सिंधु के अग्नि-समान तेज ने जब वह बाणों का समुद्र पी लिया, तो ऐसा लगा मानो नदी जाह्नु ने अपनी अगम्य ऊष्मा से मंदाकिनी को निगल लिया हो। फिर, घने बाणों की वर्षा से उसने उस बाण-समूह को भेद डाला, उसे नीचे ढकेल दिया और आकाश के समुद्र में डाल दिया। जैसे बुझी हुई दीपशिखा की गति का कोई पता नहीं चलता, वैसे ही उस बाण-वर्षा की दिशा भी अज्ञेय हो गई। उस बाणों की धारा को चीरते हुए, उसने अपने ही बाणों के घने बादल आकाश में फैला दिए, जिनके साथ युद्धभूमि में गिरे हुए वीरों के शव भी थे। परंतु विदुरथ ने भी अपनी श्रेष्ठ बाणों से उस बाण-वर्षा को वैसे ही तितर-बितर कर दिया, जैसे प्रलयकालीन प्रचंड वायु साधारण वर्षा के बादलों को उड़ा देती है। इस प्रकार दोनों राजाओं ने एक-दूसरे की बाण-वर्षा का निरंतर प्रतिकार किया और एक-दूसरे के प्रहारों को निष्फल करते रहे। तब सिंधु ने गंधर्वों की मित्रता के कारण मोहनास्त्र ग्रहण किया। उसकी शक्ति से विदुरथ को छोड़कर सभी जीव भ्रमित हो गए। सभी योद्धा अपने अस्त्र-शस्त्र और वस्त्र त्याग कर, मूक और म्लान मुख हो गए—वे मानो मृतप्राय या चित्रपट पर अंकित मूर्तियों के समान दिखाई देने लगे। जब तक विदुरथ का रथ उस मोह के प्रभाव से मंद पड़ा, तब तक राजा विदुरथ ने जागरणास्त्र का प्रयोग किया। जैसे प्रातःकाल कमल खिल उठते हैं, वैसे ही जागरण प्राप्त होते ही सभी योद्धा चेतना को प्राप्त हुए। उस समय विदुरथ में ऐसा आवेग उमड़ा, मानो समुद्र किसी दैत्य के प्रति क्रोध में उफान मार रहा हो। अब उसने भयंकर नागास्त्र का संधान किया, जिससे बंधन का पीड़ा उत्पन्न हुई। उसके प्रभाव से आकाश में पर्वत-समूह जैसे असंख्य नाग भर गए। पृथ्वी नागों से सर्पिल होती रही, जैसे जलाशय कमल की डंडियों से भरा हो; पर्वत काले नागों की चादर से ढक गए। पृथ्वी, उसके पर्वत और वन—सब नागों के रूप से ढक गए और असहाय हो गए। तब गरम हवाएँ, अंगार और राख उड़ाती हुई, विष की भयंकरता का संकेत देतीं, प्रचंड वेग से चलने लगीं—उनकी गर्मी धूल-तूफान के समान थी। अब विदुरथ, महान अस्त्रधारी, ने सुपर्णास्त्र (गरुड़ास्त्र) का संधान किया। उसके प्रभाव से स्वर्णमय पर्वतों के समान गरुड़ उत्पन्न हुए। सभी दिशाएँ स्वर्णमय हो उठीं और प्रलयवायु के समान पर्वत-पंखी पक्षियों की उत्पत्ति से उथल-पुथल मच गई। नागों के फुफकारते और फन फैलाते समूह, बादलों के बीच गूंजती गर्जना के साथ इधर-उधर छितर गए। तब, महान् गरुड़ ने पृथ्वी को ढकने वाले नागों के समूह को ऐसे निगल लिया, जैसे अगस्त्य मुनि ने समुद्र को पिया था। नाग फुफकारते और सरसराते हुए पकड़े गए। नागों की चादर से मुक्त हुई पृथ्वी विशाल और उज्ज्वल प्रतीत हुई, मानो एक अविच्छिन्न, निर्मल चांदी की झील हो। फिर वह गरुड़-सेना कहीं अदृश्य हो गई, जैसे हवा