আকাশ ছেয়ে গিয়েছিল অসংখ্য রথের চাকার ঘূর্ণায়মান ধুলায়, দেবতা ও অসুরদের পদতলে পিষে যাওয়া ঘাসে, আর অগ্রসরমান সেনাবাহিনীর ঢেউয়ে। দেব-দানবদের অসংখ্য দল অস্ত্র ও পর্বতের আঘাতে পতিত হচ্ছিল, আর আকাশ ভেসে যাচ্ছিল মহাসমুদ্রের জলধারায়, যা বিশাল হাতিরা তুলে এনেছিল। শত শত নদী বয়ে যাচ্ছিল তলোয়ার, বর্শা, ও অস্ত্রের; সেই প্রবাহে বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের গম্বুজগুলো ভেঙে পড়ছিল, পর্বতশৃঙ্গের ডানায় ছড়িয়ে-ছিটিয়ে যাচ্ছিল। বিশ্বপালদের নগরগুলো বারবার অসুরদের পদাঘাতে পতিত হচ্ছিল, আর সোনালী প্রাসাদগুলো মুখরিত হচ্ছিল নারীদের আতঙ্কিত চিৎকারে। অসুরদের দল, উন্মত্ত মহাসাগর ও পর্বতের ঢেউয়ে ছিটকে পড়ে, ভূমিতে গড়াগড়ি খাচ্ছিল; মুক্ত রক্তের প্রবাহে আকাশ ধুয়ে যাচ্ছিল, আর তাদের আর্তনাদে আকাশ প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল। বহু মহাসাগরের জলধারায় আবৃত ও গোপন হয়ে থাকা পৃথিবী আবারও দেব-দানবদের উজ্জ্বল আলোয় আলোকিত হয়ে, সৈন্যদের ভিড়ে মুখরিত হয়ে উঠেছিল। এ দৃশ্য ভীতিকর ও ভয়ংকর হয়ে ওঠে, ডানাযুক্ত পর্বত-আকৃতির অসুরদের আসা-যাওয়ায়, আর ধ্বংসের ঝনঝন শব্দে পূর্ণ। পৃথিবী, সমুদ্র, ও পর্বত সর্বত্র রক্তপ্রবাহে লাল হয়ে উঠেছিল, আহত অসুর-পর্বতদের শৃঙ্গ অস্ত্র ও শিলায় বিভক্ত হয়ে পড়ছিল। সর্বত্র ধ্বংসপ্রাপ্ত রাজ্য, নগর, বন, গ্রাম, ও পর্বতের গুহায় অসংখ্য অসুর, হাতি, ঘোড়া, মানুষ, রথ, ও পর্বত ভরে উঠেছিল। সেই পথ দিয়ে দেবকন্যা ও অসুররা চলাচল করছিল, আর পর্বতগুলো মহাযুগের ঘন মেঘের প্রবাহে ভেঙে যাচ্ছিল। হাতিগুলো মুষ্টির আঘাতে বিধ্বস্ত হচ্ছিল, আর পর্বতের সারি বিশাল উল্কাপিণ্ডের আঘাতে চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে পড়ছিল। অসুররা জ্বলন্ত অগ্নিজালের তাপে দগ্ধ হচ্ছিল, আর এক মুঠো আগুন মহাসাগরের মতো উত্থিত হচ্ছিল। চন্দ্রের শীতলতায় বিশাল জলরাশি বরফ হয়ে যাচ্ছিল, আর অরণ্য-অগ্নির শিখায় পাথরের স্তূপ গলে যাচ্ছিল। অস্ত্রের সৃষ্টি অন্ধকারে মহাপ্রলয়ের রাত অন্ধকারে ডুবে ছিল, আর বিভ্রমের সূর্যের আলো সেই পাতলা অন্ধকারের আবরণ ভস্মীভূত করছিল। বিভ্রমময় আকাশ থেকে অগ্নিবৃষ্টি ঝরছিল, আর আগুন, বায়ু, ও অস্ত্রের সংঘর্ষে ঝড় উঠছিল। পর্বতবৃষ্টিগুলো বজ্রপাতের ঝড়ে ভেসে যাচ্ছিল, আর যুদ্ধক্ষেত্রে নিদ্রা, জাগরণ, বৃষ্টি, এবং গ্রহের অস্ত্রের দ্বারা যুদ্ধ আরও ভয়ংকর হয়ে উঠছিল। করাতের অস্ত্র, বৃক্ষছেদন অস্ত্র, জল-অগ্নির অস্ত্র, এবং ব্রহ্মার ভয়ংকর অস্ত্র—সবই আলোর অস্ত্রের দীপ্তিতে দমন হয়েছিল। আকাশ সম্পূর্ণভাবে অস্ত্রবাহিনী দ্বারা পূর্ণ ছিল, যেখানে অগ্নিবর্ষী অস্ত্রের আলোকোজ্জ্বল ঝরায় পাথরের বৃষ্টি হচ্ছিল। চাঁদের আলোয় পতাকাগুলো ছুঁয়ে যাচ্ছিল, ঘূর্ণায়মান চক্রের গর্জনে, রথগুলো মুহূর্তেই সূর্যোদয় ও সূর্যাস্তের পর্বত অতিক্রম করছিল। মহাসুররা বারবার বজ্রপাতের আঘাতে মৃত্যুবরণ করছিল; আবার নতুন অসুর জন্ম