रक्त से लहराते हुए मैदान में, जहां खोपड़ियों की माला पहने, उन्मत्त नृत्य करते, गदा और पैरों से रक्त की लहरें उठाते प्रेत अपनी चमक से संध्या के बादलों के समान दीप्तिमान थे, वहां उन्होंने रक्त की नदियों पर पुल बना दिए। इसी भयानक उथल-पुथल के बीच, उनमें से एक ने शत्रु सेनाओं का संहार करने और अपनी सेना को शांत करने के लिए कृत्य किया। वह योद्धा, जिसकी स्मृति अडिग थी और जिसके हृदय में असीम धैर्य था, उसने विष्णु के परमास्त्र को स्मरण किया—जो शिव के अस्त्र के समान महान और प्रभावशाली था। फिर उसने वैष्णव अस्त्र के मंत्र से संचित वह बाण छोड़ा, जिसके अग्रभाग से अग्निशिखाओं के समान प्रज्वलित अस्त्र निकलने लगे। आकाश में घूमते चक्रों की पंक्तियाँ, जिनकी दीप्ति दिशाओं को सैकड़ों सूर्य के समान आलोकित कर रही थी, और गदाएँ, जिनके डंडे आकाश में बांस के झुरमुट जैसे प्रतीत हो रहे थे, आगे बढ़ने लगीं। असंख्य वज्र, जिनकी धाराएँ बाणों की नोकों की तरह आकाश को भर रही थीं, और भाले तथा तलवारें, जिनकी धाराएँ तटों पर वृक्षों की तरह फैल गई थीं, वहां प्रकट हो उठीं। तब दूसरे राजा ने भी, वैष्णव अस्त्र को शांत करने हेतु उसी वैष्णव अस्त्र का प्रयोग किया, जो समस्त अस्त्रों को शांत करने में समर्थ था। उससे भी अस्त्रों की नदियाँ निकलीं, जिनकी शक्ति अन्य अस्त्रों को निष्प्रभावी कर रही थी—तीर, भाले, गदाएँ, सूल, तलवारें और कुल्हाड़ियाँ, सबकी धाराएँ एक-दूसरे से टकराने लगीं। आकाश में उन अस्त्रों और शस्त्रों की नदियों का युद्ध छिड़ गया, जिससे पर्वतों के बीच की खाइयाँ टूट गईं और महान शिखर चूर-चूर हो गए। बाणों से भाले चिर गए, तलवारों से तलवारें टूट गईं, सूलों से भाले टकराए, और अस्त्रों से अस्त्र चिर गए। वह दृश्य मानो मंदार पर्वत के समुद्र-मंथन जैसा था, जिसमें बाणों और जल की धाराएँ, गदा और वज्र के समान प्रचंड शक्ति से सब कुछ तोड़ने को तत्पर थीं। वह घूमते भालों का चक्र था, जो अस्त्र-वर्षा को शांत कर रहा था, जैसे तारे से घिरा चंद्रमा, या मृत्यु के देवता स्वयं अपने सूल की नोक से निगलने को उद्यत हों। वह पर्वत, चक्र के आधे भाग की जलन और वज्र की तपिश से झुलस रहा था, और उसकी शिला पर त्रिशूल की चमक और लोहे के अंकुश की तेज ध्वनि गूंज रही थी। वह क्षेत्र भुसुंडी, गदा और मूसल की गर्जना से गूंज रहा था, और भयंकर योद्धाओं द्वारा चलाए गए कुल्हाड़ों से आच्छादित था। वह रणभूमि ऐसी थी, जहां मुकुट और शिरोभूषण टूट गए, चोंच और पंख कट गए, और गंगा की धारा भी उस भीषण, फटने और टूटने की आवाज़ से बिखर गई। टूटे अस्त्रों की धूल से आकाश में एक विशाल छत्र बन गया, और शस्त्रों के टकराव से अग्नि की लपटों से बिजली की चमक निकल रही थी। उसकी गूंज ब्रह्माण्ड के अंडे के टूटने जैसी थी, कुलों के पर्वत नष्ट हो गए, और दोनों वीरों के युद्ध में अस्त्रों की धाराएँ काट दी गईं। केवल अस्त्रों का प्रत्याघात करते-करते समय बीतता गया; दोनों अपनी-अपनी शक्ति में निश्चिंत, युद्ध के समुद्र में सहज भाव से खड़े थे। विदुरथ ने अग्नि अस्त्र छोड़ा, जो वज्र की तरह गूंजता हुआ रथ को जला उठा, जैसे नदी के किनारे सूखी घास में आग लग गई हो। उसी