उस भयंकर युद्धभूमि का दृश्य अत्यंत भयावह था। वीर योद्धा अपने अंगों को शस्त्र उठाने में व्यस्त थे, परंतु उनके चारों ओर अर्धमृत व्यक्तियों की कराह और चीत्कार गूँज रही थी। वह परदेशी भूमि मृतकों की चीखों से भर उठी थी, हर ओर गिरे हुए और क्षत-विक्षत शव पड़े थे। मृत्यु के द्वार पर खड़े लोग आपसी वैर-भाव से व्याकुल थे, उनके रथ भाग्य के वश में होकर इधर-उधर दौड़ रहे थे। कई योद्धाओं के दाँत टूट चुके थे, वे लड़ने की शक्ति खो चुके थे; अपने घर और आराध्य देवताओं को भी भूल बैठे थे। मार्ग में ही कई वीर शर्म से मुँह छुपाते हुए प्राण त्याग रहे थे, कुछ ने भागने का सहारा लिया, रक्त की भँवर से वे तनिक भी न डरे, बस किसी प्रकार बच निकलने को आतुर थे। असंख्य बाण शरीर के नाज़ुक अंगों को बेध रहे थे, दर्द और चीखों की गूँज थी; शव एक-दूसरे से चिपके पड़े थे, मानो नियति उन्हें मृत शरीर की तरह झुला रही हो। युद्ध के मैदान में पताकाएँ, छत्र, सुंदर पंखे और कमल के फूल उड़कर दूर जा गिरे थे। आकाश रक्तवर्ण से रंजित था, मानो रक्तवर्णी कमल खिल उठे हों। रथों के पहिए भँवर की तरह घूम रहे थे, पूरा युद्धक्षेत्र रक्तराशि के समुद्र जैसा प्रतीत हो रहा था, जिसमें पताकाओं की झाग और पंखों की बुलबुले सजे हुए थे। कई रथ उलट गए थे, मानो भूकंप से नगर ढह गए हों; वह मैदान अब किसी आपदा की आँधी से उजड़े जंगल जैसा दिख रहा था। यह भूमि मानो कल्पांत के बाद जली हुई पृथ्वी थी, या फिर ऋषियों द्वारा पी लिया गया समुद्र, अथवा अतिवृष्टि से उजड़ चुकी धरती, जिसके लोग सर्वथा नष्ट हो चुके थे। वहाँ गिद्धों के झुंड, झुकी हुई कलगी वाले, कौओं की भीड़ से भरा हुआ था; हाथियों के शवों की तरह भारी-भरकम लाशें बिखरी थीं, जिनके बीच भाले और गदाएँ पड़ी थीं। शवों के ढेर ऐसे फैले थे जैसे पर्वतों से उगे ताड़ के वृक्षों का वन हो; नदी किनारे के वृक्ष भी मृत शरीरों के कारण ऊपर उठे प्रतीत होते थे, मानो कोई नया वन बन गया हो। मरे हुए वीरों के शरीरों से फटी हुई पुष्पमालाएँ और वस्त्र बिखरे पड़े थे, और सियारों द्वारा खींची गई अंतड़ियों की मालाओं से वह भूमि सजी हुई थी। रक्त की झील में कमल के गुच्छे, पताकाएँ नष्ट हो चुकी थीं, वे लाल कीचड़ में डूबे थे, और भीतर डूबते हुए योद्धाओं की पुकार उनके मित्रों को बुला रही थी। हाथियों के शवों की शरणस्थली, जिसे भयभीत लोग देख रहे थे, वहाँ के वृक्षों की लताएँ शस्त्रों से कट चुकी थीं, और वह स्थान घने, भयानक अवरोधों से घिरा था। रक्त की नदी में कटी हुई सूँड़ें, भुजाएँ बह रही थीं, और उसकी लाल धाराओं पर सफेद वस्त्र और गोल ढालें तैर रही थीं। मृत्यु से जीवनरहित हुए पुरुष इधर-उधर भटकते और गिरते जा रहे थे, कहीं-कहीं बिना सिर के राक्षस भी गिरते दिखते थे। लोग सेना से भाग रहे थे, ऊपर से बाणों की वर्षा से टूटे हुए, उनकी आवाजें मरणासन्न, हिचकियों से भरी थीं, और रक्त के बहाव की आवाज गूँज रही थी। तलवारें, नसों के मुँह से बहते रक्त की धाराओं से धुलती हुई, उस भयानक युद्ध में आगे बढ़ती जाती थीं, जहाँ ताल, ओत्ताल, वेताल, और ताल वाद्यों की गूँज थी। टूटे हुए रथों और बिखरी लकड़ियों के बीच योद्धा वन की गहराइयों में छिप गए थे; वहाँ जीवित सैनिकों की उपस्थिति ने सारथियों और घोड़ों में भी भय भर दिया था। कुछ शवों के मुँह कीचड़युक्त रक्त से भरे थे, उनमें जीवन की