से दीपमालाएँ बुझ जाती हैं या शरद के बादल तितर-बितर हो जाते हैं। पर्वत-मालाएँ, गरुड़ों के पंखों से ढकी हुई, मानो वज्रपात के भय से, स्वप्नलोक या कल्पना के नगर के समान प्रतीत होने लगीं। अब सिंधु ने अंधकारास्त्र का संधान किया, जिससे घना, नेत्रों को धोखा देने वाला अंधकार उत्पन्न हुआ। वह अंधकार काले मेघ के उदर के समान फैल गया। पर्वतों की दरारों से फैलता हुआ, वह एक महासागर जैसा बन गया; पर्वत मछलियों के समान, और तारे रत्नों जैसे प्रतीत होने लगे। अंधकार इतना बढ़ गया कि वह कालिख का समुद्र बन गया, जिसे युगों के बीतने पर भी हटाया नहीं जा सकता था। सभी प्राणी मानो अंधेरे कुएँ में गिर पड़े, और कालांत में जैसे सब कार्य ठहर जाते हैं, वैसे ही सभी दिशाओं में गतिशीलता रुक गई। तब, अस्त्रविद्या में श्रेष्ठ विदुरथ ने पोषक मंत्रों से सशक्त सूर्यास्त्र का प्रयोग किया। जैसे अगस्त्य सूर्य अपनी किरणों से अंधकार-सागर को पी लेते हैं, वैसे ही शुद्ध शरद ऋतु के समान, अंधकार दूर हो गया। दिशाएँ अंधकार के वस्त्र से मुक्त होकर उज्ज्वल हो उठीं, मानो सुंदर स्त्रियाँ राजाओं के सम्मुख अपने यौवन से शोभित हो रही हों। वन-वन की पंक्तियाँ प्रकट हो गईं, जैसे सत्पुरुषों का मन लोभजन्य अंधकार के जाल से मुक्त हो जाता है। अब सागर, क्रोध से व्याकुल होकर, भयानक राक्षसास्त्र का प्रयोग करता है, जो मंत्रों से उत्पन्न बाणों से बना था। चारों दिशाओं से प्रचंड वन-राक्षस प्रकट हुए, जैसे पाताल के हाथी की गर्जना से समुद्र मथने पर उत्पन्न होते हैं। उनके केशराशि से धुआँ उठता था, और वे प्रज्वलित अग्नि की जिह्वाओं से चटकारे मारते, मानो गीली लकड़ी से पोषित अग्नि हो। वे आकाश में घूमते हुए, भयानक नगाड़ों जैसी गर्जना करते और ज्वालामुखी उल्काओं के समान आकाश में घूमते। उनके मुख कमल के समान, परंतु उगते दंतपंक्तियों से विकृत थे; वे ज्वलंत जटाओं के गुच्छों की तरह उछलते, मानो रोमछिद्रों से अग्नि की ज्वाला फूट रही हो। वे राक्षस भक्षण, दौड़, गर्जना और भयानक उद्देश्यों से उन्मत्त थे, मानो मेघों में बिजली कौंध रही हो और जटाओं से अग्नि निकल रही हो। उसी समय, क्रीड़ा के स्वामी विदुरथ ने नारायणास्त्र का संधान किया, जो भूत-प्रेतों को नष्ट करने वाला था। उसके प्रकट होते ही, समस्त राक्षस-सेना वैसे ही अदृश्य हो गई, जैसे सूर्योदय पर अंधकार तिरोहित हो जाता है। राक्षसों की सेना बह गई, और तीनों लोक ऐसे निर्मल और स्पष्ट हो गए, जैसे शरद के बादलों के हटने पर आकाश स्वच्छ हो जाता है। अब सिंधु ने अग्न्यास्त्र का संधान किया, जो आकाश में प्रज्वलित होने लगा। उसके प्रभाव से दिशाएँ प्रलयाग्नि से दग्ध होती प्रतीत हुईं। चारों ओर धुएँ और बादलों के समूह छा गए, मानो आकाश और पाताल घने अंधकार से भर गए हों।