समय, आकाश के विशाल विस्तार में, युद्ध के गर्त में वह कवचधारी खड़ा था, जैसे मेघों से घिरा वर्षा-युक्त बादल। राजाओं के इन महाअस्त्रों के प्रयोग के बाद, दोनों बलशाली और वीर योद्धाओं ने भीषण युद्ध किया और अंत में एक-दूसरे से संधि कर ली। उसी क्षण, अग्नि अस्त्र ने रथ को भस्म कर दिया; फिर, वन को जलाकर, वह शेर की तरह गुफा से निकलता हुआ नदी तक पहुंचा। नदी ने समीप आकर अग्नि अस्त्र का प्रतिकार वरुण अस्त्र से किया; रथ छोड़कर वह तलवार और ढाल लेकर भूमि पर उतर आया। पलक झपकते ही, उसने तलवार से शत्रु के रथ के घोड़ों की टांगें ऐसे काट दीं, जैसे कमल की डंडियाँ काट दी जाती हैं। विदुरथ भी अब रथ-विहीन होकर ढाल और तलवार लेकर खड़ा हुआ; दोनों योद्धा समरूप, उत्साहित, अपने-अपने शस्त्रों के साथ परिक्रमा करते हुए युद्ध के लिए तैयार हो गए। जब उनकी तलवारें टकराईं और आरी जैसी हो गईं, तो लोग उन्हें ऐसे देखने लगे जैसे दांतों की भयंकर मंथन हो रही हो। विदुरथ ने भाला उठाकर फेंका और अपनी तलवार छोड़ दी; वह भाला समुद्र में बिजली या महाविनाश की तरह गर्जना करता हुआ गया। वह बिना टूटे जाकर शत्रु के वक्ष में आ लगा, जैसे कोई प्रिया, जो अप्रिय पति नहीं चाहती, उस पर गिर जाए। उस भाले के प्रहार से वह मरा नहीं, केवल रक्त की धारा ऐसे बहने लगी जैसे घायल सर्प से जल बहता है। उसे उस स्थिति में टूटा देख, जैसे चंद्रमा के प्रकाश से अंधकार दूर हो जाता है, तद्देशलीला ने हर्षित और दीप्त भाव से अपने पूर्व के क्रीड़ा की बात कही। "हे देवी, देखो—हमारे स्वामी नरसिंह के द्वारा मारे गए हैं; दैत्य सिंधु, जिसकी गर्दन अत्यंत शक्तिशाली थी, वह भी सिंह के नखों से, जो हजारों भालों के समान तीक्ष्ण थे, चीर दिया गया। जैसे प्रचंड वायु सर्पराज के सरोवर पर गर्जना करती है, वैसे ही उसके वक्ष से रक्त की धारा तीखे बाणों की तरह निकल रही है। हाय, कितना भयंकर है! सिंधु के लिए रथ लाया गया है, जो स्वर्णमय है, मेरु पर्वत के शिखर के समान, और कमल के भंवर की तरह घूमता है। देखो देवी, उसका रथ गदा के प्रहार से चूर-चूर हो गया, जैसे कोई स्वर्णमयी नगरी घूमते पर्वत के गिरने से नष्ट हो जाए। मेरे स्वामी, जो रथ पर चढ़ने के लिए निकले थे, वे ऐसे गिर पड़े जैसे इंद्र के वज्र या समुद्र द्वारा फेंकी गई गदा से कोई घायल हो जाए। अपनी माया से छल करते हुए, वह रथ पर शीघ्र चढ़े—देखो, मेरे स्वामी युद्ध में अत्यंत दीप्तिमान हो रहे हैं। हाय, कितना भयंकर है! वह सिंधु बलपूर्वक राजकुमार के रथ को छीन लेता है, जैसे कोई वानर पर्वत की चोटी या आकाश में डाल पकड़ लेता हो। देखो, मेरे स्वामी जब चढ़ रहे थे, तलवार उनके कंधे पर आ लगी, और वे माणिक्य पर्वत की तरह रक्त से चमक उठे। हाय, हाय, कितना भयानक! इस सिंधु ने तलवार से मेरे स्वामी के पैर काट डाले, जैसे आरी से वृक्ष काटा जाता है। हाय, हाय, मैं मारी गई, जल गई, मर गई, नष्ट हो गई; मेरे स्वामी के दोनों घुटने ऐसे कट गए जैसे कमल की डंडियाँ काट दी जाती हैं।" इस प्रकार, युद्ध के उस भयंकर दृश्य में अस्त्र-शस्त्रों की वर्षा, वीरता, और करुणा का अद्भुत संगम उपस्थित हुआ, जिससे रणभूमि एक दिव्य किंतु भीषण कथा में परिणत हो गई।