राजा की वाणी से गूढ़ ज्ञान सुनकर, कर्कटी नामक वन की वानर-रूपिणी राक्षसी ने अपनी चंचलता और ईर्ष्या त्याग दी और उस गूढ़ उपदेश के अंत में शांत, संतुष्ट और निश्चिंत होकर ठहर गई। उसका अंतर्मन, जैसे वर्षा ऋतु में मोरनी या पूर्णिमा की चाँदनी में खिला हुआ कमल, शीतलता, तृप्ति और विश्रांति से भर गया। राजा के वचनों से उसमें गहन हर्ष की लहर दौड़ गई, ठीक वैसे ही जैसे बगुले के अंडे में सूर्य की किरणें जीवन भर देती हैं या बादल पवन से भर जाता है। कर्कटी ने प्रसन्न होकर कहा, "अहो, आपके ज्ञान की निर्मलता कितनी महान है! यह जागरण के सूर्य के समान अखंड आभा से चमकता है। आपके हृदय से जो विवेक की किरण फूटती है, वह चंद्रमा की शीतल ज्योत्सना के समान शांत, उज्ज्वल और पवित्र है। संसार में ऐसे ज्ञानी पूज्य होते हैं; मैं भी आपको सेवा योग्य मानती हूँ। आपके सान्निध्य में मैं चंद्रमा के पास खिले कमल की भाँति खिल उठती हूँ। जैसे पुष्पों के संपर्क से सुगंध उत्पन्न होती है, वैसे ही सत्पुरुषों के संग से शुभता आती है; जैसे सूर्य के स्पर्श से कमल खिलता है।" "वास्तव में, महान आत्माओं के संग से दुःख पास नहीं फटकता; दीपक की लौ हाथ में हो तो अंधकार कहाँ टिक सकता है? मेरी शक्ति से, हे पृथ्वी के सूर्यस्वरूप दो महानुभावो, आप दोनों इस वन में पधारे हैं, अतः आप पूज्य हैं। अब कृपया शीघ्र बताइए कि आपका शुभ उद्देश्य क्या है।" राजा ने उत्तर दिया, "हमारे राज्य में वन में राक्षसों के समूह लोगों को बहुत कष्ट देते हैं, उनके हृदयों में सदा पीड़ा उत्पन्न करते हैं। जब मेरे प्रदेश में भयानक महामारी ने सभी को घेर लिया, तो मैंने रात्रि में वहाँ से प्रस्थान किया। जब औषधियों से भी लोगों का हृदय-शूल शांत नहीं हुआ, तब मैं ऐसे ही किसी ज्ञानी से मंत्र और उपाय जानने के लिए निकला। मेरा प्रयास ऐसे लोगों के नियंत्रण के लिए है, जो निर्दोषों को कष्ट पहुँचाते हैं; बस, यही प्रयत्न सफल हो जाए, यही पर्याप्त है।" "हे शुभे, आपसे बस इतनी प्रार्थना है कि अब से किसी भी प्राणी को आप हानि न पहुँचाएँ।" कर्कटी ने विनम्रता से कहा, "ठीक है, प्रभु! आज से मैं असत्य नहीं बोलूँगी; सचमुच, अब से मेरे द्वारा किसी को हानि नहीं पहुँचेगी।" राजा ने पूछा, "हे कमलनयनी, यदि आप किसी अन्य के शरीर का भक्षण नहीं करेंगी, तो अपनी देह का पालन कैसे करेंगी?" कर्कटी बोली, "हे राजन! छह सौ वर्षों तक समाधि में स्थित रहने के बाद, आज ही मुझे भोजन की इच्छा हुई है। अब मैं पर्वत की चोटी पर जाकर, सालभंजिका की भाँति ध्यानस्थ रहूँगी, जब तक चाहूँगी सुखपूर्वक स्थित रहूँगी। अमृतधारण का अभ्यास कर मैं अपनी इच्छानुसार शरीर का पालन कर लूँगी और समय आने पर उसे छोड़ दूँगी—यही मेरा संकल्प है।" "अब, हे राजन! शरीर त्यागने से पूर्व मैं किसी भी प्राणी की हानि नहीं करूँगी; इसलिए मेरे वचन सुनिए। उत्तर दिशा के हृदय में, पूर्व और पश्चिम समुद्र को छूता हुआ, हिमवत नामक एक पर्वत है, जो चंद्रमा की आभा के समान उज्ज्वल और पवित्र है। वहीं मैं, स्वर्णमय शिखरों वाले पर्वतों के घर में, लोहे के खंभे जैसी स्थिरता से, कर्कटी नामक राक्षसी के रूप में निवास करती हूँ।" "मैंने तपस्या द्वारा ब्रह्मा को प्रसन्न किया, लोगों का संहार करने की इच्छा से; इसी कारण मैं विषूचिका रोग के समान सूक्ष्म और प्राणहरण करने वाली बन गई। ब्रह्मा से वर प्राप्त कर वर्षों तक मैंने विषूचिका के रूप में लोगों को कष्ट पहुँचाया। पर ब्रह्मा ने मुझ पर यह प्रतिबंध लगाया कि 'तुम सत्पुरुषों को हानि न पहुँचाओ'; इसी कारण मैं महान मंत्र के अधीन हूँ और उसी से संयमित रहती हूँ।" "अब यह मंत्र ग्रहण कीजिए; इसके द्वारा संसार में हृदय की समस्त पीड़ा शांत हो जाएगी—मुझे और क्या कहना है! मैंने हिंसा छोड़ दी है; जिन-जिन लोगों के हृदय मैंने पहले क्षतिग्रस्त किए, उनके नाड़ियाँ विकृत हो गईं। जिनके रक्त-मांस को मैंने हानि पहुँचाई, उनकी विकृत नाड़ियाँ औरों में भी व्याधि फैलाती हैं।" "हे राजन! अब यह विषूचिका-मंत्र आपके लिए पूर्ण है; पुण्यात्माओं के लिए यहाँ कुछ भी दुष्कर नहीं। अतः जिनकी नाड़ियाँ विकृत हैं, उनकी पीड़ा के निवारण हेतु, हे राजन, शीघ्र ही ब्राह्मणों द्वारा बताए गए मंत्र को ग्रहण कीजिए।" "आइए, राजन, नदी के समीप चलें; वहाँ मैं धर्मनिष्ठ होकर आपको यह प्रदान करती हूँ।" रात्रि में, कर्कटी राक्षसी, उसके मंत्री और राजा—तीनों परस्पर मित्रता स्थापित कर नदी के तट पर पहुँचे। दोनों, कर्कटी की मित्रता जानकर, प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से संयमित और शांतचित्त होकर वहाँ ठहर गए। कर्कटी ने उन्हें ब्रह्मज्ञान की शिक्षा दी और स्नेहपूर्वक उन्हें विषूचिका-निवारक मंत्र प्रदान किया, जो जपने पर सिद्धि देता है। इसके पश्चात, दोनों ने मित्रता का संबंध निभाते हुए, रात्रि में विचरण करने वाली उस राक्षसी को विदा किया। जब वे प्रस्थान करने लगे, तब राजा ने स्नेहपूर्वक कहा, "आप हमारी गुरु हैं, हे महादेवी! आप संतुष्ट और सखी भी हैं। हे कमलमुखी सुन्दरी, हम आपको अपने गृह आने का सादर निमंत्रण देते हैं।" इस प्रकार, ज्ञान, मैत्री और करुणा से भरी यह कथा आगे बढ़ती है, जिसमें महामंत्र और धर्म की महिमा प्रकट होती है।