर्वत को हिलाने के समान व्यर्थ प्रतीत होते हैं। ऐसा सुना गया है, हे देव, कि प्राचीन काल में मगध देश में इन्द्रद्युम्न नामक एक प्रसिद्ध राजा था, जिसकी ख्याति दूसरे इन्द्रद्युम्न के समान थी। उसकी पत्नी का नाम अहल्या था, जिसकी आँखें कमल के समान थीं और जो चंद्रमा के समान शोभायमान थी, जैसे रोहिणी चंद्रमा के लिए। उसी नगरी में एक युवा, बलशाली और धनाढ्य ब्राह्मण था, जिसका नाम भी इन्द्र था। एक दिन, वार्तालाप के दौरान, रानी अहल्या ने सुना कि पूर्वकाल में इन्द्र ने उसे पाने की इच्छा की थी। यह सुनकर अहल्या का मन इन्द्र की ओर आकृष्ट हो गया और वह सोचने लगी कि इन्द्र उसके पास क्यों नहीं आता। इस अभिलाषा में वह अत्यंत व्याकुल हो गई और कमल के डंठलों, रेशों और केले के पत्तों के बिस्तरों पर तड़पती रही, जैसे वन में लताओं के कट जाने के बाद कोई नवयुवती जलती है। राजसी सुखों के बीच भी वह मछली की तरह तड़पती रही, जो सूखी भूमि पर पड़ी हो और ग्रीष्म की गर्मी से व्यथित हो। उसका मन इतना विचलित हो गया कि वह बार-बार "यह इन्द्र है, यह इन्द्र है" कहती रही और अपनी लज्जा भी छोड़ दी। उसकी ऐसी दशा देखकर उसकी सखी ने कहा, "प्रिये, मैं बिना विलम्ब किए इन्द्र को तुम्हारे पास लाऊँगी।" यह सुनकर अहल्या की आँखें प्रसन्नता से खिल उठीं और वह अपनी सखी के चरणों में ऐसे गिर पड़ी जैसे कमल, कमल के चरणों में गिरे। दिन बीत जाने के बाद, रात में वह सखी उस राजकुमार इन्द्र के पास गई। उसे उचित प्रकार से जगाकर, वह शीघ्र ही उस इन्द्र को अहल्या के पास ले आई। फिर, अनेक मालाओं और सुगंधों से सुसज्जित अहल्या ने उस कामातुर महेन्द्र के साथ एक गुप्त कक्ष में मिलन का सुख पाया। उस समय, वह युवती, जो उस मनोहर हार और बाजूबंद से सजे हुए इन्द्र से मोहित थी, वैसे ही उसकी ओर आकर्षित हो गई जैसे लता मधुरस के स्वाद की ओर आकृष्ट होती है। अब अहल्या का मन इन्द्र में इतना रम गया कि उसे जगत में केवल वही इन्द्र ही दिखाई देने लगा; अपने पति की अनगिनत गुणों से संपन्नता भी उसके लिए महत्वहीन हो गई। लेकिन कुछ समय बाद, उसके पति, जो सिंह के समान राजा थे, ने उसके मुख की चंद्रमा जैसी आभा देखकर उसकी इन्द्र के प्रति आसक्ति जान ली। जब तक अहल्या का मन इन्द्र में लगा रहा, उसका मुख पूर्णिमा के चंद्रमा की तरह दमकता रहा, जैसे रात्रि में खिला हुआ कमल। राजा ने दोनों के परस्पर प्रेम को देखकर उन्हें अनुशासन के लिए अनेक दंड दिए। फिर भी, दोनों त्याग दिए जाने पर भी जलाशय में साथ-साथ प्रसन्न और हँसमुख रहे, उन्हें कोई कष्ट नहीं हुआ। तब राजा ने उनसे पूछा, "क्या तुम दोनों, त्याग दिए जाने के बाद भी, व्यथित नहीं हो?" जलाशय से बाहर लाए जाने पर दोनों ने उत्तर दिया, "यहाँ एक-दूसरे का निर्मल मुख देखकर हम मोहित हैं, हे राजन; यहाँ तक कि यदि हमारे शरीर भी टुकड़े-टुकड़े कर दिए जाएँ, तब भी हमें कोई विक्षोभ नहीं होगा।" यहाँ तक कि अग्नि से घिरे होने पर भी वे दोनों अडिग रहे; हर्षित हृदय से, स्मरण में मग्न होकर, वे आपस में बातें करते रहे। हाथियों के पैरों में बाँध दिए जाने पर, कीलों से छेदे जाने पर भी वे स्थिर रहे; इसी प्रकार, हे राजन, वे स्मरण में आनंदित होकर आपस में वार्ता करते रहे। कोड़ों से पीटे जाने पर भी वे विचलित नहीं हुए; कीचड़ में डूबे हुए भी वे अडिग रहे और वैसे ही बातें करते रहे। बार-बार जब उन्हें तरह-तरह की कल्पित दंड-योजनाओं से मुक्त किया गया, तब भी वे बार-बार एक ही अर्थ में उत्तर देते रहे। तब इन्द्र ने कहा, "हे राजन, मेरे लिए यह संसार स्नेह से भरा है; दंड मुझे किंचित् भी कष्ट नहीं देता। और उसके लिए भी, हे राजन, यह सम्पूर्ण जगत वास्तव में मन का ही बना है; इसलिए दंड का कष्ट हमें छू भी नहीं सकता। हमें 'मन' कहा जाता है, हे राजन, क्योंकि मन ही पुरुष कहा गया है; यह जो शरीर दिखाई देता है, वह केवल एक प्रतिबिंब है।" "चाहे एक साथ अनेक प्रकार के दंड अचानक दिए जाएँ, फिर भी स्थिर मन को किंचित् भी विचलित करना असंभव है। हे महराज, वह कौन-सी शक्ति, किस प्रकार की, किसकी है, जो दृढ़ निश्चय वाले मन को भी तोड़ सके? चाहे यह शरीर गिर जाए, उठ जाए या बिखर जाए, लक्ष्य में स्थित मन वैसा ही बना रहता है। मन, जो लंबे समय से इच्छित विषय में स्थिर है, वह शरीर में स्थित किसी भी प्रभाव से नहीं टूटता।" "हे राजन, मन जिसे तीव्रता से देखता है, वह उसे अचल ही प्रतीत होता है, चाहे शरीर कुछ भी करे। कोई भी कार्य, चाहे वह वरदान हो या शाप, प्रबल मन को डिगा नहीं सकता। जिस मन की किसी वस्तु में प्रबल आसक्ति हो गई हो, उसे हिलाना उतना ही असंभव है जितना पशुओं के लिए एक विशाल पर्वत को हिलाना।" इस प्रकार, मन की दृढ़ता और उसकी शक्ति की कथा इस प्रसंग में प्रकट होती है।