নিচ্ছিল শুক্র ও দেবতাদের মহামন্ত্রে। শুভ গ্রহ ও বৃহৎ ধূমকেতুর দ্বারা রক্ষিত, সেই উন্মত্ত যুদ্ধ omen ও বিভ্রমের ভিড়ের গলায় উঠেছিল। বিশ্ব, পর্বত, মহাসাগর, ও আকাশ রক্তপ্রবাহে প্লাবিত ছিল, যেন একক কিমশুক বৃক্ষের ফুলে ভরা অরণ্য, অপরাজেয় শত্রুতার কারণে। বিস্তীর্ণ মহাসাগর মৃতদেহে পূর্ণ ছিল, যা পর্বতের মতো অসংখ্য; সেই বড় মৃতদেহগুলো সকল বৃক্ষের শাখা ও কাণ্ডে ঝুলে দোলাচ্ছিল। বাতাসে ভেসে যাওয়া ডানা, ফুল, ও ফলসহ উঁচু তালগাছ ও তীরের বন আকাশ পূর্ণ করছিল। পর্বতের মতো মৃতদেহের অসংখ্য বাহু নিয়ে নৃত্য করছিল অপ্সরা ও তারা, তারা তাদের আকাশযান থেকে পড়ে জলরাশিতে ডুবে যাচ্ছিল। পর্বতগুলো তীর, বর্শা, গদা, জ্যাভলিন, ও তলোয়ারের দ্বারা বিদ্ধ হচ্ছিল; সাতটি লোকের পতিত দেয়ালের খণ্ডে আকাশ ছেয়ে যাচ্ছিল। বিরামহীন, মাতাল, গর্জনময় যুদ্ধের মহাডম্বর শব্দ, ঘন মেঘের মতো, এত প্রবল ছিল যে পাতাললোকের হাতিগুলোও কেঁপে উঠেছিল। পর্বতগুলো শক্তিশালী অসুরদের হাতে তুলে নিয়ে ছুড়ে ফেলা হচ্ছিল, যেমন বিনায়ক; আর perfected beings ও বায়ু-দেবতাদের দল একপাশে স্থির ছিল। গন্ধর্ব, কিন্নর, দেবতা, ও আকাশচারী ঋষিরা চারদিকে পালিয়ে যাচ্ছিল; তাদের নেতারা আহত ও ক্লান্ত হয়ে নিস্তেজভাবে মাটিতে পড়ে যাচ্ছিল। অসুর ও দৈত্যদের দল সামান্য বিজয় লাভ করেও প্রায় ধ্বংস হয়ে যাচ্ছিল; দেবতাদের সেনাবাহিনী ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন, আর ইন্দ্র একা, গভীর উদ্বেগে দাঁড়িয়ে ছিল। উত্তরে জ্বলন্ত আগুন, লাল অস্ত্রে রঞ্জিত, তার তীব্র ও চিরউজ্জ্বল শিখায় অন্ধকার দূর হচ্ছিল। বায়ু, মহাসERPENTের মতো ভয়ংকর গর্জনে চারদিকে প্রবাহিত হচ্ছিল, তার শক্তিতে শিলাখণ্ড ও বজ্রাঘাতে আহত দেহ ছড়িয়ে যাচ্ছিল—এ সব দেবতাদের জন্য মহাপ্রলয়ের পূর্বলক্ষণ। রক্তধারা প্রবাহিত হচ্ছিল, যেন বন্যায় প্লাবিত গঙ্গা আকাশ থেকে নেমে এসেছে; দেবতাদের দল, দড়িতে বাঁধা, বজ্রপাতের গর্জনে মুখরিত হচ্ছিল। সERPENT তার হাতে দেবতাদের সব আবাস দখল ও চূর্ণ করে, যুদ্ধের কঠোর শব্দে কোমরে পদ্মকে আড়াল করেছিল। এয়ারাবত, তার অহংকার ভেঙে, পালানোর ইচ্ছায়, অসুরদের সেনাবাহিনীতে আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিল—এ যেন মধ্যাহ্ন সূর্য মেঘের ভিড়ে ঢাকা। দেবতাদের সেনাবাহিনী, অস্ত্র ও অঙ্গ পতিত, রক্তধারায় ভাসমান, breached dam-এর মতো পালিয়ে যাচ্ছিল। সেই দড়ি, সERPENT, ও বেল্ট, দীর্ঘদিন গোপন থাকলেও, উত্তাল শব্দে অনুসরণ করছিল, যেন আগুন জ্বালানির পেছনে ছুটে যায়। অসুররা যতই খুঁজে ফিরুক, তারা দেবতাদের খুঁজে পায়নি, যেমন সিংহ ঘন মেঘের ঝোপে লাফিয়ে যাওয়া হরিণকে খুঁজে পায় না। দেবতাদের দল না পেয়ে, সেই দড়ি, সERPENT, ও বেল্ট আনন্দে তাদের প্রভুর কাছে গেল, যিনি পাতাললোকের ধনভাণ্ডারে অবস্থান করতেন। তখন দেবতারা, হতাশ ও ক্লান্ত, সামান্য স্থিরতা ফিরে পেয়ে, অজস্র দীপ্তিময় ব্রহ্মার কাছে গেলেন, বিজয়ের উপায় সন্ধান করতে।