क्षीण खड़खड़ाहट थी; कुछ ने गर्दन उठाने की कोशिश की, जिन्हें सियार और कौए देख रहे थे। युद्धभूमि भयंकर मांसभक्षी पशुओं के कोलाहल से भर गई थी, वे एक टुकड़े के लिए आपस में लड़ रहे थे, और वहाँ मृत्यु के भूखे जीवों की भरमार थी। असंख्य घोड़े, हाथी, पुरुष, सेनापति और रथ उलटे पड़े थे, उनकी गर्दनें रक्त की नदियाँ बना रही थीं; वह युद्धभूमि, जहाँ अस्त्र-शस्त्र खुले पड़े थे और शवों के पहाड़ बन गए थे, मानो सृष्टि के अंत के समय का संपूर्ण संसार बन गई थी। फिर, जैसे युद्ध में घायल वीर अपने प्राण त्यागता है, वैसे ही सूर्य भी काल के वश में होकर अस्त हो गया; उसकी प्रभा सदा के लिए लुप्त हो गई, उसकी आभा समुद्र में समा गई। आकाश के दर्पण में युद्ध के रक्त से रंगी हुई संध्या की रेखा उभर आई, मानो सूर्य का मस्तक दिन के अंत में कट गया हो। पृथ्वी, पाताल, आकाश और सभी दिशाओं से अंधकार ऐसे उमड़ पड़ा जैसे प्रलय की बाढ़ हो, चारों ओर भूतों के घेरों की तरह फैल गया। जब उस अंधकार को चीरकर सूर्य फिर से दिन के पर्वत पर प्रकट हुआ, तो वह संध्या के रक्तवर्ण से सजा था, और तारों के मोतियों से जड़ा हुआ था। मृत, अंधकारमय झीलों में, जहाँ कोई स्वाद न था, कमल सिकुड़ गए थे, जैसे मृतकों के हृदय में जीवन संकुचित हो गया हो। पंख झुकाए हुए पक्षी शीघ्रता से सो गए, उनकी गर्दनें कछुए की तरह सिकुड़ गई थीं; वे अपने घोंसलों में ऐसे विश्राम कर रहे थे, जैसे कारण शरीर के हर अंग में विश्राम करते हों। जल-कमलों की पंक्तियाँ, पास के चंद्रमा की कोमल रोशनी से सुशोभित, हर्षित हृदय से खिल उठीं, जैसे वीरों में समृद्धि जाग उठती हो। रक्त से भरी झील, संध्या के बाणों से घिरी हुई, युद्धभूमि जैसी बन गई थी, उसके कमल अपने मुख बंद किए हुए थे। ऊपर आकाश-झील थी, जो तारा-कमलों से सजी थी; नीचे जलमय भूमि थी, जिसमें कमल और तारे चमक रहे थे। अंधकार, अपना प्रयोजन पूर्ण कर, सभी प्राणियों के साथ दिशाओं में फैल गया, जैसे जल बहता हो। युद्धभूमि प्रेतों और भूतों के गीतों से गूँज रही थी, हड्डियों की खड़खड़ाहट और कौओं-गिद्धों की क्रीड़ा-ध्वनि से भर गई थी। चिता की लकड़ियों से बनी चिताओं से उठती ज्वालाओं की चमक वहाँ फैली थी, चिंगारियाँ उड़ रही थीं, और चिता की अग्नि शवों की चर्बी और मांस से जलती, 'पच-पच' की ध्वनि करती थी। शवों की हड्डियों के टुकड़े फूटकर बिखर रहे थे, शवों के ढेर लगे थे, और श्मशान में छिपे प्रेत जल-क्रीड़ा कर रहे थे। वहाँ कुत्तों, कौओं, यक्षों और भूतों का कोलाहल था, मानो सारे जीव-जंतु एकत्र होकर हलचल मचा रहे हों। उन्मत्त डाकिनियाँ रक्त, मांस, चर्बी और मज्जा छीन लेती थीं, पिशाच टपकते रक्त, चर्बी और मांस को चबाते और चूसते थे। उस सभा के बीच श्मशान प्रकट हो गया था, जहाँ रक्त की धाराएँ बह रही थीं, शवों के ढेर लगे थे; वहाँ एक विशाल शव लाया गया, जिसके पास एक घोड़ा छोड़ दिया गया था। उस स्थान पर खोपड़ियों और हड्डियों का भयानक नृत्य था, पेट फटे पड़े थे, सियारों की हाहाकार थी, और चर्बी, रक्त, आँसुओं के बादल छाए थे। बहती रक्त-नदी तेज़ी से बह रही थी, जिसमें मृतात्माएँ वास करती थीं, कौए कंकालों को नोच रहे थे, और वहाँ प्रेतों की भीड़ थी। शवों के खोखले वक्षस्थलों में युवा प्रेत सो रहे थे; एकांत में एक वृक्ष के नीचे कोई दैत्य बैठा था, जो अपने मद्यपान के खेल में मग्न था।